Loading article…
北アイルランドの地方自治体は、 11の単層地区に分かれており、「地方自治体地区」（略してLGD）と呼ばれ、以前は地区議会区域（DCA）と呼ばれていました。[1]北アイルランドの議会は、英国の他の地域の議会と同じ範囲の機能を遂行していません。たとえば、教育、道路建設、住宅については責任を負っていません（ただし、諮問機関である北アイルランド住宅評議会にメンバーを指名しています）。その機能には、計画、廃棄物およびリサイクルサービス、レジャーおよびコミュニティサービス、建築管理、および地域経済と文化の発展が含まれます。税金の徴収は、北アイルランド政府の土地および財産サービス機関によって一元的に処理されています。
地方自治体地区（2015年現在）
地方自治体の区域（2012年）
11の地区の境界は2012年に初めて決定されました。2014年に新しい評議会の選挙が行われ、2015年に以前の評議会の権限を引き継ぎました。[1]基本的な地理統計を以下に示します。以前（1972年から2015年の間）、国は26の小さな地区に分割されていました。
選挙区（2012年）
11 の議会はそれぞれ 7 つの選挙区 (DEA) に分かれていますが、ベルファストは例外で、10 の DEA があります。各 DEA は 5、6、または 7 つの選挙区で構成され、各 DEA の議員数は選挙区の数と同じです。
北アイルランドには合計80のDEAがあり、現在のDEAの境界は2012年に確定し、2014年の選挙で初めて使用され、新しい議会は2015年5月に機能を開始しました。これに先立ち、地方自治体の境界が再描画されたのは1993年の選挙が最後でした。1993年から2011年の間に、旧26議会に102のDEAがあり、各議会には3〜9のDEAがありました。[4]
定義上、DEA は 11 の地方自治体地区内に正確に収まります。ただし、議会選挙区内には収まりません。たとえば、ニューリー、スリーヴ・ガリオン、クッシャーの DEA はすべてニューリー・アーマー選挙区内に完全に収まりますが、アーマー DEA は収まりません。その区の 1 つであるブラックウォータータウンは、ファーマナ・サウス・タイロン選挙区内に収まります。つまり、地方自治体の選挙結果と議会/ウェストミンスターの結果を正確に比較することはできません。
ただし、2012 年の DEA の組み合わせと、2014 年以前の DEA/LGD の組み合わせの間では比較が可能です。たとえば、2014 年の Limavady および Benbradagh DEA の合計選挙結果は、どちらも同じエリアをカバーしているため、2011 年の Limavady 自治区全体の結果と比較できます。同様の比較は次のとおりです。
なお、アーネ ウェストは、1993 年から 2012 年まで境界がまったく変更されなかった北アイルランドの唯一の DEA です。
80 の DEA は選出された代表の中で最も細かい単位であるため、より大きな議会選挙区の結果よりも、より地域的な投票嗜好の指標を提供します。
STVでは、各 DEA は複数議員からなる選挙区であり、5 人、6 人、または 7 人の評議員を選出し、すべての評議員が DEA 全体を代表します。区には独自の選出代表はなく、区レベルの選挙結果は、個々の投票所の投票率を除いて、公式に記録または公表されません。
下の地図では、各 DEA に番号が付けられており、2012 年の地方自治体地区は太字で示されています。挿入地図には、アントリムとニュータウンアビー、アーズとノースダウン、ベルファスト、リスバーンとキャッスルレーの各地区の DEA が示されています。
選挙区（2012年）
選挙区は北アイルランドの政治地理の基本単位です。少なくとも 1973 年以降、すべての地方自治体境界委員会は、区の境界線を引いてから、区を DEA にグループ化し、DEA が各区に 1 人の評議員を配置する作業を行ってきました。同様に、議会選挙区(つまり議会選挙区) は常に選挙区の組み合わせで構成されています。
選挙区は、近隣地域再生戦略に基づく都市再生プログラムなどの資金配分にも利用されている。[7]
地区評議会の構成
この表は、2014～2015年の地方自治改革以降に行われた3回の地方選挙に基づいて、政党別、選挙区別、地区別の議員数を示しています。
「S.」は議席を示します。「14」、「19」、「23」はそれぞれ2014年、2019年、2023年を示します。この表は、2011年の選挙と2014年の選挙の間の概念上の変化を反映していません。「Minor Nat.」には、独立民族主義者とAontúが含まれます。「Minor Un.」には、独立統一主義者、 NI21、UKIPが含まれます。「Minor Other」には、その他の無所属とLabour Alternativeが含まれます。
