ライオネル・ロイス

ライオネル・ロイス
ライオネル・ロイス
	ホワイト・ポンゴ（1945年）のロイス
生まれる	レオン・モリス・ライス; 1891年3月30日; ドリナ、ガリシア、オーストリア＝ハンガリー帝国; （現在はウクライナ）
死亡	1946年4月1日（55歳）; マニラ、フィリピン
国籍	オーストリア
その他の名前	レオ・ロイス
職業	俳優
活動年数	1919–1946
配偶者	ステファニー・ワグナー（ 1916年結婚、 1925年離婚）アグネス・ストラウブ（ 1925年生まれ、1941年死去）
子供たち	2
兵役
忠誠	オーストリア＝ハンガリー
サービス/ 支店	オーストリア＝ハンガリー軍
勤続年数	1914–1918
ランク	中尉
ユニット	歩兵連隊ホッホおよびドイツマイスター Nr. 4.
受賞歴	勇敢の勲章

ライオネル・ロイス（本名：レオン・モリツ・ライス、1891年3月30日 - 1946年4月1日）は、オーストリア系アメリカ人の舞台俳優であり、ヨーロッパでのキャリアではレオ・ロイスとしても知られていた。1919年にオーストリアのウィーンで演劇のキャリアを開始し、1925年にベルリンに移住した。ユダヤ人であったため、1930年代にはナチス・ドイツで活動が制限され始めた。ナチスから逃れて1936年にオーストリアに戻り、自分の血統を隠すためにチロルの農民カスパー・ブランドホーファーのペルソナを作り、ウィーンの舞台で天性の俳優としてセンセーションを巻き起こした。彼が策略を認めると、オーストリアでブラックリストに載せられ、その後1937年に米国に移住した。彼は米国で映画俳優として活躍し、1938年から1946年の間に40本近くの映画に出演した。USOとのツアー中、1946年にマニラで亡くなった。

若いころ

彼は現在のウクライナにあるドリーナ市でユダヤ人の両親のもとに生まれた。1913年にウィーン音楽演劇アカデミーに入学。第一次世界大戦勃発後、オーストリア＝ハンガリー帝国軍に志願し、第4歩兵連隊高等ドイツ兵として従軍した。1916年に最初の妻ステファニー・ワーグナーと結婚し、マーガレットとジョン・ヘンリー・ロイスの2人の子供をもうけた。^[2] 1914年に二等兵として戦争に参加し、終戦までに中尉に昇進。数回負傷し、勇敢な功績により勲章を受章した。^[3]

キャリア

初期のキャリア

彼はレオ・ロイスの芸名を名乗った。彼の最初の舞台出演は、1919年5月30日、ウィーン・コメーディエンハウスで上演された『リア王』のアルバニー公爵役だった。 ^{[2]これは、有名なオーストリアの俳優兼演出家、}ルドルフ・シルトクラウトの下で行われた。^[3]その後、彼は1921年にミュンヘンに行き、カンマーシュピーレに入団した。これが彼をベルリンへと駆り立て、そこでレオポルド・イェスナーが演出家を務めるベルリン州立劇場に入団した。ここで彼は舞台俳優として名声を得た。^[2]ベルリン滞在中、彼はエルヴィン・ピスカトールやベルトルト・ブレヒトのもとでも働いた。^[4] 1925年までに彼は離婚し、女優のアグネス・シュトラウブと同棲した。2人はベルリン州立劇場を去り、ベルリン・フォルクスビューネに入団した。 2人はアグネス・シュトラウブ巡業団を結成した。しかし、ナチス政権がドイツで勢力を強めるにつれ、ユダヤ人であるロイスが働くことはますます困難になっていった。 1935年のニュルンベルク法の施行が決定打となり、ロイスは故郷のオーストリアに戻った。しかし、オーストリアでもユダヤ人の血統のため仕事を得ることは困難だった。^[2]^[5]

