ホセ・マリア・ヘスス・カルバハル

^{ホセ・マリア・ヘスス・カルバハルは、 1809年にサン・}フェルナンド・デ・ベハールの村で、兵士のホセ・アントニオ・カルバハル・ペーニャと妻のマリア・ゲルトルディス・サンチェス・ソトの間に、11人兄弟の1人として生まれた[1]。この村は後にアメリカのテキサス州サンアントニオ市となる。^[ 2 ^]一家^は、 18世紀に他のカナリア諸島からの入植者とともにサンアントニオにやってきたヘロニモ・カルバハルの直系の子孫であり、彼の祖先には征服者のルイス・デ・カルバハル・イ・デ・ラ・クエバとフランシスコ・デ・カルバハルがいた。^{[ 3 ]}ホセ・アントニオはホセ・マリアが幼い頃に亡くなり、未亡人と11人の子供が、アングロ系入植者を受け入れ始めたコミュニティで生き延びなければならなくなった。一家が親交を深めたアングロサクソン人の中には、スティーブン・F・オースティンがおり、彼は若いホセ・マリアを指導下に置いた。^{[ 4 ]}

オースティンは、1823年に若いカルバハルが商人リトルベリー・ホーキンスと共にケンタッキー州フランクフォートへ行き、ホーキンスの義理の兄弟ブランチャードからなめし革の技術を学ぶための両親の許可を得た。^{[ 5 ]} 2年後、カルバハルはレキシントンに移り、ピーター・ヘデンバーグという名の鞍職人の下で修行した。^{[ 6 ]}カルバハルは1826年にカトリックからプロテスタントに改宗し、レキシントンの改革派バプテスト教会で洗礼を受けた。カルバハルはこの教会で、バージニア州ベサニーの神学者アレクサンダー・キャンベルの説教を聞いた。^{[ 7 ]}キャンベルはカルバハルをベサニー大学に入学させ、カルバハルはその後2年間キャンベルの家に下宿した。^{[ 8 ]}

カルバハルは1830年にテキサスに戻り、マドリード司教がスペイン語に翻訳した聖書の販売についてオースティンの協力を求めた。聖書の価格は、個人の支払い能力に応じて変動する段階制となる予定だった。^{[ 9 ] [ 10 ]}オースティンが聖書の販売に関与したかどうかは不明である。しかし、オースティンは1832年までにカルバハルの人柄と能力に十分な信頼を寄せており、個人的な用件で彼をニューオーリンズに派遣し、レジン・ボウイと会ってボウイ一家がオースティンに負っている借金を回収させた。^{[ 11 ]}

カルバハルは測量士の職業を選び、1831年までにその分野の学業を修了した。彼のバイリンガル能力は、スペイン語で書かれた複雑な法律文書をアングロ系入植者に伝える際に有利に働いた。^{[ 12 ]}

スティーブン・F・オースティンは、彼がエンプレサリオのマルティン・デ・レオンとその妻パトリシア・デ・ラ・ガルサ・デ・レオンの公式測量士としてテキサス州ビクトリアの町を区画整理する仕事に就けるよう後援した。彼が最初に設計した市場広場は現在、デレオン広場とバンドスタンドとして知られている。カルバハルはデ・レオンの娘マリア・デル・レフヒア・デ・レオン・ガルサと結婚し、デ・レオンの土地に入植した入植者の一人となった。^{[ 13 ]}

1830 年 4 月 6 日のメキシコ法は、米国によるテキサスの併合を防ぐことを期待して、国内へのアングロ移民の流れを阻止するために可決された。^{[ 14 ]}コアウイラ・イ・テハス州政府は、1828 年以前に他のエンプレサリオの土地付与の権限外に居住していた入植者のために、1831 年 1 月にカルバハルとホセ・フランシスコ・マデロを東テキサスに派遣し、土地付与の調査を行わせた。 ^{[ 15 ]}土地の付与をめぐって、マデロとガルベストン湾の軍事総督であったメキシコ軍大佐フアン・デイビス・ブラッドバーンとの間で対立が生じた。マデロの調査権限をめぐる書簡のやり取りの後、マデロが礼儀としてこの問題について話し合うために訪問しなかった失態の後、ブラッドバーンは 2 月 13 日にマデロに会って会うように指示する指令を出した。マデロがその命令を無視したため、ブラッドバーンは直ちにマデロとカルバハルを逮捕した。^{[ 16 ]} 2人は10日間拘留された。ブラッドバーンがメキシコシティからさらなる指示を受けるまでの間、2人は釈放された。マデロとカルバハルは測量を再開し、60件の土地所有権証書を提出した。4月12日、サルティージョの政府はマデロにブラッドバーンの領地での測量を停止するよう命令を送ったが、その日までに作業はすでに完了していた。^{[ 17 ] [ 18 ]}

