ノートン・フォルゲートの自由

ノートン・フォルゲート
1681年のノートン・フォルゲート
エリア
• 1901	8エーカー（0.032 km 2）
人口
• 1801	1,752
• 1851	1,771
• 1901	1,663
密度
• 1901	208/エーカー
歴史
• 廃止	1900年（自由） 1921年（民事教区）
• 後継者	ショーディッチ都市圏 ステップニー都市圏
状態	リバティ（1900年まで） 教区外地域（1858年まで） 行政教区（1858年〜1921年）
• 本社	ノートン フォルゲート ストリート (c.1544-1744) ホワイト ライオン ストリート (1744-1901)

ノートン・フォルゲートは、イングランドのミドルセックス州にあったリ​​バティであり、ロンドンのイーストエンドとなるシティ・オブ・ロンドンに隣接していた。

南はロンドン市のビショップスゲート区、北はショーディッチのセント・レナード教区、東は スピタルフィールズ教区の間に位置していました。

タワーハムレッツとしても知られるタワー・ディビジョンの一部であったこの地区は、 1900年にステップニー首都区に合併されて消滅した。 1990年代の境界変更に伴い、かつての地域は現在、シティ・オブ・ロンドンとタワーハムレッツ・ロンドン特別区に分割されている。^[1]

この地名は 1110年頃にNortuneとして記録されており、「北の農場」を意味する。古英語のnorthとtūnから成り、接尾辞の「Folgate」はおそらく荘園の姓Foliotに由来する。これはおそらくロンドン大主教のギルバート・フォリオットか、セント・ポール大聖堂の聖職者リチャード・フォリオットを指している。^[2] 1868年のThe National Gazetteerに掲載された別の説明では、Folgate は「この地を通っていた古代ローマ街道 (アーミン街道) を暗示する、サクソン語の高速道路Foldwegに由来」とされている。 ^{[3]この地名は}ノートン・フォルゲートの通りや、バンドマッドネスの2009年のアルバム「The Liberty of Norton Folgate」にも登場する。

ノートン フォルゲートは、セント メアリー スピタル修道院と病院の内部区域が占めていた土地として始まりました。この修道院は宗教改革中に解散しましたが、王室に返還されたこの土地は、教区外の自由地としての地位を維持しました。以前の自由地の 8.7 エーカー (35,000 m ² ) 内には、フォルゲート ストリート (旧ホワイト リヨン ヤードまたはホワイト ライオン ストリート)、スピタル スクエア、エルダー ストリート、フルール ド リス ストリート、ブロッサム ストリートがあります。

18世紀の地図によると、ビショップスゲートの西側の地域もノートン・フォルゲートの一部であったが、おそらくより広い荘園の一部であり、リバティの一部ではなかった。その元の範囲は、現在のワーシップ・ストリート（当時はホッグ・レーンと呼ばれていた）から、ビショップスゲートに平行して南はリバプール・ストリート駅まで続く狭い回廊にあった。19世紀までには、プリムローズ・ストリートとワーシップ・ストリートの間の小さな区画に縮小された。ノートン・フォルゲートは、ドゥームズデイ調査の時点でセント・ポール大聖堂の参事会員がビショップスゲート（司教区に寄進）に所有していた9エーカーの土地であり、エドワード懺悔王の時代にも同様に所有されていたのではないかと示唆されている。^[4]

18世紀にはホッグ・レーンとホワイト・ライオン・ストリートの醸造所でポーターが製造されていた。^{[5] [4]}ガス・ライト・アンド・コークス社は、ビショップスゲートの照明と周辺地域へのガス供給を請け負った1812年頃から「カーテン・ロード工場」としても知られる工場を設立した。敷地は狭く、湧き水が溢れていた。同社は斬新な化学（フレデリック・ウィンザー考案）を工業規模で応用した。工場は1820年頃から1871年頃まで操業し、その後ベックトン・ガス工場がロンドンの大部分への供給を引き継いだ。当時、この場所はブロード・ストリートとリバプール・ストリートで列車に石炭を積み込むための石炭側線として使用されていた。その後、タクシーの操車場として使用されたが、2000年頃に再開発された。^[6]