言い逃れ

俳優としての仕事を得るために、ロイスは手の込んだごまかしを始めた。^[2]彼は山中に所有する小屋にこもり、そこに住み、髪とひげを伸ばしながら、地元のチロルの農民の癖を研究した。彼は彼らの話し方や動作を真似る練習をした。^{[3] 1年後、彼は}チロルの農民カスパー・ブランドホーファーという創作したペルソナで現れ、ひげを生やした。^{[2]さらに自分の正体を隠すために、彼は10日ごとに希釈した}過酸化水素水で入浴し、頭と体全体を脱色した。^[6]彼はまた、山で観察していた農民の一人から書類を入手していた。この新しいキリスト教徒としてのアイデンティティを武器に、彼は生まれつきの俳優として自己を表現し始めた。^{[2]何年も前に}マックス・ラインハルト監督と仕事をしたことがあったため、ロイスは監督に認識されるのではないかと恐れていたが、ラインハルトは認識しなかった。^[3]実際、彼の能力は指揮者に非常に感銘を与え、ラインハルトは彼をウィーンのエルンスト・ローターに推薦した。^[2]

ローターは、アルトゥール・シュニッツラーの小説『エルゼ嬢』の舞台化で、ブラントホーファーに主役を与えた。^[4]劇中の俳優の多くは、長年ロイスと仕事をしてきたので、彼はまたもやブラントホーファーというキャラクターを一瞬たりとも外せないと分かっていた。^[3]劇は1936年12月2日、ヨーゼフシュタット劇場で初演された。^[2]彼の演技は大成功と称賛され、ブラントホーファーは将来有望なスターとして宣伝され、ある新聞は彼を「その夜のセンセーション」と呼んだ。^[4]他にも、彼を「オーストリアアルプスの謙虚な農民、同世代で最も優れた生まれながらの俳優」と称する称賛が寄せられ、ナチスは彼の「アーリア人」役を称賛した。^[7]ローターは彼に3年間の契約を与えた。^[3]しかし、レビューが届くと、彼は自分の正体を明かした。^[2]彼は批評に満足するどころか「空虚と孤独」を感じ、ブランドホーファーのペルソナを演じる必要性はナチス政権の力が維持できないレベルにまで高まっていることの兆候だと感じた。^[4]彼の詐欺行為に対する騒動の結果、彼は再び移住しなければならなくなり、^[2]今回は米国に移住した。ルイス・B・メイヤーがウィーンでの彼のパフォーマンスを見た後、彼はMGMと契約を結んだ。^[3]

アメリカ合衆国

1937年にオーストリアから逃亡を余儀なくされたロイスは、今度はライオネル・ロイスに名前を変え、米国に移住した。1938年にタイロン・パワーとノーマ・シアラー主演の叙事詩『マリー・アントワネット』で端役を演じ、米国での映画キャリアを開始した。^{[8]その後8年間、彼は実りある映画キャリアを送った。1939年は『レット・}フリーダム・ベル』でのドイツ人役など、いくつかの映画での端役から始まり、その後『ブロードウェイ・セレナーデ』で重要なバッハシュピーゲル氏役に抜擢された。^{[9]その後、彼は『ナチス・スパイ}の告白』でナチスのスパイの一人ヒンツェ役に抜擢された。^{[10] 1939年、}ナース・エディス・キャベルでのフォン・エアハルト将軍役は傑出した演技と称賛された。^[11]その年の終わりには、リッツ兄弟と『Pack Up Your Troubles』に出演した。^[12]この映画でロイスは、かつての師であるルドルフ・シルトクラウトの息子であるジョセフ・シルトクラウトと共演した。 ^[13]映画以外では、1939年にロイスは、ヨーロッパのナチス政権からの難民で構成された劇団、コンチネンタル・プレイヤーズに参加した。ウィリアム・ディタレの発案で、彼とハリー・ワーナーが資金を提供し、有名なドイツ人監督レオポルド・ジェスナーが監督を務めた。^[14]米国である程度有名になった後、ロイスはワシントンのドイツ大使館から接触を受けた。彼らはベルリンの指導者から、ロイスがドイツに戻ってUFAの経営を引き継ぐなら、彼に「名誉アーリア人」の地位を与えるように指示されていた。ロイスは拒否した。^[15]

