ホルヘ・アマド

ホルヘ・アマド
1988年のアマド
下院議員
在任期間 ：1946年2月5日～1948年1月10日
選挙区	サンパウロ
個人情報
生まれる	ホルヘ・アマド ( 1912-08-10 )1912年8月10日 イタブナ、バイーア州、ブラジル
死亡	2001年8月6日(2001-08-06)（享年88歳）ブラジル、 バイーア州サルバドール
政党	PCB（1932年～1956年）
配偶者	ゼリア・ガッタイ ​ （ 1945年生まれ）
母校	リオデジャネイロ連邦大学( LL.B. )
職業	作家、教授
作家としてのキャリア
ジャンル	小説、クロニカ、寓話、短編小説
文学運動	モダニズム
主な作品	ガブリエラ、クローブとシナモン、ドナ・フロールと彼女の二人の夫、ティエタ、砂漠の船長たち
親族	ヴェラ・クルーゾー（従妹）
サイン

ホルヘ・アマード（ブラジル系ポルトガル語: [ˈʒɔɦ.ʒj‿aˈma.du] 1912年8月10日 - 2001年8月6日）は、ブラジルのモダニズム派の作家である。彼は現代ブラジル作家の中で最もよく知られており、彼の作品は約49の言語に翻訳され、 1976年の『ドナ・フロールとその二人の夫』など映画化され、ノーベル文学賞に7回ノミネートされている。彼の作品は混血ブラジルのイメージを反映しており、宗教的融合が特徴的である。彼は、明るく楽観的な国であると同時に、深刻な社会的、経済的格差に悩まされている国を描いた。

彼は1961年から2001年に亡くなるまで、ブラジル文学アカデミーの第23代会長を務めた。1984年にイタリアで国際ノニーノ賞を受賞した。また、1947年から1951年までブラジル共産党員としてサンパウロ州の連邦下院議員を務めた。

アマドは1912年8月10日土曜日、ブラジルのバイーア州南部の内陸都市イタブナ近郊の農場で生まれた。彼はジョアン・アマド・デ・ファリアとドン・エウラリア・レアルの4人の息子の長男だった。農場はフェラダス村にあった。フェラダス村は現在ではイタブナの地区だが、当時は沿岸都市イリェウスの管轄下にあった。このため、アマドはイリェウスの市民であると自認していた。この地域の大規模なカカオ農園での経験から、アマドはその土地で働き、ほとんど奴隷のような生活を送っている人々の悲惨さと苦労を知っていた。これは彼の作品の多くに見られるテーマとなっている（例えば『1944年の暴力的な土地』）。

天然痘の流行により、彼が1歳の時に家族はイリェウスに移住し、そこで幼少期を過ごした。^{[1]彼は州都}サルバドールの高校に通った。14歳までにアマドはいくつかの雑誌と協力し始め、モダニズムの「反逆者アカデミー」の創設者の一人として文学活動に参加した。^[1]

^{彼はブラジルの弁護士、作家、ジャーナリスト、政治家のジルベルト・アマード[2]}とブラジルの女優、脚本家のヴェラ・クルーゾー^[3]のいとこであった。

アマドは1931年、18歳の時に最初の小説『カーニバルの国』を出版した。マティルデ・ガルシア・ロサと結婚し、1933年に娘リラが生まれた。同年、2作目の小説『カカウ』を出版し、人気が高まった。

彼はリオデジャネイロ連邦大学法学部で法律を学んだが、弁護士として活動することはなかった。^{[4]彼の左翼活動は、}ジェトゥリオ・ヴァルガスの独裁政権下で彼の生活を困難にした。1935年に彼は初めて逮捕され、2年後には彼の本は公に焚書された。彼の作品はポルトガルでは発禁となったが、ヨーロッパの他の国々では、フランスで出版された『ジュビアバ』で大きな人気を得た。この本は、ノーベル賞受賞者のアルベール・カミュを含む多くの人々から熱狂的なレビューを受けた。

1940年代初頭、アマドはナチスが資金提供した政治新聞「メイオ・ディア」の文芸付録を編集した。^{[5] [6]}共産主義活動家であったアマドは、1941年から1942年にかけてアルゼンチンとウルグアイへの亡命を余儀なくされた。ブラジルに戻ったとき、彼はマティルデ・ガルシア・ロサと別れた。1945年、彼はブラジル共産党（PCB）の代表として制憲国民議会に選出された（彼はサンパウロ州の他のどの候補者よりも多くの票を獲得した）。彼は宗教的信仰の自由を認める法律に署名した。

