カラエ

	サウスポイントコンプレックス
	米国国家歴史登録財
	米国国定歴史建造物地区
	カラエの岩の断崖
位置	ハワイ島
最寄りの都市	ナアレフ
座標	北緯18°54′40″ 西経155°40′52″ / 北緯18.9111° 西経155.681111° / 18.9111; -155.681111
エリア	710エーカー（290ヘクタール）
NRHP参照番号	66000291
重要な日付
NRHPに追加されました	1966年10月15日
指定NHLD	1962年12月29日

カラエ（ハワイ語：点）はサウスポイントとも呼ばれ、ハワイ島およびアメリカ合衆国50州の最南端です。カラエ地域はサウスポイントコンプレックスという名前で国定歴史建造物地区に登録されています。この地域は海流と風が強いことでも知られ、風力発電所の本拠地でもあります。

地理

ハワイ島の南端の地名はハワイ語で「岬」を意味するKa Laeに由来する。 ^[3]多くの場合、Kalae という単語で綴られるか、サウスポイントまたはサウスケープと呼ばれる。^[4]沖合で海流が合流するため、この場所はハワイで最も人気のある釣りスポットの 1 つとなっている。ここではレッドスナッパーとウルアの両方が豊富に生息している。地元の人々は崖から釣りをしており、中には険しい溶岩棚の端から危険なほどぶら下がっている人もいる。ただし、ここで泳ぐことは潮流のためお勧めできない。実際、この場所は「ハラエア海流」と呼ばれており、流されて死亡した酋長にちなんで名付けられている。^[5]

また、海流が合流するということは、この地域に海洋ゴミが堆積しやすいことも意味している。この海岸線のほとんどは非常に遠く、アクセスが難しく、主にゴミの除去が困難なため、州内で最もゴミが散乱している海岸であると思われる。このゴミは野生生物に絡まる危険があり、嵐の際には再び浮かんでくる可能性がある。この海岸線はハワイモンクアザラシと孵化したばかりのタイマイが利用しており、どちらも絶滅危惧種である。海岸線を清掃する取り組みは、ハワイ野生生物基金がNOAAと協力して行っている。^[6]

カラエへは、サウスポイントロードを通って行くことができます。サウスポイントロードは、州道 11 号線(ハワイベルトロード) から伸びる 12 マイルの舗装された狭い道路で、ナアレフ村の西約 7 マイル (11 km) 、ハワイ島オーシャンビューの東にあります。強風のため、一部の木はほぼ水平になり、枝はすべて地面近くで同じ方向に成長します。道路は終点近くで分岐し、一方の枝は南のカラエに、もう一方の枝は東の緑の砂で知られるパパコレアビーチに続いています。

カラエ島はアメリカ合衆国50州の最南端です。

歴史

サウスポイント遺跡

カラエはハワイ人が最初に居住した場所の一つで、島々の中で最も長い考古学的記録が残っている場所の一つです。^[2]一般的にここはポリネシア人が最初に上陸した場所だと考えられています。ビッグアイランドはハワイ諸島の中でタヒチに一番近く、カラエが最初の上陸地点だったと考えられるからです。^[7]古代ハワイの寺院（ヘイアウ）と漁業の神社の遺跡がここにあります。さらに古代ハワイ人は岩棚に多数の穴を掘り、カヌーを係留できるようにしました。長いロープをボートに結び付けて、強い流れに流されるのを恐れずに海に出て魚を捕りました。^[8]ビショップ博物館の人類学者が1960年代にこの地域を発掘しました。^[9]^[10]^[11]

カラエライト

1906年3月5日、この地点に小さな灯台がオープンした。1908年、アメリカ沿岸警備隊が灯台守の家を建てるために約10エーカー（4.0ヘクタール）の土地が確保された。ビショップ博物館のウィリアム・タフツ・ブリガムの要請により、遺跡を破壊しないよう配慮された。1929年に灯台用の鉄塔が建設され、1972年には太陽光発電を備えた高さ32フィート（10メートル）の新しいコンクリート塔が建設された。^[12]^[13]

