
カシミール映画は、インドが管理する連邦直轄地ジャンムー・カシミールのカシミール渓谷における、カシミール語をベースとした映画産業である。[1]最初のカシミール長編映画『Mainz Raat』[2]は1964年に公開された。2023年には、タリク・バット監督の『Welcome to Kashmir 』が、カシミールの映画館で公開された最初のカシミール製作のボリウッド映画となった。[3] [4] [5]
カシミールの芸術家
カシミールはボリウッド映画の撮影地であり[6] [7]、カシミール人俳優はボリウッドでよく知られています。[8] [9] 映画やテレビで有名なカシミール人アーティストには次のような人がいます。
- ラージ・クマール
- ザイン・カーン・ドゥラニ
- アブラル・カジ
- サディア・カティーブ
- ジーヴァン
- キラン・クマール
- サンジェイ・スリ
- RJ ラフィク
- ラフル・バット
- ヒナ・カーン
- アイーシャ・ジュルカ、シュリーナガル生まれの女優
- サンディーパ・ダール、スリナガル生まれの女優
- アルジュマン・ムガール、ジャンムー・カシミール州ナウシェラ出身の女優[10]
- プルナ・バット、カシミール生まれの女優[11]
- ザイラ・ワシム、シュリーナガル生まれの女優
- カトリーナ・カイフ
- デンマーク語 レンズ
- スナヤナ・カクルー
- スミット・ライナ
- アーミル・バシル
- ミール・サルワール
- アヌパム・ケール
- ムダシル・ダール、監督、脚本家、プロデューサー
- ヴィドゥ・ヴィノド・チョプラ監督
- フセイン・カーン、監督、俳優
- タリク・バットディレクターカシミールへようこそ
- ザミール・アシャイ
- シャヒド・ラテフ
- バシャ・スンブリ
- モハマド・ユスフ・シャーナズ、監督、プロデューサー、俳優
- ハキーム・ジャヴィード、監督、プロデューサー、脚本家、俳優
1960年代から1980年代
最初のカシミール映画(ジャグジラム・パル監督の『Mainz Raat 』)は1964年に公開された。1972年にはカシミールの詩人マジョールの伝記『Shayar-e-Kashmir Mahjoor』が公開された。この映画はウルドゥー語とカシミール語で制作され、ジャンムー・カシミール州情報局とインド人映画監督プラバート・ムケルジーの共同事業であった。[12]その後39年間『Babaji』 (ジョティ・サルプ監督)が続いたが、カシミールでは上映されなかった。1989年の映画『Inqalaab』は当時の政情不安のため公開されなかった。1989年の暴動のため、カシミールでの映画製作は中止され、ボリウッド映画の非公式な上映禁止令が課された。[13]
映画館の閉鎖
1990年代に過激派が勃発する前、シュリーナガルだけでもフィルダウス、シラーズ、カヤム、ナーズ、ニーラム、シャー、ブロードウェイ、リーガル、パラディウムなど約10の映画館があった。[14] 1989年の暴動により、シュリーナガル の9館を含むカシミールの映画館が閉鎖された。[15] 1996年、国民会議派政府の努力により、ブロードウェイ、リーガル、ニーラムの映画館でヴィドゥ・ヴィノド・チョープラーの『カリブ』が上映された。その後の攻撃の後、カシミールの映画館は閉鎖され、DVD映画の著作権侵害が横行した。タリク・バート監督は、2019年の監督デビュー作『Zindagi Tumse』[16]に続いて、カシミールで製作された初のボリウッド映画『 Welcome to Kashmir』 [17]の上映会を企画するなど、カシミールの映画文化の推進に尽力した。[18] [ 19] [ 20] [ 21] [22] 2022年9月には、シュリーナガルにマルチプレックスがオープンした。
テレビ
カシミールでは3本のテレビ映画が制作されている:[12] バシール・バダミ監督の『ラスール・ミール』 (1974-75年)、 『ハッバ・カトゥーン』(1977-1978年)、『シラージ・クレシ監督の『アーニマール』(1982-83年)。[要出典]
ドキュメンタリー
カンヌ映画祭で上映された最初のカシミール映画は、エズラ・ミールの1952年のドキュメンタリー『パンポシュ(蓮)』だった。 [12] インシャラー・カシミールは、アシュヴィン・クマールが監督、製作、脚本を務めた2012年のドキュメンタリーである。その他の注目すべきドキュメンタリーには、『パパ2』(2000年)や『オーシャン・オブ・ティアーズ』 (2012年)がある。2017年には、ジャンムー・カシミール州の女性の権利に焦点を当てたカシミールの少女バンド、プラガーシュに関するドキュメンタリーが公開された。[23]
