ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング

"ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング"
セレーナ・ゴメス＆ザ・シーンのシングル
アルバム「When the Sun Goes Down」より
リリース	2011年6月17日
記録済み	2010
スタジオ	ロック・マフィア（カリフォルニア州サンタモニカ）
ジャンル	ダンスポップ エレクトロポップ
長さ	3:08​​
ラベル	ハリウッド
作詞家	アントニーナ・アルマート ティム・ジェームズ アダム・シュマルホルツ
プロデューサー	ロックマフィア デヴリム・カラオグル
セレーナ・ゴメス＆ザ・シーンのシングル年表
「誰が言ったか」 （2011） 「ラブソングのように愛してる」 （2011） 「ヒット・ザ・ライト」 （2011）
ミュージックビデオ
「ラブソングのように愛してる」YouTube

「ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング」は、アメリカのバンド、セレーナ・ゴメス&ザ・シーンの曲で、3枚目のスタジオアルバム『ホエン・ザ・サン・ゴーズ・ダウン』（2011年）のためにレコーディングされた。アルバムからの2枚目のシングルとして国際的にリリースされた。この曲は、2011年6月17日にデジタルダウンロード用にリリースされ、 2011年8月16日にハリウッドレコードを通じて米国で主流のラジオに配信された。「ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング」は、現在まで同グループの最大のヒットシングルとなっている。

この曲はアントニーナ・アルマートとティム・ジェイムスによって書かれ、両者ともロック・マフィアという芸名でプロデュースを手掛けている。アダム・シュマルホルツが追加作詞作曲し、デヴリム・カラオグルが共同プロデュースした。ゴメスによると、この曲は彼女のこれまでの作品とは違ったサウンドを目指し、「ハイファッション」なサウンドを実現したという。「Love You Like a Love Song」は、ユーロディスコのリズムが特徴のミッドテンポのダンスポップとエレクトロポップの曲。歌詞は、交際初期に恋に落ちる気持ちを扱っている。

「Love You Like a Love Song」は北米でヒットし、ビルボードホット100で最高22位、カナディアンホット100で10位を記録した。この曲はアメリカでバンドの最も成功したシングルとなり、チャートで最も長く残り、200万枚以上を売り上げ、アメリカレコード協会（RIAA）からペンタプラチナ認定を受けた。この曲はロシアで最高1位、ハンガリー、メキシコ、スロバキアではトップ10入りし、オーストラリアとスウェーデンではゴールド認定、ノルウェーではプラチナ認定を獲得した。2022年、ビルボードは最高22位を記録したこの曲を最大のヒット曲にランク付けした。

「Love You Like a Love Song」のミュージックビデオは、ジェレミー・ジャスパーとジョージー・グレヴィルが監督した。ビデオでは、ゴメスが日本のカラオケバーでこの曲を歌っているところを取り上げ、バンドがさまざまな場所で演奏しているシーンがビデオに挿入されている。ビデオは、後に無毒であると証明された塗料を馬に使用していることで物議を醸した。無毒の塗料を使用し、動物愛護協会の監督下にあったにもかかわらず、最終編集では馬のシーンは削除された。

「Love You Like a Love Song」はアントニーナ・アルマートとティム・ジェームズが作詞作曲し、プロデュースした。彼らはロック・マフィアという芸名でプロデュースを手掛けた。アルマートとジェームズはザ・シーンの以前の曲「Naturally」や「Tell Me Something I Don't Know」（Kiss & Tell 、2009年）でもコラボレーションしている。「 Who Says 」のリリースから1か月後、すでに「Love You Like a Song」というタイトルの新しいシングルをリリースするという話が出ていたが、これは3枚目のスタジオアルバムの仮タイトルがまだOthersideだったときに出た噂だった。2011年4月30日、プロデュース/作詞作曲のデュオはツイッターで「Love You Like a Song」は正しくなく、正しい曲名は「Love You Like a Love Song」または「Lovesong」であることを「確認」した。^[1] 5月に、曲の正式タイトル「Love You Like a Love Song」が確認された。^[2]

ビルボード誌のインタビューで、ゴメスは「最高の意味で反復的なので中毒性のある曲の1つです。頭から離れない曲の1つです」と述べている。^[3]別の出版物とのインタビューで、ゴメスはレコードに何を期待していたかを次のように説明している。「この曲は楽しいし、本当にハイファッションで変わったものにしたかったし、それを達成できたと思います。基本的には、始まりのときに誰かにどれだけ夢中になっているかを歌っています。言うなれば、ハネムーンの段階です。」^[4]「Love You Like a Love Song」は、 「 Who Says 」の世界的な成功に続き、アルバム『 When the Sun Goes Down 』（2011年）からの2番目のシングルとして、2011年6月17日にデジタル配信でリリースされた。^[5]この曲は、2011年8月16日に米国で現代のヒットラジオで放送された。 ^[6]

"ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング"

ユーロディスコのリズムを活かしたミッドテンポのダンスポップとエレクトロポップの曲「Love You Like a Love Song」のサンプルです。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「Love You Like a Love Song」は3分8秒の長さである。^[7]アルマートとジェイムスはポール・パーマーと協力して曲のミックスを行い、カリフォルニア州サンタモニカのロック・マフィア・スタジオでオーケストラが編成され、スティーブ・ハモンズがミックス・エンジニアを務めている。ハモンズとロス・ホガースは曲のエンジニアとして契約され、アダム・コムストックはセカンド・エンジニアを務めている。ブルック・アダムスはアルマートとジェイムスと共にバック・ボーカルを担当した。ティム・ピアースはギターを担当した。その後、ジェイムスとナイジェル・ルンデモによってデジタル編集された。^[8]ユニバーサル・ミュージック・パブリッシング・グループがMusicnotes.comで公開したデジタル楽譜によると、音楽的には、この曲はコモン・タイムに設定されており、1分間に117拍子の中程度のテンポで進む。キーはC♯マイナーである。ゴメスのボーカルは、E ₃の低音域からC♯ ₅の高音域まで及ぶ。基本的な下降五度シーケンスは C♯mF♯mBEAD♯dim-G♯7 で、コード進行はヴァースでは 8 度コードが G♯、コーラスでは C♯m です。ブリッジでは AEBC♯mAEG♯7-G♯7 に変わります。

「ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング」は、ユーロディスコのリズムと脈打つビートを取り入れたミッドテンポのダンスポップとエレクトロポップの曲である。 ^[9]歌詞的には、「ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング」は新婚生活の段階にある関係について歌っている。ガーディアン紙のキティ・エンパイアは、この曲について「年齢を超えた歌詞の疲労感とアクリルのポンプアクションを組み合わせている」とコメントした。^[10]

この曲は音楽評論家から賛否両論の評価を受け、歌詞やゴメスの単調な歌声を批判した。ポップマターズのジョン・バーグストロムは曲について賛否両論の意見を述べ、「素晴らしいタイトルの恩恵を受け、ふわふわしたユーロディスコのリズムは説得力があり、キャッチーで官能的ですらある。しかし、マックス・ヘッドルームのどもったコーラス以外の部分で全て台無しになっている」と書いた。^[11]

TheCelebrityCafeのビクトリア・メンは、シングルのレビューで、歌詞と制作に欠点を指摘した。^[12]メンは制作を「標準以下」と呼び、エレクトロニックな性質のために「機械的」に聞こえると批判し、「ラブソングは、意図的に破壊的であり、レディー・ガガの多くの曲のように暗く病的な執着を強調することを意図していない限り、機械的に聞こえるべきではない」と書いた。^[12]メンはまた、ラブソングは「情熱的」であるべきだと主張するのに、単調なボーカルとオートチューンの使用を批判した。^[12]メンは歌詞を「平凡」だと感じ、「美しい曲で囲めば」目立つだろうと書いた。^[12] musicOMHのブレア・ケリーもこの曲に対して同様の感想を述べた。彼女はこの曲を「忘れられがち」とみなし、「Bang Bang Bang」と「歌詞の価値も、それを補う本当にキャッチーなフックも欠けている、エレクトロポップ志向の曲」であると述べた。^[13]

2017年、ピッチフォークのアレックス・フランクはこの曲を「カルト的なカラオケクラシック」と呼んだ。^[14]

「ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング」は、2011年7月9日付の米国ビルボードホット100で71位でデビューした。この曲は、2012年3月3日に最高22位に達した。チャートに38週間留まり、セレーナ・ゴメス＆ザ・シーンの最長チャートインシングルとなった。 ^[15] 2012年4月20日、全米レコード協会は、このシングルをダブルプラチナに認定した。^[5]この曲は米国でのゴメスのベストセラー曲であり、2017年5月時点で270万枚を売り上げている。 ^{[16] [17]}カナダでは、「ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング」は、 2011年7月9日にカナディアンホット100に64位で登場した。^[18]この曲は翌週に21位に上昇した。^[19]この曲はトップ30内で18週間上昇と下降を繰り返し、2011年11月19日に最高10位に達した。^{[20] [21]}この曲はさらに15週間トップ30内に留まり、42週間後にチャートから消えた。^[20]

