ジョン・ハーシー

ジョン・ハーシー
ジョン・ハーシー、1958年、カール・ヴァン・ヴェクテン 撮影
生まれる	( 1914-06-17 )1914年6月17日中国 天津
死亡	1993年3月24日(1993-03-24)（享年78歳）米国 フロリダ州キーウェスト
職業	ジャーナリスト 小説家 教授
教育	イェール大学( BA ) ケンブリッジ大学クレアカレッジ
主な作品	広島（1946年）
著名な受賞歴	「アダノの鐘」でピューリッツァー賞受賞
配偶者たち	フランシス・アン・キャノン ​ ​ （ 1940年結婚 、 1958年離婚）  バーバラ・デイ・アダムス ​ （ 1959年生まれ）
子供たち	5

ジョン・リチャード・ハーシー（1914年6月17日 - 1993年3月24日）は、アメリカの作家、ジャーナリスト。フィクションのストーリーテリングの手法をノンフィクションのルポルタージュに応用した、いわゆるニュージャーナリズムの先駆者の一人とされている。 ^[1] 1999年、日本の広島に投下された原爆の惨状を描いたハーシーの著書『ヒロシマ』が、ニューヨーク大学ジャーナリズム学部の36人からなる審査員団によって、20世紀アメリカジャーナリズムの最高傑作と評価された。^[2]

ハーシーは中国の天津で生まれ、 ^[3]天津YMCAの宣教師 であるグレース・ベアードとロスコー・ハーシーの息子である。ハーシーは英語を話す前に中国語を学んだ。後に彼は、両親と同世代の宣教師たちの人生を基に小説『The Call ^{』（1985年）を書いた。 [4]}

ジョン・ハーシーは、イギリスのバークシャー州レディング出身のウィリアム・ハーシー（または、当時の姓の綴りではハーシー）の子孫である。ウィリアム・ハーシーは1635年にマサチューセッツ州ヒンガムに最初に定住した者の一人でした。^[5]

ハーシーは10歳の時に家族とともにアメリカに戻った。ニューヨーク州ブライアクリフマナーの公立学校に通い、ブライアクリフ高校にも2年間通った。ブライアクリフでは、部隊初のイーグルスカウトとなった。^{[6] [7] [8]}その後、ホッチキススクールに通った。イェール大学で学び、同級生のブレンダン・ギルやリチャード・A・ムーアとともにスカル・アンド・ボーンズ協会の会員となった。^{[9] : 127}

ハーシーはイェール大学でフットボールの成績優秀者となり、ダッキー・ポンド、グリースィー・ニール、ジェラルド・フォードの指導を受けた。彼はイェール大学のハイズマン賞受賞者であるラリー・ケリーとクリント・フランクのチームメイトだった。^{[10]その後、彼は}メロンフェローに選ばれ、ケンブリッジ大学クレアカレッジの大学院で研究を行った。

ケンブリッジ大学卒業後、ハーシーは1937年、作家シンクレア・ルイスの秘書兼運転手として夏季アルバイトをした。この仕事に不満を抱き、その秋に『タイム』誌で働き始めた。^[11]同誌の惨めな質に関するエッセイを書いた後、採用された。^[12] 2年後（1939年）、彼は『タイム』誌の 重慶支局に異動となった。1940年、ウィリアム・サローヤンは劇『ラブズ・オールド・スウィート・ソング』の中で、ハーシーを『タイム』誌の「寄稿編集者」の一人として挙げている。^[13]

第二次世界大戦中、ニューズウィークリー特派員のハーシーはヨーロッパとアジアでの戦闘を取材した。彼はタイム誌とライフ誌に記事を書いた。彼は連合軍のシチリア島侵攻に同行し、4度の飛行機墜落事故を生き延び、^[14]ガダルカナル島から負傷兵を避難させた功績で海軍長官から賞賛された。^{[15]ハーシーは}『ヒロシマ』を書く前に、従軍記者ではなく兵士の目から見た戦争の物語である小説『男と戦争』を出版した。ハーシーの小説の中の物語の1つは、ハーシーの妻フランシス・アンの元愛人でもあった将来の大統領ジョン・F・ケネディに触発されたものである。ソロモン諸島作戦中、ケネディは日本軍の駆逐艦によって半分に切断されたPT-109を指揮した。彼は乗組員の救助を指揮し、負傷者を自ら安全な場所まで牽引した。^{[16] : 37}

戦後、1945年から1946年の冬、ハーシーは日本に滞在し、ニューヨーカー誌に被災した国の復興について記事を書いているときに、広島に投下された原爆を生き延びたイエズス会の宣教師が書いた文書を見つけた。ハーシーは宣教師を訪ね、他の生存者を紹介してもらった。^[14]