彼は1945年に作家のゼリア・ガッタイと再婚した。1947年にジョアン・ホルヘという息子が生まれた。同年、彼の政党は非合法とされ、党員は逮捕され、迫害された。アマドは再び亡命を選び、今度はフランスに移住し、1950年に追放されるまでそこに留まった。

最初の結婚で生まれた娘リラは1949年に亡くなった。1950年から1952年までアマドとガッタイはチェコスロバキアに住み、そこでもう一人の娘パロマが生まれた。彼はソ連にも渡り、1951年にスターリン平和賞を受賞した。 ^[7] 2016年に公開された文書によると、この時期に彼はCIAの調査を受けていた。^[8]

1954年にブラジルに帰国したアマドは、政治活動を放棄し、1年後には共産党を脱退した。その頃から文学に専念した。

彼の第二の創作段階は、1958年にジャン＝ポール・サルトルが「民俗小説の最高の例」と評した『ガブリエラ、クローブ、シナモン』で始まりました。アマドは、初期の作品のリアリズムと社会的なテーマを部分的に放棄し、主に女性のキャラクターに焦点を当てた一連の小説を執筆し、バイーアの伝統と美しさを微笑ましく賞賛しました。これらの小説には、『ガブリエラ』の他に、 『テレサ・バティスタ：戦争からの帰還』や『ドナ・フロールと二人の夫』などがあります。

彼が描いた故郷の性習慣は1950年代のブラジル社会の多くにとってスキャンダラスなもので、アマドは数年間、街の女性の道徳を冒涜したとして脅迫を受け、ガブリエラの舞台であるイリェウスに入ることさえできなかった。ソ連はポルトガル語版が発売されてから間もなく、アマドの作品を​​出版し続けた。^[9]

1961年4月6日、アマドはブラジル文学アカデミーの会員に選出された。彼の死後、妻が後任に選出された。アマドはアカデミーを小説『ペン、剣、キャミソール』の舞台とした。ブラジル、ポルトガル、イタリア、イスラエル、フランスの複数の大学から名誉博士号を授与されたほか、バイーア州の伝統的なアフリカ系ブラジル人の宗教 であるカンドンブレのオバ・デ・シャンゴ（サントーン）など、南米のほぼすべての国から他の栄誉も授与された。

1965年、当時の文化大臣アンドレ・マルローの介入により、彼は最終的にフランス政府のブラックリストから削除されました。1984年にはフランソワ・ミッテラン大統領からレジオンドヌール勲章を授与されました。^[7]

彼の著作は55カ国49言語に翻訳され、映画、舞台、テレビ番組にも採用されている。ブラジルのカーニバルのサンバスクールにも影響を与えた。彼は1967年、1968年、1969年、1970年、1971年、1972年、1973年の7回、ノーベル文学賞にノミネートされた。 ^[10]

1987 年、サルバドールにホルヘ アマドの家財団が設立されました。この財団は、アマドの土地の保護とバイーアの文化の発展を促進しています。サルバドールのペロウリーニョにある最近改装された建物には、小さな博物館と、彼の本の国際版の表紙を飾った壁パネルがあります。

アマドは晩年、糖尿病を患っていた。2001年8月5日、バヒダのアリアンサ病院に入院し、翌日、心不全と肺不全で亡くなった。^[11]遺灰は4日後に自宅の庭に撒かれた。

2014年12月4日、彼は社会権擁護活動により、バイーア州議会から国家最高の栄誉である自由と社会正義の功労者ジョアン・マンガベイラ（CBJM）司令官に（死後）任命された。 ^{[12] [13]}

2017年10月20日、バイーア州で新たに発見されたカエルの一種、Phyllodytes amadoiが彼に​​ちなんで命名された。この種の発見者らは、アマドがこの種の模式地と同じ地域に生息していたことに加え、生涯にわたるカエル愛好家であったことを指摘した。彼は生涯を通じて世界中からカエルをテーマにしたお土産を大量に収集し、その一部は今もサルバドールの自宅に飾られている。 ^[14]

• 
  1935年のアマド

ウィキメディア・コモンズには、ホルヘ・アマドに関連するメディアがあります。

• （ポルトガル語）ホルヘ・アマドの経歴
• ホルヘ・アマドの『イリェウス』
• 豊富な情報と新版
• IMDbのホルヘ・アマド
• ホルヘ・アマドは、1977 年 8 月 8 日にアメリカ議会図書館のヒスパニック部門の音声文学アーカイブのために録音しました。