21世紀
2000年以降、多くの映画が製作された。しかし、適切な配給を通じて劇場で公開されたのはそのうちのほんのわずかだった。 『ハルッド』、『カシミール・デイリー』、『ハーフ・ウィドウ』はこのリストの中で、PVRのプラットフォームで公開された唯一の映画である。『ハルッド』はA Chasing Tales Productionの指揮下で製作され、ラザ・ナジ[24]が主演、『カシミール・デイリー』はSeven Two CreationsとSafdar Artsの指揮下で製作され、[25]、『ハーフ・ウィドウ』はRenzu FilmsとGaya Artsの指揮下で製作された。
それぞれアーミル・バシール、フセイン・カーン、ダニッシュ・レンズが監督を務めた。
ミール・サルワール主演の『Akh Daleel Loolech(ラブストーリー)』は、2006年にインドで初公開されたカシミール初のデジタル長編映画である。アーシャド・ムスタク監督によるこの歴史ドラマは、19世紀のカシミール人の社会的、政治的闘争を描いたものである。[27] 2012年には、ディルナワーズ・ムンタジル監督によるカシミール初の35mm長編映画『Partav』が公開された。この映画[28]は、ムサ・サイード監督による、シュリーナガルのダル湖の近くを舞台にしたロマンチックなドラマで、湖を取り巻く環境問題を取り上げている。 2014年に公開された魔法のカシミール語映画「Qouluf」は、多くの映画祭で上映されました。この映画はバシル・ダダが主演し、アリ・エムランが監督し、ヤクート・ムスタクがプロデュースし、主人公の内面と外面の旅を追っています。
カシミール・デイリーでは、ミール・サルワールが主役を演じたほか、ボリウッド映画にも出演している。カシミール・デイリーはヒンディー語とカシミール語で撮影され、フセイン・カーンが製作・監督を務めた。[29] 2016年春に公開予定だったが、最終的には2018年1月6日に公開された。[30]公開が予定されている数少ない映画の中には、ミール・サルワールが監督し、2020年末までに公開予定のベッドNo.17がある。[31]
復興の取り組み

カシミール映画産業の復活を阻む障害は、資金と政府の支援の欠如である。[32]しかし、独立系映画を製作している人々もおり、その例としては『ハルド』、『カシミール・デイリー』 、『ハーフ・ウィドウ』があり、これまでに公開されたのはこれら3作品のみである。2014年、カシミールの映画監督アリ・エムランは『水源』を基にカシミールで映画を撮影することを決めた。[33]カシミールの映画監督ラハト・カズミによる 『身分証明書-エク・ライフライン』(2014年)は、アメリカ国際映画祭で3つの賞を受賞した。[34] 2014年11月、この映画は世界中で公開された。[35]インドの首相によると、カシミール映画産業の復活はカシミールの若者に仕事を提供するだろうという。[36] 2015年5月、サルマン・カーンは、ミール・サルワール、バシール・バワニなどカシミール出身の俳優が出演した『バジュランギ・バイジャーン』の撮影中に、カシミールの映画館を再開すべきだと語った。 [ 37]イムティアズ・アリは、ムフティ・モハメッド・サイード首相がボリウッド業界関係者と会うためにムンバイを訪問した後、渓谷地域の映画製作者を奨励している州政府を称賛した。 [ 38 ]
3スクリーンのマルチプレックスであるInox Gold Classは、ブロードウェイシネマと呼ばれた昔のシュリーナガルの有名な映画館の隣にあります。これはカシミール初のマルチプレックスで、ヴィジェイ・ダール氏が所有するシュリーナガルのバダミ・バグ駐屯地エリアのシヴポーラにM/s Taksal Hospitality Pvt Ltd社によって建設されました。 [40]ダール氏はシュリーナガルのデリー公立学校も経営していることをここで言及しておきます。[41] [42] Inox Gold Multiplexは2022年9月20日にLGマノジ・シンハ氏によって開設され、式典の後、ジャーナリストと選ばれた観客に上映された最初の映画はLaal Singh Chaddhaでした。映画館は9月30日に一般公開され、公開された映画はVikram VedhaとPonniyin Selvan:Iでした。
