Loading article…
| オグリク | |
|---|---|
| オグル | |
| 地理的 分布 | |
| 言語分類 | トルコ語
|
| 区分 | |
| 言語コード | |
| グロトログ | bolg1249 |
オグリク語、オノグル語、オグリク語[6] （ブルガル語[ 7] 、ブルガリア語[8] 、ボルガル語[9] 、 先祖ブルガリア語[10]、リル・テュルク語、r・テュルク語とも呼ばれる）は、テュルク語族の一支族である。このグループで現存する唯一の言語はチュヴァシュ語である。テュルク語族から最初に分岐したオグリク語は、他のテュルク語族の言語とは大きく異なるが、他の言語はすべて後に共通の祖先を持つ。この語族の言語は、オノグル人、ブルガール人、ハザール人などの遊牧民の部族連合で話されていた。[11]
歴史
オグリク語族はテュルク諸語の明確なグループであり、共通テュルク語とは対照的である。今日、このグループを代表するのはチュヴァシュ語のみである。オグリク語であることが決定的に証明されている他の言語は、はるか昔に絶滅したブルガル語のみであり、ハザール語はこのグループ内の親戚である可能性がある。[12]フン族の言語はオグリク語であったと推測されることがあるが、そのような推測は適切な言語学的証拠に基づいていない。なぜなら、フン族の言語は、いくつかの証明された単語と人名を除いてほとんど知られていないからである。[13]オグリク語はハザール国家の共通語であった。[14]
オグル語と共通テュルク語の関係については言語学者の間でもコンセンサスが得られておらず、いくつかの疑問が未解決のまま残っている。[6]
- これらは、原テュルク語（紀元前 3000 年～紀元前 500 年頃）の並行した分派ですか。もしそうなら、どちらの分派がより古いのでしょうか。
- オグリク語は、西暦 100 ～ 400 年の音声変化以前の古代トルコ語を表し、別の言語だったのでしょうか?
フズリ・バヤットは、オグル語の r 方言とオグズの z 方言への分離を紀元前 2 千年紀に遡るとしています。[15]
特徴
オグル語族は、共通テュルク語のzではなく、特定の単語の最後の子音がrであるため、 「-rテュルク語」としても知られています。 [12]チュヴァシュ語：вăкăр -トルコ語：öküz -タタール語：үгез - 英語：ox 。したがって、オグルという名前は、共通テュルク語のOghuz「部族」に対応しています。 [6]その他の対応語は、共通テュルク語のš ：Oghur l（tâš ：tâl、「石」）; s > š ; *č > ś ; k/q > ğ ; y > j、śです。d、δ > δ > z（10世紀）> r（13世紀）; ğd > z > r（14世紀）; a > ı（9世紀以降）。[16] [17] sからšへの移行はi、ï、iVよりも先に起こり、ディボはこの音の変化を「ブルガリアの口蓋化」と呼んでいる。[18]
デニス・シノールは、モンゴル語の方言に -z接尾辞があることから、上記の違いはオグル語を話す部族がモンゴル語話者の居住地域に起源を持つはずがないことを示唆していると信じた。[19]しかしピーター・ゴールデンは、モンゴル語のikere、オグル語の*ikir、ハンガリー語のiker、共通テュルク語の*ikiz「双子」など、モンゴル語にはオグル語からの借用語が多数あることを指摘し、 [6]オグル人は5世紀以前にモンゴルの国境地帯に住んでいたという矛盾した見解を抱いている。[20]
オグル語が他の言語に与えた影響
ハンガリー語
ハンガリー語にはテュルク諸語からの借用語が多く、音韻的特徴からオグル語を起源とする言語からの借用語であることが分かる。[21]ハンガリー語tenger、オグル語*tengir、共形*tengiz「海」、[6]ハンガリー語gyűrű、オグル語*ǰürük、共形*yüzük「指輪」、[22]ハンガリー語の借用語の多くは9世紀以前に借用されたもので、gy- (< Oğ. *ś- ) ではなくsz- (< Oğ. *ǰ- ) で示されている。例えば、フンガリー語szél、オグル語*śäl、チュブ語śil、共形*yel「風」、フンガリー語szűcs「仕立て屋」、フンガリー語 szűcs 「風」など。szőlő「ブドウ」[22]
モンゴル語
オグル語起源のモンゴル語借用語[23]には、モンゴル語「ikere」（オグル語 *iker、チュヴァシュ語「йĕкĕр」、共和語 ekkiz/ikiz）、モンゴル語「biragu」（オグル語 *burǝʷu、共和語 buzagu）、モンゴル語「üker」（オグル語 *hekür、共和語 öküz）、モンゴル語「jer」（オグル語 *jer、共和語 jez）などがある。これらの借用語は、おそらく4世紀以前、つまりチュルク系民族が西アジアに移住する以前に借用されたものである。
