Loading article…
| ジョニー・ペラルタ | |
|---|---|
 セントルイス・カーディナルスのペラルタ | |
| 遊撃手 | |
| 生年月日: 1982年5月28日ドミニカ共和国、サンティアゴ | |
打順:右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 2003年6月12日、クリーブランド・インディアンス | |
| 最後のMLB出場 | |
| 2017年6月6日、セントルイス・カーディナルス | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .267 |
| ホームラン | 202 |
| 打点 | 873 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
ジョニー・アントニオ・ペラルタ（1982年5月28日生まれ）は、ドミニカ共和国出身の元プロ野球遊撃手で、 メジャーリーグベースボール（ MLB）で15シーズンプレーした。 1999年に母国ドミニカ共和国でアマチュアフリーエージェントとしてクリーブランド・インディアンスと契約し、2003年6月12日にインディアンスでメジャーリーグデビューを果たした。その後、デトロイト・タイガースとセントルイス・カーディナルスでプレーした。パワーのある堅実な打者であるペラルタは、守備では平均評価を受けている。右投げ右打ちで、身長6フィート2インチ（1.88 m）、体重225ポンド（102 kg）である。
ペラルタは2004年インディアンス・マイナーリーグ年間最優秀選手に選ばれ、またクリーブランドのマイナーリーグ傘下チームであるバッファロー・バイソンズでインターナショナルリーグ最優秀選手にも選ばれた。同年、打率.326、二塁打44本、本塁打15本、打点86の成績を収めた。バッファローは同年、インターナショナルリーグのチャンピオンにもなった。
ペラルタは2005年から2015年まで毎年100本以上のヒットを放ち、本塁打と二塁打の両方で2桁の記録を残した。MLBオールスターに3度選出されている。2005年にインディアンス、2014年にカージナルスで、2つの球団で遊撃手としてのシーズン本塁打記録を樹立した。2013年にタイガースに所属していたときには、バイオジェネシス社の運動能力向上薬スキャンダルに関与したとして50試合の出場停止処分を受けた。2017年にボストン・レッドソックスと契約したが、1試合も出場しないまま1か月も経たないうちに解雇された。
選手経歴（1999年～2017年）
マイナーリーグ（1999年～2004年）
クリーブランド・インディアンスは1999年にアマチュアフリーエージェントとしてペラルタと契約し、そのシーズンにドミニカサマーリーグインディアンスに配属した。ペラルタは打率.303、出塁率.398 、長打率.514を記録し、ヒットの41%が長打だった。これらの数字は持続不可能な打率.373 （BABIP）によって押し上げられた。 [a]それにもかかわらず、インディアンスは彼を積極的に昇格させた。[3]
2000年、18歳のペラルタはサウスアトランティックリーグのインディアンスのシングルA傘下チームであるコロンバス・レッドスティックスでプレーした。106試合に出場し、打率.241、本塁打3本、34打点の成績を残し、1試合を除いて全試合を遊撃手として出場した（もう1試合は三塁手）。[4]翌シーズン、カロライナリーグのクリーブランドのハイA傘下チームであるキンストン・インディアンスに昇格した。125試合に出場し、打率.240、本塁打7本、47打点の成績を残した。[4]
2002年、ペラルタはダブルAの アクロン・エアロスに昇格し、130試合で打率.281、15本塁打、62打点を記録した。2003年にはトリプルAのバッファロー ・バイソンズで63試合に出場し、打率.257、1本塁打、21打点を記録した。2003年にメジャーリーグに昇格した後、ペラルタはエアロスとバイソンズでの打撃で広く注目を集めるようになった。[4]
2004年、ペラルタはバイソンズで138試合に出場し、打率.326、15本塁打、86打点を記録した。[4]彼はまた、バイソンズの近代化で最多の109得点と44二塁打を記録し、 2014年にはケビン・ピラーが39本を記録した。 [5]この攻撃力の飛躍により、彼はその年のインターナショナルリーグ最優秀選手賞を受賞し、[6]バッファローはインターナショナルリーグのチャンピオンとしてガバナーズカップを獲得した。彼はまた、インディアンズの2004年マイナーリーグ最優秀選手としてルー・ブードロー賞を受賞した。 [7]
クリーブランド・インディアンス (2003–10)