カルバハルは、スティーブン・F・オースティンの影響を受け、政治に力を注いだ。^{[ 16 ]} 1831年5月、カルバハルは、ブラッドバーンの行動に対するメキシコ政府の対応を是正するために結成された選挙で選ばれた議員団の一員となった。その6か月後の11月、カルバハルはサン・フェリペ地方政府に任命された。1832年、カルバハルはナコグドチェス町議会の議席を得た。彼はまた、リバティ町が独自の町議会を設立するのを支援する上で重要な役割を果たした。^{[ 17 ]}

アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナは、アナスタシオ・ブスタマンテ大統領を追放し亡命させた後、1833年4月1日にメキシコ大統領に選出された。サンタ・アナは1824年のメキシコ憲法を廃止し、連邦制の政府形態を中央集権制に置き換えて軍事独裁をさらに強化した。彼は義理の兄弟であるマルティン・ペルフェクト・デ・コスをサルティージョ北東部の司令官に任命した。^{[ 19 ]}

カルバハルはベハルの市議会^{[ 20 ]}の暫定書記を務めていた。1835年の春、ベハルの移民推進派の自由主義者の一人として、コアウイラ・イ・テヒコ州議会の議員に選出された。3月、カルバハルは書記に選出され、州の法律と布告を英語とスペイン語で公布する権限を与えられた。^{[ 21 ]}カルバハルは、ナコグドチェスのジェームズ・グラントとジョン・マリー・ダースト^{[ 22 ]}とともに、市民民兵と植民地化委員会に所属していた。カルバハルは、スティーブン・F・オースティンを通じて知り合ったサミュエル・メイ・ウィリアムズと会った。ウィリアムズは、自身が提出しようと計画していた新法の成立にカルバハルの協力を得たいと考えていた。^{[ 23 ] [ 24 ]}

400リーグ法は、当初は布告278号として提案され、1834年4月19日に可決された。この法律は、州知事がテキサス州で最大400リーグ（150万エーカー）の土地を売却し、州財政の収入を得て、特にインディアンの攻撃から市民を守るための義勇民兵の資金を確保することを認めた。サミュエル・メイ・ウィリアムズとジョン・ダーストは、1835年3月14日に可決された布告293号を提出した。これは布告278号と類似していたが、布告293号はインディアンの攻撃に対する防衛に資金を限定しなかった。また、293号は400リーグの土地の売却方法に関する制限も撤廃した。3月16日、ウィリアムズ、ダースト、グラントは、土地が一般に売却される前に、自分たちで400リーグを購入することを提案した。グラントはまた、ウィリアムズに売却に関する委任状を与えた。利益相反の疑いは多くの人々の怒りを買った。^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}

コス将軍は新法を違法と宣言した。1835年3月31日、中央政府は1835年連邦民兵削減法を可決した。^{[ 28 ]} 1835年4月28日、メキシコの連邦法は400リーグ法を無効とした。州議会は連邦の無効化に異議を唱え、両者は対立することになった。^{[ 29 ]} コス将軍は議会を閉鎖するために軍隊を派遣し、400リーグ法に賛成票を投じた全員の逮捕を命じた。^{[ 30 ]}

コアウイラ・イ・テキサス軍の最高司令官であるドミンゴ・ウガルテチェア大佐[31]はカルバハルの逮捕を命じたが、兵士たちはビクトリアに到着した際に逮捕を試みたものの失敗に終わった。カルバハルの義理の兄弟であるプラシド・ベナビデスというビクトリアの市長の命令により、地元の^{ビクトリア民兵が}兵士たちのビクトリアへの進入を阻止し、兵士たちは撤退した^{[ 32 ] 。}

カルバハルは身を隠していた。彼は自分を「真のメキシコ人」^{[ 33 ]}と称し、メキシコに反対していたのではなく、サンタ・アナ^{[ 34 ]}と彼が樹立した中央集権体制に反対していた^{[ 35 ] 。}