ノートン・フォルゲートはかつて劇作家クリストファー・マーロウの邸宅だった。演劇協会は1837年に建築家サミュエル・ビーズリーによるシティ・オブ・ロンドン劇場の建設とともに継続された。この劇場は「家庭劇」と禁酒劇を専門とし、1868年に閉鎖された。上演された作品には、 1837年3月から4月にかけての『ピクウィック・ペーパーズ』、1838年11月から12月にかけての『ニコラス・ニクルビー』^{などがある。 [7]}

この自由教区は1900年10月まで存在したが^[4]、名目上は1921年まで行政教区として存在し続けた。ビショップスゲートの西側の地域は取り除かれ、ショアディッチ教区および自治区の一部となった（ショアディッチは1965年にハックニー・ロンドン特別区の一部となった）。 ^[8] 1990年代の境界改訂以来、この地域は現在ロンドン市の一部となっている。ビショップスゲートの東側の残りの教区は、1921年に廃止され、スピタルフィールズ教区に吸収されるまで、ステップニー首都圏自治区の一部であった。^[9]

2008年、オフィスビルを建設するためにライトバー（グレート・イースタン鉄道の発電所として建設された）^[10]を取り壊す計画に反対して、地元の活動家は、議会のアーカイブにある文書には、1900年のノートン・フォルゲートのリバティの廃止は技術的に無効であり、まだ存在していることが示されていると主張した^{[11] 。}

1732年、ショアディッチ教区の書記官は「リバティのすべての業務は、聖職者会のような性質を持つ古参の人たちによって管理されている」と述べた。^[4]これらの「古参の人たち」または「古参の住民」は、もともとは聖職者だったかもしれないが、宗教改革後は定住した地主になったと思われる。後の記録によると、これらの「古参の住民」は交代で次のようなさまざまな役職に就いていた。

• ヘッドボロ（一種の市長）
• 2人の貧民監督官（家賃を管理する）
• 巡査（3人のビードルを監督）
• 清掃員（道路清掃を担当）

10 人の「古代の住人」は、罰金を払って免除されない限り、これらの役職に就く義務がありました。古代の住人は、リバティの住民を仲間にすることで、その人数を補充したようです。地方法の後、これらの古代の役職は、ノートン フォルゲート ストリート(現在はノートン フォルゲートと呼ばれています) の中心にある裁判所からリバティを管理する、より民主的な理事会に置き換えられました。これらの 20 人の理事は、下水道、照明、歩道の維持管理などの公共施設の設置と維持に責任を負っていました。1743 年に古代の裁判所は取り壊され、その後、荘園の裁判所は、1744 年以降、リバティの住人と監督者が借りたホワイト ライオン ストリート (後のフォルゲート ストリート 1 番地) の北側の建物で開かれました。この建物は、1900 年まで理事会の会議にも使用されましたが、1960 年代に取り壊されました。

リバティはタワー・ハムレッツとしても知られるタワー・ディビジョンの構成要素の1つであり、ロンドン塔との軍事的関係で最もよく知られている地域であるが、民事上の役割も担っていた。^[12]

1855年、リバティはホワイトチャペル地区の一部となった。1897年、理事会は近隣のオールドアーティリーグラウンドのリバティとともにロンドン市への編入を運動しようとしたが、実行されなかった。1900年、リバティはステップニー大都市区に合併され、理事会の最後の会議はその年の10月24日に開催された。リバティ理事会の最後の会長はウィリアム・チリングワースであった。^[13]

ノートン フォルゲートの自由地は 8 エーカー (3 ヘクタール) の広さでした。国勢調査で記録された人口は次のとおりです。

ノートン・フォルゲートのリバティ 1801-1901

• ステップニー歴史財団

• Sheppard, FHW編 (1957)。「ノートン・フォルゲートの荘園と自由」。スピタルフィールズとマイルエンド・ニュータウン。ロンドン調査。第 27 巻。ロンドン: ロンドン州議会。pp. 15–20 – British History Online経由。

• 1885 年のリバティとその周辺地域の大縮尺地図
• 隠れたロンドン：ノートン・フォルゲート
• ノートン・フォルゲートの地方行政
• タワーハムレッツアーカイブ
• ノートン・フォルゲートの自由を復活させるキャンペーン (Norton-Folgate.co.uk)

北緯51°31′16″ 西経0°04′44″ / 北緯51.5211° 西経0.​​0788° / 51.5211; -0.0788