ケンドリュー・ラセルズ

ケンドリュー・ラッセルズ（発音：ラッセルズ、1935年9月20日 - 2022年3月1日^[1]）は、イギリス生まれの南アフリカ出身の俳優、パフォーマー、作家である。^{[2]彼の作品は、特に}アパルトヘイトやベトナム戦争といった大きな社会的良心の問題を浮き彫りにしたことでも知られている。^{[3] [4]}

最も有名な作品には、彼が共同執筆し、演じた反アパルトヘイトのレビュー「Wait a Minim! ^{」 [5]}や、1970年夏にABCテレビネットワークの「スマザーズ・ブラザーズ・サマー・ショー」で初めて朗読し、後にジョン・デンバーが1971年のアルバム「Poems, Prayers & Promises」で披露した象徴的な詩「The Box」などがある。^[6] 「Wait a Minim!」は、反アパルトヘイト運動をブロードウェイやその他の西洋諸国にもたらしました。 ^[7]ラスセルズがショーで「The Box」を上演した後、スマザーズ・ブラザーズ・ショーはファンから400万件の連絡と100万通の手紙を受け取りました。^[8]

ラセルズは、小説4冊、戯曲17冊、脚本2本、ミュージカル4本、テレビミニシリーズ1本、詩集4冊を執筆している。^[9]彼のパフォーマンスの経歴は、コメディ、レビュー、ドラマ、ダンスである。^[3]ラセルズの文体は楽しませ、情報を伝え、彼のコメディからレビューやテレビに不遜さとユーモアをもたらしている。^[10]彼は、古典的なチェセッティダンスとパフォーマンスの経歴を持っている。^[10]彼の戯曲は出版され、制作され、さまざまなミュージシャンによって録音され、BBCや米国のネットワークを含むネットワークで放送されている。

ラッセルズは1935年9月20日、イギリスのマンチェスター近郊のガトリーで生まれた。^[10] 3歳の時に家族とともに南アフリカに移住し、10代後半にクワズール・ナタール州に定住した。 ^[10] 17歳の時に初めてプロの役を演じ、演劇の道に進んだ。ロンドンで学び、チェチェッティでディプロマを取得した後、1956年に南アフリカに戻り、国立劇場の「セブン・アゲインスト・ザ・サン」やフランク・スタッフの南アフリカバレエ団で活躍した。^[10]

1953年、初演の2時間前に負傷したプリンシパルダンサーの代役として、イタリアのオペラ団が来場した作品『ファウスト』(ジュゼッペ・ディ・ステファーノ主演)のダンスシーンに出演し、初めて報酬を得た。^[11]ラセルズはダーバン、ヨハネスブルグ、ケープタウンの様々なバレエ団で活動を始め、最も有名な役柄の一つはフランク・スタッフの『ピーターと狼』の狼役である。1953年、エリザベス・スネドンがナタール大学で制作した『リア王』でレオン・グラックマンと知り合ったが、このときグラックマンは主役を演じた。^[12]

1956年にロンドンでの勉強から戻った後、ラスセルズは演技を続けた。彼の最初の大きな成功は、1962年にキャストと共同でグルックマンのプロダクション「Wait a Minim!」を執筆したときだった。この作品は、ウエストエンドで2年、ブロードウェイで2年、計7年間世界中を巡業した。^{[7] [13]} Minimツアーの終了後、ラスセルズはアメリカに定住し、そこでも執筆と演技を続けた。^[10]

ラセルズは、レビュー・グループ「ミニム!」のツアー中、数多くの役を演じた。ローレンス・オリヴィエの「リチャード三世」を基にしたBBC制作の寸劇「タイム・トゥ・ブレーヴ」では、共同脚本を書き、出演した。^{[14] [15]また、}ビートルズ主演の1965年の映画「ヘルプ!」では、バッキンガム宮殿の下働き役を演じた。^[16]

Minim! での活動中および活動終了直後、ラスセルズはデイヴィッド・フロスト、スティーブ・アレン、エド・サリバンなど、様々なトークショーにゲスト出演した。^[17]アメリカに定住した後、ラスセルズはテレビ番組の脚本を書き始め、最も有名なのはスマザーズ・ブラザーズとディーン・マーティン・ショーである。^[18]彼は1960年代から70年代にかけて、カウンターカルチャーの人気アイコンとしてテレビやトークショーに出演し続けた。

ラスセルズは 1970 年に「The Box」を書いた。この有名な詩は、同年 ABC のスマザーズ ブラザーズ サマー ショーでラスセルズによって初めて演奏された。数週間後、ジョン デンバーがショーに出演し、ラスセルズに「The Box」を演奏できるかと尋ね、後に 1971 年のアルバム「Poems, Prayers & Promises」に収録した。バール アイブスがこの曲を録音する契約を結ぼうとしたが、アイブスがラスセルズによって 45 回転盤の裏面で既にリリースされていることに気付き、契約は成立しなかった。45 回転盤の裏面の曲「When All the Laughter Dies in Sorrow」は、後にシカゴによって 1971 年のアルバムChicago IIIの一部として録音された。 1970年に初めてこの詩を朗読した後、ラスセルズはファンから100万通以上の手紙を受け取った。ラスセルズは1971年8月にスマザーズ・ブラザーズで『The Box』の朗読を行った。^[8]ラスセルズは1973年に詩集も出版した。^[19]

