初版 | |
| 著者 | ホルヘ・アマド |
|---|---|
| 原題 | アリーナのキャプテン |
| 翻訳者 | グレゴリー・ラバッサ |
| カバーアーティスト | クリステン・ハフ |
| 言語 | ポルトガル語 |
| 出版社 | 図書館ホセ・オリンピック編集部 |
発行日 | 1937 |
| 出版地 | ブラジル |
英語で出版 | 1988 |
| 番号 | 978-0-14-310635-7 |
『キャプテンズ・オブ・ザ・サンド』(ポルトガル語: Capitães da Areia)は、 1937 年にホルヘ・アマドによって書かれたブラジルの小説です。
この小説は、100 人のストリート チルドレンのギャングについての物語です。年齢は 7 歳から 16 歳までで、ブラジルのバイーア州サルバドールの路上で物乞い、ギャンブル、窃盗、強盗をして暮らしています。主人公はギャングのリーダーであるペドロ バラで、その他の重要な登場人物には教授、ボア ヴィダ、バランダン、ジョアン グランデ、セム ペルナスなどがいます。
批評家たちは、アマドの初期の作品である『キャプテンズ・オブ・ザ・サンド』を、文学的というよりは政治的であり、『カンドンブレ』や『マランドラジェン』などの大衆文化を取り入れているとして、軽視する傾向があった。これに対してアマドは、批評家を喜ばせるためではなく、すべての人が楽しめる物語を語ること、そして本に描かれた人間性への連帯を示すことを目的としたと述べた。[1]
おそらくこのため、『キャプテンズ・オブ・ザ・サンド』はブラジルの学生の間で最も人気のある本の 1 つであり[要出典]、その物語は今でもその社会主義的なテーマで知られています。アマドはこの本を書いた当時、ブラジル共産党員であり、この本は当時流行していた 社会主義リアリズムに属しています。
出版された年に、サルバドールの広場で共産主義のプロパガンダであるという口実の下、他の著者の作品とともに808部が焼却された。[2]
アマドはこの本のあとがきで、これは「バイーア小説」と名付けた連作集の6作目で最後の作品であり、「私の州の生活、習慣、言語」を書き留めようとしたと書いている。[3]
映画とテレビ
この本は、1971年のアメリカ映画『砂場の将軍』と2011年のブラジル映画『カピタンス・ダ・アレイア』に影響を与えた。
1989年のブラジルのテレビシリーズ「Capitães da Areia」もこの本に基づいています。
参考文献
- ^ アンダーソン、キャスリーン E. (2001)。 「宗教と革命: カピタンエス・ダ・アレイアの寓意的サブテキスト」。ホルヘ・アマド: 新しい批評エッセイ。ラウトリッジ: 5–20。ISBN 9780815339328. 2014年12月17日閲覧。
- ^ カルネイロ、マリア・ルイザ・トゥッチ。 (1999年)。O Estado Novo、O Dops ea ideologia dasegurança nacional。出演: REPENSANDO O Estado Novo / Dulce Pandolfi、主催。リオデジャネイロ。ジェトゥリオ・バルガス財団。 327–40ページ。
- ^ アマド、ホルヘ、グレゴリー・ラバッサ訳(2013年)。キャプテンズ・オブ・ザ・サンズ(後書き) 。ペンギン・クラシックス。pp. 262–65。ISBN 978-0-14-310635-7。