ロイスは1940年、刑事映画『パナマのチャーリー・チャン』の容疑者の一人、ルドルフ・グロッサー博士役で幕を開けた。^{[16] 1940年のドラマ『}四人の息子』でマックス・シュトゥルム役を演じ、一部のメディアから「素晴らしい」と評された。^[17]ジョーン・ベネットとフランシス・レデラー主演の戦時ドラマ『私が結婚した男』で演じたドイツ人尋問官デッカート役は好評を博した。^{[18]また1940年、ロイスは}『勝利』でフレドリック・マーチの計画を阻止しようとする3人の子分のうちの1人だった。^[19]彼はルイス・ヘイワード、ジョーン・ベネット、ジョージ・サンダース主演のアクション映画『モンテ・クリストの息子』でジマーマン大佐役を演じ、その年を締めくくった。^[20]

彼の最後の映画出演は、リタ・ヘイワースとグレン・フォード主演の古典的なフィルム・ノワール『ギルダ』（1946年）であった。^[21]

死と遺産

1946年、彼はUSOツアーに参加し、太平洋戦域の兵士たちを慰問した。ツアーがマニラで行われている間、ロイスはスービック湾海軍病院に搬送された後、4月1日に心臓発作で突然亡くなった。^[22]^[23]

ロイスの映画人生における皮肉なことは、彼がドイツとオーストリアから逃げてきたまさにその人々を最終的に演じることになったということである。^[24] 1990年代には、ロイスの生涯を題材にした劇『ライオンの穴の中で』がフェリックス・ミッテラーによって書かれ、 1998年1月24日にウィーンのフォルクス劇場で初演された。^{[25] 2005年には、グウェンドリン・フォン・アンベッサー著、Edition VA編集による}『沈没船にネズミが入る - レオ・ロイスの不条理な人生』 と題するライオネル・ロイスの伝記がドイツで出版された。

フィルモグラフィー

INRI（1923）バーソロミュー役
運命を追って（1930年、短編）
教育者のフラックスマン(1930) カルステン・ディアクス役
1914年（1931年）マクラコフ役
マリー・アントワネット（1938年）ギヨーム役（クレジットなし）
自由の鐘を鳴らせ（1939年）ドイツ人役（クレジットなし）
ブロードウェイ・セレナーデ（1939年）ミスター・バッハシュピーゲル役（クレジットなし）
ナチススパイの告白（1939年）ヒンツェ役
6,000人の敵（1939年）ダッチ・マイヤーズ役
陰謀（1939年）少尉役
看護師エディス・キャベル(1939) フォン・エアハルト将軍役
スパイ活動家(1939) ホフマイヤー役 (クレジットなし)
パック・アップ・ユア・トラブルズ（1939年）フォン・ボエフ将軍役
パナマのチャーリー・チャン（1940年）
私が結婚した男（1940）
四人の息子（1940）
ザンジバルへの道（1941）
パナマ南部（1941年）
こうして私たちの夜は終わる(1941)
アンダーグラウンド（1941）
モンテ・クリスト伯の息子（1941）
勝利（1941）
上海への道半ば（1942年）
ハネムーンの思い出(1942)
ベルリン特派員（1942年）
レディ・ハズ・プランズ（1942）
マイ・フェイバリット・ブロンド（1942）
私のお気に入りのスパイ（1942）
見えざる敵(1942) (ライオネル・ロイス役)
クラッシュダイブ（1943）
ヒトラーの狂人（1943）
真実を直視せよ（1943）
モスクワへの任務（1943年）
爆撃機の月（1943）
ブルターニュでの任務（1943年）
疑惑を超えて（1943）
ロレーヌの十字架（1944年）
ヒトラーギャング（1944）
運命へのパスポート（1944）
第七の十字架（1944）
ホワイトポンゴ（1945）
ギルダ（1946年）ドイツ人役（クレジットなし）

