Loading article…
| 「ただ一目見るだけ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 米国シングルのA面 | ||||
| ドリス・トロイのシングル | ||||
| アルバム「Sings Just One Look & Other Memorable Selections」より | ||||
| B面 | 「ボサノバブルース」 | |||
| リリース | 1963年5月 | |||
| 記録済み | 1963年[1] | |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ | 2 : 25 | |||
| ラベル | 大西洋 | |||
| 作詞家 | グレゴリー・キャロル、ドリス・ペイン | |||
| プロデューサー | アーティ・リップ[1] | |||
| ドリス・トロイのシングル年表 | ||||
| ||||
「ジャスト・ワン・ルック」は、アメリカの R&B歌手ドリス・トロイとグレゴリー・キャロルが共作した曲です。ドリス・トロイの録音は1963年にヒットしました。ホリーズ、アン・マレー、リンダ・ロンシュタット、イアン・マシューズはそれぞれこの曲で大成功を収めました。他にも多くのバージョンがあります。
ドリス・トロイ版
背景
ドリス・トロイ・バージョンがアトランティック・レコードからリリースされた経緯については諸説ある。『ビルボード・ブック・オブ・ワンヒット・ワンダーズ』によると、[3] ジェームス・ブラウンがナイトクラブでトロイが（当時の芸名ドリス・ペインで）演奏しているのを見て、彼女をアトランティックに紹介したという。[4] 『ソウルフル・ディーヴァ』の最近の詳しい記事によると、[5]ペインはスタジオでこの曲のデモを録音し、最初はスー・レコードに持っていったが、反応がなかったため、アトランティックのジェリー・ウェクスラーに持ち込み、レーベルはデモをそのままリリースしたという。メンバーは、ピアノのアーニー・ヘイズ、ギターのウォーリー・リチャードソン、ベースのボブ・ブッシュネル、ドラムのバーナード・パーディだった。[6]
このシングルのリリースにより、彼女は初めて「ドリス・トロイ」を芸名として使い始めたが、ペンネームは引き続きドリス・ペインであった。[4]彼女は作詞作曲のクレジットではペインとして記載されている。
受付
1963年、ドリス・トロイは「ジャスト・ワン・ルック」で米国ビルボード・ホット100チャートで唯一のヒットを記録した。この曲はビルボード・ホット100に14週間ランクインし、最高10位を記録した。 [7]ビルボードのホットR&Bシングルチャートでは3位、 [8]ニュージーランドの「レバー・ヒット・パレード」では8位、[9]カナダの「CHUMヒット・パレード」では3週間1位を獲得した。 [10]また、キャッシュ・ボックス・トップ100ではアンディ・アンド・ザ・マーグロウズのバージョンと並んで9位にランクインし、トロイのバージョンはベストセラーとなった。[11]
「ジャスト・ワン・ルック」はビルボードの年末ランキング「1963年のトップレコード」で70位にランクインし、[12]キャッシュボックスの「1963年のトップ100チャートヒット」では80位にランクインし、 [13]ビルボードの「1963年のトップR&Bシングル」では11位にランクインした。[14]
チャートパフォーマンス
テレビ広告では
ドリス・トロイのバージョンは、シンディ・クロフォード主演の1991年のペプシのCMで使用され、2001年の第35回スーパーボウルで再放送されました。 [17 ]シンディ・クロフォードとトロイのバージョンを引き続きフィーチャーした更新されたバージョンの広告は、2002年に放送されました。 [18] 2015年、トロイのバージョンはアスパルテームフリーダイエットペプシの広告で使用されました。[19]別のバージョンは、1979年から1980年代初頭まで続いたマツダの一連のCMで使用されました。 [20] [21] [22]
ホリーズバージョン
| 「ただ一目見るだけ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 1967年の米国シングル再発盤のA面 | ||||
| ホリーズのシングル | ||||
| アルバム「Here I Go Again」より | ||||
| B面 | 「あの友達に近づかないように」 | |||
| リリース | 1964年2月 | |||
| 記録済み | 1964年1月27日[23] | |||
| スタジオ | EMI、ロンドン[23] | |||
| ジャンル | ロック | |||
| 長さ | 2:30 2:30 | |||
| ラベル | パーロフォン | |||
| 作詞家 | グレゴリー・キャロル、ドリス・ペイン | |||
| ホリーズのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオ | ||||
| ザ・ホリーズ – Just One Look on YouTube | ||||
背景
「ジャスト・ワン・ルック」はイギリスでホリーズのカバーによりヒットし、 1964年4月にレコード・リテーラー・チャートで第2位に達した。 [24]この年の第37位のヒットとなった。[25]オリジナル・リリースでは米国では大ヒットしなかったが、ホリーズの「ジャスト・ワン・ルック」はビルボード・ホット100で第98位と なり、バンドにとって初のビルボード・ホット100登場となった。 [26] 1967年の米国での再リリースはビルボード・ホット100で第44位に達した。 [27]