ラスセルズは1972年から1973年にかけて、スマザーズ・ブラザーズ・ショーやディーン・マーティンのゴールドディガーズの脚本家および時折出演者を務めた。彼の最も有名な役柄の一つは、ディーン・マーティンとピーター・セラーズと共演したハリー・ナイン・ライヴズである。^[20]彼はまた、1970年代に数多くの映画に出演して映画キャリアを広げた。彼は1974年のロジャー・コーマン製作映画『キャンディ・ストライプ・ナース』でオーウェン役を演じた。ラスセルズはドナルド・キャメルの映画『アーギュメント』でノナス役を演じたが、これは1971年に撮影され、1998年に公開された映画である。^[21]

ラスセルズは1980年代初頭、ロサンゼルスのマーク・テイパー・フォーラムで数多くの作品に関わった。 ^{[22]ラスセルズは1980年代初頭、ロサンゼルスのゴードン・デイビッドソンのマーク・}テイパー・フォーラムで数々の作品に関わった。『ウォーターホール』は最初、ロバート・イーガン監督の『レジェンズ』というタイトルでマーク・テイパー・フォーラムで上演され、その後ルイビルのヒューマナ・フェスティバルのアクターズ・シアターで『ウォーターホール』として上演された。

彼は『Exclusive Circles』を執筆し、マーク・テイパー・フォーラムでロバート・イーガン演出のもとアルフレ・ウッダードが朗読し、ニューヨーク・アクターズ・スタジオでエリア・カザンがモニターを務めた^[23] 。最終的にデンバー・センター・シアター・カンパニーでプロデュースされ、ラスセルズがボッシー役を演じた。彼はまた、1982年にサム・シェパードの『The Tooth of Crime』でドク役を演じた。ロサンゼルス地域での演劇活動は、カンパニー・オブ・エンジェルス・シアターでの『Trophy Hunters』の公演でラング役を演じることで続いた。ラスセルズは、UCLAシアターでのサミュエル・ベケットの『Molloy』の一人芝居にも主演した。彼はまた、ロサンゼルスの ローレル・キャニオンで上演された『Tigers』でスーザン・タイレルと共演した。

1985年から1987年にかけて、ラスセルズはデンバー・センター・シアター・カンパニーで劇作家として活動した。同カンパニーは最初に『トロフィー・ハンターズ』を制作し、翌年には『エクスクルーシブ・サークルズ』を制作し、ラスセルズはボッシー役を演じた。同カンパニーはまた、サミュエル・ベケットの『ゴドーを待ちながら』も制作し、ラスセルズはラッキー役を演じた。

ラスセルズは70年代後半にマイケル・バトラーとも出会い、レオン・グラックマンとともにミュージカル「レゲエ」の制作を依頼された。彼らはグラックマンが亡くなるまでジャマイカでこのプロジェクトに取り組んだ。この作品は最終的に1980年にビルトモア・シアター・ブロードウェイで上演され、多くの追加作家が参加した。^[24]

ラセルズは、執筆活動にもっと時間を費やすためにテレビを離れるまで、米国のテレビに出演し続けた。彼はアーサー・ミラーの1945年の小説「フォーカス」を映画化した。^{[25] 2001年に公開された「}フォーカス」には、ウィリアム・H・メイシー、ローラ・ダーン、デヴィッド・ペイマー、ミートローフが主演した。^[26]ミラーは1994年に初めてこの小説の映画化の打診を受けたが、躊躇していた。^[25]ラセルズが書いた脚本を読んで初めて、彼は映画化に同意した。^[27]ロバート・A・ミラー、マイケル・R・ブルームバーグがプロデューサーを務め、ニール・スレイヴィンが監督した。^{[25] [28]}

ラッセルズは、ジョン・デイリーが製作・監督し、2004年に公開されたドラマ映画『アーリア人のカップル』の脚本を書いた。マーティン・ランドー、キャロライン・カーヴァー、ケニー・ドーティ、ジュディ・パーフィットが主演した。2005年のビバリーヒルズ映画祭では、ゴールデンパーム賞、最優秀監督賞、最優秀プロデューサー賞、最優秀長編映画賞の審査員賞など、数々の賞を受賞した。 ^[29]

ラセルズは4冊の小説を著している。4冊のうち最初の「タマラ・ハニー」は2008年に出版された。^[11]この本は、孤児になった10代のポルノスターがクリスチャンのカウボーイとともにデンバーの親戚を探す旅に出るという終末後のファンタジー冒険物語である。2010年に出版された「子供のための異端ガイド」は「1249年のヨークシャー魔女裁判」とも呼ばれ、2015年にパシフィック・ブック・アワードのオカルト小説部門を受賞した。 ^[18]この小説は、13世紀イギリスの教会とオカルトに関する現代ファンタジーである。^[18] 2010年に出版された3冊目の本「ブラッド・オアシス」は、ダルフールを舞台に、この地域の文化と西洋の期待を並置した小説である。 『子供のための異端ガイド』は2011年にピッツバーグ・プレイハウスで舞台化され、ラスセルズも出演した。^[18]彼の4作目の小説『エデンのゆりかご』は2014年にBlurb.comから出版された。^[30]

演劇作品/公演を選択

映画やテレビのクレジットを選択

ラスセルズは、プロの芸術活動以外では熱心な画家だった。2015年のインタビューで、彼は趣味として絵を描いて、作家としてのスランプに陥った時を乗り越えたと語った。^[11]彼は熱心な馬術家であり、アメリカの馬文化の愛好家でもあり、彼の絵画のほとんどにそれが表れている。彼は自分自身を少し隠遁作家だと考えており、友人のほとんどは馬だった。^{[11] [38]}

• IMDbのケンドリュー・ラセルズ