リーラ・ナイドゥ

リーラ・ナイドゥ
2011年インド郵便切手に描かれたナイドゥ
生まれる	1940年[1]
死亡	2009年7月28日（69歳） ムンバイ
職業	俳優、モデル[要出典]
活動年数	1960–1992
配偶者たち	ティラク・ラージ・オベロイ ​ ​ （ 1956年生まれ 、離婚） ドム・モラエス ​ ​ （ 1969年結婚 、別居）
父親	パティパティ・ラマイア・ナイドゥ
受賞歴	フェミナミスインディア

リーラ・ナイドゥ（1940年 - 2009年7月28日）は、インドの女優で、ナナヴァティ事件を題材にした『Yeh Raste Hain Pyar Ke』（1963年）や、マーチャント・アイボリー・プロダクションズ初の映画『The Householder』など、少数のヒンディー語および英語映画に出演した。 1954年にはフェミナ・ミス・インディアに選ばれ、マハラニ・ガヤトリ・デヴィとともにヴォーグ誌の​​「世界で最も美しい女性10人」に選出された。このリストには、1950年代から1960年代にかけて、世界中の著名なファッション雑誌で継続的に掲載されていた。彼女は、その見事な古典美と繊細な演技スタイルで記憶されている。

リーラ・ナイドゥはインドのボンベイ（現ムンバイ）で生まれた。父のパティパティ・ラマイア・ナイドゥ博士は原子物理学者としてよく知られ、アーンドラ・プラデーシュ州チットゥール県マダナパレ出身で、パリではノーベル賞受賞者マリー・キュリーの指導の下で博士論文を執筆していた。父はパリでキュリー夫人の研究室の一つを運営していた。またユネスコの東南アジア科学顧問を務め、後にタタ・グループの顧問も務めた。母のマルト・マンジュ・ナイドゥ博士はジャーナリストでインド学者であり、南フランスのポン・ダヴィニョン出身のスイス系フランス人で、ソルボンヌ大学で博士号を取得した。^{[2] [3] [4]}ナイドゥは8回の妊娠で唯一生き残った子供であり、マルトは7回の流産を経験した。

ナイドゥは生まれの恩恵と両親のコネに恵まれた。ヨーロッパで育ち、スイスのジュネーブにある名門校に通い、10代の頃にはジャン・ルノワールから演技のレッスンを受けた。

リーラはパリのグランドホテルオペラでサルバドール・ダリと出会い、マドンナの絵画のポーズをとった。^[5]

リーラ・ナイドゥは1954年にフェミナミスインディアに選ばれ、同年ヴォーグ誌の​​世界で最も美しい女性10人に選ばれた。^{[2] [6]}

ナイドゥは、フリシケシュ・ムカルジー監督の『アヌラーダ』（1962）でバルラージ・サーニと共演して映画デビューを果たした。ムカルジーさんは、カマラデヴィ・チャトパディヤイさんが撮った彼女の写真をたまたま見たことがきっかけで、ナイドゥさんをこの役にキャスティングした。^[7]興行収入では成功しなかったものの、この映画は全米映画賞最優秀長編映画賞を受賞し、ナイドゥの批評家から高い評価を獲得した。 「Haye Re Woh Din Kewn Na Aaye」、「Jaane Kaise Sapnon Mein Kho Gayin Ankhiyan」、「Kaise Din Beete Kaisi Beeti Raatein」を含む映画の音楽は、シタールのマエストロ、ラヴィ シャンカールによって作曲されました。^[8]ナイドゥの次の映画は、アショク・クマールとジョイ・ムカルジーと並んでニティン・ボーズの『ウメード』 (1962)であった。

彼女はRKナイヤー監督の『イエ・ラステイ・ハイン・ピャル・ケ』（1963年）で不倫の妻という風変わりな役を演じた。^[9]スニール・ダットとレーマンが共演したこの映画は、KMナナヴァティ対マハラシュトラ州の実際の訴訟に基づいている。^{[2] [7]}時事問題と物議を醸すテーマにもかかわらず、この映画は失敗に終わった。しかし、いくつかの歌、特に「イエ・カーモシヤーン、イエ・タナハアイヤーン」はかなり人気を博した。^[10]

1963年、ナイドゥはジェームズ・アイヴォリー監督によるマーチャント・アイヴォリー作品第1作 『ハウスホルダー』で反抗的な若い花嫁の主役を演じた。リーラの2009年の半伝記によると、アイヴォリーとイスマイル・マーチャントは考古学者の物語で初の長編映画を作ることを彼女に持ちかけたが、出資者が映画の脚本を気に入らずに頓挫した。その後、彼女はマーチャント・アイヴォリーに、ルース・プラワー・ジャブヴァーラ著の『ハウスホルダー』という本を映画化することを提案し、それがルースとの出会いと実りある生涯にわたるパートナーシップにつながった。サタジット・レイはスタッフを貸し、自身の映画で使用した俳優の多くにこの映画に出演してもらい、音楽とミュージシャンを選び、最終版を再編集してマーチャント・アイヴォリーに映画製作技術を指導した。