NOAA気象ラジオ送信機は、コールサインWWG27でKBA99から162.55MHzで気象レポートを放送しています。 ^[14]気象観測所では風速も監視しています。^[15]

最近の歴史

第二次世界大戦中、アメリカ空軍はモースフィールドと呼ばれる滑走路をこの地に建設した。この飛行場は1953年に閉鎖された。^[16] 1961年、サウスポイントはNASAが有人ロケットを宇宙に打ち上げるために検討する最終候補地のリストに載っていたが、あまりに遠隔地であると判断された。 ^[17]後に空軍のマウイ宇宙監視センターで機器の試験用の探査ロケットの打ち上げに使用された。^[18]緯度が低いことから、この場所（および遠隔地である近隣地域）は民間のロケット打ち上げ場所としても魅力的であったが、この計画は高額な費用と地元の反対に直面して中止された。^[19]

宇宙追跡局は1964年から1965年まで運用され、21世紀にはスウェーデン宇宙公社のユニバーサル・スペース・ネットワークが再び宇宙追跡と通信のための遠隔地上局を設立し、現在はサウスポイント・ロードの東側に2つの13メートルパラボラアンテナが設置されている。 ^{[20]また、カラエには}ワールド・ハーベスト・ラジオ・インターナショナルの大型短波ラジオアンテナがあり、2009年までコールサインKWHRを使用していた。^[21]

1987年、カマオア風力発電所は、三菱250kW 風力タービン37基で稼働を開始し、典型的な運用ピーク出力は7.5MWでした。^{[22] 2006年までに}、18°59′33″N 155°40′5″W / 18.99250°N 155.66806°W / 18.99250; -155.66806（カマオア風力発電所）のタービンは老朽化し、最終的に2006年8月15日に閉鎖されました。2006年8月末、新しい風力タービンセットの部品がサウスポイントに輸送されました。パキニ・ヌイ・プロジェクトは、ゼネラル・エレクトリック社製の風力タービン14基で構成され、18°58′20″N 155°41′21″W / 18.97222°N 155.68917°W / 18.97222; -155.68917 (パキニ・ヌイ風力発電所) に建設され、古いカマオア風力発電所から約1.5マイル (2.4 km) 離れている。2007年4月に完成したパキニ・ヌイは、ハワイ・エレクトリック・ライト・カンパニーの島の電力網に最大20.5 MWの電力を供給している。^[23]この風力発電所はタウィリ・パワーLLCによって運営されている。^[24]これは米国で最も南にある風力発電所である。^[25]古い風力発電所のタービンは解体されている。

最南端

カラエ岬はアメリカ合衆国50州の最南端だが、厳密にはアメリカ合衆国の最南端ではない。アメリカ合衆国領土の最南端はアメリカ領サモアのローズ環礁である。しかし、最高裁判所の島嶼事件で定義された「編入」の原則によれば、パルミラ環礁はすべての「編入」されたアメリカ合衆国領土の最南端である。北緯5度52分15秒のホレイ島のパルミラの南端は、アメリカ合衆国の編入された領土の最南端と公式に定められている。 ^[26]

