カリオ

カリオ ベルゲール
細分化
ヘルシンキ内でのカリオの位置
国	フィンランド
地域	ウーシマー
サブ地域	ヘルシンキ大都市圏
自治体	ヘルシンキ
地区	中央
細分地域	リンジャット、シルタサーリ、トルケリンマキ
エリア	1.09 km 2 (0.42 平方マイル)
人口  （2013）	27,051
• 密度	16,494/km 2 (42,720/平方マイル)
郵便番号	00500, 00530
区分番号	11
近隣の区画	ソルナイネン、リンヤト、ハルユ

カリオ（フィンランド語： [ˈkɑlːio]、スウェーデン語：Berghäll、文字通り「岩」）は、フィンランドの首都ヘルシンキにある地区および地区で、ヘルシンキ半島の東側、市内中心部から北に約1キロメートルに位置しています。フィンランドで最も人口密度の高い地域の1つです。カリオは、シルタサーレンサルミ海峡によって市内中心部から隔てられており、海峡にはピトカシルタ（「長い橋」）と呼ばれる橋が架かっています。伝統的に、この橋は裕福な中心部とカリオ周辺の労働者階級の多い地域との境界を象徴しています。

19世紀に新しい中心地が形成された後、街は北へ拡大した。1860年代にヘルシンキで始まった激しい工業化により、ソルナイネン港周辺と労働者地区カリオに工業地帯が建設され、この地域には主に工場労働者が住むようになった。しかし、労働者階級の家族のほとんどはずっと前に、若者や独り暮らしの高齢者に取って代わられ、ある種のジェントリフィケーションとも言えるプロセスが起こった。フィンランドの他の地域からヘルシンキに引っ越してきた多くの人々にとって、カリオは最初に落ち着く地域である。ほとんどのアパートは小さく、家賃はヘルシンキ中心部の他の地域よりも一般的に安いため、学生や芸術家の間でこの地域が人気がある理由の1つとなっている。アパートのサイズが小さいため、カリオは完全なジェントリフィケーションには抵抗すると予想される。しかし、地区の人気が高まり、住むのにますます魅力的な地域になるにつれて、家賃は上昇している。

カッリオ（およびカッリオの一部とみなされることの多いハルユ）は、ヘルシンキの他のどの地区よりも「ボヘミアン」でリベラルな地域として知られています。このエリアには多様な人々が住んでおり、バーがたくさんあります。また、このエリアにはセックスショップ、ストリップクラブ、マッサージパーラーも数多くあります。

タルヤ・ハロネン大統領はカリオで生まれ、2000年に大統領に選出されるまでそこで暮らしていた。

カリオはかつて労働者階級の地区として知られていました。1960年代まで、この地区の小さな1ベッドルームまたは2ベッドルームのアパートは、富が他に移るにつれてカリオから引っ越していった子供連れの家族によって使われていました。今日、カリオは学生、若者、芸術家のための地区として知られています。これは、アパートの空き状況のよさ、^[1]娯楽の選択肢の豊富さ、中心部の立地、公共交通機関によるアクセスの良さによるものです。カリオのアパートの入居者の入れ替わり率は、ヘルシンキ市全体で最も高いです。入居者がカリオに居住する平均期間は約3年半で、カリオの住民のうちヘルシンキ生まれはわずか29.3%でした。^[2]以前は、カリオに新しく入居したのは、初めて自分の家を必要とする学生か、仕事のためにヘルシンキに引っ越してきた独身者でした。カリオはここ数十年でジェントリフィケーションが進んでいます。 ^{[3] [4]}

カッリオのアパートは小さく、ほとんどが1つか2つの寝室しかありません。人口密度はフィンランド全体で最も高く、人口分布のおかげで、ヘルシンキで最も優れた地域のサービスを選ぶことができます。ほぼすべての建物の1階に実店舗やその他のサービスがあります。カッリオは交通の便がよく、この地区にはヘルシンキ地下鉄の駅が2つ（ハカニエミとソルナイネン）、路面電車の路線が6つ^{[5] 、}ヘルシンキ市内と首都圏の バス路線が約60あります。これに加えて、ラハデンヴァイラとトゥースランヴァイラを走る長距離バスはアルピハルユのスチュレンカトゥから、イタヴァイラを走る長距離バスはヴァッリラのジュナティエから乗ることができます。カッリオの公共サービスには、図書館、小学校、ヘルシンキ女性執事協会の病院などがあります。このエリアには、メトロポリア応用科学大学と、芸術に特化したカリオ ギムナジウムと芸術に特化したヘルシンキ アート ギムナジウムの 2 つのギムナジウムもあります。カリオ教会はヘルシンキで最も有名なランドマークの 1 つです。カリオには、エラインタルハンラハティ海岸沿いのトコインランタ公園エリア、タルヤ ハロネン公園、イロランプイスト、カルフプイスト、マッティ ヘレニウス公園、トルッケリンプイスティッコ、ペンゲルプイスト、アリー トリッグ公園、フランツェン公園、ハルユトリ公園、ディーコネス公園、タウノ パロ公園など、多くの公園があります。