1945年8月6日午前8時15分ちょうど、日本時間で広島上空に原子爆弾が閃光を放った瞬間、東アジアブリキ工場の人事部事務員、佐々木敏子さんは工場事務所の自分の席に座り、隣の席の女の子に話しかけようと頭を回していた。

— 冒頭の文章、広島、ジョン・ハーシー、1946年^[12]

その後すぐに、ジョン・ハーシーはニューヨーカー誌の編集者ウィリアム・ショーンと、前年の夏の爆撃に関する長編記事について話し合いを始めた。ハーシーは、生き残った個人を通してこの大惨事を伝えるストーリーを提案した。

1946年5月、ハーシーは日本を訪れ、3週間にわたって調査と被爆者へのインタビューを行った。6月下旬にアメリカに戻り、広島の被爆者6人（ドイツ人イエズス会の司祭、未亡人の裁縫師、医師2人、牧師1人、工場で働く若い女性）の物語を書き始めた。^[17]

その結果生まれた作品が彼の最も有名な作品、1946年8月31日発行のニューヨーカー誌に掲載された31,000語の記事「広島」である。記事は1945年8月6日に日本の広島に投下された原子爆弾と、それが6人の生存者に与えた影響について扱っていた。記事は雑誌のほぼ全号を占めていたが、これはニューヨーカー誌がそれまでにやったことのないことだった。^{[17] [18]}

ハーシーはニュージャーナリズムの創始に関わったにもかかわらず、ニュージャーナリズムをしばしば非難した。おそらく彼は、自身の「ヒロシマ」記事がニュージャーナリズムと呼ばれるべきであることには反対しただろう。後に、禁欲主義者のハーシーは、1970年代のニュージャーナリズムの一部の要素が事実と報道に関して十分に厳密ではないと感じるようになった。ヒロシマの出版後、ハーシーは「昨日の朝刊がゴミ箱に捨てられる頃には、重要な『速報』や『速報』はすでに忘れ去られている。我々が覚えているのは、感情や印象、幻想、イメージ、登場人物、つまりフィクションの要素だ」と述べた。^[19]

『ヒロシマ』を執筆して間もなく、この元従軍記者は主にフィクションの出版を始めた。ハーシーの戦争小説『壁』 （1950年）は、ホロコースト中にナチスドイツが設立した最大のユダヤ人ゲットーであるワルシャワ・ゲットーの起源と破壊を記録した再発見された日記として発表された。この本はベストセラーとなった。^[20]また、1950年に全米ユダヤ人図書賞を受賞した。 ^[21]これは賞が設立されてから2年目であった。^{[22]また、}シドニー・ヒルマン財団ジャーナリズム賞も受賞した。^[23]

1950年の赤狩りの最中、ハーシーは過去の演説やアメリカ自由人権協会などへの寄付などから共産主義に共感していた可能性があるとしてFBIの捜査を受けた。ハーシーの兄弟や他の記者の活動も捜査された。^{[16] : 164}

ライフ誌に掲載された、文法学校の読書の退屈さについて書いた記事「なぜ生徒は最初のRで行き詰まるのか? 地方委員会が全国的な問題である読書に光を当てる」(1954年) は、ドクター・スースの子供向け物語『帽子をかぶった猫』の着想の元となった。彼はまた、空想小説『チャイルド・バイヤー』(1960年)で学校制度を批判した。

ハーシーの最初の小説『アダノの鐘』は、第二次世界大戦中の連合軍によるシチリアの町の占領を描いたもので、 1945年にピューリッツァー賞を受賞した。同年、ヘンリー・キング監督、ジョン・ホディアックとジーン・ティアニー主演の同名映画『アダノの鐘』として翻案された。1956年の短編小説『一片の小石』は、 1920年代にジャンク船で揚子江を遡る若いアメリカ人技師の旅を物語る。彼は、中国に対するロマンチックな概念が災難をもたらすことを知る。小説『白い蓮』 （1965年）でハーシーは、公民権以前のアフリカ系アメリカ人の経験を探り、それを「第一次世界大戦」で中国人に敗れた白人アメリカ人が中国人に奴隷にされるという別の歴史に反映させている。

ハーシーは、1967年7月にミシガン州デトロイトで起きた12番街暴動中に警察が人種差別を理由に3人の若いアフリカ系アメリカ人男性を射殺した事件を扱ったノンフィクション作品『アルジェモーテル事件』（1968年）を執筆した。

