リュデヴィト（下パンノニア地方）

リュデヴィット
下パンノニア公爵[1] [b]
治世	810年頃 – 823年頃
後継	ラティミール
死亡	823 ダルマチア

リュデヴィト（発音は [ʎûdeʋit]）またはリュデヴィト（ラテン語：Liudewitus）、しばしばリュデヴィト・ポサフスキは、 810年から823年まで下パンノニアのスラヴ公であった^{[1] [b]} 。彼の王国の首都はシサク（今日のクロアチア）にあった。パンノニアのスラヴ人の支配者として^[2]彼はフランク人の支配に対する抵抗を率いた。フランク人との戦争に敗れた彼は、最初は無名のセルビア人ジュパ（歴史上の議論の的となっている）のもとへ、次にクロアチア人支配者リュデミスルのもとへ逃れたが、彼は裏切りにより彼を殺害した^[3]。

818年、リュデヴィトはヘリスタールのルートヴィヒ2世皇帝 に使者を送った。使者はフリウリ辺境伯カドラー（800-819）とその部下がパンノニアで行った惨劇について伝えたが、フランク王は和平を拒否した。リュデヴィトはフランク宮廷から厳しく非難された後、819年にフランクの支配者に対して反乱を起こした。^[4]ルートヴィヒ敬虔王（814-840）は反乱を鎮圧するためにカドラーを派遣した。カドラー率いるフランク国境軍は土地を襲撃し、住民、特に子供たちを拷問した。パンノニアのスラヴ人が勢力を増強していたため、カドラー率いるフランク人も819年に帰還した。しかし、フランク軍はすぐに敗退し、カドラー自身も故郷のフリウリに撤退しなければならず、そこで間もなく病死した。

819年7月、インゲルハイムの会議でリュデヴィトの使者が休戦条件を提示したが、ルイ1世はさらなる譲歩を要求して拒否した。リュデヴィトは窮状を救うために同盟者を集め始めた。彼の最初の同盟者はグドゥスカニ族のリーダーであるボルナ公爵（ダルマチア公とリブルニア公）だったが、フランクの支配者はボルナに対し、リュデヴィトの反乱鎮圧にフランク人が協力すればパンノニア公に任命すると約束していたため、ボルナはそれを受け入れた。リュデヴィトは、フリウリ辺境伯領の隣人としてパンノニア人と同様に危険にさらされていたカランタニア人とカルニオラ人のスラヴ人から援助を得た。ティモク渓谷周辺に住んでいたティモチャニ人も、近隣のブルガール人によって危険にさらされていたため彼に加わった。^[要出典]

フランク人は、フリウリ辺境伯バルドリック・フォン・フリウリ公爵率いる大軍を、リュデヴィトを迎え撃つために同年秋に派遣した。リュデヴィトはドラヴァ川沿いでカランタニア軍の徴兵を行っていた。フランク軍は数の面で優勢で、リュデヴィトとその部下をカルニオラからドラヴァ川の向こうに追いやった。リュデヴィトは領土の中央部まで後退しなければならなかった。バルドリックはカランタニア軍を鎮圧する必要があったため、リュデヴィトを追わなかった。ボルナはリュデヴィトの義父ドラゴムシュとその軍とともに南西から移動した。クパの戦いの最中、彼自身のグドゥスカニはボルナを見捨ててリュデヴィト側に渡り、ドラゴムシュは戦死した。ボルナは護衛の助けを借りて戦場から脱出した。

リュデヴィトは機会を捉え、12月にダルマチアに侵入して襲撃した。ボルナは弱すぎたため、ダルマチア人は卑劣な戦術で自衛し、パンノニア軍を疲弊させる最良の手段として消耗戦を利用した。丘陵地帯に厳しい冬が訪れ、リュデヴィトは撤退を余儀なくされた。ボルナがフランク皇帝に報告した内容によると、リュデヴィトは3,000人の兵士、300頭以上の馬、そして大量の食料という大きな損害を被った。

