カサヴ

Kassav'（別名Kassav ）は、1979年にグアドループで結成されたフランス領カリブ海バンドです^{。[1] [2] [3] [4]}バンドの音楽スタイルは、グアドループのグウォカリズム、マルティニークのティブワ、メンデのリズムに根ざしています。^{[5] [6] [7] 20世紀の}フランス領西インド諸島音楽で最も影響力のあるバンドの1つとみなされており、^{[8] [9] [10] Kassav は}ズーク音楽のジャンルの先駆者としてよく知られています。^{[11] [12] [13] [14]}彼らの音楽的進化は、カデンツ・リプソとコンパスの伝統の統合です。^[15]

フランスのレコード会社から、初期の作品が「民族的すぎる」と非難されたが、カサヴは粘り強く活動を続け、西インド諸島の音楽プロデューサーとコラボレーションし、ソノディスクを通じて音楽を配信した。^[16]「カサヴ」という用語はクレオール語でキャッサバパンケーキの一種を意味する。^{[17] [18] [19]}バンドの発祥は、グアドループのアンサンブル「レ・ヴァイキングス」のメンバーであるピエール＝エドゥアール・デシムスとフレディ・マーシャルに遡る。彼らは島の伝統音楽に現代的な影響を融合させることで革新を志した。^{[5] [20]}

ピエール＝エドゥアール・デシミュスの兄弟であるジョルジュ・デシミュスと、ギタリスト兼アレンジャーのジェイコブ・デヴァリューの参加は、バンドの段階的な形成に大きく貢献し、その後も追加のミュージシャンがカサヴに加わった。^{[5] [20]} 1979年にリリースされた彼らのデビュースタジオアルバム「Love and Kadance」は、ズークの到来を告げ、このジャンルの典型的な手本となった。^[21]

バンドとメンバーのソロプロジェクトの両方を含む50枚以上のアルバムのディスコグラフィーを持つカサヴは、^{[22]国際的に大きな認知を得ています。彼らは}ソビエト連邦で公演した最初の黒人グループでした。^[23]

カサヴは、ピエール＝エドゥアール・デシムス（元グアドループのヴァイキングのミュージシャン）とパリのスタジオミュージシャン、ジェイコブ・デヴァリューによって1979年に結成された。彼らは、エクスペリエンス7、グラマックス、エグザイルワン、 レ・エグロン、タブー・コンボ、レ・フレール・デジャンなど、ドミニカ、ハイチ、グアドループの有名なカダンやコンパスバンドの影響を受けて、グアドループのカーニバル音楽を、より完全にオーケストラ化されながらもモダンで洗練されたスタイルで録音することを決意した。^[24]バンド名はアンティルクレオール語で、キャッサバの根から作られた地元の料理を意味する。^[24]

カサヴは、高速カーニバル・ズーク・ベトン・スタイルの創始者です。^{[25] [26]}フランス領アンティル諸島のカサヴは、 MIDI技術をリズムに応用した最初の人物であり、このジャンルをファンクやマコッサと融合させました。^[24]

グアドループとマルティニークの音楽：

• グォカはグアドループの伝統音楽で、7つのバージョン（リズム）があります。
• ベレはマルティニークの伝統音楽で、11のバリエーション（リズム）があります。
• マルティニークのビギン 音楽
• シューヴァル・ブワ、サンピエール市と関連のあるマルティニークの伝統音楽
• マズルカとカドリーユ、フランス領アンティル諸島のヨーロッパ音楽
• コンパスは、1955年にヌムール・ジャン・バティストによって普及された現代のハイチのメレンゲです。
• カデンツ・ランパ（カダン）はコンパスに似ており、1960年代初頭にウェバート・シコットによって普及され、カリブ海諸国に広まった現代のハイチのメレンゲである。
• ドミニカのカデンツのカデンツ・リプソは、ゴードン・ヘンダーソンのエグザイル・ワンによって普及され、ジェフ・ジョセフがシニアメンバーであるグラマックスなどのグループによっても解釈されています。エクスペリエンス7は、1970年代半ばにギ・ウリエとイヴ・オノレが率いるグアドループのカデンツバンドでした。

ほとんどの著者は、デシマス、彼の兄弟ジョルジュ、バンドのベーシスト、そしてデヴァリューをその発明者としている。^{[27] [28] [29]}彼らの最初のアルバムはLove and Ka Dance（1980年）である。^{[30] [31]バンドはパリのアリーナ}Zénithでの大いに称賛されたライブパフォーマンスで人気を博し、広くツアーを行った。^[32]表面上は「狭い焦点」のカリブのダンスをベースにした新しいジャンルで活動しているバンドとしては、彼らの成功と他のアーティストへの影響は注目に値するが、前述のように彼らは他のスタイルの真の豊富さから最も影響を受けた。