ベルギーでは、「Love You Like a Love Song」は最高15位を記録し、13週間チャートインした。^[22]ニュージーランドでは、この曲はシングルチャートで34位にランクインし、2週間後に最高21位に達した。^[23]オーストラリアでは、最高48位となり、チャートに2週間留まったにもかかわらず、オーストラリアレコード協会（ARIA）から35,000ユニットの出荷でゴールド認定を受けた。^{[24]スウェーデンでは、この曲は}シングルチャートで最高41位となり、10,000ユニットの出荷でスウェーデンレコード協会（GLF）からゴールド認定を受けた。^[25]この曲はヨーロッパ全体で同様の成功を収め、他のいくつかの国ではトップ50の下位にランクインしたが、ロシアでは1位になり20週間トップの座を維持した（どの曲よりも最長）、他のいくつかの東ヨーロッパの国ではトップ3に入った。台湾と中華人民共和国でも第1位を獲得しました。

ミュージックビデオは、ゴールドフラップやフローレンス・アンド・ザ・マシーンと仕事をしたことがあるジェレミー・ジャスパーとジョージー・グレヴィルが監督した。^[26]セレーナ・ゴメスはこのビデオを「今まで作った中で最もクレイジーなビデオ」とみなし、「恋をしているときは、説明できないことや意味が分からないことがある。恋をしているときはそんな風に感じるの」とコメントした。^[26]ビデオは2011年6月23日にVEVOで公開された。^[27]同じ頃、このビデオはディズニー・チャンネルのCM中にも流れていた。

2023年8月現在^{[アップデート]}、この動画の再生回数は7億回を超えています。

それは、日本のカラオケバーで歌手が^[26] 、バンドの前作「ナチュラリー」を音程を外して歌う男性を見てからステージを去るシーンから始まる。このシーンは、マルーン5の2004年のシングル「サンデーモーニング」のミュージックビデオの冒頭シーンに似ていると批判されている。金色のディスコ風のドレスを着たゴメス^[26]はステージに呼ばれ、歌い始める。最初のラインが始まると、カラオケマシンはバンドのさまざまな設定のさまざまな画像を投影し始める。最初のセットでは、ポーカーストレートヘアの黒のロングドレスを着たゴメスが、すみれ色の砂浜にいる。彼女の暗い色のノースリーブのトップス、ヘアスタイル、髪の色、ゴス風のメイク、カメラに向かって手振りをするクローズアップは、アヴリル・ラヴィーンのミュージックビデオ「コンプリカテッド」と驚くほど似ている。その後、彼女は髪が長くて金髪のヒッピー男性（俳優兼モデルのオリバー・サイツ）と一緒にビーチを歩き、彼がシタールを弾く中、砂の上に横たわり、タイムラプスの雲が頭上を流れていく。コーラスでは、多くのテレビ画面に、1980年代のアイコン、マックス・ヘッドルームに似た女装姿のゴメスの映像が映し出される。

曲の2番目のヴァースでは、ゴメスとピアニストは天国の雲の風景の中におり、2人とも1984年の映画『アマデウス』にインスパイアされた衣装を着ている。^[26]彼がピアノを弾く中、彼女は三角形のピアノの上で歌う。そして、次の場面を映し出すテレビ画面に目をやる。1950年代のドレスを着たゴメスは、俳優のチャラン・アンドレアスが演じるグリースラーが運転するオープンカーの助手席に乗り、宇宙空間にあるトロン風のコンピューターグリッドを歩いている。曲のブレイクダウンは、広大なフクシア色の小麦畑で行われる。ゴメスは、宝石をちりばめたビスチェ、黒のチュチュ、黒のサイハイブーツを身につけ、ピンクのライトセーバーでピニャータを演奏している。彼女を取り囲むのは、ザ・シーンらからなるマリアッチバンドで、彼らはローランドAX-7シンセショルダーキーボードとヤマハWX5ウィンドコントローラーを演奏している。ビデオの最後では、ザ・シーンのメンバーがバーに入ってきて、リードシンガーが歌い終わるのを見守る。ファンタジーシーンに登場した男性たちも観客の中にいる。ゴメスはその後、少数の観客からの拍手に頭を下げている。ビーチはカリフォルニア州マリブで撮影された。

2018年5月にセブンティーンのビクトリア・ロドリゲスとのインタビューで、ゴメスがプロデュースしたNetflixドラマ『13の理由』でモンティ役を演じる俳優ティモシー・グラナデロスは、ビデオの中でヤマハWX5ウィンドコントローラーを演奏する紫色のマスクを着けたマリアッチバンドのメンバーを演じたことを認めた。^[28]

ミュージックビデオの公式リリース前に、ゴメスとヒッピー、そしてピンク色の馬2頭が写った撮影現場から流出した写真が、制作中に論争を巻き起こした。馬は無毒の 水溶性植物性パウダーで着色されていたが、歌手でPETAの支持者でもあるピンクは、その写真を見て、馬は伝統的な有毒な塗料や染料を使って着色されていると推測した。^[29]ピンクは、まだリリースもされていなかったこのビデオを「愚か」と批判した。ゴメスは、ビデオの撮影現場に到着すると、馬の色はポストプロダクションで追加されるものだと思っていたため、実際に馬が着色されているのを見て驚いたと伝えられている。^[29]

