起源
ラミントンは、1896年から1901年までクイーンズランド州知事を務めたラミントン卿か、その妻ラミントン夫人のどちらかにちなんで名付けられたと考えられている。 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ほとんどの情報源は前者を支持している。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]ラミントンの命名に関する最も古い記録は1927年6月のもので、このケーキはラミントン卿にちなんで名付けられたとされている。[ 9 ]
このレシピの考案者の正体についても議論が交わされている。ほとんどの話では、急遽予期せぬ客をもてなすよう頼まれた、フランス生まれのラミントン卿の料理人、アルマン・ガランがその考案者だとされている。限られた材料しか使えない中で、ガランは前日に焼いた残りのフランス産バニラスポンジケーキを切り分け、スライスしたものをチョコレートに浸し、ココナッツで包んだ。ガランの創作に感銘を受けたラミントンの客は、後にレシピを尋ねたと言われている。この出来事の経緯は、ラミントン夫人の回想録によって裏付けられている。[ 10 ]当時、ココナッツはヨーロッパ料理では広く使われていなかったが、妻がタヒチ出身でココナッツが一般的な食材だったガランは、ココナッツを知っていた。
ある説によれば、ラミントンは、ブリスベンの蒸し暑さを避けるためにラミントン卿が一行をハーラクストン・ハウスに連れて行った際にトゥーウンバで初めて提供されたという[ 11 ]。一方、別の説では、 1901年の連邦成立までの多忙な時期に、ブリスベンのクイーンズランド州総督官邸でガランドによって作られたとされている。さらに別の説では、ラミントン卿の料理人(おそらくガランド)が誤ってスポンジケーキの塊をチョコレートの皿に落としたという。その後、上にココナッツフレークを振りかけるとケーキがより魅力的になることがわかった[ 12 ] 。
「ラミントンケーキ」が最初に言及されたのは、1896年にクイーンズランド州レイドリーで行われた「ラミントン・ファンクション」に関する新聞記事です。このイベントはラミントン卿を称えるものでしたが(本人は出席しなかったようです)、また「ラミントン・ティー」、「ラミントン・スープ」なども提供されたため、ケーキの説明がないため、ケーキの名前はイベントの名前以上の意味を持たない可能性があります。[ 13 ] 1900年のラミントンケーキのレシピがクイーンズランド・カントリー・ライフ紙で見つかりました。[ 14 ]このレシピはクイーンズランド州で生まれたものですが、急速に広まり、1901年にはシドニーの新聞[ 15 ]、1902年にはニュージーランドの新聞[ 16 ]に掲載されました。しかし、これらのレシピには、レシピの作成者やその名前の由来は示されていません。
2014年のエイプリルフールにガーディアン・オーストラリアが、ラミントンは「ウェリントン」として知られる、これまで知られていなかったニュージーランドのケーキを基に作られたと虚偽の主張をした。[ 17 ] [ 18 ]このデマの起源話は後に他の情報源によって繰り返された。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
ラミントンは通常、ケーキの名前にちなんで名付けられたラミントン型で焼かれます。[ 23 ]
参考文献
- ↑マイケル・シモンズ(1984)。『ワン・コンティニュアス・ピクニック:オーストラリアの食文化史』ペンギンブックス・オーストラリア。ISBN 978-0-14-007167-22017年3月14日にオリジナルからアーカイブされました。
- 1 2ウォン、ジェニファー (2019 年 1 月 24 日)。「オーストラリアで最も有名なケーキ、ラミントンについて知っておくべきことすべて」。ABC Life。オーストラリア放送協会。2020年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2019年1 月 28 日取得。
- ↑フレンチ、モーリス (2013).ラミントン事件:証拠の概観. テーブルトップ出版. ISBN 978-0-9874322-0-92017年3月15日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月23日に取得。
- 1 2 3 4 Veenhuyzen, Max (2014 年 5 月 15 日). 「ラミントン – 起源は不明だが、美味しさは疑いようがない」 . Great Australian dishs. The Guardian . eISSN 1756-3224 . 2016 年 4 月 28 日のオリジナルからアーカイブ済み. 2016 年4 月 21 日取得.