1835 年、スティーブン F. オースティンは、サンタ アナとの戦争でテキサス人を武装させるための武器を求める訴えを出した。^{[ 36 ]カルバハルは、}義理の兄弟であるフェルナンド デ レオン[ ^{37 ]}とピーター カー^{[ 38 ]}と組んで、かつての師の訴えに応じた。3人は馬とラバを集め、ニューオーリンズで軍需品と交換するためにハンナ エリザベス号に積み込んだ。購入した装備を積んで帰路につく途中、メキシコ軍艦ブラボー号に追跡され 、乗組員は貨物をメキシコ湾に投棄せざるを得なくなった。ブラボー号の乗組員はハンナ エリザベス号に乗り込み、数人の捕虜を捕らえた。^{[ 39 ]}カルバハルとデ レオンはブラソス サンティアゴに投獄されたが、カーは釈放された。フェルナンド デ レオンは賄賂を支払って釈放された。カルバハルはタマウリパス州マタモロスに移送され、サン・フアン・デ・ウジョア刑務所に移送される予定だった。プラシド・ベナビデスはマタモロスの看守に賄賂を渡し^{[ 40 ] 、カルバハルの脱獄を成功させ、カルバハルはその後ビクトリアに戻った[ 41 ]} 。米国政府は全囚人の釈放を公に功績とした^{[ 42 ]。}

テキサス独立戦争中、多くのメキシコ人はサンタ・アナ政権に反対したが、自国民に対して武器を取ることを拒否した。カルバハルも良心的兵役拒否者の一人であった。武器を取ることを拒否したメキシコ人は、サンタ・アナ政権の同情者、あるいは積極的な同盟者と疑われ、それ相応の扱いを受けた。トーマス・ジェファーソン・ラスク准将は、戦争で中立を保とうとした人々の家を没収した。1836年7月、ラスクはビクトリアのカルバハル家、ベナビデス家、デ・レオン家をそれぞれの土地から追い出すよう命じた。^{[ 43 ]} 2つの家族はニューオーリンズへ向かった。財産と所有物すべてを奪われた彼らは、ニューオーリンズで生き延びるために肉体労働に頼らざるを得なかった。カルバハルは新しく成立したテキサス共和国 との関係を断ち切った。^{[ 44 ]}

1842年、カルバハルの義理の兄弟であるシルベストレ・デ・レオンがビクトリアに戻り、殺害された。^{[ 45 ]}

サンタ・アナがテキサスを失った後、アナスタシオ・ブスタマンテは亡命先から戻り、1837年に再びメキシコ大統領となった。メキシコ国民はテキサス喪失の原因をサンタ・アナの中央集権政権に求めた。彼らはブスタマンテをサンタ・アナの傀儡と見なし、連邦制政府への回帰を望んだ。カルバハルとアントニオ・カナレス・ロシージョ^{[ 46 ]}は中央集権軍に抵抗し、分離独立共和国を樹立しようと反乱軍を組織した。小競り合いの一つで、カルバハルはマスケット銃の弾丸を受け、左腕の機能を永久に失った^{[ 47 ] 。}

1845年の米国によるテキサス併合は、米墨戦争の開戦のきっかけとなった。メキシコはテキサス共和国政府を非合法とみなし、テキサスがメキシコに返還されることを望んでいた。併合問題をさらに複雑にしたのは、ヌエセス・ストリップの係争地であった。^{[ 48 ]}

連邦主義者の大義を復活させる機会を見出したカナレス・ロシージョは、 1846年1月29日にザカリー・テイラーに手紙を送り、中央政府を打倒するためのアメリカ合衆国の援助について話し合うため、自分かカルバハルとの会談を要請した。カルバハルとの会談中、テイラーはカルバハルに書面による提案を提出するよう求めた。^{[ 49 ]}カルバハルの書面による提案には、反乱を支援するための資金、物資、弾薬の要請が詳細に記されていた。さらに、彼らはアメリカ合衆国から数千人の志願兵を募集する許可をテイラーに求めた。その見返りとして、連邦主義者はヌエセス半島を交渉のために開放するという現状維持のみを提案した。テイラーは要請を 陸軍長官ウィリアム・L・マーシーに転送したが、マーシーは要請を拒否した。^{[ 50 ]}しかし、マーシーは、メキシコ人が国境を越えてアメリカ軍に入隊したい場合はテイラーが彼らを歓迎するように指示した。^{[ 51 ]}