ペラルタは2003年6月12日にクリーブランドでメジャーリーグデビューを果たし、8回にケイシー・ブレイクの守備交代として三塁手として出場した。[8] 2003年、彼はクリーブランドで77試合に出場し、打率.227、4本塁打、21打点を記録した。[9]翌シーズン、トリプルAレベルでの活躍にもかかわらず、ペラルタはメジャーリーグレベルで8試合に出場し、わずか25打席しか打てなかった。これは、 2004年シーズン終了後にインディアンスをフリーエージェントとして去った、ファンに人気の絶えないオマー・ビスケルの存在によるものだった。[9]
ペラルタは2005年初めにクリーブランドのフルタイムの先発遊撃手となり、141試合で打率.292、24本塁打、78打点を記録した。[9]彼の本塁打と打点の合計はインディアンスの遊撃手としては球団記録となった。7月3日、彼はインディアンスの打順の3番手に固定された。クリーブランドはその後33試合で23勝し、8月下旬のワイルドカード争いでニューヨーク・ヤンキースとオークランド・アスレチックスに1ゲーム差まで迫った。彼はウッディ・ヘルドに並び、インディアンズの歴史上20本以上の本塁打を打った唯一の遊撃手となった。[10]
2006年3月10日、ペラルタは5年総額1300万ドルの契約に合意した。これには6年目のオプションが付いており、2011年シーズンまでインディアンスに留まることになった。[11]しかし、2006年シーズンは前シーズンに比べて攻撃面でも守備面でも成績が落ちた。149試合で打率.268、ホームラン13本、打点68に終わった。[9] 2007年の春季トレーニング開始時に、ペラルタは2006年に視力障害を患い、それに対処するためにレーシック手術を受けたことが明らかになった。[12]
2007年シーズン、ペラルタは2006年の数字を上回り、152試合で打率.270、21本塁打、72打点を記録した。[9]インディアンスはアメリカンリーグ中部地区で優勝し、2007年のアメリカンリーグ地区シリーズでは、ペラルタは4試合シリーズの全試合で安打を放ち、打率.467、3二塁打、2打点、4四球の成績を残した。[9]アメリカンリーグ地区シリーズでニューヨーク・ヤンキースを破った後、インディアンスは2007年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズに進出し、ボストン・レッドソックスと対戦した。[13]第2戦で、ペラルタはレッドソックスの投手カート・シリングから3ランホームランを放ち、ポストシーズン初のホームランとなった。クリーブランドが13対6で勝利した試合で、ペラルタは合計4打点を記録した。[14]第4戦でも3ランホームランを放ち、インディアンスが7対3で勝利した。[15]ペラルタは7試合シリーズで打率.259、2本塁打、8打点を記録し、最終的にはレッドソックスが勝利した。[9] [13]
ペラルタは2008年シーズンに154試合に出場し、打率.276、23本塁打、自己最多の89打点を記録した。[9]
2009年5月1日のデトロイト・タイガース戦で8打数無安打の記録を打ち破った後、ペラルタはインディアンスで通算86本目のホームランを打ち、ウッディ・ヘルドが保持していた遊撃手本塁打のチーム記録を破った。彼のソロホームランはクリーブランドに6対5のスコアで勝利をもたらした。[16]ペラルタは151試合に出場し、打率.254、11本塁打、83打点でシーズンを終えた。[9]
ペラルタは2010年7月18日、タイガースの投手アンディ・オリバーからキャリア初のインサイド・ザ・パーク・ホームランを打った。ホームランは外野手のライアン・ラバーンがボールを捕ろうとしてブルペンのドアを突き破ったプレーで生まれた。[17]クリーブランドでの91試合で、ペラルタは打率.246、7本塁打、43打点を記録した。[9]
デトロイト・タイガース (2010–13)
タイガース戦で初のインサイド・ザ・パーク・ホームランを打った10日後、インディアンスはペラルタをマイナーリーグ投手のジョバンニ・ソトと現金と引き換えにタイガースにトレードした。[18]球団は既に殿堂入りしたチャーリー・ゲーリンガーに敬意を表して、インディアンス時代 のペラルタの背番号である2を永久欠番にしていたため、彼は代わりに27番を選んだ。[19] 7月30日、ペラルタはタイガースでの初打席でホームランを打ち、さらに2打席後にもう1本ホームランを打った。[ 20 ]タイガースに入団した後、彼は主に遊撃手としてプレーするようになった。2010年の残りのシーズンで、彼は遊撃手として46試合、三塁手として9試合、指名打者として4試合、一塁手として2試合に出場した。[9]ペラルタはトレード後、タイガースで57試合に出場し、打率.253、本塁打8本、38打点を記録した。[9] 2010年11月2日、タイガースはペラルタの2011年のオプションを拒否し、彼をフリーエージェントにした。[21]