- ↑ Martell, Ally (2013年6月25日) 「アクションの一場面 - ラミントンには評価が必要だ」 The Australian . News Corp Australia . ISSN 1038-8761 . 2016年10月16日のオリジナルからアーカイブ済み。 2016年9月10日取得。
- ↑ゴールドスタイン、ダラ編 (2015). 『オックスフォード砂糖と菓子事典』オックスフォード大学出版局、 34ページ。ISBN 978-0-19-931339-62017年3月15日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月23日に取得。
- ↑デイヴィッドソン、アラン(2014)。ジェイン、トム(編)。『オックスフォード食品事典』(第3版)。オックスフォード大学出版局。p. 456。ISBN 978-0-19-104072-62017年3月14日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月23日に取得。
- ↑サンティッチ、バーバラ(2012)。『大胆な味覚:オーストラリアの美食遺産』アデレード:ウェイクフィールド・プレス、 203ページ。ISBN 978-1-74305-094-12017年3月14日にオリジナルからアーカイブされました。2018年5月23日に取得。
- ↑ 「特別なレシピ」。ウィメンズ・ワールド。シドニー・メール。ジョン・フェアファックス&サンズ。1927年6月29日。37 ~ 38ページ。 2020年12月27日にオリジナルからアーカイブ。 2015年2月1日にTrove経由で取得。
- ↑マリナー、コジマ(2009年6月6日)「ギャランによる貴婦人を喜ばせようとする試みが大成功」。シドニー・モーニング・ヘラルド。フェアファックス・メディア。ISSN 0312-6315。2018年5月15日のオリジナルからアーカイブ。 2020年1月27日閲覧。
ラミントン夫人は、子供たちのために書いた回想録の中でこのケーキについて言及している。「彼女は、ラミントンがフランス人シェフのアルマン・ギャランによって作られたと指摘しています」とキュレーターのケイティ・マコーネルは述べている。
- ↑ Halmagyi, Ed (2011年7月6日). 「ラミントンの簡単な歴史」 . www.fast-ed.com.au . 2013年9月21日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「ラミントンかレミントンか?:オーストラリアの国民食」" .オーストラリアの単語.オーストラリア国立辞書センター. 1999 年 5 月。2008年 6 月 7 日にオリジナルからアーカイブ済み。2006年10 月 11 日に取得。
- ↑ 「ラミントン機能に関する注記」「 . Queensland Times, Ipswich Herald and General Advertiser . Vol. XXXVII, no. 5469. 1896年7月28日. p. 3. 2016年3月7日にオリジナルからアーカイブ済み。2015年1月17日にTrove経由で取得。
- ↑ 「便利なレシピ」。クイーンズランド・カントリー・ライフ。第1巻、第10号。ブリスベン。1900年12月17日。29ページ。2016年3月9日にオリジナルからアーカイブ。 2014年4月18日にTrove経由で取得。
- ↑ 「婦人ページ」。シドニー・メール・アンド・ニューサウスウェールズ・アドバタイザー。1901年10月12日。938ページ。2016年7月24日にオリジナルからアーカイブ。2015年1月17日にTrove経由で取得。
- ↑ 「テーブル」。ウーマンズ・ワールド。ニュージーランド・ヘラルド。第XXXIX巻、第12055号。オークランド。1902年8月27日。3ページ。2017年7月28日にオリジナルからアーカイブ。 2015年1月17日にPapers Past経由で取得。
- ↑プリオール、オラフ(2014年4月1日)。「ラミントンはニュージーランドで発明された、新たな研究で『疑いの余地なく』証明される」「 . オーストラリアのニュース。ガーディアン。eISSN 1756-3224。2017年12月1日にオリジナルからアーカイブ済み。 2017年12月1日に取得。
- ↑ 「ラミントンで盛り上がろう - 世界ラミントンデー」。SBS 。 2019年9月21日のオリジナルからアーカイブ。2020年4月6日取得。
- ↑ Leeder, Erin (2015年11月4日). 「オーストラリアとニュージーランドが口論するのが大好きな食べ物」 . Culture Trip . 2019年11月16日のオリジナルからアーカイブ済み。 2020年4月4日閲覧。
- ↑ 「オーストラリアがニュージーランドから盗んで自分たちのものだと主張しようとした10のこと」。The Edge。2018年9月14日のオリジナルからアーカイブ。2020年4月4日取得。
- ↑ Bristow, Mark. 「食の論争 ― パブロバ、ラミントン、フラットホワイトはオーストラリア発祥かニュージーランド発祥か?」 Appliances Online . 2018年6月20日のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月6日閲覧。
- ↑ Holpuch, Amanda; Howard, Emma; Walsh, James (2014年4月)。「2014年のエイプリルフールジョーク – ウェブ上のベスト」。ガーディアン。2020年11月12日のオリジナルからアーカイブ。 2020年4月21日閲覧。
- ↑ 「キャラミルクマカダミアブラウニー」。Better Homes and Gardens。2021年9月8日。2022年8月25日のオリジナルからアーカイブ。 2022年8月25日取得。
