Loading article…
| スコットランド・ゲール語名 | クマラド・ベグ |
|---|---|
 エアシャー州ポートンクロスから見た小さなカンブレー島 | |
| 位置 | |
  リトル・カンブレー ノース・エアシャー内のリトル・カンブレー | |
| OSグリッドリファレンス | NS148517 |
| 座標 | 55°43′N 4°57′W / 55.72°N 4.95°W / 55.72; -4.95 |
| 物理的地理 | |
| 島群 | クライド諸島 |
| エリア | 313ヘクタール（1.21平方マイル） |
| エリアランク | 84 [1] |
| 最高標高 | ライトハウスヒル 123メートル（404フィート） |
| 管理 | |
| 協議会エリア | ノース・エアシャイア |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 人口統計 | |
| 人口 | 0 |
 | |
| 参考文献 | [2] [3] [4] |
リトル・カンブレー（スコットランド・ゲール語：Cumaradh Beag ）は、スコットランドのノース・エアシャーのクライド湾に浮かぶ島である。より大きな隣島であるグレート・カンブレーの南に位置する。地質は火成岩で、堆積岩の露頭は限られている。リトル・カンブレー・ハウスは20世紀に建てられたものだが、島には現在定住者はおらず、人口は19世紀後半に23人でピークを迎えた。[3]西海岸に灯台がある。
語源
カンブレ諸島は、古ノルド語の クムレイジャル（Kumreyjar ）に由来し、「カムリの島々」（スコットランド南部のカンブリア語を話す住民を指す）を意味する。彼らは、ハーコン・ハーコンソンのノルウェーのサガでこの名前で言及されている。[5] [6]
リトル・カンブレーは1515年に「リトル・カムレイ」として記録され[7]、その世紀後半には「ダイスのカンブレー」となった。[8] [注1]現代ゲール語では、この島はクマラド・ビーグとして知られている。[13]かつてはレッサー・カンブレーまたはウィー・カンブレーとしても知られていた。[3]
地理
リトル カンブレーは、グレート カンブレーのわずか 1 キロメートル南、本土の町ラーグスから数キロメートルのところにあります。これらの島々は、まとめてカンブレー諸島と呼ばれています。隣接する緑豊かで肥沃なグレート カンブレーとは対照的に、リトル カンブレーは荒々しく岩だらけの島です。崖や岩の露頭が多いリトル カンブレーは、クライド川にある近隣の島々よりも、 ヘブリディーズ諸島に似ています。
島の東海岸には、キャッスル島、ブロード島、トレイル島など、 無人島が数多く点在しています。
現在、島の主な集落はスコットランド本土に面した東岸のリトル・カンブレー・ハウスにあります。
地質学
より大きな隣の島とは異なり、リトル・カンブレー島はほぼ完全に噴出火成岩でできている。これらは石炭紀の玄武岩、ムゲアライト、ハワイ石の溶岩流の混合物で、同様の年代の西南西-東北東に並ぶアルカリかんらん石閃緑岩の岩脈によって削られている。後の北西-南東に並ぶ古第三紀の岩脈群がこれらの岩を貫入し、いくつかの地質学的断層が概ね北西-南東に走っている。東部には限られた堆積岩の露頭があり、これらは石炭紀のインバークライド・グループのクライド砂岩層に割り当てられたアイリーンズ砂岩である。島の低地東岸に沿って隆起したビーチが形成されており、そこには海水堆積物と吹き飛ばされた砂が堆積している。氷河の条線は、最終氷期に氷河が島上を広く南北に移動したことを示している。後氷河期には泥炭の小さな塊が堆積した。 [14]
歴史
 リトルカンブレー灯台 | |
 | |
| 位置 | クライド湾 |
|---|---|
| 座標 | 北緯55°43.2179′ 西経4°58.0236′ / 北緯55.7202983° 西経4.9670600° / 55.7202983; -4.9670600 |
| タワー | |
| 構築済み | 1793 |
| 工事 | 伝統的な白い塔（使用不可） 六角形/円筒形の塔 |
| 自動化 | 1977 |
| オペレーター | クライド港湾局 |
| ライト | |
| 初点灯 | 1997年（現在の塔） |
| 焦点高さ | 92フィート（28メートル） |
| 範囲 | 海里 |
| 特性 | フライ W 6秒 |
カンブレー諸島は、初期のアイルランドの修道士たちが定住した辺鄙な場所の一つである。島には6つ以上の洞窟があることが知られている。ストリルズ崖のモンクス洞窟（現在はキングス洞窟として知られている）からビュート島のキングアスまで海底通路が通っていたと言われている。[15]