参考文献

^ 「現代オーストリア文学」 2001年。
^ abcdefghijk ミュルクル、マイケル (2012). 「レオ・ロイス – ヨーゼフシュタットのベルグバウアー」(PDF)。ウィーン: ウィーン大学、ディプロムアルバイト。 p. ii. 2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015 年12 月 31 日に取得。
^ abcdefg ティルデスリー、アリス・L. (1939年9月3日)。「ハリウッドの奇妙な実話やコメディーストーリーのすべてが映画で語られるわけではない。多くの人々が実際に迫力のあるドラマを生きている」ネブラスカ州ジャーナル。35ページ。 2015年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。
^ abcd ホークス、テレンス（2003年）。『シェイクスピアの現在』。ラウトレッジ。p.77。ISBN 1134505930。
^ 「ヒルデ・ハイダー＝プレグラー：サバイバル・シアター」（ドイツ語）。LiteraturHausWein。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月31日閲覧。
^ 「水素アーリア人」。Die Tageszeitung: Taz（ドイツ語）。Taz.de。2005年10月12日。25ページ。 2015年12月31日閲覧。
^ スチュワート・ハル、デイヴィッド（1993年）。『第三帝国の映画：1933～1945年のドイツ映画の研究』カリフォルニア大学出版局、127ページ。2021年7月26日閲覧。
^ 「マリー・アントワネット」。アメリカ映画協会。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月31日閲覧。
^ 「Production News」。ダンケルク・イブニング・オブザーバー。ニューヨーク州ダンケルク。1939年1月21日。9ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ アイヴァーズ、ジェームズ・D. (1939年4月29日)。「ショーマンズ・レビュー：ナチススパイの告白」モーション・ピクチャー・ヘラルド、50ページ。 2016年1月1日閲覧。
^ 「映画評：ナース・エディス・キャベル」。モダン・スクリーン。1938年11月。15ページ。 2016年1月1日閲覧。
^ 「Today in the Theatres: Jane Withers At State With Ritz Brothers」。Reading Times。ペンシルベニア州レディング。1939年11月16日。8ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「リッツ・シアターがリッツ・ブラザーズ・チームをスターに」。アニストン・スター。アラバマ州アニストン。1939年10月15日。7ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「ナチス難民が自らの劇を上演」。ココモ・トリビューン。ココモ、インディアナ州。1939年5月1日。9ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ ジグモンド、ヘレン（1939年8月25日）。「私たちの映画ファン」。ウィスコンシン・ユダヤ人クロニクル。ウィスコンシン州ミルウォーキー。5ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ クーン、ロビン（1940年12月30日）。「ハリウッドゴシップ」。バレーモーニングスター。テキサス州ハリントン。p.4 。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「劇場：ストランド劇場で上演されるエキサイティングなドラマ『Four Sons』」カンバーランド・イブニング・タイムズ。メリーランド州カンバーランド。1940年6月19日。10ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「ジョーン・ベネット、リアルト劇場のドラマティック映画でトップのキャストに」メドフォード・メール・トリビューン。オレゴン州メドフォード。1940年8月25日。7ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「アイダホフォールズ劇場で上演されたスクリーンとステージのプレビュー」。ザ・ポスト・レジスター（アイダホ州アイダホフォールズ）。1940年6月30日。3ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「『アリゾナ』、『モンテ・クリストの息子』が大晦日に上映」エイムズ・デイリー・トリビューン。アイオワ州エイムズ。1940年12月28日。12ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ 「新作映画評：『ギルダ』」。ザ・フィルム・デイリー。1946年3月14日。10ページ。 2015年12月31日閲覧。
^ エリクソン、ハル。「ライオネル・ロイス：伝記」。AllMovie。2016年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月31日閲覧。
^ 「Lionel Royce Dies」。Motion Picture Daily。1946年4月4日。2ページ。 2015年12月31日閲覧。
^ ウィンチェル、ウォルター（1939年12月1日）。「ブロードウェイのウォルター・ウィンチェル」。レディング・タイムズ（ペンシルベニア州レディング）。24ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。
^ Ryschka, Birgit (2008). 国家アイデンティティ の構築と脱構築。Peter Lang。p. ^[^{ページ必要}^]。ISBN 978-3631581117。

外部リンク

IMDbのライオネル・ロイス

[1] 「現代オーストリア文学」 2001年。

[Murkl-2] ミュルクル、マイケル (2012). 「レオ・ロイス – ヨーゼフシュタットのベルグバウアー」(PDF)。ウィーン: ウィーン大学、ディプロムアルバイト。 p. ii. 2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015 年12 月 31 日に取得。