- ↑ 「オーストラリア人がナショナル・ラミントン・デーを祝う」。ラジオ・オーストラリア。オーストラリア放送協会。2012年7月20日。 2016年9月16日のオリジナルからアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
7月21日はナショナル・ラミントン・デーで、チョコレートで覆われ、乾燥ココナッツでコーティングされた四角いケーキの誕生を祝う日であり、オーストラリア文化に深く根付いています。
- ↑ヒューズ、ジョーン(1989)。オーストラリアの言葉とその起源。オックスフォード大学出版局。302ページ。ISBN 978-0-19-553087-22017年3月14日にオリジナルからアーカイブされました。
- ↑スミス、アナベル (2018 年 1 月 22 日)。「完璧なラミントンを焼く秘訣」。goodfood.com.au 。フェアファックス メディア。2019年 4 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2020年1 月 27 日取得。
私たちは、素朴な「ラモ」をどう扱うかについて、専門のパン職人にヒントを尋ねました。
- ↑ 「素敵なラミントンレシピ20選」 . Women's Weekly Food . 2023年5月22日。2024年1月18日にオリジナルからアーカイブ済み。2024年1月18日に取得。
- ↑ニッセン、ウェンディル(2013年3月8日)。「ウェンディルが知りたいこと:アーネスト・アダムスのラズベリー・ラミントン」。ニュージーランド・ヘラルド。2022年9月20日のオリジナルからアーカイブ。 2022年9月20日に取得。
- ↑ブカタラス。"Reteta gustoasa de prajitura tavalita cu nuca de cocos"。Bucataras.RO (ルーマニア語) 。2026 年5 月 30 日に取得。
- ↑ローレンシウ、ローラ (2025 年 11 月 7 日)。「Prăjitură tăvălită cu cocos - reśetă video + pas cu pas」。Laura Laurenśiu (ルーマニア語) 。2026 年5 月 30 日に取得。
- ↑ JamilaCuisine (2014 年 3 月 25 日)。「Prajitura tavalita cu nuca de cocos | Reteta Video」。JamilaCuisine (ルーマニア語) 。2026 年5 月 30 日に取得。
- ↑ 「レテタ・デ・プラジトゥラ・タバリタ」。ラフトゥル・ブニシイ。 2019 年 10 月 25 日。2026 年5 月 30 日に取得。
- ↑ブカタリア・ラモネイ(2025年1月6日)。Cea mai buna prajitura Tavalita cu nuca de cocos。2026 年5 月 30 日に取得– YouTube 経由。
- ↑ 「レシェタ・キュブリ・ク・グラズラ・シ・ココス」。www.petitchef.ro (ルーマニア語) 。2026 年5 月 30 日に取得。
- ↑ 「キュブリ・タヴァライト・ク・グラズラ・シ・ココス」。culinar.ro (ルーマニア語) 。2026 年5 月 30 日に取得。
- ↑ Apron and Whisk (2021年1月31日)。「ピンクのラミントン (Pasti mir-Roża)」。Apron & Whisk 。 2026年7月16日取得。
- ↑ Tokic, Charmaine (2025年1月15日). "Il-Bambaluna – The Lamington - The Foodie Mama" . 2026年7月16日取得。
- ↑ 「ココナッツフィンガーのレシピ - 世界で一番おいしいケーキ!」。The Saint Cooks。2020年8月13日のオリジナルからアーカイブ済み。 2020年12月27日取得。
- 1 2 「チュパブチ」。 2019年9月14日。
- ↑ 「チョコココナッツスクエア(クパヴチ)」。 2016年3月10日にオリジナルからアーカイブされました。
- ↑ 「クロアチア料理:チュパヴツィのレシピ」。Chasing the Donkey。2019年12月31日。2020年11月12日のオリジナルからアーカイブ。 2020年12月27日取得。
- ↑ 「クパヴチのレシピ:子供時代を思い出させるお菓子」。travelhonestly.com 。2020年11月24日にオリジナルからアーカイブ済み。2020年12月27日に取得。
- 1 2 3 Dada (2019年1月22日)。「Gâteau Carré Rouge - Red Lamington Cake」。Cuizine Maurice。2021年4月26日にオリジナルからアーカイブ済み。 2021年4月26日に取得。
- 1 2 "ガト・カレ・ルージュ(ガト・フランシス)|レシピ - シェリーナ・パーマロー" . shelinacooks.com . 2021年4月26日のオリジナルからアーカイブ済み. 2021年4月26日取得.
- ↑ "「Gateau Carre Rouge」 – 赤いラミントンケーキ。Brinda Bungaroo。2017年7月27日。2021年4月26日にオリジナルからアーカイブ済み。 2021年4月26日に取得。
- 1 2 3 Crunch、Culture(2019年8月9日)。「モーリシャスの赤い四角いケーキ:簡単なレシピ」。CULTURE CRUNCH。2021年4月26日のオリジナルからアーカイブ済み。2021年4月26日に取得。
- ↑ 「Le Gâteau Francis」。eBox (フランス語)。 2021年4月26日時点のオリジナルからアーカイブ済み。 2021年4月26日取得。
- ↑ブライ、アンナ(2009年6月10日)。「首相がクイーンズランド州の150人の象徴を発表」。クイーンズランド州政府。2017年5月24日のオリジナルからアーカイブ。 2017年5月24日に取得。