2010年11月8日、ペラルタはタイガースに残るため2年総額1125万ドルの契約を結んだ。この契約には2013年シーズンの球団オプションも含まれていた。[22] 2011年7月8日、デレク・ジーターの代わりとして自身初のオールスター戦に選出された。 [23]ペラルタはレギュラーシーズンを自己最高の打率.299で終え、146試合に出場して21本塁打、86打点を記録した。2008年以来初めて遊撃手としてフルシーズンをプレーし、608回のチャンスでわずか7失策に抑え、自己最高の守備率.988を記録した。[9]タイガースはアメリカンリーグ中地区で優勝し、ポストシーズンではタイガースの11試合に出場し、打率.220、二塁打3本、本塁打2本、打点3を記録した。タイガースは2011年のアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズに進出したが、テキサス・レンジャーズに6試合で敗れた。[24]
ペラルタは2012年5月4日、シカゴ・ホワイトソックス戦でタイガース入団後初のサヨナラホームランを打った。[25]彼は150試合に出場し、打率.239、13本塁打、63打点を記録した。[9]タイガースはア・リーグ中地区優勝者としてポストシーズンに復帰した。2012年のアメリカンリーグ・ディビジョンシリーズでタイガースがオークランド・アスレチックスを下して勝ち上がるのに貢献した後、ペラルタは2012年のアメリカンリーグ・チャンピオンシップシリーズで活躍した。シリーズを決定づけるニューヨーク・ヤンキースとの第4戦で、ペラルタは2本のホームランを放ち、3打点を挙げてデトロイトの8対3の勝利と2012年ワールドシリーズ出場に貢献した。[26]ペラルタはワールドシリーズの第1戦でもホームランを打ったが、それがシリーズでの唯一のヒットとなった。[24] [27]タイガースはサンフランシスコ・ジャイアンツに4連敗した。[24]プレーオフ合計13試合で、ペラルタは打率.260、ホームラン3本、打点5だった。[24]シーズン終了後、タイガースはペラルタの2013年のクラブオプションを行使し、彼をもう1シーズンデトロイトに留めた。[28]
2013年6月20日、ペラルタはボストン・レッドソックスのクローザー、アンドリュー・ベイリーからサヨナラ2ランホームランを放ち、タイガースの4対3の勝利を確実なものにした。これはタイガースにとって今シーズン初のサヨナラ勝ちとなった。[29]そのシーズン、ペラルタは2度目のアメリカンリーグオールスターチームに控え遊撃手として選出された。これは彼にとって選手投票による初の選出であった（前回は負傷による交代選手として選出）。[30]ペラルタはオールスターブレイクまでに打率.303、本塁打8本、打点46を記録した。[31]
しかし、ペラルタにとって最高のシーズンになりそうだったこのシーズンに暗雲が立ち込めた。8月5日、彼はバイオジェネシス社の運動能力向上薬スキャンダルへの関与により50試合の出場停止処分を受けたのだ。[32] 9月25日、タイガースは出場停止処分後、ペラルタを40人ロースターに復帰させると発表した。彼は2日後、レギュラーシーズン最終シリーズに復帰した。[33]短縮されたレギュラーシーズンで、ペラルタは107試合に出場し、打率.303、ホームラン11本、打点55を記録し、自己最高を記録した。[9]
デトロイトは出場停止期間中にボストンから新人遊撃手ホセ・イグレシアスを獲得していたため、ジム・レイランド監督は ペラルタを残りのシーズンとプレーオフで主に左翼手として起用した。[34] [35]デーブ・ドンブロウスキーゼネラルマネージャーを含むタイガースは出場停止後、ペラルタの違反を免責すると表明した。 [36]ファンからの嘲笑や、ワールドシリーズで優勝したシーズン中にサンフランシスコ・ジャイアンツが同様の違反者であるメルキー・カブレラをプレーオフのロースターから外すなどの行動があったにもかかわらず、タイガースは50試合の出場停止で十分な処分だと考えた。[37]
アメリカンリーグディビジョンシリーズ（ALDS）第4戦でタイガースがアスレチックスに0-3で負け、敗退の危機に瀕していたとき、ペラルタは5回に3点本塁打を放った。スポーツ記者のノア・トリスターは「おそらくタイガースにとってこれまでのプレーオフで最大の転機だった」と推測した。[38]タイガースは最終的にALDSで優勝したが、アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズでレッドソックスに敗れた。プレーオフ10試合で、ペラルタは打率.333、二塁打4本、本塁打1本、打点6を記録した。[24] [39]
