アメリカでの生活

アメリカでの生活
アメリカでの生活
スタジオアルバムリンダ・ロンシュタット
リリース	1978年9月19日
記録済み	1978年5月5日～7月3日
スタジオ	サウンドファクトリー（ハリウッド）
ジャンル	ロック
長さ	35:06
ラベル	アサイラム、ライノ
プロデューサー	ピーター・アッシャー
リンダ・ロンシュタットの年表
アメリカ在住の独身者
	「バック・イン・ザ・USA」; 公開: 1978年8月; 「ウー・ベイビー・ベイビー」; リリース: 1978年11月; 「ジャスト・ワン・ルック」; リリース: 1979年2月; 「ラブ・ミー・テンダー」; リリース: 1979年2月; 「アリソン」; 公開: 1979年4月;

『リヴィング・イン・ザ・USA』は、 1978年にリリースされたアメリカの歌手リンダ・ロンシュタットの9枚目のスタジオアルバムである。このアルバムは、ビルボード200アルバムチャートでロンシュタットの3枚目で最後の1位を獲得したアルバムである。

リリース

このアルバムは、もともと 1978 年 9 月にAsylumから LP、8 トラック、カセットの形式でリリースされました(カタログ番号 6E-155、TC8-155、または TC5-155)。その後、1990 年に Asylum は CD 形式 (2-155) でアルバムをリリースしました。

1978 年の通常版に加え、アルバムと同時期に、赤いビニール盤 (カタログ番号 K53085) の LP のコレクターズアイテム版と、表紙で履いているローラースケートのブーツを履いているロンシュタットの写真 (この写真は、通常版のレコードスリーブにも掲載されています) をフィーチャーしたピクチャーディスク(カタログ番号 DP 401) も作成されました。

シングルリリースとラジオ放送

アルバムからの最初のシングルはチャック・ベリーの「Back in the USA 」で、キャッシュ・ボックス・トップ100で11位、ビルボード・ホット100で16位に達した。（多くのアルバム・ロックのプレイリストで1位にランクインした。）このディスクの最大のヒットは、スモーキー・ロビンソンの「Ooh Baby Baby 」（デビッド・サンボーンのアルトサックス演奏をフィーチャー）のロンシュタット版で、ポップで7位、イージーリスニングで2位になったほか、カントリーやソウルのチャートでも上位に入った。「Just One Look」と「Alison」は後にロンシュタットのヒットシングルとなり、「All That You Dream」とウォーレン・ジヴォンの「Mohammed's Radio 」はアルバム志向のロック局で人気の曲となった。

シングルとしてはリリースされなかったものの、ロンシュタットの「ラヴ・ミー・テンダー」はエルヴィス・プレスリーのオリジナルバージョンと編集され、当時多くのラジオ局で放送された2人の有名歌手のデュエット曲となった。

批評家の反応

アルバムは発売当時、おおむね好評を博した。^[4]^[8]ロンシュタットはこのアルバムでウォーレン・ジヴォンの最後の曲「モハメッド・ラジオ」をカバーした。アルバムはリトル・フィート、エルヴィス・プレスリー、エルヴィス・コステロが以前に作曲・演奏した曲のカバーなど、他のアーティストが以前に録音・リリースした曲が大部分を占めた。

当時、ロンシュタットによるエルヴィス・コステロの「アリソン」のカバーは、コステロ本人から彼女のカバーを聞いた後に批判されたが、彼は「お金が気に入った」と認めた。ロンシュタットはマネージメントに連絡を取らせ、コステロにカバーできる他の曲がないか尋ねさせた。彼はそれに応えて、次のアルバム用に録音した3曲をロンシュタットに送った。ロンシュタットが依頼したコステロの曲3曲を収録した次のアルバム『マッド・ラブ』のリリース後、コステロは再びロンシュタットのカバーについて否定的なコメントをした。後年、コステロはロンシュタットを称賛し、辛辣なコメントを謝罪した。^[9]

トラックリスト

人事

リンダ・ロンシュタット – リードボーカル、バックボーカル (3、5、9)
ドン・グロルニック– アコースティックピアノ (1-3, 5, 7-9)、エレクトリックピアノ (4-6)、オルガン(5, 10)
ダン・ダグモア– エレキギター (1、3、7)ペダルスチールギター(4-6、8-9)
ワディ・ワクテル– エレキギター (1、3-8)、バックボーカル (1、6、10)、アコースティックギター (9、10)
ケニー・エドワーズ– ベースギター (1、3-9)、バックボーカル (1、3、9)
ラス・カンケル– ドラム (1、3-9)、コンガ(5、9)
マイク・マイニエリ–ヴィブラフォン(2)、アレンジメント (2)
ピーター・アッシャー– バックボーカル (1)、カウベル(3、9)、タンバリン(3、6、9)、シェイカー(6)、そりベル(6)
デイヴィッド・サンボーン– アルトサックス (4, 7)
パット・ヘンダーソン – バックボーカル (3, 8)
シャーリー・マシューズ– バックボーカル (3, 8)
アンドリュー・ゴールド– バックボーカル (4)
ジム・ギルストラップ– バックボーカル (7)
ジョン・レーマン – バックボーカル (7)
デビッド・ラズリー– バックボーカル (9)
アーノルド・マッカラー– バックボーカル (9)

