
鴨南蛮(かもなんばん)は、季節のそばやうどん[1]を鴨(鴨)または鶏肉[2]とネギ[3]またはネギで作った熱い出汁で作る日本の 麺料理である。[4] [5] [6]単独では、「南蛮そば」(南蛮蕎麦)または単に「南蛮」と呼ばれ、料理に入っているネギを指して使われることもある。[7] [5]
鶏肉を使用する場合は「鳥南蛮」または「かしわ南蛮」と呼ばれます。[5]
概要

鴨南蛮は「かけそば」の一種で、通常はそば屋のメニューにあります。天ぷらそばや天せいろそばなどのそばメニューと比べると高価です。
脂ののった鴨肉は冬が一番美味しいと言われており、寒い日にぴったりの季節限定のそばも付いています。
語源
鴨肉とネギを使うことが名前の由来です。[5]ネギは、江戸時代に日本に渡来した南蛮人が健康維持のために好んで食べていたことに由来すると言われています。 [8] [9]ヨーロッパの料理で広く使われている玉葱は、明治時代まで日本では入手が困難だったため、代わりにネギが使われていました。
新しい料理なので南蛮と呼ばれるようになったという説もあります。 文学文化学者の喜多村信節は、随筆「喜遊笑覧」の中で賀茂南蛮について「昔とは違う習慣のものを『南蛮』と呼ぶ傾向がある」と述べています。
近畿地方では鴨南蛮のことを「鴨なんば」といいますが、「なんば」は「南蛮」の変化音です。[10]また、大阪ではネギのことを江戸時代から「難波」と呼んでおり、難波はネギの名産地であったが、実際の関係は不明である。[11]
そばとうどんの両方を提供するレストランでは、同じ味のうどん料理である鴨南蛮うどんと 区別するために鴨南蛮そばと表記される場合があります。
歴史
江戸時代中期には、醤油と鰹節をベースにした温かいスープで食べるぶっかけそばが普及した。鴨南蛮のように鴨とネギを加えるのは、日本橋芝黒町の笹屋が始めたとされる。[ 5 ]長さ1インチほどのネギを縦に切って揚げ、鴨と一緒に煮込んだ鴨南蛮が当時の嗜好に合って大流行したという。[12]
また、幕末の風俗事情を詳しく記した『守貞謾稿』にも、鴨南蛮は「鴨に葱を添えて。冬の名物料理」として紹介されている。
日本で家鴨が消費されるようになったのは明治時代末期で、それ以前は鴨南蛮は野生の鴨のみを使用していた。[13]
材料
鴨は国産と野生の鴨が使われるが、天然の野生鴨は入手困難なため、蕎麦屋では養殖鴨を使うところが多い。[14]肉質がジューシーなもも肉と柔らかい胸肉が使われる。
大正時代にはウサギの肉が使われた例もあった。[15] 『吾輩は猫である』 に「鴨南蛮の具は鶏の如く、宿の牛鍋は馬肉の如し」という表現がある(鴨南蛮の材料が烏である如く、下宿屋の)牛鍋が馬肉である如く)。[16]
玉ねぎは鴨肉に合う長ネギが使われる。スープで軽く温めてから加える場合もあるが、ごま油で炒めたりローストしたりするのが正解とされている。[17] 5cmの輪切りにするのが一般的である。[18]
インスタントラーメン
2003年、エースコック社は、大容量の「スーパーカップ」インスタントラーメンの1つとして、初の「鴨南蛮カップラーメン」を発売しました。
2009年、日清食品は「丼兵衛」シリーズに鴨だしそばバージョンを発売した。
テレビドラマ『クロサギ』第9話で主人公が食べた鴨南蛮カップヌードルは、番組オリジナルバージョンだった。
関連料理
鴨抜き
鴨南蛮。お酒のおつまみとして楽しまれる。鴨肉の香りが特徴的な味わい。[19]鴨の焼いた香りと風味、だしの旨味、鴨の上質な脂にお酒が合うとされる。[20]
賀茂せいろ

鴨肉とネギのタレをつけて食べる冷たいそば。1963年に銀座の長寿庵で考案されたと言われている[21]