セントルイス・カーディナルス (2014–2017)
2013年11月24日、ペラルタはセントルイス・カージナルスと4年総額5300万ドルの契約を結んだ。減額給与制度を採用したこの契約は、2014年に1550万ドルで始まり、その後1500万ドル、1250万ドル、そして最終的に2017年に1000万ドルとなった。[40]タイガースからのクオリファイング・オファーがなければ、カージナルスはドラフト1巡目指名権を返還する義務はなかった。[41] [42]
フリーエージェント契約をめぐる論争
しかし、バイオジェネシススキャンダルへの関与で出場停止処分を受けていたため、契約は精査された。アリゾナ・ダイヤモンドバックスの投手ブラッド・ジーグラーは、 50試合の出場停止処分では抑止力が不十分だとの不満を先頭に立って訴えた。団体交渉協定の禁止薬物使用規定に違反した選手が、規定に違反していない選手と同等の報酬を受け取るのを阻止できていないと考えたからだ。カブレラは2012年の出場停止処分後、トロント・ブルージェイズと2年1600万ドルで契約していたが、この比較的控えめな金額に対して抗議はほとんど起こらなかった。[43]
カージナルスのゼネラルマネージャー、 ジョン・モゼリアックは、カージナルスは「道徳警察」を自称しているわけではないと反論した。「性格や容姿は、我々が意思決定を行う際に考慮するものだ。彼の場合、彼は自分がしたことを認め、責任を取った。彼は自分の過ちの代償を払ったと思う。そして、もし彼がまた同じ過ちを犯したら、それは明らかに大きな失望となるだろう。」[44]カージナルスの新チームメイトで外野手のマット・ホリデイは、パフォーマンス向上薬（PED）の公然たる批判者だが、補償を宣言した。「私はPEDに反対だし、これからも反対だ」と彼はカージナルスの冬のファンフェスティバルで語った。「しかし、私は寛容な人間でもあり、彼は出場停止処分を受けた。それがゲームのルールだ。彼をチームメイトとして迎えることができて嬉しい。デトロイトのチームメイトは彼の復帰を歓迎した。」[45] マイク・マセニー監督も 同様の主張を繰り返した。[46]
2014
2014年4月27日、ペラルタはブッシュスタジアムで行われたピッツバーグ・パイレーツ戦で自身初のマルチホームランを記録した。これにより、同月の本塁打数は6となり、2000年にエドガー・レンテリアが遊撃手として記録した4月の球団記録5本を上回った。[47]ペラルタは8月20日にシーズン17本目のホームランを放ち、2000年にレンテリアが記録した遊撃手球団記録も上回った。 [48]本塁打は相変わらずだったが、シーズン序盤の打率は不安定だった。4月から8月までの各月で、打率は.196から.237、.241、.252、そして.270へと上昇した。[49]
2位パイレーツがシーズン残り2試合で1ゲーム差という中、ペラルタはダイヤモンドバックスとの試合で10回裏に勝ち越し点を挙げ、3打点の活躍を見せた。[50]彼はシーズンを21本塁打でカージナルスのトップに立った。 [51]ペラルタはまた二塁打（38）でもチームトップで、長打率（.443）、打点（75）、総塁（248）、出場試合数（157）でも2位だった。彼の打率は.263、出塁率は.336だった。[9] [52]
ナショナルリーグ（NL）での最初のシーズン、ペラルタは二塁打でリーグ7位、出場試合数で6位にランクインした。 [53]ベースボール・リファレンスの高度な指標によると、彼は守備で最高のシーズンを過ごし、全選手の中で5位、遊撃手の中では3位、守備的勝利数（dWAR）は2.5だった。彼の攻撃と守備を合わせたWARは、全NL選手の中で10位の5.8だった。[53] NLの遊撃手の中での守備統計では、彼はダブルプレーの打数（98）で2位、守備率（.981）、刺殺（191）、アシスト（418）で5位だった。[54] 10月23日、スポーティング・ニュースはペラルタがNLオールスターチームに選ばれたと発表した。[55] [56]彼はNL MVP投票で15位に終わり、キャリアで初めてこの賞の候補となった。[57]
3度目のオールスター選出（2015年）
2015年5月25日、ペラルタはダイヤモンドバックス戦の10回裏にサヨナラホームランを放ち、今シーズン7本目のホームランとなった。[58] 6月1日までのカージナルス在籍中、彼はMLBの遊撃手の中で長打数（80）と本塁打数（29）で1位、打点（101）で3位、長打率（.461）とOPS（.804）で2位、出塁率（.361）で4位にランクインした。守備では、守備範囲に大きく依存するのではなく、賢いポジショニングとルーティンプレイを重視し、前年の17セーブに続いて守備セーブ数+1を記録した。[59]