インドの田舎にミニシアターを設立するチェンナイを拠点とするスタートアップ企業Jadoozは、 2022年にプルワーマとショップヤンに2つのミニシアターをオープンしました。 [43] 2023年には、Jadoozはハンドワラとバラムーラに映画館をオープンし、2023年9月にはバンディポラ、ガンダーバル、クルガムにさらに3つの映画館をオープンする予定です。[44]
カシミール渓谷の映画館

カシミールには現在、複合映画館が 1 つしかありません。
- INOXマルチプレックスシネマ、ソンワール・スリナガル。[41] [42]
カシミールには他にも多目的映画館がいくつかあります。
- ジャドゥーズ・シネマ:ショップイアン、タウンホール市議会事務所、ショップイアン[43]
- ジャドゥーズ・シネマ:バラムーラ、シェルワニ・ホール、684W+2M8、国道1A、アクシス・バンク近く、バラムーラ。[45]
- ジャドゥーズ・シネマ:ハンドワラ、市委員会ハンドワラ、マクブール・アバド・カナバルB、ハンドワラ、チナール公園近く[46]
ジャンムー地域の映画館
ジャンムーには、いくつかの複合映画館と映画館があります。
- ジャムのパーム アイランド モールにあるMovieTime Cinemas。
- PVRシネマズ、KCジャンムー。[47] [48]
- ウェーブシネマズ、ジャンムー。[49]
- アプサラ・マルチプレックス、ジャンムー[50]
- AMR マルチプレックス、カトラ[51] [52]
- ムーンライト・シネプレックス、カトゥア[53]
- ラージ劇場、ウダムプル[54]
カシミール映画祭
- カシミール世界映画祭(KWFF)は、毎年シュリーナガルで開催される7日間の映画祭です。[55] [56]
- ヴェリテ映画祭(カシミール)はアワンティポラで開催されます。
参照
参考文献
- ^ Allen (2004年2月26日). 「カシミール映画産業」.インド映画について. 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「Akh Daleel Loolech: カシミールが祝うべき理由」Merinews、1909年9月19日。2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ボリウッド初の地元制作映画『ウェルカム・トゥ・カシミール』が公開へ」risingkashmir.com . 2023年9月9日閲覧。
- ^ Excelsior、Daily(2023年1月22日)。「『Welcome to Kashmir』が3月に公開予定」。ジャンムー・カシミール最新ニュース | 観光 | 最新ニュース J&K。2023年9月9日閲覧。
- ^ 「カシミール制作のボリウッド映画『Welcome to Kashmir』がシュリーナガルで大反響」インディアン・エクスプレス。2023年5月29日。 2023年9月9日閲覧。
- ^ 「カシミールで撮影された映画」ジャンムー・カシミール州観光局。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「カシミールで撮影されたボリウッド映画」。タイムズ・オブ・インディア。
- ^ 「ボリウッドで大成功したカシミール人俳優たち」daily.bhaskar.com 2014年9月17日2015年8月11日閲覧。
- ^ 「大成功を収めたカシミールの俳優たち!」Zee News(ラテン語)。2014年9月11日。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ジャンムーの女優アルジュマン・ムガール、ボリウッド映画『O Pushpa I hate Tears』に出演予定」カシミールニュースビューロー。2020年2月15日。 2020年8月25日閲覧。
- ^ Standard、Business (2016年8月17日)。「カシミールの女優プレナ・バットがボリウッドで名声を得る」。Business Standard India 。 2020年8月11日閲覧。