生産

ピーター・アッシャー – プロデューサー
ヴァル・ガレイ– レコーディング、ミキシング
ジョージ・イバラ – レコーディングアシスタント、ミックスアシスタント
ジャン・マイケル・アレハンドロ – 技術者
ハロルド・ジョーンズ – 技術者
Doug Sax – The Mastering Lab (カリフォルニア州ハリウッド) でのマスタリング。
Kosh – アートディレクション、デザイン
ジム・シー – 写真

チャート

認定資格

リリース履歴

参考文献

^ “1978年9月”. superseventies.com . 2011年6月26日閲覧。
^ デドリック、ジェイ (1998 年 1 月 1 日)。「リンダ・ロンシュタット」。スティーブ・ノッパー (編) 『MusicHound Lounge: The Essential Album Guide』。デトロイト: Visible Ink Press。pp . 409–410。
^ オールミュージックレビュー
^ ab サーカスマガジンレビュー
^ ロバート・クリストガウ(1981)。「消費者ガイド '70s: R」。クリストガウのレコードガイド: 70年代のロックアルバム。ティックナー&フィールズ。ISBN 089919026X2019年3月12日閲覧– robertchristgau.com経由。
^ クローダディ! レビュー
^ ブラケット、ネイサン、クリスチャン・ホアード（2004年）。ローリングストーンアルバムガイド。ニューヨーク市、ニューヨーク：サイモン＆シュスター。p.701。ISBN 0-7432-0169-8.ローリングストーンリンダロンシュタットアルバムガイド。
^ 「Living In The USA」. Rolling Stone . 1978-11-02. 2016-08-28時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「エルヴィス・コステロ | エルヴィス・コステロの公式サイト」
^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 258。ISBN 0-646-11917-6。
^ 「Top Albums/CDs - Volume 30, No. 9」RPM 1971年11月25日オリジナル(PHP)より2014年5月2日時点のアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
^ 「dutchcharts.nl Linda Ronstadt – Living in the USA」（ASP） . Hung Medien . MegaCharts . 2012年4月4日閲覧。
^ “InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste” (フランス語)。 infodisc.fr. 2016 年 1 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 4 月 4 日に取得。注: ユーザーはドロップダウンから「Linda RONSTADT」を選択する必要があります
^ ab オリコンアルバムチャートブック: 完全版 1970-2005。六本木、東京:オリコンエンタテインメント。2006年。ISBN 4-87131-077-9。
^ 「charts.nz Linda Ronstadt – Living in the USA」（ASP） . Hung Medien .ニュージーランドレコード協会. 2012年4月4日閲覧。
^ 「swedishcharts.com Linda Ronstadt – Living in the USA」（ASP）（スウェーデン語）。2012年4月4日閲覧。
^ 「リンダ・ロンシュタット：アーティスト：オフィシャルチャート」。UKアルバムチャート。 2014年4月1日閲覧。
^ ab 「Allmusic:Living in the USA : Charts & Awards: Billboard Albums」。allmusic.com 。 2014年5月1日閲覧。
^ ケント、デイビッド（1993）。オーストラリアンチャートブック1970-1992。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州：オーストラリアンチャートブック。ISBN 0-646-11917-6。
^ 「RPM Top 100 Albums of 1978」RPM。2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月8日閲覧。
^ 「1978年のトップセラーアルバム - ニュージーランド公式音楽チャート」Recorded Music New Zealand . 2022年1月26日閲覧。
^ Nielsen Business Media, Inc (1979-12-22). Billboard.com – 年間チャート – 年間アルバム – The Billboard 200 . 2012-09-09閲覧。 {{cite book}}:|last1=一般的な名前があります (ヘルプ)
^ 「ARIAチャート – 認定 – 1996アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2021年7月14日閲覧。
^ 「IFPIHK ゴールドディスク賞 − 1979」。IFPI香港。 2019年11月16日閲覧。
^ 「ニュージーランドのアルバム認証 - リンダ・ロンシュタット - Living in the USA」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
^ 「英国のアルバム認証 - リンダ・ロンシュタット - 米国在住」。英国レコード産業。 2012年4月4日閲覧。
^ 「アメリカのアルバム認証 - リンダ・ロンシュタット - アメリカでの生活」。アメリカレコード協会。 2012年4月4日閲覧。
^ ロンシュタット、リンダ（1978年9月19日）。「Living in the USA（ライナーノーツ）」。アサイラムレコード。6E-155（LP）；TC5-5155（カセット）。