ペラルタは、2015年の最初の87試合で打率.298、13本塁打、46打点を記録した後、シンシナティのグレートアメリカンボールパークで行われたオールスターゲームでナショナルリーグの先発遊撃手に選出されました[ 60]。[61]オールスターブレイク後、彼は打率.243で、最後の2か月にあたる54試合で3つの二塁打と2つの本塁打を放ちました。[62]ペラルタは、155試合に出場し、打率.275、17本塁打、71打点、26二塁打、159安打でシーズンを終えました。[9] 2015年のナショナルリーグディビジョンシリーズでは、ペラルタは打率.143、1打点にとどまり、カージナルスはシカゴカブスに4試合で敗れました。[9]
セントルイスでの最後の年 (2016-2017)
ペラルタは2016年に親指の怪我のために長期間欠場した。[63] 3月7日のスプリングトレーニング中に捕球中に、左手親指の尺側側副靭帯を損傷した。 [64]靭帯を修復する手術を受け、10～12週間の欠場が見込まれていた。[65] 2016年5月20日にシングルAのピオリア・チーフスでリハビリを開始し、 [66]チームは6月7日のシンシナティとのシリーズ戦の前に彼を試合に出場させた。[67]カージナルスは7月19日に左手親指の腫れを理由にペラルタを再び故障者リストに戻したが、モゼリアックによると、この怪我は靭帯断裂とは無関係のようで、MRI検査では構造的損傷は見られなかった。[63]彼は8月2日に復帰した。[68]有望な遊撃手アレドミス・ディアスの台頭により、カージナルスは復帰後ペラルタを三塁にシフトし始めた。[69]ペラルタは2016年シーズンを80試合で打率.260、8本塁打、29打点で終えた。[9]
2017年、ペラルタは引き続きカージナルスの三塁手として先発出場した。[9] [69]しかし、シーズン序盤は苦戦し、21試合で打率.204、出塁率.259、長打率.204、ホームランも打点もなしだった。[9] 2017年6月9日にカージナルスから指名選手に指定され[ 70]、6月13日に解雇された。[71]
ボストン・レッドソックス
ボストン・レッドソックスは2017年6月23日にペラルタと契約した。[72]彼は当初トリプルAのポータケット・レッドソックスに配属され、10試合で打率.200、2本塁打、5打点を記録した。[4]ペラルタはレッドソックスでメジャーリーグの試合に出場することはなく、7月13日に解雇された。[73]
スキルプロフィール
ペラルタのキャリア全体の守備の指標は、彼を平均的な遊撃手と示している。しかし、彼の数字は、かつては平均以下の遊撃手だったが、今では平均をはるかに上回る守備手へと向上している。[74]
受賞歴と実績
- クリーブランド・インディアンス（2005年）とセントルイス・カージナルス（2014年）の遊撃手として、シーズンフランチャイズホームラン記録を樹立した[10] [48]
- クリーブランド・インディアンスのルー・ブードローマイナーリーグ年間最優秀選手賞（2004年）[7]
- インターナショナルリーグ ガバナーズカップ優勝（2004年）[7]
- インターナショナルリーグ最優秀選手賞（2004年）[6]
- メジャーリーグベースボールオールスター3回（2011年、2013年、2015年）[60]
- スポーティングニュース ナショナルリーグオールスター遊撃手（2014年）[56]
- バッファロー野球殿堂入り（2022年）[75]
私生活
ペラルタはモリー・ペラルタと結婚している。夫婦にはガブリエラ・ローズとライナ・キャサリンという双子を含む3人の娘がいる。[76]
名前の綴り
アメリカでは彼のファーストネームの綴りは珍しいが、ドミニカ共和国では多くの人がその綴りを使用しているとペラルタは述べた。[77]彼はまた、サントドミンゴタイムズに対して、彼の綴りは正しく、世界中の「ジョニー」や「ジョニー」はすべて間違っていると語った。 [78]
参照
注記
- ^ 打率（BABIP）は、打球が打たれた場合の打率のみを計算するものである。三振やホームランは除外し、犠牲フライは含める。この統計値は大きく変動し、守備、運、相手チームの才能レベルがすべてBABIPに影響する。ほとんどの打者のBABIPは、.290から.300の範囲内か、その付近に収まる。[1] Baseball Referenceによると、ペラルタの2013年までの通算BABIPは.315だった。[2]
参考文献
- ^ 「セイバーメトリクスライブラリ: BABIP」。FanGraphs 。 2014年1月28日閲覧。