ウォルター・スチュワートはリトル・カンブレーに城または狩猟小屋を建てたと言われている。[16] 彼の息子ロバート2世はそこで鹿狩りをしたが、「オールド・キャッスル」の場所は不明である。1375年と1384年にロバート2世が狩猟遠征中にこの城に住み、[17] 1653年にクロムウェルの兵士によって破壊された。[18]
リトル カンブレー城は、小さな四角い天守閣で、リトル カンブレー沖の キャッスル島に 16 世紀に建てられました。この城も同様に人が住んでいました。
20 世紀初頭、エヴリン スチュアート パーカーの所有のもと、元の平屋建ての農家を改装した新しい「マンション」が建てられ、有名な庭園デザイナーのガートルード ジェキルの設計に基づいて庭園が造られ、城と元の灯台に大幅な修繕が行われました。最初の工事は 1913 年に始まり、その後 1926 年から 1929 年にかけて四角い塔と最上階が追加されました。
リトル・カンブレーは、ペンシルベニア州カーボンデールの初代市長、ジェームズ・アーチボールドの出身地です。
カンブレー灯台
| リトルカンブレー灯台法 1756 | |
|---|---|
| 議会法 | |
.svg/500px-Coat_of_arms_of_Great_Britain_(1714%E2%80%931801).svg.png) | |
| 引用 | 29 ジオ. 2c. 20 |
ジェームズ・ユーイングは1757年にライトハウス・ヒルの頂上に最初のリトル・カンブレー灯台を建設した。これはスコットランドで2番目の灯台であった。 [19]円形の石造りの塔の頂上では石炭の直火が焚かれていた。この古い建造物の遺跡は今でも見ることができ、指定記念物に指定されている。[20]
伝統的なカンブレー灯台は、1793年にオーロラ委員の依頼を受けてトーマス・スミスによって設計・建設された。灯台は島の西岸の広い隆起した浜辺にあり、ファース湾を見渡せる。最初の灯台から0.5kmのところにある。霧笛、船台、突堤、ボートハウスがあった。当初の石油ランプは1826年にアルガン灯に置き換えられた。1865年には英国初となる霧笛が設置された。塔は1956年に修復され、 1974年には太陽光発電のライトが設置された。[19] 1793年の塔は1997年以来使われておらず、古い発電機室に隣接する高さ36フィート（11メートル）の六角形/円筒形の塔にライトが設置されている。
所有
リトル・カンブレーは2003年に個人によって購入され、記念公園、自然保護区、企業の避暑地として開発する計画がありました。
島は2009年7月に200万ポンドで再売却された。[21]島の購入者であるインド系スコットランド人億万長者のカップル、サルワンとスニタ・ポダールは、ヨガの達人スワミ・ババ・ラムデフの助けを借りて、そこにヨガと瞑想のセンターをオープンした。[22] [23]また、新しい所有者が島の名前を「ピース・アイランド」に変更する予定であるという噂もあったが、これは否定されている。[24] [25]
参照
注記
- ^ モンローは「ダイスのカンブレー」という名前が「たくさんのダイスが含まれているから」生まれたと書いている。これは、「ダイス」の語源はスコットランド語の「デイ」 （雌のダマジカ）から来ているという意味だと解釈されている。[9] [10]しかし、スコットランド・ゲール語の「deas」は「南」を意味し[11] 、リトル・カンブレーはより大きな隣のカンブレーからわずか1キロメートル（0.62マイル）南にあり、モンローのゲール語の理解力が弱かったことが知られているため[12]、この名前は単に「南カンブレー」を意味していた可能性がある。
脚注
- ^ 面積と人口順位:面積20ヘクタール以上の島が約 300あり、 2011年の国勢調査では93の常住島が記載されています。
- ^ 2001年英国国勢調査、スコットランド諸島一覧より
- ^ abc ハスウェル・スミス (2004) pp. 17-18
- ^ 「Ordnance Survey」。2003年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月12日閲覧。
- ^ モーガン・エイリグ（2013年）。スコットランドとイングランドの国境地域の地名にみられる民族名（博士論文）。セント・アンドリュース大学。p.45。hdl : 10023/4164。
- ^ ジェームズ、アラン（2019）。「旧北部のブリトン語：地名証拠ガイド（第2巻）」（PDF）。スコットランド地名協会。85ページ。
- ^ ジョンストン、93ページ
- ^ Munro (1961) p. 48、MonroのSibbald原稿(1549)を引用
- ^ Da, Dae Dictionaries of the Scots Language/''Dictionars o the Scots Leid'' DSL。2024年3月3日閲覧。