カサブはグループとしても、またメンバーのソロレコーディングでも人気を集め続け、1985年に世界的ヒットとなったズーク「la sé sèl médikaman nou ni」（フランス語圏のクレオール語で「ズークは私たちが持つ唯一の薬」の意）を収録した『Yélélé』で頂点に達した。このヒット曲により、ズークはラテンアメリカやカリブ海諸国で急速にダンスブームとなり、ヨーロッパ、アフリカ、アジアでも人気を博した。ズークの演奏者は、特殊効果、舞台のスペクタクル、色鮮やかな衣装を特徴とする非常に演劇的なコンサートで知られるようになった。コンサートにおけるカサブの重要な貢献の1つは、バンドと共にステージにフィーチャーダンサーが登場したことであり、これらのダンサーは多くの点でミュージシャンと同じくらいバンドの一部であった。カサブは、その信奉者や熱狂的なファンから卓越したダンスバンドとして知られている。

グループの成功に貢献した Kassav' の強みの中には、メンバーの優れた音楽的才能、作詞作曲および制作スキル、そして当時のダンス ミュージック チャートを独占していたディスコ/テクノベースのスタイルよりも洗練された活気のあるダンス ミュージックを熱望する世界中の聴衆がいたことが挙げられます。Desvarieux の特にしゃがれた歌声、Décimus の力強いベース、Naimro と Joseph の独創的なキーボードと優れたドラム マシン ベース、Vamur のしっかりとしたジャズ風のライブ パーカッション、そしてダンス パーティーを刺激するシンプルなフランス語クレオール語の歌詞は、Kassav' のユニークな「トレードマーク」です。 Kassav' 在籍中、St. Eloi の高らかに響くボーカルはもう一つのユニークな要素であり、Marthely と Naimro のロマンチックなボーカル、Béroard の非常に力強いボーカル、たくさんの楽しい曲、そしてStevie Wonderなどを含む重要なゲスト出演は Kassav' ミックスの重要な部分です。

彼らは、有名なレゲエダンスホールシンガーのアドミラルTや、その他多くの人気アーティストと共演しています。シンガーソングライター/キーボード奏者のジャン=クロード・ナイモは、ワールドビートアーティストのピーター・ガブリエルとも共演しています。リードボーカルのジョセリン・ベロアールは、ソロでも他のアーティストのゲストとしても数々の成功を収めており、カリブ海地域で女性アーティストとして初めていくつかの音楽賞を受賞しています。彼女はカサブとソロアーティストとして活動を続けています。

^{ジョセリン・ベロアールの、自然の風景や人々を、彼女独自の旅するアーティストの視点から捉えた島の楽園のビジュアル[33]}という見事な「アマチュア」写真は、彼らの曲のインスピレーションの 1 つとして挙げられるだろう。バンドの「政治的」なエッジやほのめかしのある曲は、典型的には、カサブの音楽の元となったカリブのダンス ミュージックでよく知られているアフリカ系アメリカ人やカリプソニアン音楽の伝統における二重の意味を持つものである。

カサヴは2007年に別のCD「All U Need Is Zouk」をリリースし、再びワールドツアーを成功させ、大きな称賛を浴びました。30年近く経った今でも、同じミュージシャンが素晴らしいパフォーマーであることは間違いありません。

もともとはグアドループ出身のアーティスト（Decimus、Desvarieux、St-Eloi）のみで結成されたが、数年のうちにマルティニーク系のメンバー（Béroard、Naimro、Marthely）もバンドに迎え入れた。彼らの音楽は主にコンパスで、多くのアコースティックな音色を探求した後に合成音を深く探求し、リズムは基本的にグォ・カ（フランス領カリブ海の民俗的な太鼓/チャント）の文脈に基づいており、特に初期のレコーディングではそうであった。彼らの成功は、英語の歌詞がほとんどないことから、大規模な米国の音楽市場以外で主に起こったとされている。代わりに、彼らはグアドループとマルティニークに特有のクレオール・フランセの非常にローカライズされたバージョンを使用しており、ヨーロッパのフランス語やハイチのフランス語クレオールとはまったく異なる。しかし、彼らの言語の選択は芸術的ビジョンを制限することはなく、カーニバルのような、非常に踊りやすいものであり続けている。Kassav'の成功は2010年代も続いていた。

2021年7月30日、65歳のジェイコブ・デスヴァリュー氏がグアドループのアビーム大学病院で亡くなった。同氏は約1か月間、医療的に昏睡状態に陥っていた。メディアの報道によると、同氏の死因はCOVID-19とされている。^{[34] [35] [36]}