チャートパフォーマンス
週次チャート
リンダ・ロンシュタットバージョン
| 「ただ一目見るだけ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 米国シングルのA面 | ||||
| リンダ・ロンシュタットのシングル | ||||
| アルバム「Living in the USA」より | ||||
| B面 | 「ラブ・ミー・テンダー」 | |||
| リリース | 1979年1月23日 | |||
| 記録済み | 1978 | |||
| ジャンル | ロック | |||
| 長さ | 3 : 20 | |||
| ラベル | アサイラムレコード | |||
| 作詞家 | グレゴリー・キャロル、ドリス・ペイン | |||
| プロデューサー | ピーター・アッシャー | |||
| リンダ・ロンシュタットのシングル年表 | ||||
| ||||
| ライブビデオ | ||||
| リンダ・ロンシュタット – 「Just One Look」 1980年ライブ・イン・ハリウッドよりYouTubeで | ||||
背景
リンダ・ロンシュタットは1978年のアルバム『Living in the USA』に「Just One Look」を収録した。彼女のカバーは1979年1月23日にアルバムの3枚目のシングルとしてアサイラム・レコードから発売され、ピーター・アッシャーがプロデュースした。ロンシュタットのシングルはビルボード・ホット100に8週間ランクインし、44位に達した。 [ 32]また、ビルボードのイージーリスニングチャートで5位に達した。 [33] [34]また、キャッシュ・ボックス・トップ100で46位[35] 、レコード・ワールド・シングル・チャートで54位に達した。[36]
チャートパフォーマンス
週次チャート
年末チャート
その他のバージョン
マーサ・リーヴス&ザ・ヴァンデラスは、同年後半に1963年のアルバム『ヒート・ウェイヴ』でこの曲をカバーした。アン・マレーは1974年のアルバム『ラヴ・ソング』で「ジャスト・ワン・ルック」をリメイクした。この曲はブライアン・アハーンがプロデュースし、同年10月にシングルとして発売された。彼女のカバーはカナダのRPMトップシングルチャートで11位、 [41]カナダのCHUM 30で12位、[42]米国のビルボードホット100では2週間ランクインし、86位に達した。[43]また、ビルボードのイージーリスニングチャートで50位に達した。[44] [45]シングルのB面「Son of a Rotten Gambler」は、RPMのアダルトコンテンポラリーチャートで第1位に達し、 [46] 1974年のRPMのカントリーチャートで第3位に達しました。 [47]フロリダ州タンパを拠点とするディスコバンド、フェイス・ホープ・アンド・チャリティがカバーをリリースし、イギリスのシングルチャートで4週間ランクインし、1976年2月7日に第38位に達しました。[48] [49]
参照
参考文献
- ^ ab "Atlantic - Volume Five". aln2.albumlinernotes . 2010年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月13日閲覧。
- ^ abマーシュ、デイブ (1989)。 『ロックとソウルの心:史上最高のシングル1001選』プルーム。p.529。ISBN 0-452-26305-0。
- ^ ジャンシック、ウェイン、「ビルボード・ブック・オブ・ワンヒット・ワンダーズ」、改訂・増補版、ビルボード・ブックス、1998年。
- ^ ab 「ドリス・トロイ伝記」www.musicianguide.com。
- ^ ネイサン、デイヴィッド、ソウルフル・ディーヴァ、ビルボードブックス、1998年。
- ^ バーナード・"プリティ"・パーディ『Let The Drums Speak!』2014年、69-70ページ。
- ^ ab ドリス・トロイ – チャート履歴 – The Hot 100、Billboard.com。2015年12月22日アクセス
- ^ ab 「Hot R&B Singles」、ビルボード、1963年8月24日、p.22。2015年12月22日にアクセス。
- ^ ab "Lever Hit Parade" 1964年5月28日 Archived 2018-02-09 at the Wayback Machine , Flavour of New Zealand . 2015年12月24日にアクセス。
- ^ 「CHUM ヒットパレード - 1963年8月5日」.
- ^ ab "Cash Box Top 100", Cash Box、1963年8月3日、p. 4。2017年4月19日閲覧。
- ^ 「1963年のトップレコード」、ビルボード、セクションII、1963年12月28日、31ページ。2018年2月17日閲覧。
- ^ ab 「Top 100 Chart Hits of 1963」、Cash Box、1963年12月28日、p. 20。2017年4月18日閲覧。
- ^ 「1963年のトップR&Bシングル」、ビルボード、セクションII、1963年12月28日、31ページ。2018年2月17日閲覧。
- ^ 「CHUM ヒットパレード - 1963年8月5日」.
