

ミノリーズ( / ˈ m ɪ n ər iː z / MIN -ə-reez ) は、かつての小さな行政単位の名前であり、またロンドン市のアルドゲート地区にある通りの名前でもある。通りと旧行政区域の両方の名前は、アルドゲートのないセントクレアのミノレス修道院に由来している。
どちらもロンドンのイーストエンドにある、かつてのロンドンの防御壁のすぐ東、外側に位置しています。以前の行政区画のエリアはシティ・オブ・ロンドンの外側にあり (最近までタワーハムレッツ・ロンドン特別区に含まれていました)、通りの一部はシティ内に、一部はタワーハムレッツ内にあります。1994 年の境界変更により、現在では両方のエリアは完全にシティ・オブ・ロンドン内にあります。
地名学
ミノリーズという名前は、 1294年に設立されたセントクレア・ウィズアウト・アルドゲートの旧ミノレス修道院に由来しています。[1]ミノレスは修道女であり、その名前はラテン語のsorores minores (「小さな姉妹」)の英語化であり、彼女たちが謙虚さから名付けた名前です。
この修道院は聖クララ修道院や、その他さまざまな別名でも知られていました。[注 1]この修道院は、アッシジの聖フランチェスコの最初の信奉者の一人である聖クララによって設立されたアッシジの聖クララ修道会の修道院でした。この修道会は、フランシスコ会として知られる聖フランシスコ修道会または小さき兄弟会の女性支部でした。
謙虚さの表現として、フランシスコ会の男性たちはラテン語のfratres minores (「小兄弟」) という言葉を採用し、英語では「friars minor」または単に「minors」と訳されています。同様に、フランシスコ会の女性たちはラテン語でsorores minores (「小姉妹」) と呼ばれ、英語では「minoresses」と訳されています。
この修道会のメンバーは、プア・クラレスまたはクラリスとしても知られており、ミノリーズのすぐそばにあるセント・クレア通りという名前がそのことを反映しています。ミノリーズという名前は、バーミンガム、コルチェスター、ニューカッスル・アポン・タイン、ストラトフォード・アポン・エイボンなど、イギリスの他の町でも見られます。
統治と歴史

ミノリーズは1557年までアルドゲートのないセントボトルフの古代教区に属していたが、その後教区外となった。[2]
この地域は教皇の特区で、イングランドの司教の管轄外であった。修道院は1539年に解散され、その財産は王室に移った。かつての修道院の礼拝堂はミノリーズのホーリートリニティ教会となり、他の建物は武器庫として、後に救貧院として使われた。1686年、この地域はロンドン塔のリバティーズの一部となった。ミノリーズ地域は歴史的に大規模なユダヤ人コミュニティを抱えていた。[3]
ミノリーズ・ホーリー・トリニティ(ミノリーズ・ホーリー・トリニティとも呼ばれる)は、1895年に民間教区として廃止され、ホワイトチャペル教区に吸収された。この教区の名前は、セントクレア通りのすぐそばにあるホーリー・トリニティ・ミノリーズ教会に由来している。この教会は1706年に以前の教会があった場所に建てられたが、1940年の空襲で破壊された。 [4] [5]
通り
マイノリーズという現代の通りは南北に走り、アルドゲートからタワーヒルまで両方向の交通が行き来している。[6]バービカンとホワイトチャペルの間のA1211道路の一部である。シティとタワーハムレッツ特別区の境界線はマイノリーズと近くのマンセルストリートの間を無秩序に走っていたが、1994年の境界線変更で現在の境界線がマンセルストリートに沿って移動されたため、マイノリーズは今やシティ・オブ・ロンドン内にある。アルドゲート地下鉄駅はマイノリーズの北端、アルドゲート・ハイストリートにある。
ローマの墓地
2013年9月、アルドゲートハイストリートとの交差点に近い通りの建築現場で、墓碑の一部と考えられていた、口に蛇をくわえたワシのローマ時代の保存状態の良い彫像が発見された。ローマ時代には居住地域内での埋葬は禁止されていたため、市の防御壁は多くの大きな墓地に囲まれていた。この彫像は、現存するローマ・ブリテン彫刻の最も優れた例の1つと考えられている。[7] [8]
ミノリーズ駅
この通りの名前は、1840年にロンドン・アンド・ブラックウォール鉄道(全長5.6km)の一部として建設されたミノリーズ駅に由来している。現在、この場所にはドックランズ・ライト・レールウェイ(DLR)のタワー・ゲートウェイ駅があり、1987年に同鉄道の西端駅として開業した。DLRは1991年に西にバンクまで延長され、タワー・ゲートウェイ駅は第2の代替端駅となった。
注記
- ^ 別名、アルドゲートの聖母マリア修道院、聖母マリアの恩寵の聖クララ修道会のミノレス会、アルドゲート外のミノレス会、アルドゲート外の聖クララ、ロンドンのミノリーズなど。
参考文献
- ^ 「The City Churches」 Tabor, M. p128:ロンドン; The Swarthmore Press Ltd; 1917年。
- ^ 「Holy Trinity Minories ExP/CP」visionofbritain.org.uk . 2019年3月6日閲覧。
- ^ 英国とユダヤ人の歴史
- ^ 「Holy Trinity Minories」。The Worshipful Company of Parish Clerks。2014年11月19日。 2024年9月29日閲覧。
- ^ 「Holy Trinity Archives」. A London Inheritance . 2019年5月12日. 2024年9月29日閲覧。
- ^ “Aldgate gyratory - Transport for London”. 2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月20日閲覧。
- ^ “Roman eagle rises again in London after 2,000 years” . The Independent . 2013年10月29日. 2022年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月6日閲覧。
- ^ デイリーメールの記事(有料ではない)には、さらに詳しい情報と地図が掲載されている
出典
- ペナント、トーマス(1816)。『ロンドンの記録』ロンドン:J フォールダー(ニューヨーク公共図書館のデジタル版、2007年)。372ページ。
- ソーンベリー、ウォルター(1878)。オールド・アンド・ニュー・ロンドン:第2巻。ロンドン:カッセル(ロンドン大学および議会史信託からのデジタル版、2007年)。pp. 245-250。
51°30′39″N 0°04′30″W / 51.5108°N 0.0751°W / 51.5108; -0.0751
