Loading article…
| LUX賞 | |
|---|---|
 2007年のロゴ。トロフィーは にインスピレーションを受けており、賞の根底にあるコンセプトはバベルの塔です。 | |
| 受賞理由 | ヨーロッパの価値観の普遍性とヨーロッパ文化の多様性を描写する優れた能力 |
| 国 | 欧州委員会メディアプログラムの対象となる国 |
| 提供者 | 欧州議会 |
| 初受賞 | 2007 |
| 最終受賞 | 2019 |
| Webサイト | luxprize.eu |
欧州議会 LUX 賞は、一般にLUX 賞またはLUX 映画賞として知られ、欧州議会が競合映画に与える賞です。2007年に導入されたこの賞は、ラテン語で「光」を意味する luxにちなんで名付けられました。
この賞は、ヨーロッパの社会政治的問題に対する意識を高め、欧州連合および世界中でヨーロッパ映画の宣伝と配給を促進するのに役立つ映画に光を当てることを目的としています。長編のフィクション（物語）映画とドキュメンタリー映画の両方が対象で、応募作品はヨーロッパ内で制作され、ヨーロッパの価値観や文化を紹介するものに限られています。最終選考に残った映画は、受賞プロセスの一環として公式の24のヨーロッパ言語に字幕を付けられるため、宣伝効果と世界配給の可能性が高まりました。
この賞は欧州議会によって授与され、投票は欧州議会議員の投票に基づいて行われました。2020年には、この賞はLUX観客賞に置き換えられ、欧州委員会およびヨーロッパシネマと提携してヨーロッパ映画アカデミーと共同で授与され、一般の観客による投票が投票の50パーセントとしてカウントされます。
歴史
創造と目的
この賞は2007年に創設されました。[1] [2]賞の名前はラテン語で「光」を意味する「ルクス」に由来しており、[3]映画撮影法を発明したリュミエール兄弟に敬意を表して名付けられました。[4]語源は、欧州統合に関する国民の議論に光を当て、欧州連合内での欧州映画の普及を促進するという賞の目的と関係しています。[3]
LUX賞のシンボルはバベルの塔であり、トロフィーは塔の形を反映しています。これは「言語と文化の多様性が力を合わせる歴史の象徴」です。[4]これはベルギーの芸術家ジョセリン・コスターによってデザインされました。[2]
欧州議会は、映画がヨーロッパの社会政治的問題、特に欧州統合に関する問題についての議論を喚起し、意識を高めるのに役立つと確信しており、それによってより強いヨーロッパのアイデンティティと価値観を築き、称賛することに貢献している。この賞はまた、言語やその他の障壁により広く配給されない可能性のあるヨーロッパの映画をEUおよび世界中で宣伝し、配給を促進するのにも役立つ。 [5]
以前の版
この賞の第一回目では、主に映画業界関係者で構成される17人の審査員団[2]が、2006年5月から2007年5月までの1年間にヨーロッパで制作された800本の長編映画を鑑賞し、3本の映画を最終候補に選んだ。第1回LUX賞は、トルコ生まれのドイツ人監督ファティ・アキンの映画『The Edge of Heaven』に贈られた。[1] [5]
審査員は欧州議会の文化教育委員会によって任命され、毎年3分の1が交代する予定であった。欧州議会の全議員は最終選考に残った3本の映画を鑑賞できたが、投票権を持つのは3本すべてを鑑賞した議員のみであった。[3]
最終選考に残った10本の映画の製作者は、 DVD、Vimeoリンク、またはOpenDCPの形でデジタルコピーを欧州議会議員に提供することが求められている。2015年に最終選考に残った『サウルの息子』は、製作チームが映画のコピーが海賊版になることを恐れてこれを拒否したため失格となった。[6]
2019年、審査員は21名でした。最初の10作品の選出は同年3月に発表され、最終3作品は7月に選ばれ、優勝者は11月27日にストラスブールで発表されました。[4]
2020年の変更点
欧州におけるCOVID-19パンデミックへの対応もあって、2020年9月にLUX賞の名称、選考プロセス、スケジュールの変更が発表された。欧州議会と欧州映画アカデミーが、欧州委員会およびヨーロッパ映画ネットワークと提携して、同賞の管理を担当する。欧州議会と欧州映画アカデミーは名称をLUX – 欧州観客映画賞に変更し、略称はLUX欧州観客映画賞とした。[7]この新しい形式は、第77回ヴェネツィア国際映画祭で文化委員会の議長であるサビーネ・フェルヘイエンによって発表された。[8]