参照

太平洋ゴミベルト

参考文献

^ ab 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。
^ ab 「サウスポイントコンプレックス」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月4日閲覧。
^ Mary Kawena Pukui、Samuel Hoyt Elbert、 Esther T. Mookini (2004)。「Ka Lae の検索」。『Place Names of Hawai'i 』。Ulukau、ハワイ電子図書館、ハワイ大学出版局。2010年9 月 20 日閲覧。
^ 米国地質調査所地名情報システム: カラエ
^ 「Kaʻu」. コーヒータイムズ.
^ 「ハワイ島ワイオヒヌ・カ・ラエ海岸からの海洋ゴミ除去」海洋ゴミプログラム。NOAA 。2006年9月18日。
^ “カ・ラエ、カウ、カイルア・コナ”.カイルア・コナ旅行ガイド。バーチャルツーリスト。 2002 年 10 月 5 日。
^ Bendure, Glenda; Friary, Ned ( 1997年 9 月)。「ハワイ - ビッグアイランド」。ハワイ(第 4 版)。オーストラリア: Lonely Planet。pp . 327–28。ISBN 0-86442-489-2。
^ Kelly, M. (Marion) (1969). 「ハワイ 、カウ、サウスポイント地域の歴史的背景」。太平洋人類学的記録(6)。ホノルル、ハワイ：バーニス・パウアヒ・ビショップ博物館人類学部。ISSN 0078-740X。LCCN 77029164。OCLC 659366796 。
^ エモリー、ケネス P. ;シノト、ヨシヒコ H. (1969)。「ハワイ、カウ、サウスポイント地域の遺跡の年代」。太平洋人類学的記録(8) 。ホノルル、ハワイ：バーニス・パウアヒ・ビショップ博物館人類学部。ISSN 0078-740X。LCCN 71029054。OCLC 659366796 。
^ アンダーウッド、ジェーン H. (1969)。「ハワイ、サウスポイント (カラエ) の砂丘遺跡 (H1) の人骨: 予備調査」。太平洋人類学記録(9)。ホノルル、ハワイ:バーニス・パウアヒ・ビショップ博物館人類学部。ISSN 0078-740X。OCLC 659366796 。
^ 「ハワイの小さな光 - カラエ、ハワイ」。Lighthouse Friendsのウェブサイト。 2010年4月15日閲覧。
^ ラブ・ディーン（1991年）。ハワイの灯台。ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-1319-2。
^ 「NOAA Weather Radio WWG27」。アメリカ海洋大気庁。2010年4月15日閲覧。
^ 「サウスポイント、ハワイARC風センサー」。国立気象局。 2010年4月15日閲覧。
^ Pauk Freeman (2010年1月1日)。「Morse Field, South Point, HI」。廃墟となったあまり知られていない飛行場: ハワイ、ハワイ島。2010年4月15日閲覧。
^ クリフ・レスブリッジ (2000)。「宇宙計画に宇宙問題が発生、新たな宇宙港が誕生」ケープカナベラルの歴史。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。
^ 「サウスケープ（モースフィールド）空港」。ハワイ航空アーカイブ。ハワイ州運輸省空港課。 2010年4月15日閲覧。
^ ジョナサン・エバーハート（1988年3月26日）。「ハワイ：宇宙への足がかりか？」科学ニュース。
^ 「ユニバーサルスペースネットワークが衛星地上局を拡張」。SSC グループ。2007 年 9 月 19 日。2014 年 1 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3 月 29 日閲覧。
^ 「ステーションレコード - KWHR」。連邦通信委員会。 2010年4月15日閲覧。
^ 「ハワイの風力エネルギープロジェクトの歴史」ハワイ州ビジネス・経済開発・観光局のウェブサイト。2002年4月15日。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。
^ Associated Press (2007年7月20日). 「ビッグアイル風力発電所が送電網を強化」.ホノルル・スター・ブレティン. 2010年4月15日閲覧。
^ タウィリパワー LLC
^ “パキニ・ヌイ・ファームを探す”. Tawhiri Power LLC の Web サイト。2010 年4 月 15 日に取得。
^ 「GAO/OGC-98-5 – 米国島嶼地域：米国憲法の適用」。米国政府印刷局。1997年11月7日。 2018年3月18日閲覧。

外部リンク

「サウスポイントハワイ」。コミュニティウェブサイト。2004年。 2010年4月15日閲覧。
カラエの写真
「米国風力エネルギープロジェクト - ハワイ」。[米国風力エネルギー協会のウェブサイト]。ワシントン DC、米国:米国風力エネルギー協会。2009 年 12 月 31 日。2010 年 9 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4 月 15 日閲覧。

[nris-1] 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2010年7月9日。

[nhlsum-2] 「サウスポイントコンプレックス」。国定歴史建造物概要リスト。国立公園局。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月4日閲覧。

[3] Mary Kawena Pukui、Samuel Hoyt Elbert、 Esther T. Mookini (2004)。「Ka Lae の検索」。『Place Names of Hawai'i 』。Ulukau、ハワイ電子図書館、ハワイ大学出版局。2010年9 月 20 日閲覧。

[4] 米国地質調査所地名情報システム: カラエ

[coffeetimes-5] 「Kaʻu」. コーヒータイムズ.