地方自治体の地区（1973-2015）
地方自治体の区域（1973年）
現在の 11 の議会の前身である以前の 26 の議会は、下の地図に示されています。これらの議会には合計 583 の選挙区があり、102 の選挙区を代表する 583 人の議員がいました。
歴史
現在の11の地方自治体区のパターンは、2005年に始まった 改革プロセスの結果として、2015年4月1日に確立されました。
北アイルランドにおける26の地方自治体による以前の地方自治の形態は、1973年に1971年の地方自治（境界）法（北アイルランド）と1972年の地方自治法（北アイルランド）によって確立され、 1898年の地方自治（アイルランド）法によって確立された以前の制度に取って代わった。この制度は1970年6月のマクロリー報告書の勧告に基づいており、北アイルランド政府が地域レベルの当局として存続することを前提としていた。[13]
1921年から1973年まで、北アイルランドは6つの行政郡（都市部と農村部にさらに分かれている）と2つの郡自治区に分かれていた。郡と郡自治区は、副知事と郡長の職のために存続している。[14]この制度は、農村部が廃止された後も、アイルランド共和国の地方自治のモデルとなっている。（詳細については、 北アイルランドの農村部と都市部の一覧も参照）
選挙
評議員は単記移譲式投票（STV）制度のもと、4年の任期で選出されます。直近の選挙は2023年5月18日に行われました。選挙に立候補するには、評議員候補者は次の要件を満たしていなければなりません。
さらに、次のいずれかを行う必要があります。
- その地区の地方選挙人であること、または
- 選挙前の12か月間、当該地区内に土地を所有または占有していたか、または当該地区内に居住または勤務していたこと
2014-15年に11の新しい地区が導入されて以来行われた3回の選挙の結果は次のとおりです。
組み合わせ
地区はさまざまな目的のために統合されます。
ユーロスタットNUTSレベル3
ユーロスタット の統計地域単位名（NUTS）では、北アイルランドはレベル3で5つの部分に分かれています。
元教育委員会および図書館委員会
北アイルランドには 5 つの教育図書館委員会 (ELB) がありました。
行政改革の一環として、ELBの図書館機能は2009年4月に新しい機関である北アイルランド図書館局（Libraries NI ）に引き継がれました。[15]
教育と技能の機能は2015年4月に北アイルランドの単一の教育局に統合されました。[16]
ボードの内容は次のとおりです。
元保健社会福祉委員会
以前は4つの保健社会福祉委員会があったが、2009年4月に単一の保健社会福祉委員会に置き換えられた。 [17]
以前の保健社会福祉委員会は次のとおりでした。
改革
2002年6月、北アイルランド政府は、公共サービスの説明責任、開発、管理、提供の取り決めを見直すために、行政見直し委員会を設立した。その勧告の中には、地区数の削減が含まれていた。[18] 2005年、ピーター・ヘイン北アイルランド大臣は、議会の数を7つに減らす提案を発表した。[19] 7つの地区の名前と境界は、2007年3月に発表された。 [20] 2008年3月、復活した北部政府は、元の7つの議会の代わりに11の新しい議会を設置することに同意した。[21] [22]最初の選挙は2011年5月に行われる予定だった。しかし、2010年5月までに、地区の境界をめぐって行政府内の政党間で意見の相違があり、改革は2015年まで延期されると予想された。 [23] 2010年6月、北アイルランド政府が合意に達することができなかったため、提案された改革は放棄された。[24] [25]しかし、2012年3月12日、北アイルランド政府は政府計画を発表し、その中で北アイルランドの地方議会の数を11に減らすという約束をしました。[26]
参照
- 北アイルランドの宗教別または育った宗教別の地区一覧
- 北アイルランドの国民的アイデンティティによる地区一覧
- 北アイルランドの地方議会の政治構成
- イングランドの地方自治体
- スコットランドの地方自治体
- ウェールズの地方自治体
- アイルランド共和国の地方自治体
旧26議会制度に関する表
注記
参考文献
- ^ ab 「イギリス地理初心者ガイド（2023年）」。Open Geography Portal。英国国家統計局。2023年8月24日。 2023年12月9日閲覧。
北アイルランドでは、1996年に合計26のLGDが設立されました。この数は2015年4月1日から11に削減されました。これらの地区は、北アイルランドの地方自治体の単一の層を形成しています。地方自治体地区は、以前は地区議会地域（DCA）として知られていました。
