ロンドン塔の自由

ロンドン塔の自由 タワーリバティ
自由
ロンドン塔
エリア
• 座標	北緯51度30分29秒 西経0度04分34秒 / 北緯51.5080度 西経0.​​0762度 / 51.5080; -0.0762
人口
• 1831	4,190
政府	タワーリバティクォーターセッション
• タイプ	四半期裁判所
• 本社	ウェルクローズ スクエアのコート ハウス
区分
• タイプ	場所
• ユニット	タワー内 古い塔なし グレートタワーヒル リトル・ミノリーズ（1686–1894） 旧砲兵場（1686–1894） ウェルクローズ（1686–1894）

タワー・リバティーズ、またはタワー・リバティーは、ロンドン中心部のタワーハムレッツ・ロンドン特別区にあったリ​​バティーで、タワー・ヒルとロンドン塔の両方が含まれます。このエリアは、1200年以降にロンドン塔の防御力を確保するために、ロンドン塔の周囲に空き地を設ける目的で定義されました。このリバティーは、1894年6月25日に正式に廃止されるまで、独立した行政単位でした。この地区は儀式的な存在を維持しており、境界線をたたく習慣は、特によく知られた伝統の例です。

リバティは1200年以降、以前はロンドン市の一部であった土地から設立されました。^[1]

この地域はもともと 3 つの小さな自由区で構成されていました。

• 塔の内部; 塔、その堀、そして城壁の外側にあるタワー ヒルの小さなエリア。
• 古い塔なし; タワー ヒルの上、塔の外側、大部分は市壁の内側にあります。
• グレート タワー ヒル。タワー ヒルの上、タワーの外側、城壁の内側にあります。

日常会話では、大塔の丘という用語は城壁の内側にある塔の丘を指すようになり、小塔の丘は城壁の外側の地域を指すようになりました。^[2]城壁の内側の地域の一部のみをカバーする大塔の丘と呼ばれる単位の存在は、後に法的な混乱を引き起こすことになります。

リバティー諸島は、隣接する州や市とは別にロンドン塔の巡査が率いる行政機関を持ち、独自の検死官を任命し、通常法廷、四半法廷、監獄を備えた独自の裁判所を持っていた。この地域には巡査部隊が配置された。住民は、ロンドン橋から落ちた動物や橋の下を泳いだ白鳥を請求できるなど、他の特権も持っていた。境界線は1525年にリート陪審によって提示され、1597年にハイワードとガスコインによって再び測量された。^[3]

17 世紀半ばから、このリバティはより大きなリバティであるタワー・ディビジョンまたはタワー・ハムレッツの一部となり、ミドルセックス州から独立し、地元で百区および郡の責任を遂行していました。

1686 年にジェームズ 2 世から特許状が与えられ、オールドアーティラリー グラウンド、リトル ミノリーズ、ウェルクローズ リバティの3 つの小さな飛び地が追加され、リバティの領域が拡大しました。これらの地域は、以前管理していた宗教施設が解散した際に国王の所有となりました。その後、武器の保管場所として使用されました。

1837 年以降、このリバティはホワイトチャペル救貧法連合の一部となり、救貧管理の目的で統合された行政区域のグループを形成しました。1855 年以降、この地域は特定の地方自治の目的のためホワイトチャペル地区の一部となりました。

教区外の聖地は次第に廃止され、1857 年の教区外聖地法に従い、ロンドン塔とオールド タワー ウィズアウトは1858 年に民間教区になりました。オールド アーティラリー グラウンドは、1867 年の救貧法改正法に従い、1866 年に民間教区になりました。

1889年にロンドン州の一部となった時点で、この自由区は時代遅れになっていた。1888年の地方自治法により、治安判事の管轄権が剥奪されたと考えられていた。しかし、憲章は依然として有効であることが判明した。^[4] 1850年の自由法に基づくロンドン州の治安判事の請願を受けて、1894年6月25日にこの自由区は廃止された。^[5]ホワイトチャペル地区は1900年に解散し、地方自治機能はステップニー首都区に移管された。^[6]