- ^ 「ジョニー・ペラルタの通算打率」Baseball Reference 。 2014年1月28日閲覧。
- ^ Normandin, Marc (2007年1月11日). 「選手プロフィール: ジョニー・ペラルタ」. Baseball Prospectus . 2014年1月28日閲覧。
- ^ abcde 「ジョニー・ペラルタマイナー＆ウィンターリーグ統計」。Baseball Reference 。 2024年9月16日閲覧。
- ^ ハリントン、マイク（2014年8月26日）。「更新：ピラーがコレッキーとともにILオールスターチーム入り後、ブルージェイズに招集」バッファローニュース。2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「インターナショナルリーグMVP」。Baseball Almanac。2014年10月23日閲覧。
- ^ abc 「チーム別マイナーリーグ年間最優秀選手」。Baseball Cube。2011年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月25日閲覧。
- ^ 「サンディエゴ・パドレス対クリーブランド・インディアンス ボックススコア：2003年6月12日」。Baseball Reference。2003年6月12日。 2024年9月16日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu 「ジョニー・ペラルタの統計、身長、体重、ポジション、新人ステータスなど」。Baseball Reference 。 2014年10月23日閲覧。
- ^ ab Chass, Murray (2005年8月28日). 「これはタイプミスではない: ペラルタとインディアンスは好調だ」.ニューヨーク・タイムズ. 2014年1月27日閲覧。
- ^ 「インディアンズがSSペラルタに2010年までの契約延長を与える」。ESPN。AP通信。2006年3月10日。 2024年9月16日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2007年2月20日). 「Notes: Eye surgery thankful Peralta」. MLB.com . MLB Advanced Media . 2007年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月22日閲覧。
- ^ ab 「2007 Cleveland Indians Statistics」。Baseball Reference 。 2024年9月16日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2007年10月14日). 「Nixon haunts Sox as Indians tie ALCS」.クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月16日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2007年10月17日). 「Outburst puts Tribe one win from Series」.クリーブランド・インディアンス. MLB.com . 2007年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月16日閲覧。
- ^ 「パヴァーノがインディアンとして初勝利」ザ・モーニング・ジャーナル。AP通信。2009年5月2日。 2014年1月27日閲覧。
- ^ Castrovince, Anthony (2010年7月18日). 「Peralta hits improbable inside-the-parker」. MLB.com . MLB Advanced Media . 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月9日閲覧。
- ^ Price, Ed (2010年7月28日). 「Tigers add Jhonny Peralta from Indians」. FanHouse . AOL . 2010年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月28日閲覧。
- ^ジレット、ゲイリー、パーマー、ピート、シェイ、スチュアート （ 2007年3月18日）。ESPNベースボール百科事典。スターリング出版。p.1775。ISBN 9781402747717. 2011年7月19日閲覧。