[6] 「ハワイ島ワイオヒヌ・カ・ラエ海岸からの海洋ゴミ除去」海洋ゴミプログラム。NOAA 。2006年9月18日。

[7] “カ・ラエ、カウ、カイルア・コナ”.カイルア・コナ旅行ガイド。バーチャルツーリスト。 2002 年 10 月 5 日。

[8] ^ Bendure, Glenda; Friary, Ned ( 1997年 9 月)。「ハワイ - ビッグアイランド」。ハワイ(第 4 版)。オーストラリア: Lonely Planet。pp . 327–28。ISBN 0-86442-489-2。

[Kelly-9] ^ Kelly, M. (Marion) (1969). 「ハワイ 、カウ、サウスポイント地域の歴史的背景」。太平洋人類学的記録(6)。ホノルル、ハワイ：バーニス・パウアヒ・ビショップ博物館人類学部。ISSN 0078-740X。LCCN 77029164。OCLC 659366796 。

[Emory_&_Sinoto-10] エモリー、ケネス P. ;シノト、ヨシヒコ H. (1969)。「ハワイ、カウ、サウスポイント地域の遺跡の年代」。太平洋人類学的記録(8) 。ホノルル、ハワイ：バーニス・パウアヒ・ビショップ博物館人類学部。ISSN 0078-740X。LCCN 71029054。OCLC 659366796 。

[Underwood-11] アンダーウッド、ジェーン H. (1969)。「ハワイ、サウスポイント (カラエ) の砂丘遺跡 (H1) の人骨: 予備調査」。太平洋人類学記録(9)。ホノルル、ハワイ:バーニス・パウアヒ・ビショップ博物館人類学部。ISSN 0078-740X。OCLC 659366796 。

[12] 「ハワイの小さな光 - カラエ、ハワイ」。Lighthouse Friendsのウェブサイト。 2010年4月15日閲覧。

[13] ラブ・ディーン（1991年）。ハワイの灯台。ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-1319-2。

[14] 「NOAA Weather Radio WWG27」。アメリカ海洋大気庁。2010年4月15日閲覧。

[15] 「サウスポイント、ハワイARC風センサー」。国立気象局。 2010年4月15日閲覧。

[16] Pauk Freeman (2010年1月1日)。「Morse Field, South Point, HI」。廃墟となったあまり知られていない飛行場: ハワイ、ハワイ島。2010年4月15日閲覧。

[17] クリフ・レスブリッジ (2000)。「宇宙計画に宇宙問題が発生、新たな宇宙港が誕生」ケープカナベラルの歴史。2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。

[18] 「サウスケープ（モースフィールド）空港」。ハワイ航空アーカイブ。ハワイ州運輸省空港課。 2010年4月15日閲覧。

[19] ジョナサン・エバーハート（1988年3月26日）。「ハワイ：宇宙への足がかりか？」科学ニュース。

[20] 「ユニバーサルスペースネットワークが衛星地上局を拡張」。SSC グループ。2007 年 9 月 19 日。2014 年 1 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3 月 29 日閲覧。

[21] 「ステーションレコード - KWHR」。連邦通信委員会。 2010年4月15日閲覧。

[22] 「ハワイの風力エネルギープロジェクトの歴史」ハワイ州ビジネス・経済開発・観光局のウェブサイト。2002年4月15日。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。

[23] Associated Press (2007年7月20日). 「ビッグアイル風力発電所が送電網を強化」.ホノルル・スター・ブレティン. 2010年4月15日閲覧。

[24] タウィリパワー LLC

[25] “パキニ・ヌイ・ファームを探す”. Tawhiri Power LLC の Web サイト。2010 年4 月 15 日に取得。

[26] 「GAO/OGC-98-5 – 米国島嶼地域：米国憲法の適用」。米国政府印刷局。1997年11月7日。 2018年3月18日閲覧。