オグズ諸語ではazer . tur. öküzは牛（トーテム動物）を意味し、ロタキシズムが使われているチュヴァシュ語w ăkărを反映しており、キプチャク諸語ではögizである。[24] [25]
参照
参考文献
- ^ ゴールデン 2011、p.151、224
- ^ ボール2021、170頁。
- ^ ディコスモ2004、164ページ。
- ^ ユハ・ジャンフネン、(1996)、満州: 民族史、p. 190
- ^ ゴールデン1992年、110ページ。
- ^ abcde ゴールデン2011、30ページ。
- ^ 絶滅したブルガリア語、ブルガリア語など、テュルク系諸語を、現在も存続している無関係のインド・ヨーロッパ語族のブルガリア語と混同してはならない。
- ^ サヴェリエフ2020、446頁。
- ^ グロトログ
- ^ ゴールデン2011、39ページ。
- ^ ゴールデン2011、239頁。
- ^ ゴールデン1992年、95-96ページ。
- ^ サヴェリエフ2020、448頁。
- ^ ゴールデン2006年、91ページ。
- ^ Karadeniz Araştırmaları、Sayı 3 (Güz 2004)、s.71-77。 Fuzuli Bayat: Oğuz kelimesinin etimolijisi、74 ページ。
- ^ ゴールデン1992年、20、96頁。
- ^ ゴールデン2011、30頁、236-239頁。
- ^ Dybo 2014、13ページ。
- ^ ゴールデン2011、29ページ。
- ^ ゴールデン2011、31ページ。
- ^ ゴールデン1992年、259-260頁。
- ^ ゴールデン2011、164ページ。
- ^ 「Proto-Turkic homeland」. 2021年5月27日.
- ^ クローソン、ジェラルド（1972年）、13世紀以前のトルコ語の語源辞典、オックスフォード：クラレンドンプレス、120ページ。
- ^ Егоров (エゴロフ)、Василий Георгиевич (1964)。 Чăвал чĕлхин этимологи словарĕ [ Этимологический словарь чувалхин этимологи словарĕ ] (PDF) (ロシア語)。チェボクサル: Чувазское книжное издательство。
- 出典
- プリツァク、オメリャン(1982)。「アッティラ一族のフン語」(PDF)。ハーバードウクライナ研究。IV ( 4)。マサチューセッツ州ケンブリッジ:ハーバードウクライナ研究所。ISSN 0363-5570 。
- ゴールデン、ピーター・ベンジャミン（1992年）。『トルコ系民族の歴史入門：中世および近世ユーラシアと中東における民族形成と国家形成』ヴィースバーデン：オットー・ハラソヴィッツ。ISBN 9783447032742。
- ゴールデン、ピーター B. (2011)。ユーラシア草原の民族と文化に関する研究。エディトゥーラ アカデミー ローマヌ。 Editura Istros a Muzeului Brailei。ISBN 9789732721520。
- ディボ、アンナ(2014)。「トルコ人との初期の接触と原テュルク語再建の課題」(PDF)。タタリカ。II 。
- Guglielmino, Carmela Rosalba; Béres, Judit (1996). 「ハンガリー民族グループの歴史に関連した遺伝的構造」.ヒューマンバイオロジー. 68 (3).ウェイン州立大学出版局: 335–355. JSTOR 41465480. PMID 8935316.
- Savelyev, Alexander (2020)。「チュヴァシュ語とブルガリア語」。Martine Robbeets、Alexander Savelyev (編)。『トランスユーラシア言語へのオックスフォードガイド』。pp. 446–464。doi :10.1093/ oso / 9780198804628.003.0028。ISBN 978-0-19-880462-8。
- ゴールデン、ピーター・ベンジャミン(2006)。「ハザール人の神聖な王権」。レイアソン、キャサリン・フォン、スタヴロウ、テオファニス・ジョージ、トレイシー、ジェームズ・ドナルド (編)。前近代ロシアとその世界: トーマス・S・ヌーナンを讃えるエッセイ集。オットー・ハラソヴィッツ出版。pp. 79–102。ISBN 978-3-447-05425-6– Google ブックス経由。