- ^ マンロー（1961）160ページ
- ^ deas「ファクレール・ビーグです」。ファクレア.com。 2024 年 3 月 3 日に取得。
- ^ スミス 1894年。
- ^ マック・アン・タイエール p. 36
- ^ 英国地質調査所 2008.スコットランド、ダヌーンとミルポートのシート 29E と 21E の一部。岩盤と表層堆積物。1:50,000。(キーワース、ノッティンガム: BGS)
- ^ ダウニー、R. アンガス (1934)。ビュート島とカンブレー諸島。グラスゴー＆ロンドン：ブラック＆サン社。53 ページ
- ^ 「リトル・カンブレーの概要」スコットランドの地名辞典。2011年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月11日閲覧。
- ^ Lytteil, W (1986).クンブラス諸島ガイドブック. p. 132.
- ^ ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第7巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。628ページ。
- ^ ab 「Little Cumbrae」。Secret Scotland。2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月17日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「リトル・カンブレー、灯台塔と関連建物（SM418）」 。 2019年2月22日閲覧。
- ^ 「Little Cumbrae」HLL Humberts Leisure。2009年7月10日。2006年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月12日閲覧。
- ^ 「『ゲイ治療』ヨガの達人がスコットランドの島にセンターを設立」Pink News。2009年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月17日閲覧。
- ^ Blakely, Rhys (2009年9月8日). 「Yoga guru sets up base on Scottish isle」. Times Online . ロンドン. 2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月27日閲覧。
- ^ 「Little Cumbrae に関する計画」 Bramble & Bug Ltd. 2009 年 10 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年11 月 10 日閲覧。
- ^ 「リトル・カンブレーは改名されない」。ラーグス・アンド・ミルポート・ニュース。2009年9月16日。2009年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月10日閲覧。
参考文献
- ハミッシュ、ハスウェル・スミス (2004)。スコットランド諸島。エディンバラ：キャノンゲート。ISBN 978-1-84195-454-7。
- ジョンストン、JB (1903)。スコットランドの地名。エディンバラ：デイヴィッド・ダグラス。
- イアン・マック・アン・タイユエール。 「地名」（PDF）。パルラメイド・ナ・ハ・アルバ。2007 年 3 月 17 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年7 月 23 日に取得。
- モンロー、サー・ドナルド(1549) 『スコットランド西部諸島の記述』。1774 年にウィリアム・オールドによってエディンバラで初版が出版されました。
- マンロー、RW (1961)モンローのスコットランド西部諸島と氏族の系図。エディンバラとロンドン。オリバーとボイド。
- スミス、ジョージ・グレゴリー (1894)。。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 38 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、リトル・カンブレー島に関連するメディアがあります。
- 灯台の写真
- リトルカンブレー島と城の YouTube 動画
北緯55°43′17″ 西経4°57′18″ / 北緯55.72131° 西経4.95503° / 55.72131; -4.95503