- ^ ビルボード 1963年トップ100シングル
- ^ 「Merchants & Marketing」、Billboard、2001年5月19日、67ページ。2015年12月23日にアクセス。
- ^ ウォーカー、ロブ、「広告レポートカード：シンディ・クロフォードはまだペプシを飲む」、スレート、2002年4月8日。2015年12月23日にアクセス。
- ^ ダイエット ペプシ TV スポット、「Just One Sip」ソング、ドリス トロイ、iSpot.tv。2015 年 12 月 23 日にアクセス
- ^ ボーン、ジョセフ、「マツダの比較広告が購入者の買い物を誘う」、オートモーティブニュース クレインオートモーティブグループ、31ページ。(1979)
- ^ ハント、デニス、「『ママ』は複数の表情を見せる」、ロサンゼルス・タイムズ、1987年8月1日。2015年12月24日にアクセス
- ^ マテハ、ジム、「攻撃的な運転が子どもを危険にさらす場合」、シカゴ・トリビューン、1998 年 5 月 31 日。2015 年 12 月 24 日にアクセス
- ^ ab “Session Listing”。2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月18日閲覧。
- ^ ホリーズ – 公式チャートの全履歴、オフィシャルチャートカンパニー。2015年12月23日アクセス
- ^ 「Top 100 1964 – UK Music Charts」。uk -charts.top-source.info 。 2016年9月27日閲覧。
- ^ Just One Look – The Hollies、MusicVF.comより。2015年12月23日アクセス
- ^ ab Hot 100 – The Hollies Just One Look Chart History、Billboard.com。2018年3月5日閲覧。
- ^ 「Hits of the World」、Billboard、1964年5月9日、30ページ。2015年12月23日にアクセス。
- ^ 「Lever Hit Parade」1964年5月21日、Wayback Machineで2018年2月9日にアーカイブ、Flavour of New Zealand。2015年12月24日にアクセス。
- ^ The Hollies – Just One Look、norwegiancharts.com。2015年12月23日にアクセス
- ^ 「The RPM 100」、RPM Weekly、第8巻第11号、1967年11月11日。2015年12月23日にアクセス。
- ^ ab Hot 100 – Linda Ronstadt Just One Look Chart History、Billboard.com。2018年3月6日閲覧。
- ^ ab アダルト・コンテンポラリー – リンダ・ロンシュタット ジャスト・ワン・ルック チャート履歴、Billboard.com。2018年3月6日閲覧。
- ^ 「イージーリスニング」、ビルボード、1979年3月24日、p.75。2015年12月23日にアクセス。
- ^ ab Cash Box Top 100 Singles、Cash Box、1979年3月31日、p. 4。2016年7月14日にアクセス。
- ^ ab "Record World Singles", Record World、1979年3月24日、p. 37。2018年3月5日閲覧。
- ^ Steffen Hung. 「Forum – 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)」. Australian-charts.com . 2016年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月27日閲覧。
- ^ 「RPM 100 Singles」、RPM Weekly、第31巻第3号、1979年4月14日。2015年12月23日にアクセス。
- ^ 「RPM Adult Oriented Playlist」、RPM Weekly、第31巻第7号、1979年5月12日。2015年12月23日にアクセス。
- ^ 「1979年末」。Bullfrogspond.com 。2016年9月27日閲覧。
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1974年11月30日」(PDF)。
- ^ “Chart Number 931 – Saturday, November 23, 1974”. 2006年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月24日閲覧。 チャム。
- ^ Hot 100 – Anne Murray Just One Look Chart History、Billboard.com。2018年3月5日閲覧。
- ^ アダルト・コンテンポラリー – アン・マレー ジャスト・ワン・ルック チャート履歴、Billboard.com。2018年3月5日閲覧。
- ^ 「イージーリスニング」、ビルボード、1974年11月30日、30ページ。2018年3月5日閲覧。
- ^ 「RPM Pop Music Playlist」、RPM Weekly、第22巻第10号、1974年10月26日。2015年12月23日にアクセス。
- ^ 「RPM Country Playlist」、RPM Weekly、第22巻第17号、1974年12月14日。2018年3月5日閲覧。
- ^ 信仰、希望、慈善 - 完全な公式チャート履歴、オフィシャルチャートカンパニー。2018年3月14日閲覧。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2006)。『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』。ロンドン：ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド。p. 193。ISBN 1-904994-10-5。
外部リンク
- ザ・ホリーズ – Just One Look on YouTube
- リンダ・ロンシュタット – Just One Look on YouTube
- YouTubeの Lynda Carter による「Just One Look」
- ブライアン・フェリーの「Just One Look」がYouTubeに登場
- ハリー・ニルソンの「Just One Look / Baby I'm Yours」がYouTubeに登場
- エディ・ラヴェット – Just One Look on YouTube