[NSJ390903-3] ティルデスリー、アリス・L. (1939年9月3日)。「ハリウッドの奇妙な実話やコメディーストーリーのすべてが映画で語られるわけではない。多くの人々が実際に迫力のあるドラマを生きている」ネブラスカ州ジャーナル。35ページ。 2015年8月9日閲覧– Newspapers.com経由。

[Hawkes-4] ホークス、テレンス（2003年）。『シェイクスピアの現在』。ラウトレッジ。p.77。ISBN 1134505930。

[5] 「ヒルデ・ハイダー＝プレグラー：サバイバル・シアター」（ドイツ語）。LiteraturHausWein。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月31日閲覧。

[6] 「水素アーリア人」。Die Tageszeitung: Taz（ドイツ語）。Taz.de。2005年10月12日。25ページ。 2015年12月31日閲覧。

[7] スチュワート・ハル、デイヴィッド（1993年）。『第三帝国の映画：1933～1945年のドイツ映画の研究』カリフォルニア大学出版局、127ページ。2021年7月26日閲覧。

[8] 「マリー・アントワネット」。アメリカ映画協会。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月31日閲覧。

[9] 「Production News」。ダンケルク・イブニング・オブザーバー。ニューヨーク州ダンケルク。1939年1月21日。9ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[10] アイヴァーズ、ジェームズ・D. (1939年4月29日)。「ショーマンズ・レビュー：ナチススパイの告白」モーション・ピクチャー・ヘラルド、50ページ。 2016年1月1日閲覧。

[11] 「映画評：ナース・エディス・キャベル」。モダン・スクリーン。1938年11月。15ページ。 2016年1月1日閲覧。

[12] 「Today in the Theatres: Jane Withers At State With Ritz Brothers」。Reading Times。ペンシルベニア州レディング。1939年11月16日。8ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[13] 「リッツ・シアターがリッツ・ブラザーズ・チームをスターに」。アニストン・スター。アラバマ州アニストン。1939年10月15日。7ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[14] 「ナチス難民が自らの劇を上演」。ココモ・トリビューン。ココモ、インディアナ州。1939年5月1日。9ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[15] ジグモンド、ヘレン（1939年8月25日）。「私たちの映画ファン」。ウィスコンシン・ユダヤ人クロニクル。ウィスコンシン州ミルウォーキー。5ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[16] クーン、ロビン（1940年12月30日）。「ハリウッドゴシップ」。バレーモーニングスター。テキサス州ハリントン。p.4 。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[17] 「劇場：ストランド劇場で上演されるエキサイティングなドラマ『Four Sons』」カンバーランド・イブニング・タイムズ。メリーランド州カンバーランド。1940年6月19日。10ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[18] 「ジョーン・ベネット、リアルト劇場のドラマティック映画でトップのキャストに」メドフォード・メール・トリビューン。オレゴン州メドフォード。1940年8月25日。7ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[19] 「アイダホフォールズ劇場で上演されたスクリーンとステージのプレビュー」。ザ・ポスト・レジスター（アイダホ州アイダホフォールズ）。1940年6月30日。3ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[20] 「『アリゾナ』、『モンテ・クリストの息子』が大晦日に上映」エイムズ・デイリー・トリビューン。アイオワ州エイムズ。1940年12月28日。12ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[21] 「新作映画評：『ギルダ』」。ザ・フィルム・デイリー。1946年3月14日。10ページ。 2015年12月31日閲覧。

[22] エリクソン、ハル。「ライオネル・ロイス：伝記」。AllMovie。2016年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月31日閲覧。

[23] 「Lionel Royce Dies」。Motion Picture Daily。1946年4月4日。2ページ。 2015年12月31日閲覧。

[24] ウィンチェル、ウォルター（1939年12月1日）。「ブロードウェイのウォルター・ウィンチェル」。レディング・タイムズ（ペンシルベニア州レディング）。24ページ。 2016年1月1日閲覧– Newspapers.com経由。

[25] ^ Ryschka, Birgit (2008). 国家アイデンティティ の構築と脱構築。Peter Lang。p. ^[^{ページ必要}^]。ISBN 978-3631581117。