{{cite news}}:|first=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ abc Altaf, Sana (2012年11月23日). 「カシミールの映画産業は存続を切望している」DAWN.COM . 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「カシミールのテロポスター、不道徳な行為には注意するよう警告:インド、ニュース」India Today。2015年7月24日。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「カシミール初のマルチプレックスが9月末までに『ラル・シン・チャッダ』か『ヴィクラム・ヴェーダ』でオープンする見込み」2022年9月7日。
- ^ 「忘れ去られ、禁じられたカシミールの映画文化」。Jammu -Kashmir.Com ホームページ。2012年4月29日。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ジャンムー・カシミール州の映画文化を盛り上げるために映画上映会が開催」
- ^ 「史上初のカシミール製作ボリウッド映画『ウェルカム・トゥ・カシミール』が週末満員御礼」WION 2023年6月。 2023年8月9日閲覧。
- ^ 「カシミール人がシュリーナガルで初の地元映画『カシミールへようこそ』を公開 | ニュース - タイムズ・オブ・インディア動画」タイムズ・オブ・インディア。 2023年8月9日閲覧。
- ^ 「カシミール制作のボリウッド映画『Welcome to Kashmir』がシュリーナガルで大反響」インディアン・エクスプレス。2023年5月29日。 2023年8月9日閲覧。
- ^ Shahid, Mohd (2011年12月16日). 「カシミール渓谷の映画館:ボリウッドとカシミール人の夢」Koimoi . 2015年8月11日閲覧。
- ^ SENSEX (1977年2月15日). 「カシミールが再びボリウッドの注目を集め始めるが、過激派の恐れから映画館は依然閉鎖中」.エコノミック・タイムズ. 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「カシミール、渓谷で撮影された『ハイダー』を見逃す - Daily News & Analysis の最新ニュースとアップデート」dna 2014年8月1日2015年8月11日閲覧。
- ^ 「アリア・バット、シャバナ・アズミ、カシミールのガールズバンドを描いた映画に出演」フリープレスジャーナル、2016年9月2日。 2020年9月26日閲覧。
- ^ Harud (Autumn) - A Chasing Tales Production 、2012年7月27日閲覧。
- ^ カシミールを舞台にした初の映画が全国公開へ、 2018年1月2日閲覧
- ^ Bhat, Niyati (2020年1月10日)、「『Half Widow』はボリウッドの定型カシミール映画の罠にはまらない」、The Hindu 、 2020年1月10日閲覧。
- ^ 「カシミール、私の愛 - 文化」。The Crest Edition。2011年6月18日。2015年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「独占:47年後に50年ぶりのカシミール産映画『Partav』が公開:インド、ニュース」India Today 2013年12月7日。 2015年8月11日閲覧。
- ^ カシミール・デイリー - カシミール出身の監督によるカシミールを題材にした主流映画、2016年11月11日閲覧
- ^ 「Kashmir Daily」、この映画は多くの点で初めてのもの - Kashmir Leader。www.kashmirleader.net。2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月11日閲覧。
- ^ 『ベッドNo.17』が国際映画祭に出品へ、2018年6月18日閲覧
- ^ 「カシミール人監督が『水源』をベンガル語映画に翻案したい」Zee News(ラテン語)。2014年11月14日。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「カシミール人監督が『水源』をベンガル映画に翻案したい」IBNLive 2014年11月15日2015年8月11日閲覧。