- ^ 「2021年国勢調査 居住地の個人および世帯の推定値」北アイルランド統計調査局2023年12月18日2024年3月30日閲覧。
- ^ 「2022年6月の英国の中間人口推計」英国国家統計局。2024年3月26日。 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「1973～2001年の選挙結果」北アイルランド選挙管理委員会。
- ^ NISRA (2021). 「人口別北アイルランドDEA」
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link) - ^ 「北アイルランド国勢調査2021 - MS-A14: 人口密度」。英国データサービス。
- ^ 「適格基準の定義」（PDF）。NISRA。
- ^ 「2021年国勢調査主要統計人口統計表 - 年齢と性別」NISRA。
- ^ 「OSNIオープンデータ - 大規模境界 - 区（2012）」。NISRA。
- ^ 「2011年国勢調査の人口統計に関する主要統計表」NISRA。
- ^ 「2011年国勢調査 - 人口表」。北アイルランド統計調査局。2017年1月10日。 2024年11月27日閲覧。
- ^ OpenDataNI (2022年6月27日). 「OSNIオープンデータ - 大規模境界 - 地方自治体地区（1993）」www.data.gov.uk . 2024年11月27日閲覧。
- ^ 「1970年北アイルランド地方自治審査委員会報告書」。CAIN Webサービス - 北アイルランドの紛争と政治（アルスター大学）。女王陛下の文具室。1970年6月。 2011年9月16日閲覧。
- ^ 1975年北アイルランド（副官）令（SI 1975 No.156）
- ^ キャンベルが正式に図書館の新時代をスタート NI-Libraries.net、2009年4月2日; 2013年7月23日閲覧 2013年10月29日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「教育当局」。教育当局NI。
- ^ 「保健社会委員会」 。 2018年3月19日閲覧。
- ^ 「行政レビュー」。北アイルランド政府。 2010年7月8日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「地方自治体の大改革」BBCニュース、2005年11月22日。 2018年3月19日閲覧。
- ^ 新たな議会境界に関する改訂勧告が発表される（プレスリリース）地方自治体境界コミッショナー事務局、2007年3月30日 2012年2月7日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「北アイルランドの評議会が26から11に削減」BBCニュース、2008年3月13日。 2018年3月19日閲覧。
- ^ フォスターが地方自治体の将来像を発表 NI Executive、2008年3月13日 2008年7月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「北アイルランドの地方自治体削減計画は2015年まで延期される可能性あり」ベルファスト・テレグラフ、2010年5月7日。 2010年5月24日閲覧。
- ^ 「執行部、議会改革で合意できず」BBCニュース、2010年6月15日。 2010年7月8日閲覧。
- ^ 「地方自治体協会、大臣が改革プロセスを停止したことに激怒」北アイルランド地方自治体協会。2010年6月15日。2011年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月8日閲覧。
- ^ 「優先事項5：高品質かつ効率的な公共サービスの提供：主要なコミットメント」（PDF）。2011～2015年政府プログラム。首相および副首相府。2012年3月12日。 2012年6月15日閲覧。
外部リンク
- 北アイルランドの地方議会 NI Direct (アーカイブ)
- 北アイルランド地方自治体協会
- 公共行政レビュー NI
- 北アイルランド地方自治体境界コミッショナー（アーカイブ）
- 地方自治体 DOE NI (アーカイブ)
- Macrory レポート CAIN Web サービス (アルスター大学)
- 地方自治（境界）法（北アイルランド）1971 CAIN Web サービス（アルスター大学）
- 北アイルランド評議員ハンドブック 北アイルランド地方自治体職員委員会 (アーカイブ)
- 英国全地方自治体の地図 英国国家統計局、2009年