彼女の映画での演技を見た後、サタジット・レイはマーロン・ブランド、シャシ・カプール、ナイドゥと共演した英語映画『旅』を企画したが、映画は製作されなかった。^{[11]彼女は}ヴィジャイ・アナンドの『ガイド』（1965年）のロージー役を検討されたが、この役には訓練を受けたダンサーが必要だったため、ナイドゥはワヒーダ・レーマンに敗れた。彼女がヒンディー語主流映画で最後に出演した映画は、プラディープ・クマール、ヴィジャヤー・チョードリー、ムムターズが共演した衣装の豪華な『バギ』 （1964年）であった。

その後、ナイドゥはマーチャント・アイヴォリーの映画『グル』（1969年）にゲスト出演した。^{[12] 1985年に映画界に復帰し、}シャム・ベネガルの時代劇『トリカール』でゴアの女家長 を演じた。^[13]プラディプ・クリシェン監督の『エレクトリック・ムーン』（1992年） に出演したが、これが彼女にとって最後の映画出演となった。

彼女はラージ・カプールから映画出演の打診を受けたが4度断った。デヴィッド・リーンは『ドクトル・ジバゴ』のトーニャ役に彼女を起用したいと考えており、サタジット・レイは彼女とマーロン・ブランドを共演させたいと考えていた。^[14]

リーラ・ナイドゥは知的障害を持つ子供たちについてのドキュメンタリー『A Certain Childhood』を制作した。これはリーラ・ナイドゥ・フィルムズ名義でのクマール・シャーニの初監督作品であった。後に彼女はユニコーン・フィルムズに登録し、別の映画『Houseless Bombay』を制作したが、制作されることはなかった。彼女はボンベイを拠点とする雑誌『Key Notes』で短期間編集者として働いていた。

2009 年 9 月、ビディシャ ロイ ダスとプリヤンジャナ ダッタによるリーラ ナイドゥの人生に関するドキュメンタリー『Lila』が公開されました。 ^[15]

1956年、17歳の時に、彼女は高級ホテルチェーンのオベロイ・ホテルの創設者モハン・シン・オベロイの息子、ティラク・ラージ・オベロイと結婚した。 ^[16]ティラク・ラージは「ティッキ」の愛称で知られ、当時33歳だった。^{[16] [17]}ナイドゥとオベロイにはマヤとプリヤという双子の娘が生まれた。この短い結婚生活は離婚に終わり、オベロイが娘たちの親権を獲得した。その後、ナイドゥはロンドン滞在中に哲学者ジッドゥ・クリシュナムルティと出会い、彼の教えに深く惹かれた。 ^{[18] 1969年、彼女は}ムンバイの詩人ドム・モラエスと二度目の結婚をした。彼らは約25年間、香港、ニューヨーク、ニューデリー、ムンバイに住んでいた。関係が終わった後、ナイドゥはムンバイのコラバでいくぶん隠遁生活を送っていた。^[19]

リーラ・ナイドゥは2度目の夫モラエスとの別居により公的生活から引退した。彼女は、ムンバイのコラバ・コーズウェイの脇道にある旧ボンベイのサージェント・ハウスにある、タタ家から父に遺贈された優雅で大きな古いアパートに一人で住んでいた。^[20]ナイドゥは晩年の10年間のほとんどを屋内で過ごしたが、会話が上手だったため、絶えず訪問者がいた。彼女は友人に電話をかけ、娘や孫たちと連絡を取り合っていた。娘のプリヤは2008年2月8日に心臓発作で亡くなった。

リーラ・ナイドゥは、2009年7月28日にムンバイで、長期にわたるインフルエンザによる肺不全のため、69歳で亡くなった。 ^{[21] [22]}彼女の葬儀は、7月29日にチャンダンワディ火葬場で娘のマヤ、孫、友人らが参列して行われた。

• Leela: A Patchwork Life、ジェリー・ピントとの共著。ペンギングループ、2009年。

• アヌラーダ（1962）、別名アヌラーダの愛（国際版：英語タイトル）...アヌラーダ・ロイ
• ウミード（1962）
• Yeh Raste Hain Pyar Ke (1963) ...ニーナ
• 家主（1963）、別名ガルバール...インド
• バギ（1964）
• アーブロー（1968）.... シャーダ
• グル（1969）.... パーティの少女
• トリカール（過去、現在、そして未来）（1985）.... ドナ・マリア・ソウザソアレス
• エレクトリック・ムーン（1992）.... ソックス

• 世界の男.... バハンディ博士 (1 エピソード - 「フロンティア」、1962 年)
• チャニング太陽の顔 (1 エピソード - 「The Young and the Bold」、1964 年) .... アンナ

• IMDbのリーラ・ナイドゥ 
• いつまでも若々しくいられますように:プロフィール
• 日陰の花：リーラ・ナイドゥが死去
• リーラ・ナイドゥの写真