ジョン・リチャーズ・ラペノティエール

ジョン・リチャーズ・ラペノティエール
ジョン・リチャーズ・ラペノティエールを描いたと思われるミニチュア
生まれる	1770 イルフラコム、デヴォン、イングランド
死亡	1834年1月19日コーンウォール、メンヘニオット 近郊ローズランド
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス海軍
勤続年数	1780 – 1811
ランク	ポストキャプテン
戦闘/戦争	ナポレオン戦争 トラファルガーの海戦 コペンハーゲンの戦い

ジョン・リチャーズ・ラペノティエール大尉（1770年 - 1834年1月19日）はイギリス海軍の士官で、小型トップセイルスクーナー HMSピクル号の指揮をとる中尉として、 1805年10月21日のトラファルガーの海戦を観察し、その後の救助活動に参加し、勝利とネルソン提督の死をイギリスに伝えた。

1770年、デヴォン州イルフラコムで、1688年にオレンジ公ウィリアムとともにイギリスに渡ったユグノー亡命者の家庭に生まれた彼は、軍人の家系出身である。曽祖父のフレデリック・ラ・ペノティエールは、スペイン継承戦争におけるマールバラ公の戦役でロイヤル・アイルランド連隊に従軍し、1704年のブレナムの戦いでの功績により賞金を獲得した。

ジョンは父フレデリックの後を継いで海軍に入隊し、わずか10歳で非公式に父の船に加わった。15歳でナサニエル・ポートロックとともに現在のアラスカとカナダ太平洋岸への商業遠征に参加し、そこで厳しい気候下での航海術や小型船の操縦法を学んだ。これは、キャリアの大半を小型船で過ごしてきた彼にとって非常に有利だった。イギリス海軍の士官候補生として勤務した後、ラペノティエールは再び休職し、ポートロックとウィリアム・ブライに同行して南太平洋へのパンノキ遠征に参加し、バウンティ号の反乱で失われたパンノキの植物を補充した。

フランス革命戦争に間に合うように帰国したラペノティエールは、ジョン・ジャーヴィス指揮下の艦隊でマルガリータ号に乗って西インド諸島へ向かい、ボイン号で短期間中尉に任命された後、優れた航海術の知識によりスクーナー船ベルバイス号の臨時独立指揮官に任命された。1796年にフリゲート 艦リソース号に転属し、そこから他の4隻の船に転属したが、いずれも無事故無敵だった。1800年までに、まだどの船にも丸1年乗っていなかったが、忍耐への褒賞として小型カッター船ジョセフ号を与えられた。ジョセフ号では、アミアンの和約前にフランス海岸での小型船での戦闘で頭角を現した。和約後、1779年以来初めて長期間浜辺で過ごした。この陸上生活の間に、ルシア・シーアンと結婚し、3人の娘をもうけた。

しかし、彼の努力は認められ、1802年に10門砲を備えたスクーナー HMS Pickleを与えられ、再びフランス沿岸を巡航した。1804年には、ウェサン島沖で難破した戦列艦 HMS Magnificentの乗組員を救出したことで称賛された。この時期に未亡人となったが、すぐにメアリー・アン・グレイブスと再婚し、さらに7人の子供をもうけ、そのうち2人は後に海軍士官になった。その後、カディスを封鎖していたネルソンの艦隊に配属され、スペインとポルトガルの家畜や穀物の輸送船を拿捕して艦隊の食糧補給に貢献した。

ピクル号は、1805年10月21日に作戦の頂点を迎えたトラファルガーの海戦では、積極的な役割を果たすには小さすぎたが、その後の嵐の中で生じた困難で危険な任務の間、同船の援助は非常に貴重であった。ラペノティエールの船は、海上からの生存者の救助に従事し、その後1週間にわたって沈没船から人員を救出し、さらには損傷した船体を波から救出するために曳航さえした。

10 月 26 日、コリンウッド提督はピクルをイギリスに派遣し、この大勝利を伝える電報を届けさせた。これは下級士官にとっては大きな栄誉であり、昇進と名声がほぼ保証されていたため、他の下級士官の中には後にラペノティエールの昇進に怒りを表明した者もいた。

11月1日にイギリス海峡に到着したラプノティエールは、風が強すぎて海峡のさらに上流への上陸が不可能だと悟り、ファルマスに上陸した。その後、彼は陸路で郵便馬車を乗り継いで疲れ果ててロンドンに向かい、約271マイルの旅、馬を21回乗り換え、37時間、46ポンドの費用[各行程は10〜15マイル、時速7マイル強]をかけて11月6日に到着し、海軍本部第一書記官ウィリアム・マースデンに「閣下、我々は大勝利を収めました。しかしネルソン卿を失いました」という簡潔な言葉で電報を送った。 ^{[注 1]予想通り、ラプノティエールはその功績に対して多大な報酬を得た。彼は}中佐に昇進し、ロイズ愛国基金から剣と現金500ポンドを受け取った。ジョージ3世は彼に銀製のスパイス散布器を贈り、現在リスカードの市長室がそれを所有している。その後彼は16門の砲を備えたオレステスの指揮を任され、1807年のコペンハーゲン砲撃に参加したが、大砲の爆発で重傷を負った。

その後の 4 年間は、プリマスから出航するオレステス号の航海に費やされました。オレステス号で彼は 2 隻の私掠船(1 隻はフランス船、もう 1 隻はアメリカ船) と裕福なアメリカの商船を捕獲しました。

1811 年、彼は駐屯地大尉に昇進したが、船を確保できず、戦争の残りを陸上任務に費やした。彼は二度と船長を務めることはなく、コーンウォールのリスカード近郊のメンヘニオットに家族とともに定住し、1834 年に安らかに亡くなった。メンヘニオットの教会墓地で 2 番目の妻の隣に埋葬された。

• トラファルガーウェイ

• トラファルガーの船長、コリン・ホワイトと1805クラブ、チャタム出版、ロンドン、2005年、ISBN  1-86176-247-X
• 『ラペノティエール中尉』 、 Arthur Quiller-Couchによる短編小説(gutenberg.org)

• ジョン・リチャード・ラペノティエール