カルバハルとカナレス・ロシージョは中央政府に忠誠を誓い、国境地帯でアメリカ合衆国に対するゲリラ戦を行った。^{[ 52 ]}

戦争は1848年にグアダルーペ・イダルゴ条約の調印により終結した。^{[ 52 ]}

カルバハルは1851年に連邦主義国家シエラ・マドレ共和国の設立を目指した。^{[ 53 ]}メキシコの輸入関税とテキサスからの逃亡奴隷の問題が、その実現を後押しした。^{[ 54 ]} テキサスの奴隷制度廃止論者たちは、逃亡奴隷がメキシコ国境地帯で自由を得るのを支援する地下組織を発達させていた。この状況から、逃亡奴隷の回収に専念する賞金稼ぎが生まれた。^{[ 55 ]}

メキシコが一部の輸入品を禁止し、許可した品物に法外な輸入関税を課したため、国境地帯では密輸業が発展した。輸入関税をめぐる反乱は、商人戦争として知られるようになった。カルバハルの軍隊の最初の資金は、1851年6月にテキサスの不満を抱えた商人にメキシコの土地譲渡を売却することによって集められた。^{[ 56 ]}さらに6,000ドルは、カルバハルの義母パトリシア・デ・ラ・ガルサ・デ・レオンが1849年に亡くなる前に彼に貸し付けていた以前の融資から得られた。^{[ 57 ] [ 58 ]}カルバハルはテキサス内で部隊を募集したが、その中には逃亡者の回収を約束されたことが理由の一つで参加した者もいた。^{[ 59 ]}募集された者の中には、ジョン・S・フォード大佐率いる30人のテキサス・レンジャーもいた。^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]}

1851年、カルバハルはテキサスからメキシコへの私掠部隊の侵攻を率い、9月19日にカマルゴを攻撃した。捕らえられたメキシコ軍は降伏協定に署名した。^{[ 63 ]}カルバハルは直ちにメキシコに流入する商品のカマルゴ関税率を引き下げ、その結果、商品が即座に増加し、カマルゴ税関の金庫が満たされた。彼の行動はメキシコ軍のフランシスコ・アバロス将軍によって対抗され、アバロス将軍はマタモロス経由でメキシコに流入するすべての商品の関税引き下げを発表した。^{[ 61 ]} 1851年10月6日、カルバハルの部隊はレイノサを占領した。^{[ 64 ]} 1851年10月20日、カルバハルの部隊はマタモロスへの10日間の攻撃を開始した。^{[ 65 ]}アバロスと援軍は激しく抵抗した。10月30日、カルバハルは部隊に撤退を命じた。^{[ 60 ] [ 66 ]}

1851年11月24日、カルバハルの部隊はセラルボで中央軍と交戦し、町を包囲した。^{[ 67 ]} 11月27日、カルバハルは中央軍の1000人の増援がセラルボに入ろうとしているとの知らせを受けた。カルバハルは部隊に撤退を命じた。^{[ 68 ]} 1852年2月、カルバハルの部隊は再びカマルゴに進軍した。今度はシウダ・ビクトリアの国民衛兵隊がアントニオ・カナレス・ロシージョの指揮下で彼らを撃退した。 ^{[ 69 ] [ 70 ]}

テキサス州ブラウンズビルの大陪審は、1852年1月にカルバハルらを1818年の中立法違反で起訴した。^{[ 71 ]}ガルベストンへの裁判地変更が認められた。^{[ 72 ]}起訴状を提出した当初の大陪審員の資格に関する技術的な問題のため、1854年1月2日に訴訟は棄却された。^{[ 73 ]} 1852年5月にコーパスクリスティで開催されたテキサス州博覧会で、カルバハルは主要演説者として、連邦党の活動のための資金と支持を集めた。^{[ 74 ]}

カルバハルのグループの元メンバーは、アルフレッド・ノートン少佐とAJ・メイソンに率いられ、1853年3月25日にカルバハルの名の下にレイノサで武装襲撃を行った。^{[ 75 ] [ 76 ]}ウィリアム・S・ハーニー将軍は、3月31日にカルバハルと彼の仲間数名を逮捕させ、米国地方検事ウィリアム・ピット・バリンジャーに起訴させた。^{[ 77 ]} 1855年6月にこの事件で不起訴処分となった。^{[ 78 ]}

米墨戦争以前、カルバハルはタマウリパス州カマルゴ市に移り住み、そこで教師をしたり測量業に従事したりしていた。^{[ 48 ]}戦争終結後、カルバハルはカマルゴに戻り、カルバハル城として知られるようになった壮大な邸宅を建てた。1855年までに、カルバハルは家族を​​ピエドラス・ネグラスに移した。^{[ 79 ]}