ヘルシンキの行政区分によれば、カリオはピトカシルタ橋が架かるシルタヴオレンサルミ海峡と東にカイサニエメン湾、西にトーロ湾、北にヘルシンギンカトゥ通り、東にハメーンティエ通りとナキンクヤ通り、ハカニエミ橋に囲まれている。この地区は3つの小地区に分かれており、シルタサーリ（2014年初頭の住民約2,400人）、リンヤト（住民約9,700人）、トルッケリンマキ（住民約7,100人）である。^[6]シルタサーリ小地区にはハカニエミのマーケット広場とその周辺地域が含まれる。リンヤット地区（「線」）の名前は、この地域にある5つの番号付き通り、エンシ・リンヤからヴィイデス・リンヤ（「第一線」から「第五線」）に由来しているが、それらの通りの間にある街区にも由来している。この地区には、トゥーロニラハティ海岸沿いのリンヌンラウルの別荘地も含まれており、カリオの他の地域とはまったく異なる特徴を持っている。^[7]

カッリオはハメーンティエの東にあるソルナイネン地区とともにカッリオ地域を形成しており、メリハカ、ハナサーリ、ソンパサーリの各地区もこの地域に含まれています。

口語では、カッリオという名前はカッリオの正式な地区よりも広い地域を指しますが、この地域には、ヴァーサンカトゥ通りやブラヘンケンタ運動場の近くのアルピハリュ地区のハルジュの地域も含まれると考えられています。^[要出典]

カリオはフィンランドの大衆文化によく登場します。カリオは、ピルコ サイシオの 1975 年のデビュー小説Elämänmenoの舞台です。主人公はフレミンギンカトゥに住んでおり、イベントのほとんどはカリオとソルナイネンの境界で行われます。これがこの本に「街区と地区の小説の雰囲気」を与えている。^[8] ミッコ・リンミネンの 2004 年の小説『プシカルヤロマーニ』は、すべてカッリオの通りやバーでの出来事が舞台となっている。この本に基づいたヴィル・ジャンケリの映画『シックスパック』 (フィンランド語: Pussikaljaelokuva ) は 2011 年 9 月 2 日に初公開されました。ユハ・ヴオリネンの『 Juoppohullun päiväkirja 』の本では、主人公のユハはカリオに住んでいます。

カリオはフィンランドのテレビシリーズや映画にも登場する。カリオがヘルシンキのキャラクターにとって思想的な重要性を持つことは、アキ・カウリスマキの1985年の映画「カラマリ・ユニオン」で際立っている。この映画では、フランクという名前の15人がより良い生活を求めてカリオからエイラへの旅に出る。カリオは、家政婦ピッカライネンを主人公とするペッカ・ヤ・パトカの映画の背景としても機能している。タピオ・ピイライネンのテレビシリーズ「レイド」の出来事は、主にカリオ、特にリンヤットで起こる。ドラマシリーズ「コティカトゥ」の主人公は、2004-2005シーズンにウランリンナからカルフプイスト公園近くのカリオに移動した。^{[9]また、テレビシリーズ}「アイクイセット」の出来事は、主にカリオで起こる。^[10]