- ^ 「JK映画がアメリカ国際映画祭賞を受賞」。JK Newspoint Newspaper Jammu Kashmir 。 2015年8月11日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「カシミール生まれのボリウッド監督の使命」kashmirmonitor.in 2015年7月1日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
- ^ 「PM spins Bollywood dreams for Kashmir」The Telegraph。2015年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ここで映画館を再開すべき:サルマン・カーンがカシミールの美しさを称賛」Firstpost。2015年5月19日。 2015年8月11日閲覧。
- ^ 「イムティアズ・アリ:カシミールには暴力以外にも見せるものがたくさん」NDTVMovies.com 2013年5月17日2015年8月11日閲覧。
- ^ 「ムフティが映画業界の大物たちを招いて夕食会を開催、ジャンムー・カシミール州を再発見するよう求める」JandK Now 2015年5月1日。 2015年8月11日閲覧。
- ^ Ashiq、Peerzada(2022年9月19日)。「23年ぶりにカシミールの劇場で2本の映画が公開される」The Hindu。
- ^ ab 「カシミールに初のマルチプレックス映画館が間もなくオープン」Zee News 2020年6月24日2020年7月1日閲覧。
- ^ ab 「スリナガルに初のマルチプレックス映画館がオープンする可能性」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2020年6月21日。 2020年7月1日閲覧。
- ^ ab Kandavel、Sangeetha(2022年9月17日)。「光、映画、谷:チェンナイを拠点とする新興企業Jadoozがカシミールに映画を持ち込む」The Hindu。
- ^ 「ジャンムー・カシミール州、9月にさらに3つの映画館を開設へ」India Today 2023年7月19日。
- ^ 「33年後、北カシミールに映画館が復活」ヒンドゥスタン・タイムズ。2023年7月15日。 2023年9月12日閲覧。
- ^ 「LGが北カシミールに映画館2館をオープン」The Indian Express 2023年7月16日。 2023年9月12日閲覧。
- ^ “Jammu got its first PVR theatre - Channel 1”. 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月16日閲覧。
- ^ 「デリー、ケーララ、ジャンムーのPVR映画館は3月31日まで閉鎖」。2020年3月13日。
- ^ 「閉鎖により公開延期で映画業界に打撃」2020年3月12日。
- ^ 「チケット価格高騰でジャンムーの映画鑑賞客が減少」ザ・トリビューン2016年8月4日2020年8月12日閲覧。
- ^ 「Giani Ice CreamがKatraに第1号店をオープン」Daily Excelsior 2018年5月2日2020年8月12日閲覧。
- ^ 「待ち時間は終わった:『Geetiyaan』が明日公開」デイリー・エクセルシオール。2014年2月26日。 2020年8月12日閲覧。
- ^ ジェネレーター、メタタグ。「カトゥアのジャンムー・サンスクリティ・スクールは、カトゥアのムーンライト・シネプレックスで映画『ベムとヒマラヤの冒険』を観る楽しい旅行を企画しました」。ユニバーサル・ニュース・タイムライン(UNT) 。 2020年8月12日閲覧。
- ^ 「ウダムプール市で大型車両の通行禁止」グレーター・カシミール。2015年3月14日。 2020年8月12日閲覧。
- ^ 「第4回カシミール世界映画祭が11月に開催」Scroll.in 2018年7月23日2020年9月3日閲覧。
- ^ Bukhtiyar, Idrees (2020年5月19日). 「カシミール世界映画祭、新型コロナウィルスによるロックダウンで延期」. Hindustan Times . 2020年9月3日閲覧。
外部リンク
- カシミール初のマルチプレックスがシュリーナガルにオープン
- カシミール初のマルチプレックスがシュリーナガルにオープン、一般公開へ
- カシミールで映画館を再開すべきでしょうか?
- アルタフ、サナ(2012年11月23日)。「カシミールの映画産業は存続を切望している」。ドーン。 2016年8月25日閲覧。