1855 年 10 月、テキサス レンジャーのジェームズ ヒュー キャラハン^{[ 80 ]}はセミノールインディアンとの小競り合いから撤退し、ピエドラス ネグラスを焼き払った。^{[ 81 ]}カルバハルは米国政府に 21,792 ドルの損害賠償を請求したが、請求は却下された。^{[ 82 ]} 1856 年、サンティアゴ ビダウリとカマルゴ の間で関税収入をめぐる争いの最中に、カルバハルの城が破壊された。^{[ 83 ] [ 84 ]}

サンタ・アナは1853年に政権に復帰した。メキシコ軍を増強するための資金を調達するため、彼は1854年に1000万ドルで、現在アリゾナ州とニューメキシコ州の一部となっているメキシコの29,640平方マイル（76,800 km ² ）をアメリカ合衆国に売却する契約を結んだ。^{[ 85 ]}メキシコの土地をアメリカ合衆国に売却したことは、アユトラ計画を促進する転換点となり、1855年にサンタ・アナは再び政権から追放された。これにより、メキシコでは保守派と自由派の間で綱引きが始まった。^{[ 86 ]}カルバハルは、1858年にメキシコ大統領となったベニート・フアレス法務大臣を支持した。 

デイビッド・E・ツイッグス将軍は1859年にフォート・ブラウンを放棄した。9月28日、フアン・コルティナは敵とみなした人物に復讐するため、テキサス州ブラウンズビルを占領した。2日後、カルバハルはコルティナを説得して撤退させる一団を率いた。ブラウンズビルが独自の民兵を組織すると、カルバハルは州兵から25丁のマスケット銃を市に貸し出した。コルティナはメキシコで問題を起こし続け、カルバハルはアメリカ合衆国に介入と支援を要請した。^{[ 87 ]}

1861年のタマウリパス州知事選挙をめぐる争いが、ロハス党の指導者カルバハルによるマタモロス侵攻を引き起こした。カルバハルの侵攻で明確な勝利が得られなかったため、ベニート・フアレスはタマウリパス州に戒厳令を布告し、サンティアゴ・ビダウリを州軍司令官に任命した。^{[ 88 ]}ビダウリはジュリアン・キローガ大佐にマタモロスへ派遣し、紛争を終結させるよう命じた。カルバハルはテキサスへ逃亡した。^{[ 89 ]}ヘンリー・マカロック准将はジョン・S・フォード大佐にカルバハルを逮捕し、キローガに引き渡すよう命じた。フォードは代わりにカルバハルに逮捕状があることを伝え、逃亡を許した。その後、マカロックはフォードを解任した。^{[ 90 ]}

カルバハルは1864年にタマウリパス州の軍事総督に任命された。^{[ 91 ]}

改革戦争により、メキシコのフアレス政権はフランス、イギリス、アメリカ合衆国、スペインの4つの強国に借金を抱えることになった。^{[ 92 ] [ 93 ]} 1862年1月、フランス、イギリス、スペインは、借金の一部を回収するためにベラクルス の税関を占拠した。イギリスとスペインは最終的に撤退した。ナポレオン3世はメキシコをフランス領にするために侵攻を計画した。^{[ 94 ]}

フアレスはカルバハルを自由軍の将軍に任命した。^{[ 95 ]} 1864年11月12日、フアレスはカルバハルに1万人以上の外国人を徴募することを許可した。^{[ 96 ]} フアン・コルティナはマタモロスを支配していたが、トマス・メヒアの支配下にあるフランス軍に市を明け渡した。^{[ 97 ]}エイブラハム・リンカーン大統領とエドウィン・M・スタントン陸軍長官は、カルバハルの武器弾薬調達を支援するため、ルー・ウォレス将軍を秘密作戦に派遣した。 ^{[ 98 ] [ 99 ]} 1866年、ナポレオン3世はメキシコから軍隊を撤退させた。^{[ 100 ] [ 101 ]}メヒアはマタモロスをカルバハルに明け渡した。カルバハルは当時タマウリパス州知事兼軍司令官であった。^{[ 102 ]}フランス人聖職者からの教会の接収や、フランス寄りの商人からの強制融資は、カルバハルの作戦の一部であった。^{[ 103 ]}セバスティアン・レルド・デ・テハダは、カルバハルの後任としてサンティアゴ・タピアを任命した。 ^{[ 104 ]}マタモロスの軍事駐屯地もカルバハルに対して反乱を起こした。^{[ 105 ]}