音楽では、カリオはトゥオマリ・ヌルミオの多くの曲、ハッポラジオのポイズ・カリオスタ、カリオッサとティット・フータ・ヒイ!の曲で言及されています。 Lapinlahden Linnutの曲、Plutonium 74 のKallioon の曲、 JunoのHagiksesta pohjoiseen の曲、フレディのKolmatta linjaa takaisin のパフォーマンスなど。Jontti & Shaka の曲Kolmatta linjaaやHeikki Kuulaの多くの曲にもカリオがフィーチャーされています。トゥオマリ・ヌルミオのヘルシンキのスラング曲「トニン・スティフラット」ではカリオがフィーチャーされている：「ルウダタン・ヘサリラ・ジャ・ダラターン・ハギクシーン」（「私たちはヘルシンギンカトゥで歩き回って、それからハカニエミまで歩く」）。 Sir Elwoodin Hiljaiset Värit の多くの曲の歌詞には、Flemarilla tuulee、Kaduilla Kallion、Ohut kosketusなど、カリオが登場します。Kaija Kooの曲Yhtä kaikkiの 2 番目のヴァースにもカリオがフィーチャーされています。この詩では、カルフプイスト公園とカリオの有名なレストラン セラについて言及しています。カリオは、ライニーン・カスペリやジュルマ＝アンリの多くの曲でも言及されています。 2009年の曲「カリオン！」Pertti KurakanによるNimipäivätはパンク音楽のスタイルを代表します。同じくパンクミュージシャンのペッレ・ミルジョーナは、自身の曲『Kallion kuu』でカリオについて言及している。ジャズバンド Dalindeoの2013 年のアルバム『Kallio』には、カリオに関する 12 曲が収録されています。「Vain hullut asuu Kallios」（「カリオには狂った人しか住んでいない」）は、ヴィルマ・アリナのデビューシングルです。曲名とは裏腹に、この曲の歌詞はアルピハルユ地区のヴァーサンカトゥ通りについて書かれています。

カッリオの南東から北西に伸びる 5 つの通りには、フィンランド語の序数で名前が付けられています。Ensi linja、Toinen linja、Kolmas linja、Neljäs linja、Viides linjaは、それぞれ「第 1 線」、「第 2 線」、「第3 線」、「第 4 線」、「第 5 線」を意味し、ヨーロッパでは珍しく、ヘルシンキではユニークな、 番号付きの通りの例となっています。

同じエリアの南西から北東にかけての通りは、18 世紀と 19 世紀のフィンランドの科学者にちなんで名付けられています。南東から順に、次の通りがあります。

• ポルタニンカトゥは、フィンランド史の父として知られるヘンリック・ガブリエル・ポルタにちなんで名付けられました。
• Suonionkatu は、ペンネームSuonioで知られるJulius Krohnにちなんで名付けられました。
• Castréninkatu は、民族学者および言語学者のMatthias Castrénにちなんで名付けられました。
• ワリンイン通りは、東洋学者で探検家のゲオルク・アウグスト・ワリンにちなんで名付けられました。

東側のトルッケリンマキ地区には、以下の場所もあります。

• フランゼニンカトゥ、フランス・マイケル・フランツェンにちなんで名付けられました
• アグリコランカトゥは、プロテスタントの改革者でありフィンランド語の書き言葉の父であるミカエル・アグリコラにちなんで名付けられました。

ヘルシンキ通りの両側にあるカリオ通りとハルユ通りの多くの通りは、16世紀と17世紀のスウェーデンの王や領主にちなんで名付けられています。

• ヴァーサンカトゥは、1523年から1654年までスウェーデンを統治したヴァーサ王家にちなんで名付けられました。
• クスタアンカトゥは、スウェーデンの初代ヴァーサ王グスタフ1世（在位1523-1560年）にちなんで名付けられた。
• カールレンカトゥは、スウェーデン王カール9世（在位1604-1611年）にちなんで名付けられた。
• フレミング一家にちなんで名付けられたフレミングカトゥ
• ストゥーレンカトゥ、ストゥーレ家にちなんで名づけられた
• ブラーヘンカトゥ（東西）はブラーエ家にちなんで名付けられました。

• 
  ペンゲルカトゥ通りの眺め。
• 
  カリオ図書館（1912年）は、フィンランドで初めて市の助成金で完全に運営された図書館でした。
• 
  カルフプイスト公園。
• 
  2008 年 1 月、ハカニエミの労働者住宅の塔から見たカリオ。

• ハカニエミ
• ソルナイネン
• メリハカ
• ヴァーサンプイスティコ

ウィキメディア・コモンズには、カリオに関連するメディアがあります。

• Baarikierros – このアニメーション化されたマップ付きサイトには、カリオのほとんどのバーがリストされ、レビューされています。^{[リンク切れ‍ ]}

北緯60°11′03″ 東経024°56′57″ / 北緯60.18417° 東経24.94917° / 60.18417; 24.94917