今後は5人のノミネート作品が賞を競い合い、全作品に24のヨーロッパ言語で字幕が付けられる予定だったが、パンデミックが映画業界に与えた影響により、新形式の第1回では3人のみがノミネートされることになった。審査員はこれまでと同様だが、受賞者は欧州議会議員と一般市民が共同で選出し、最終投票ではそれぞれ50パーセントずつの投票を行う。[7]
受賞プロセス
選択基準
2019年現在[アップデート]、映画は以下の資格基準を満たす必要があります。[4]
- フィクションまたはドキュメンタリー映画（アニメでも可）
- 最短60分
- クリエイティブ・ヨーロッパ/メディア・プログラムに基づき、欧州連合加盟国またはアイスランド、ノルウェー、アルバニア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、モンテネグロで制作または共同制作された作品。
- ヨーロッパの価値観の普遍性とヨーロッパ文化の多様性を示し、社会問題や政治問題への意識を高める
- 前年の5月1日から当年の6月1日の間に初めてリリースされました。2021年版では、リリース期間が2019年6月1日から2020年9月12日までに拡大され、オンラインリリースも含まれています。[9]
事前選考
10本の映画が最終候補に選ばれ、そのうち3本が最終コンペティションに選ばれる。10本の事前選出作品から3本（2021年以降は5本[7] ）が選出されると、これらの映画は24のEU公用語に字幕が付けられ、「LUX Film Days」期間中にEU諸国すべてで上映される。[4] 2020年版では事前選出は行われず、ノミネートされた3本の映画が直接発表された。
2020年の選考および投票スケジュール
2020年のヨーロッパ映画賞授賞式は、12月12日にアイスランドのレイキャビクで開催される予定だった。COVID-19パンデミックのため、授賞式は予定日にバーチャル形式で開催され、ベルリンのヨーロッパ映画アカデミーの会場から放送およびストリーミング配信され、ノミネートされた3本の映画が発表された。ノミネートされた3本の映画は、 21人からなる選考委員会[10]によって選ばれた：マイク・ダウニー（アイルランド）、LUXヨーロッパ観客映画賞名誉会長、ヨーロッパ映画アカデミー会長、ユルゲン・ビーシング（ドイツ）、ヨーロッパ映画賞プロデューサー、ペーター・ボグナー（ハンガリー）、配給会社、映画祭プログラマー、ミハイ・クリスチャン・チリロフ（ルーマニア）、映画評論家、TIFF芸術監督、ディッテ・ダウグビェルグ・キステンセン（デンマーク）、Øst for Paradis Cinema、マネージングディレクター兼配給責任者ホセ・ルイス・シエンフエーゴス（スペイン）、セビリア・ヨーロッパ映画祭ディレクター。ファティマ・ジュメール、ヨーロッパ・シネマ国際関係・イベント管理者。ジュリエット・デュレ（ベルギー）、BOZAR映画部長。ヤクブ・ドゥシンスキ（ポーランド）、GUTEK Film配給会社、ヨーロッパ配給共同社長。ジョルジオ・ゴセッティ（イタリア）、ヴェネツィア・デイズ映画祭芸術監督。ヴァネッサ・ヘネマン（オランダ）、タレントマネージャー/エージェント。マチルド・アンロ（フランス）、フェスティバル・スコープ創設者。マティアス・ホルツ（スウェーデン）、映画出展者兼プログラミング・マネージャー。ヨルゴス・クラサコプロス（ギリシャ）、テッサロニキ映画祭プログラミング部長、映画評論家。クリストフ・ルパルク（フランス）、カンヌ映画祭監督週間事務局長。スーザン・ニューマン・ボーデ（アイルランド）、ユーリイメージズ。共同製作プログラム責任者、カレル・オフ（チェコ共和国）、カルロヴィ・ヴァリ映画祭の映画評論家兼芸術監督、ミラ・スタヴェラ（ブルガリア）、ソフィア国際映画祭のマネージングディレクター、テオナ・ストルガル・ミテフスカ（北マケドニア）、映画監督、マンテ・ヴァリウナイテ（リトアニア）、ヴィリニュス映画祭の芸術監督、マリア・シルビア・ガッタ（イタリア）、オブザーバー。