セレーナ・ゴメスによると、彼女はビデオに馬を登場させるという「コンセプト自体にあまり納得がいかなかった」という。 ^[26]動物愛護協会の職員が現場で監督し、馬が傷つけられたり危険にさらされたりすることはなかったにもかかわらず、後にビデオの最終版には動物は登場しないことが発表された。 ^[30] MTVニュースルームのジェームズ・ディーン氏は、セレーナ・ゴメスはPETAに批判された最初の有名人ではなく、ブリトニー・スピアーズと彼女のミュージックビデオ「サーカス」（2008年）、50セントとレディー・ガガを例に挙げてコメントした。^[31] VEVOでの公開後、アイドレーターのベッキー・ベインは「これらのシーンのほとんどは互いに全く関係がない」と指摘したが、「ピンクの馬がいなくてもかなり面白い」と考えており、PETAの論争について冗談を言った。^[27] MTVのジョスリン・ヴェナはミュージックビデオのレビューを次のように要約している。「セレーナ・ゴメスは1992年生まれかもしれないが、だからといってこのティーンの女王が80年代に少しも懐かしさを感じられないというわけではない。」^[26]

ゴメスは2011年6月17日に『グッドモーニングアメリカ』でこの曲を披露した。この曲は2011年7月8日にイギリスの番組『^{デイブレイク』でも披露された。 [要出典]}彼女はまた、2011年8月7日日曜日のティーン・チョイス・アワードでもこの曲を披露した。ゴメスは2011年9月19日に『ザ・トゥナイト・ショー・ウィズ・ジェイ・レノ』でこの曲を披露した。 ^[32]この曲は2011年11月17日に『エレン・デジェネレス・ショー』でも披露された。ゴメスと彼女のバンドは初のヘッドライナーツアー『ウィー・オウン・ザ・ナイト・ツアー』でこの曲を披露した。^[33]

バンドは「最優秀ラブソング」を受賞した後、2011年のティーン・チョイス・アワードでこの曲を披露した。 ^[34]

この曲は後にゴメスの2度目のソロツアー『リバイバルツアー』のセットリストに収録された。^{[35] [36]}

リミックスEP

1. 「ラブ・ソングのように愛してる」（ラジオ・バージョン） - 3:09
2. 「ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング」（ラジオ・インストゥルメンタル） - 3:06
3. 「ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング」（エイリアス・ラジオ・ミックス） - 3:28
4. 「ラブ・ユー・ライク・ア・ラブ・ソング」（エイリアス・クラブ・ミックス） - 5:47

クレジットは『 When the Sun Goes Down』のライナーノーツより引用。^[8]

• ロック・マフィア – プロデューサー、ミキシング
• デヴリム・カラオグル – 共同プロデューサー
• アントニーナ・アルマート – ソングライター
• ティム・ジェームス – 作詞家、デジタル編集
• アダム・シュマルホルツ – ソングライター
• ポール・パーマー – ミキシング
• スティーブ・ハモンズ – エンジニア、ミキシングエンジニア
• ロス・ホガース – エンジニア
• アダム・コムストック – 二等機関士
• ティム・ピアース – ギター
• ナイジェル・レンデモ – デジタル編集

2012年、ナヤ・リヴェラはテレビシリーズ『Glee』の第3シーズンのエピソード「プロムアサウルス」でサンタナ・ロペス役としてこの曲を歌った。

ル・ポールのドラァグ・レース出場者のウィリアム・ベリは、アルバム『ザ・レコニング』で「Love You Like a Big Schlong」というタイトルのこの曲をパロディ化した。 ^[37]

この曲は『サバーガトリー』のエピソード「いいえ、私たちと一緒に座ることはできません」で取り上げられた。^[38]

この曲は、ディズニー・チャンネルのテレビ映画『ヒックとドラゴン』で、マーシャル・ウィリアムズとケリー・バーグランドがそれぞれアルバート・バンクスとメイ・ハートリー役 でカバーした。

この曲は2012年のダンスビデオゲーム『Just Dance 4』に登場した。

2014年、キャッツ・オン・トゥリーズがこの曲のカバーバージョンをリリースした。この曲はフランスの公式シングルチャートSNEPで最高44位、ワロン地域では43位となった。^{[39] [40]}

2015年にサミはこの曲のカバーバージョンをリリースした。 ^[41]

この曲はNetflixシリーズ『ジニーとジョージア』の第7話で使用された。^[42]

• 2011 年のダンス シングル 1 位のリスト (米国)
• 2011 年のナンバーワン ソングのリスト (ロシア)