820年1月、ボルナはアーヘンでフランク皇帝と同盟を結んだ。その計画は、三方からの共同攻撃でリュデヴィトの領土を壊滅させることだった。冬が去るとすぐに、大規模なフランク軍がイタリア、東フランク王国、バイエルン、ザクセン、アレマンに集結し、春には同時にリュデヴィトの領土に侵攻する予定だった。北部のフランク軍はバイエルンからパンノニアを横切り、ドラヴァ川を渡って侵攻した。リュデヴィトの軍は川でこの軍を食い止めることに成功した。南部の軍はアクイレイアからエモナへの街道を使って北アルプスを越えて移動した。^[要出典]リュデヴィトは再び成功し、アルプス越えの前に彼らを食い止めた。中央の軍はチロルからカルニオラに移動した。リュデヴィトはフランク軍の進撃を3度阻止しようとしたが、そのたびにフランク軍が数の優位を利用して勝利した。フランク軍がドラヴァ川に到達したとき、リュデヴィトは領土の中心まで後退しなければならなかった。

フランク人は南北両軍に道を開いたため、総攻撃を開始した。リュデヴィトはいかなる抵抗も無駄だと結論し、丘の上に築いた厳重に防備を固めた要塞に撤退した。一方、民は地元の森や沼地に避難した。リュデヴィトはフランク人と交渉しなかった。フランク人は最終的に彼の領土から撤退したが、北軍がドラヴァの沼地で罹った病気のせいで戦力が薄れていた。カランタニアのスラヴ人は内部の独立を失い、フリウリの辺境伯バルデリックを統治者として認めざるを得なくなったが、一部はリュデヴィトに忠誠を誓い続けた。ボルナ公は821年に死去し、リュデヴィトの甥のヴラディスラフが後を継いだ。ルートヴィヒ皇帝は821年2月のアーヘン会議でダルマチアおよびリブルニア公として承認された。

皇帝は会議で再びリュデヴィトに対する戦争計画について議論した。フランク軍は進撃を繰り返すことを決め、再び三方からリュデヴィトに向かって攻め込んだ。リュデヴィトは平地でフランク軍と戦えないことは明らかだと考え、大規模な要塞の建設を開始した。ヴェネツィア 総主教フォルトゥナートの援助を受け、イタリアから建築家と石工が派遣された。

822年のフランク人の最後の侵攻の際、リュデヴィトの支持者であったグラード出身の総主教フォルトゥナトは、ビザンチン帝国とともにザダルに亡命した。

フランク王国年代記の著者アインハルトによると、フランク人の最後の攻撃の後、リュデヴィトは822年にシシャクの居城からセルビア人のもとへ逃亡した（ 「シシャ市を放棄し、セルビア人のもとに避難した。セルビア人は、彼ら（情報提供者）が言うには、ダルマチアの大部分を支配している」^[5]）。^{[6] [7]}同時代の『ヴィタ・フルドヴィチ』では、セルビア人に関するこの記述は省略されている。^[8]リュデヴィトは後に、彼を受け入れて一時的に彼のジュパの支配権を握った地元のセルビア人ジュパンを殺害した。^[9]

一次資料で言及されているセルビア人の所在地と性質は、19世紀以来、歴史家たちの関心の的となっている。タディヤ・スミチクラスは、リュデヴィトが逃げた地域を特定しようとしなかったが、ヴィェコスラフ・クライッチは、サヴァ川とボスナ川の向こう側であると書いた。^[6] フェルド・シシッチは、ソラボスをサヴァ川とヴルバス川の南東、ダルマチア・クロアチア人の近くとした。ウラジミール・チョロヴィッチは、セルビア人への逃亡について言及したが、詳しくは述べなかった。1953年にシュコルスカ・クニガが出版した「ユーゴスラビア諸民族の歴史」は、明らかに架空の情報を追加した。アント・バビッチは、原文について、それが単一の砦に言及しているのか、領土に言及しているのかを論じた。^{[10]スヴェティスラフ・M・プルヴァノヴィッチは、}フラニョ・ラチキのテキストと推測にある1つのコンマの解釈のみを用いて、リュデヴィトとグドゥスカニをセルビア東部のローマ都市グドゥスクムと結び付けようとした。シマ・チルコヴィッチは、その場所がボスニアのどこかにあるという点で合意があると考えていたが、正確な場所の主張は推測だと述べた。レリャ・ノヴァコヴィッチは、ボスニアについての議論は「無意味」であり、ボスニアとは関係がないと考えた。^[11] ナダ・クライッチは、リュデヴィトが逃げた場所は実際にはウナ川沿いの中世のセルビア地方であると考えていた。 [ ^12] イヴォ・ゴールドシュタインは、それがセルビアにあったという説を認めて受け入れたが、乏しい歴史記録を誤って解釈することに反対した。^[13] ラドスラフ・カティチッチはこの説に反対し、ティボル・ジヴコヴィッチもこれに賛同し、^[14]この説は「誤解を招く」ものであり「十分に確立されていない」と結論付けた。なぜなら、この文献では、ダルマチアの大部分を支配していたのはセルビア人であってセルビア人ではなく、「セルビアの町の周囲の小さな地域」などではなく、「ルドウィクスがシシアからサヴァ川を通ってヴルバス川の河口からサヴァ川に逃げたと理解する方がはるかに正確である」からである。^[15]ムラデン・アンチッチによると、822年と833年にフランク族の年代記の著者が「ダルマチア」を古い地理用語として言及したのは、この地理用語が実際に何を指しているのか漠然とした認識を持った「パルス・プロ・トト」^{であった。 [16]}