1965年から1970年まで、ハーシーはイェール大学にある12の寄宿制カレッジのうちの1つ、ピアソン・カレッジの学長を務めた。彼の率直な活動とベトナム戦争への初期の反対は、卒業生の間で物議を醸したが、多くの学生から尊敬されていた。^{[24]コネチカット州}ニューヘイブンでのブラックパンサーの裁判の後、ハーシーは卒業生への手紙（1970年）を書いた。彼は公民権運動と反戦運動に同情的に言及し、時には憤慨する卒業生たちにそれらを説明しようとした。

ハーシーは珍しい副業も行っていた。大学の小さな活版印刷所を運営し、時々チラシを出版していた。1969年、ハーシーはイェール大学の歴史学教授で、同じく寮制の学長を務めていたエルティング・E・モリソンのために、エドマンド・バークの言葉を引用した精巧なチラシを印刷した。

ハーシーは18年間、イェール大学の学部生にフィクションとノンフィクションの2つのライティングコースを教えた。ハーシーがイェール大学でフィクションライティングの授業を最後に教えたのは1984年だった。ピューリッツァー賞受賞作家であるハーシーは、学生たちと作品について話し合う個別セッションで、余白にコメントを書き込むことで知られていた。自分の提案を学生と話し合った後、鉛筆を取り出してコメントを消した。ピアソン・カレッジの学長として、ハーシーはかつての上司ヘンリー・ルースを招き 、ルースが同カレッジの学部生に話す機会を与えた。ルースとは数年前の論争の後に和解していた。タイム誌の創刊者ルースは演説が退屈なことで有名で、ピアソンの学部生への演説も例外ではなかった。その後、ルースはハーシーに、自分と妻のクレア・ブース・ルースが医師の監視下でLSDを摂取したことを初めて内緒で明かした。ハーシーは後に、ルースがその暴露をより内緒の聴衆のために取っておいてくれたことに安堵したと語った。

1969年、ハーシーはブルドッグの「オリバー」をイェール大学のフットボールチームのマスコットとして寄付したが、ハンサム・ダン・XI（イェール大学のブルドッグの伝統的な名前）としての犬の関心度を心配した。ハーシーは「オリバーは2時間起きていてくれるだろうか」と声に出して疑問を呈した。^[25]その年、新しいマスコットの登場で、イェール大学のチームは7勝2敗でシーズンを終えた。

1985 年、ジョン・ハーシーは広島に戻り、そこで取材を行い、最初の記事の続編である『ヒロシマ：原爆投下後の出来事』を執筆した。ニューヨーカー誌は1985 年 7 月 15 日号でハーシーの最新記事を掲載した。その後、この記事は本の改訂版に付録として追加された。「1945 年以来、世界を原爆から守ってきたのは、特定の兵器に対する恐怖という意味での抑止力ではなく、むしろ記憶である」とハーシーは書いている。「広島で何が起こったかという記憶である」。

アン・ファディマンはハーシーを「強迫的な盗作者」と評した。例えば、ハーシーはローレンス・バーグリーンのジェームズ・エイジー伝記から、エイジーに関するニューヨーカー誌のエッセイを丸々引用した。ハーシーの著書『バターンに生きる男たち』の半分は、彼女の母アナリー・ジャコビーと当時の夫メルヴィル・ジャコビーがタイム誌に提出した原稿から生まれたものだと彼女は述べた。^[26]

 ジョン・ハーシーは、マサチューセッツ州マーサズ・ヴィニヤード島ヴィニヤード・ヘブンに長年住んでいた（1987年の著作『ブルース』に記録されている）が、1993年3月24日、フロリダ州キーウェストの冬の別荘で亡くなった。その別荘は、ハーシーが妻と友人で作家のラルフ・エリソンと住んでいた場所だった。^{[27] [28] [29]}エリソンの小説『透明人間』はハーシーのお気に入りの作品の一つで、ハーシーはフィクション執筆ゼミの学生たちにエリソンの物語技法や描写的散文を学ぶようよく勧めていた。ハーシーの死は翌日のニューヨーク・タイムズの一面を飾った。^[30]作家はマーサズ・ヴィニヤード島の自宅近くに埋葬された。^[31]彼の遺族には、2番目の妻バーバラ・ジーン・デイ（ニューヨーカー誌の同僚でアーティストのチャールズ・アダムスの元妻）、ハーシーの5人の子供（そのうちの1人は作曲家でミュージシャンのベアード・ハーシー）、そして6人の孫がいた。バーバラ・ハーシーは14年後の2007年8月16日にマーサズ・ヴィニヤード島で亡くなった。^[32]

2007年10月5日、米国郵政公社は、20世紀のジャーナリスト5人を記念して、2008年4月22日火曜日に一級料金の郵便切手を発行すると発表した。5人はマーサ・ゲルホーン、ジョン・ハーシー、ジョージ・ポーク、ルベン・サラザール、エリック・セヴァリードである。郵政長官の ジャック・ポッターは、ワシントンDCで開催された AP通信編集長会議でこの切手シリーズを発表した。