ノミネートされた映画は、24の公用語に字幕が付けられ、2021年5月までヨーロッパ全土で上映される。 [7] 2021年5月10日から16日にかけて「LUXオーディエンスウィーク」が開催され、大陸全土で同時上映と討論会が開催される。[8]一般の人々はノミネートされた映画に1つ星から5つ星をつけて投票することができ、その合計が投票の50パーセントを占め、残りの50パーセントが欧州議会議員に渡される。[7]投票期間は2021年5月23日に終了する。
受賞作品は、前回と同様に、2021年6月9日[11]フランスのストラスブールで開催される欧州議会の本会議中に開催されるLUX賞授賞式で発表される。欧州議会議長が、欧州議会議員と他の競争映画の代表者の前で受賞者に賞を授与する。 [7]
2020年の投票プロセス
観客は2020年12月13日から2021年5月23日まで、Lux賞のウェブサイトでノミネートされた3作品すべてに投票できる。[12]観客はこのウェブサイトで各映画を評価することができる。欧州議会議員も2021年3月から5月23日まで、同機関の専用投票ページから投票する。投票期限まで評価は何度でも変更可能。最後の投票が有効となる。
最終順位は、一般投票と欧州議会議員の投票を合計して決定され、各グループの重みは 50% となります。
2020年までのスケジュールとプロセス
受賞者とノミネート者
受賞者は最初にリストされ、太字で強調表示されます。
2000年代
2010年代
2020年代
参照
参考文献
- ^ ab Feuillère, Anne (2007年10月24日). 「第1回LUX賞はファティ・アキンに」Cineuropa . 2020年10月30日閲覧。
- ^ abc 「そしてヨーロッパ映画のLUX賞は…『Auf der anderen Seite』に贈られる」。欧州議会。2007年10月23日。 2020年10月30日閲覧。
- ^ abc Karpati、Gyorgy（2008年6月23日）。「Lux Prize nominations: two films from Eastern Europe in the finale」FilmNewEurope.com 。 2020年10月31日閲覧。
- ^ abcde 「IATE Term of the Week: LUX Prize」。用語調整ユニット。2019年7月26日。 2020年10月30日閲覧。
- ^ ab 「Why and what」. LUX Award . 2013年5月27日. 2020年10月27日閲覧。
- ^ ヴァルガ・フェレンツ (2015 年 7 月 24 日)。 「Deutsch Tamas sem nézheti meg ラップトップオン a Saul fiát」。オリゴ。
- ^ abcdef European Union (2020年9月9日). 「LUX賞は欧州議会と欧州映画アカデミーが共同で授与する」. The European Sting . 2020年10月31日閲覧。
- ^ ab 「#LUXAward - 観客と欧州議会議員が受賞作品を選ぶ」EUReporter 2020年9月10日2020年10月31日閲覧。
- ^ 選考プロセス | LUX Audience Award (luxaward.eu)
- ^ LUX 選考委員会 | LUX オーディエンス アワード
- ^ タイムラインと投票プロセス | LUX Audience Award
- ^ ホームページ | LUX Audience Award
- ^ 欧州議会 - ニュース - 2010 年議会 LUX 映画賞は「Die Fremde」に贈られる 2010 年 11 月 9 日、Wayback Machineにアーカイブ
- ^ 欧州議会 - ニュース - 2010 LUX 賞ファイナリスト 2015-02-15 にWayback Machineでアーカイブ
- ^ 欧州議会 - ニュース - 「トニ・エルドマン」 - 第 10 回 LUX 映画賞受賞者
- ^ 欧州議会 - ニュース - LUX賞はサーミ・ブラッドに贈られる
さらに読む
- グッドフェロー、メラニー（2020年9月5日）。「欧州議会と欧州サッカー連盟、ルクス賞の刷新に協力」。スクリーン。
- 「ニューLUXヨーロッパ観客映画賞」。ヨーロッパ映画賞。
外部リンク
- 公式サイト