[super_seventies-1] “1978年9月”. superseventies.com . 2011年6月26日閲覧。

[Lounge_1998-2] デドリック、ジェイ (1998 年 1 月 1 日)。「リンダ・ロンシュタット」。スティーブ・ノッパー (編) 『MusicHound Lounge: The Essential Album Guide』。デトロイト: Visible Ink Press。pp . 409–410。

[3] オールミュージックレビュー

[circus-4] サーカスマガジンレビュー

[CG-5] ロバート・クリストガウ(1981)。「消費者ガイド '70s: R」。クリストガウのレコードガイド: 70年代のロックアルバム。ティックナー&フィールズ。ISBN 089919026X2019年3月12日閲覧– robertchristgau.com経由。

[6] クローダディ! レビュー

[7] ブラケット、ネイサン、クリスチャン・ホアード（2004年）。ローリングストーンアルバムガイド。ニューヨーク市、ニューヨーク：サイモン＆シュスター。p.701。ISBN 0-7432-0169-8.ローリングストーンリンダロンシュタットアルバムガイド。

[rs-8] 「Living In The USA」. Rolling Stone . 1978-11-02. 2016-08-28時点のオリジナルよりアーカイブ。

[9] 「エルヴィス・コステロ | エルヴィス・コステロの公式サイト」

[aus-10] ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアンチャートブック 1970-1992 (イラスト入り)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアンチャートブック。p. 258。ISBN 0-646-11917-6。

[11] 「Top Albums/CDs - Volume 30, No. 9」RPM 1971年11月25日オリジナル(PHP)より2014年5月2日時点のアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。

[12] 「dutchcharts.nl Linda Ronstadt – Living in the USA」（ASP） . Hung Medien . MegaCharts . 2012年4月4日閲覧。

[13] “InfoDisc : Tous les Albums classés par Artiste > Choisir Un Artiste Dans la Liste” (フランス語)。 infodisc.fr. 2016 年 1 月 26 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 4 月 4 日に取得。注: ユーザーはドロップダウンから「Linda RONSTADT」を選択する必要があります

[oricon-14] オリコンアルバムチャートブック: 完全版 1970-2005。六本木、東京:オリコンエンタテインメント。2006年。ISBN 4-87131-077-9。

[15] 「charts.nz Linda Ronstadt – Living in the USA」（ASP） . Hung Medien .ニュージーランドレコード協会. 2012年4月4日閲覧。

[16] 「swedishcharts.com Linda Ronstadt – Living in the USA」（ASP）（スウェーデン語）。2012年4月4日閲覧。

[17] 「リンダ・ロンシュタット：アーティスト：オフィシャルチャート」。UKアルバムチャート。 2014年4月1日閲覧。

[USchart-18] 「Allmusic:Living in the USA : Charts & Awards: Billboard Albums」。allmusic.com 。 2014年5月1日閲覧。

[auchart-19] ケント、デイビッド（1993）。オーストラリアンチャートブック1970-1992。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州：オーストラリアンチャートブック。ISBN 0-646-11917-6。

[20] 「RPM Top 100 Albums of 1978」RPM。2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月8日閲覧。

[21] 「1978年のトップセラーアルバム - ニュージーランド公式音楽チャート」Recorded Music New Zealand . 2022年1月26日閲覧。

[22] Nielsen Business Media, Inc (1979-12-22). Billboard.com – 年間チャート – 年間アルバム – The Billboard 200 . 2012-09-09閲覧。 {{cite book}}:|last1=一般的な名前があります (ヘルプ)

[AustraliaLinda_RonstadtLiving_in_the_USAalbumCertRef-23] 「ARIAチャート – 認定 – 1996アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2021年7月14日閲覧。

[Hong_KongLinda_RonstadtLiving_in_the_USAalbumCertRef-24] 「IFPIHK ゴールドディスク賞 − 1979」。IFPI香港。 2019年11月16日閲覧。

[New_ZealandLinda_RonstadtLiving_in_the_USAalbumCertRef-25] 「ニュージーランドのアルバム認証 - リンダ・ロンシュタット - Living in the USA」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。

[United_KingdomLinda_RonstadtLiving_in_the_USAalbumCertRef-26] 「英国のアルバム認証 - リンダ・ロンシュタット - 米国在住」。英国レコード産業。 2012年4月4日閲覧。

[United_StatesLinda_RonstadtLiving_in_the_USAalbumCertRef-27] 「アメリカのアルバム認証 - リンダ・ロンシュタット - アメリカでの生活」。アメリカレコード協会。 2012年4月4日閲覧。

[28] ロンシュタット、リンダ（1978年9月19日）。「Living in the USA（ライナーノーツ）」。アサイラムレコード。6E-155（LP）；TC5-5155（カセット）。