1968年、イリノイ州アーリントンハイツのジョン・ハーシー高校が彼に敬意を表して命名されました。

ハーシーの死の直前、当時イェール大学の学長代行だったハワード・ラマーは、大学は長年同窓生を務めたハーシーを称えるべきだと決断した。その結果、毎年恒例のジョン・ハーシー講演会が開かれ、その第1回目は1993年3月22日に歴史家でイェール大学卒業生のデイビッド・マッカローによって行われた。マッカローはハーシーのイェール大学への貢献を称えたが、最も賞賛したのは元雑誌記者の散文だった。マッカローはハーシーについて「我々の時代を描写した」と述べ、「その幅広さと芸術性に匹敵するものはごくわずかだ。彼は1世紀に渡って輝かしい作品を世に残し、我々は皆その恩恵を受けている」と語った。^[33]

イェール大学のジョン・ハーシー賞は、1985年に作家でピアソン・カレッジの元教授の教え子たちによって設立された。この賞は「ジョン・ハーシーの精神と理想、すなわち道徳的・社会的問題への取り組み、責任ある報道、職人技の意識を反映したジャーナリズム作品を発表した上級生または下級生」に授与される。ジョン・ハーシー賞の受賞者には、後にニューヨーク・タイムズ紙で記者として活躍したデビッド・M・ハルフフィンガー（イェール大学1990年卒業）とモトコ・リッチ（1991年卒業）や、後にスレート・グループの編集長となったジャーナリストのジェイコブ・ワイスバーグ（1985年卒業）がいる。^[34]ハーシーのイェール大学での初期の教え子には、かつてニューヨーク・タイムズ紙の主任書評家だったミチコ・カクタニや映画評論家のジーン・シスケルがいる。

ハーシーは生涯を通じて、執筆、ジャーナリズム、教育に関わる多くの仕事に就いた。イェール大学の寄宿制カレッジで学士以外の学長に任命されたのは彼が初めてである。アメリカ作家連盟の元会長であり、アメリカ芸術文学アカデミーの会員によって総長に選出された。ハーシーはケンブリッジ大学クレア・カレッジの名誉フェローであった。イェール大学、ニュースクール・フォー・ソーシャルリサーチ、シラキュース大学、ワシントン・アンド・ジェファーソン・カレッジ、ウェズリアン大学、ウィリアム・アンド・メアリー大学などから名誉学位を授与された。 ^[35]

ハーシーの著書には以下のものがある。

• バターン島の男たち、1942年
• 谷間へ、1943年
• アダノへの鐘、1944年
• 広島、1946年
• 壁、1950年
• マーモット・ドライブ、1953年
• 一つの小石、1956年
• 戦争好きの男1959年
• チャイルド・バイヤー、1960年
• ここに留まる、1963年
• ホワイト ロータス、1965
• 歩くには遠すぎる、1966年
• 嵐の目の下で、1967年
• アルジェモーテル事件、1968年^[36]
• 卒業生への手紙、1970年
• 陰謀1972年
• もっと広い空間を求める嘆願書、1974年
• 大統領、1975年^[37]
• クルミの扉、1977年
• 大統領の諸相、1980年
• ザ・コール、1985年
• ブルース、1987
• ライフスケッチ、1989
• フリングとその他の物語、1990年
• アントニエッタ、1991
• キーウェスト物語、1994

• レスリー・MM・ブルーム（2020年）。『フォールアウト：広島の隠蔽とそれを世界に暴露した記者』サイモン＆シュスター。ISBN 978-1982128517。

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ハーシーに関連するメディアがあります。

• ジョン・ハーシーによるニューヨーカー誌の「ヒロシマ」オリジナル記事
• ハーシーの『ヒロシマ』出版70周年を記念して、その影響について語るBBCの記事
• ジョナサン・ディー（1986年夏-秋）。「ジョン・ハーシー、フィクションの芸術第92号」パリ・レビュー。1986年夏-秋（100）。
• ジョン・ハーシー高校
• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのジョン・ハーシー
• 「執筆に携わった人生: ジョン・ハーシー、1914-1993」、イェール大学同窓会誌、1993 年 10 月
• サタデー・イブニング・ポスト紙に掲載されたジョン・ハーシーの「投票のための命」
• ジョン・ハーシー著「ヒロシマ」 – 学術研究
• Find a Graveのジョン・ハーシー
• ジョン・ハーシー文書。イェール大学アメリカ文学コレクション、バイネケ貴重書・写本図書館。