加茂南蛮うどん
鴨肉とネギが入った 温かいうどん。
鳥南蛮
鴨の代わりに鶏肉を使った似たようなそば料理。かしわうどんとも呼ばれます。「チキン南蛮」はチキンカツと玉ねぎを使った全く異なる非麺料理です。
参考文献
- ^ バラカン、M.グリア、J. (2012)。東京新都市ガイド。タトル出版。 p. 84.ISBN 978-1-4629-0423-5。
- ^ Ventiera, Sara (2015年3月30日). 「Boerum HillのGanso Yakiで日本の屋台料理を体験しよう」. Village Voice . 2016年4月7日閲覧。
- ^ De Mente, BL (2011). 日本のレストランガイド: 適切なレストランを見つけ、適切な料理を注文し、適切な価格を支払う!. Perseus Books Group. p. pt92. ISBN 978-1-4629-0317-7。
- ^ 伊藤真紀子(2015年5月15日)「南蛮料理は蛮族にふさわしい」ジャパンタイムズ。 2016年4月7日閲覧。
- ^ abcde 岩田義人(信州生まれ、食品会社勤務後、蕎麦屋を経営)【鴨南番】「季節蕎麦。代表的な種の一つ。鴨南番は馬喰町橋づめの笹屋など始めなり」と、『 「嬉遊笑覧」に記されている。『江戸見草』で、「鴨南番」の値段は一番高い。
- ^ 英語では、鴨とネギ(「東京都『外国人旅行者向け対応・表記事例集 飲食施設』」(PDF) .)、調理したアヒルを上に乗せたそば(ボブと花の「Eat and Speak Soba」 - 日本麺類業団体連合会 Archived 2012-06-10 at the Wayback Machine)などと説明的に表現される。
- ^ 蕎麦屋の店主が教える蕎麦のあれこれ「蕎麦の南蛮とは?」
- ^ “そば屋メニュー紹介 鴨南蛮そば - 日本麺類業団体連合会”. 2012 年 6 月 10 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 10 月 19 日に取得。
- ^ 梅衿忠夫他(監修)『THE日本 日本が見える、日本が読める重要典 Visual human life』 講談社、1986年、p.453
- ^ 小松寿雄・鈴木英夫(編)『新明解語源辞典』三省堂、2011年、p.254
- ^ “麺類雑学事典「鴨南蛮」 - 日本麺類業団体連合会”. 2007 年 12 月 15 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 10 月 19 日に取得。
- ^ 田村栄太郎『江戸町人の生活』雄山閣、1966年、p.137
- ^ 奧山益朗(編)『味覚辞典 第1巻』東京堂出版、1972年、p.39
- ^ 古川修『蕎麦屋酒ああ、「江戸前」の幸せ』光文社、2004年、p.22
- ^ 高井寿雄『蜂が飛ぶ』文芸社、2000年、p.58
- ^ 夏国会議事石『国会議事石全集第一巻 吾学生は猫である』国会議事石全集編集會、1918年、p.303
- ^ 新島繁『蕎麦入門』保育社、1992年、p.115
- ^ 東海林さだお『おにぎりの丸かじり』文藝春秋、2010年、p.63
- ^ 松石昌典・加藤綾子・石毛教子・堀剛久・石田雄祐・金子紗千・竹之中優典・宮村陽子・岩田琢磨・沖谷明紘「名古屋コーチン、ブロイラーおよび合鴨肉の食味特性の比較」『日本畜産学会報』76巻、2005年、p.429
- ^ 古川修『蕎麦屋酒ああ、「江戸前」の幸せ』光文社、2004年、p.29
- ^ 長治庵のこだわり - 銀座 長治庵