• ボーカル: ジャン・フィリップ・マルトリー (1981年 - 現在)、ジョセリン・ベロアール (1980年 - 現在)
• キーボード: フィリップ・ジョセフ (1994年 - 現在)、ジャン・クロード・ナイモ (1980年 - 現在)
• ドラム: トーマス・ベロン (2012年～現在)
• サクソフォン：クロード・ピロノー（1999年～現在）
• ベース：ジョルジュ・デシムス（1979年〜現在）
• トランペット:
  • ファブリス・アダム（1994年～現在）
• トロンボーン：ハミド・ベルホシン（1982年～現在）
• バックボーカル：マリー＝セリーヌ・クロネ、マリー＝ジョゼ・ギボン

• ドラム: クロード・ヴァミュール (一時的にエルヴェ・ラヴァルに交代したが、ヴァミュールはグループを脱退しなかった)
• パーカッション: パトリック・サンテリー
• パーカッション：セザール・デュルサン（2016年2月11日死去）^[37]
• サクソフォン: クロード・ティリファイ
• トランペット：ジャン＝ピエール・ラミレス、フレディ・ホブセピアン（1982年 - 2021年）（2021年2月12日に死去）^[38]
• トロンボーン：クロード・ロマーノ、ピエール・シャブレル
• バックボーカル: キャサリン・ラウパ
• キーボード: ダグラス・M・ビダ
• ベース：フレデリック・カラカス、ピエール・エドゥアール・デシムス、​​ギ・ン・サンゲ、ステファン・カストリー
• ボーカル：パトリック・サン・エロワ 1982年 - 2002年（2010年9月18日死去）^[39]
• ボーカル：ジェイコブ・デスヴァリュー 1979年 – 2021年（2021年7月30日死去）^[40]

• ボーカル：ズーク・マシン、ジャン・リュック・グアネル、プリンセス・ラバー、ターニャ・サン・ヴァル、ショウボウ、フィリップ・ラヴィル、デイリー、パッシ、トニー・シャスール、ジョセリン・ラビル、トライバル・ジャム、エディス・ルフェル（2003年1月20日に死去）、^[41]ラルフ・タマール。
• バッキング・ボーカル：クロディーヌ・ペノン、スージー・トレボー、シルヴィー・アイウン、ジャン＝ジャック・セバ
• ドラムス：ジャン＝フィリップ・ファンファン、ホセ・ゼビナ、ジェローム・カストリー
• パーカッション:デデ・サン・プリ、アルベール・ヴィーニュ
• キーボード: ロナルド・チュール、ティエリー・ヴァトン、ディディエ・ダヴィダス
• ギター：ティエリー・デラネ、リコ・ロザ（2022年2月24日死去）、^[42]ジャン・クリストフ・マイヤル
• サックス奏者： アレン・ホイスト、アラン・アトー（2020年12月16日に死去）、^[43]ブルーノ・リベイラ

スタジオアルバム

• 1979ラブ・アンド・ケイダンス
• 1980ラゲ・ムウェン
• 1981カサフ 3
• 1982年ジョージ・デシムス・ウィズ・カッサヴ （ジョイント・アルバム ジョージ・デシマス / カッサヴ）
• 1983カサフ
• 1983カサフ第5号
• 1983年パスポート
• 1984アイエ
• 1985アンバチェンラ （2×ゴールド）
• 1987ヴィニ ポウ (ゴールドとプラチナ)
• 1989マジェスティック ズーク (2×ゴールド)
• 1992テキット・イジ (2×ゴールド)
• 1995ディフェ

ライブアルバム

• 1987カサフ・オー・ゼニス
• 1990ル・グラン・メシャン・ズーク
• 1993ライヴ・オー・ゼニス
• 1996カサフチョ
• 2005カーニバルツアー 2005 (FR #124)
• 2006ル・グラン・メシャン・ズーク

コンピレーションアルバム

• 1987年カッサフの大成功 vol.1
• 1987年カッサフの大成功 vol.2
• 1998カサフゴールド
• 1998ラテン ハット
• 1999 Le Meil​​leur de Kassav : 20 周年記念ベスト
• 2002カサヴの不可欠なもの
• 2003レジェンド カッサフ
• 2006ベスト
• 2006 年Kassav: Les années ソノディスク
• 2009サガ (リマスター 53 曲と未編集 4 曲を収録した 3 枚組 CD) (FR #45)
• 2012年「ル・メイユール・ド・カッサヴ」 (FR #20)

（選択的、チャート作成）

• 1999ベルシーのカサフ 20 時
• 2005カーニバルツアー
• 2006ル・グラン・メシャン・ズーク
• 2008オール・ユー・ニード・イズ・ズーク ツアー
• 2009ニュイ・クレオール・レ・30・アン・ド・カスサヴ・オ・スタッド・ド・フランス

他の人と共同

• 2006パーティー・プール・ズーカー(ローリー & ジェイコブ・デヴァリュー)
• 2007フォス・ア・ペイ・ラ( Admiral T、ジェイコブ・デヴァリュー、ジョセリン・ベロアール)

• 公式サイト
• Discogsの Kassav のディスコグラフィー
• IMDbの「カサヴ」