ジョン・ファン・アントワープ・ファイン・ジュニアによると、ビザンチンの資料は南海岸に限られていたため、この地域でセルビア人を見つけるのは難しかったが、他の部族の中にセルビア人の部族または小部族の集団が存在した可能性はある。^[17]しかし、ファインとは対照的に、ティボル・ジヴコヴィッチは、シシアとクロアチアの代理人からフランク人に伝えられた間接的な説明は、（ローマの）ダルマチアの一部を支配し政治的権力を持つというセルビア人の主張の存在を立証していると言う。これはフランク人の主張に類似しているが、他の資料からすでに知られている場所以外に定住したとは限らない。^[18]ネヴェン・ブダクによると、かつてのローマ帝国領ダルマチア内の場所を正確に特定することは難しいが、ボスニア中部または東部であった可能性が高い。^[19]

セルビア人との事件の直後、リュデヴィトはフランクの宮廷に使者を派遣し、フランク皇帝ルートヴィヒ敬虔王を自らの最高統治者として承認する用意があると主張した。^[19]しかし、彼は再び逃亡し、今度はボルナの叔父であるダルマチアのリュデミスルのもとへ向かった。当時ダルマチアは新公ヴラディスラフによって統治されていた。結局、リュデミスルは裏切りにより彼を殺害した。^{[9] [3]}

• ロイヤル・フランク・アナレス・アナレス・レグニ・フランコラム編。 GHペルツ。 Monumenta Germanicae Historica、Scriptores rerum Germanicarum 6、(ハノーバー 1895) 819 ～ 822 年。
• ショルツ、ベルンハルト・ワルター編（1970年）。カロリング朝年代記：フランク王国年代記とニタールの歴史。ミシガン大学出版局。ISBN 0-472-06186-0。
• 皇帝ルイの生涯（ヴィタ・フルドヴィチ）編。 E.トレンプ。 Monumenta Germaniae Historica: Scriptores rerum Germanicarum 64 (Hannover 1995) の第 31 ～ 35 章。
• モラヴチク、ギュラ編 (1967) [1949]。コンスタンティノス・ポルフィロゲニトゥス：帝国の統治（第2改訂版）。ワシントンDC：ダンバートン・オークス・ビザンチン研究センター。ISBN 978-0-88402-021-9。
• ノヴァコビッチ、レリャ (1981)。 Gde se nalazila Srbija od VII do XII veka.ナロドナ・クンジガ・イ・イストリスキ研究所。Googleブックス
• アイヴォ州ゴールドスタイン（1985年5月）。 「Ponovno o Srbima u Hrvatskoj u 9. stoljeću」(PDF)。Historijski zbornik (クロアチア語)。 XXXVII (1)。 Savez povijesnih društava Hrvatske、ザグレブ哲学学部。2012 年 7 月 27 日に取得。
• クルタ、フローリン（2006年）。中世南東ヨーロッパ、500-1250年。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-81539-0。
• ジヴコヴィッチ、ティボル（2011）。「ダルマチアのセルビア人に関するフランク王室年代記の記録の起源」。アカデミー会員シマ・チルコヴィッチへのオマージュ。ベオグラード：歴史研究所。pp. 381–398。ISBN 978-86-7743-091-7。
• ブダック、ネブン(2018)。 Hrvatska povijest od 550. do 1100 [ 550 年から 1100 年までのクロアチアの歴史]。レイカム・インターナショナル。ISBN 978-953-340-061-7。

• シュケ、ベラ・ミクロス（2021）。パンノニエンのカロリンガーツァイト。マインツ: ドイツ・ローマ博物館、ISBN 978-3-88467-308-9、143–151ページ。