この自由地区は選挙権を持つ検死官地区として存続した。1926年の検死官（改正）法では、欠員が生じた場合に地区を解散できることが規定されていた。1939年5月10日に欠員が生じたとき、1939年11月30日にこの地区を東地区と統合する命令が出された。これは1940年1月1日に発効した。^[7]

1965年以来、グレーター・ロンドンのタワーハムレッツ・ロンドン特別区の一部を形成してきました。1994年にマイノリーズ周辺の境界が変更され、現在は一部がシティ・オブ・ロンドンに属しています。^[8]

人口は1811年には3,995人、1831年には4,190人となり、^[9]これらの人々の大部分はかつての飛び地に住んでいた。

塔の重要性により、その場所は国民の広い意識の中で重要な位置を占めるようになった。伝説の巨人でブリテン王のブランの首は、タワーヒルか、現在ホワイトタワーが建っている場所、フランスに面した場所に埋葬されたと言われており、その力で特にフランス方面からの侵略を防ぐとされていた。首がそこに留まっている限り、ブリテンは侵略から安全だった。この神話はケルトの頭部崇拝と関連している。しかし、嫉妬深いアーサー王は首を掘り起こし、国は自分の強大な力によってのみ守られると宣言した。^[10]この間違いがアングロサクソン人の侵略の成功につながった。

ブランという名前はウェールズ語で、英語ではカラスやワタリガラスと翻訳され、ロンドン塔のワタリガラスと比較されます。ワタリガラスが去れば、ロンドン塔、王冠、そしてイギリス自体が陥落すると言われています。^[11]

自由の歴史は、3年ごとに行われる昇天祭の3日目にロンドン塔当局とロンドン塔のオール・ハローズ教区が共同で主催する境界叩きの儀式で今でも認識されている。^{[12] [13] [14]}昇天祭、または聖木曜日は、復活祭の日曜日から39日後に行われる祝祭である。

一行はリバティ川の境界石31基に沿って進み、それぞれの石の前で牧師が「隣人の目印を外す者は呪われる」と叫ぶ。続いて看守長が「叩け、少年たち、叩け」と言い、子供たちは柳の杖で境界石を叩く。^[15]子供たちはこのような儀式に参加する。なぜなら、その儀式の思い出は一生残り、近所のことを詳しく知ることになるからだ。^[要出典]

境界にはタワードックとして知られる入江が含まれる。この儀式は、バイワード通りとトリニティ広場の角にある元ゼネラル・スチーム・ナビゲーション・カンパニーの本部にあった「リバティ・バウンズ」パブ（ウェザースプーンズ）の名で呼ばれている。^[16]

• トリニティ スクエア ガーデン-商船員を記念するタワー ヒル記念碑を含む。この庭園は、多くの高位の囚人が処刑された場所に位置しています。
• ウェイクフィールド ガーデン
• タワーガーデン

• タワーモート
• タワー グリーン。高位の人物の処刑が数多く行われた場所。

タワービーチは1934年にタワードックとタワーブリッジの間の川岸に設立され、地元のイーストエンダーの人々にレクリエーションの場を提供しました。永続的に存続することを意図していましたが、汚染の懸念から1971年に閉鎖されました。^[17]

• ロンドン塔
• タワー地下鉄

リバティには、ロンドン塔コミュニティの多くの著名人のほか、次のような人々も住んでいました。

• ウィリアム・ペン提督はこの地域に住み、ペンシルベニアの創設者である彼の息子ウィリアム・ペンはリバティで生まれました。^[18]彼らの住居は「ロンドン・ウォールに隣接する中庭の東側」でした。^[19]
• タビー・クレイトン、英国国教会の牧師、トックHの創設者。^[20]

• タワー・リバティの地図、1754年 大英博物館、クレイス地図コレクション
• タワー・リバティの地図、1720年
• タワー・リバティーズ・イースト・オブ・ロンドン家族歴史協会
• 万聖節と塔の境界を叩く暦の習慣: 英国の暦の習慣と地元の伝統のガイド