- ^ Ulman, Howard (2010年7月31日). 「Peralta hits 2 HRs in Detroit appeared, a 6-5 win」. The Boston Globe . 2010年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月19日閲覧。
- ^ Dierkes, Tim (2010年11月2日). 「Tigers Decline Option On Jhonny Peralta」. MLB Trade Rumors . 2024年9月16日閲覧。
- ^ スティーブ・コルナッキー（2010年11月8日）「タイガースと遊撃手ジョニー・ペラルタが1125万ドルの2年契約に合意」MLive Media Group。2024年9月16日閲覧。
- ^ Crawford, Kirkland (2011年7月9日). 「Tigers' Jhonny Peralta named to All-Star team as replacement」. Detroit Free Press . 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月9日閲覧。
- ^ abcde 「ジョニー・ペラルタ ポストシーズン バッティング ゲーム ログ」。Baseball Reference 。 2024年9月16日閲覧。
- ^ 「ジョニー・ペラルタが2ランのウォークオフホームランを決めてタイガースを勝利に導く」ESPN . Associated Press . 2012年5月4日。2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月5日閲覧。
- ^ 「2012 アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズ (ALCS) 第4戦、ニューヨーク・ヤンキース対デトロイト・タイガース: 2012年10月18日」。Baseball Reference。2012年10月18日。 2024年9月16日閲覧。
- ^ 「2012年ワールドシリーズ第1戦、デトロイト・タイガース対サンフランシスコ・ジャイアンツ：2012年10月24日」。Baseball Reference。2012年10月24日。 2024年9月16日閲覧。
- ^ Gleeman, Aaron (2012年10月30日). 「Tigers exercise options on Jhonny Peralta, Octavio Dotel」. NBC Sports . 2024年9月16日閲覧。
- ^ Beck, Jason (2013年6月21日). 「PeraltaのウォークオフHRは、非常に必要な終止符を打った」. MLB.com . MLB Advanced Media . 2013年6月21日閲覧。
- ^ Fick, Mitch (2013年7月6日). 「6人のタイガースがALオールスターロースターに選出」WXMI . 2024年9月16日閲覧。
- ^ 「ジョニー・ペラルタ 2013 バッティングスプリット」。Baseball Reference 。 2024年9月16日閲覧。
- ^ ハーゲン、ポール (2013 年 8 月 6 日)。「A-ロッドは 2014 年まで出場停止、12 人は 50 試合出場停止」。MLB.com。MLBアドバンストメディア。
- ^ マストロドナート、ジェイソン（2013年9月25日）。「タイガースは出場停止期間終了後にペラルタを起用する」。MLB.com。MLBアドバンストメディア。
- ^ Iott, Chris (2013年7月31日). 「デトロイト・タイガースが3チーム間取引の一環としてアビサイル・ガルシアとブライアン・ビジャレアルをホセ・イグレシアスと交換」MLive Media Group . 2014年1月9日閲覧。
- ^ Sipple, George (2013年10月1日). 「Tigers' Peralta ready to play LF in playoffs」. USA Today . 2014年1月27日閲覧。
- ^ Sharp, Drew (2013年10月9日). 「コラム: ジョニー・ペラルタ、攻撃で償いをする」USA Today . 2013年1月27日閲覧。
- ^ Cafardo, Nick (2013年10月13日). 「Tigers happy to have Jhonny Peralta around」.ボストン・グローブ. 2014年7月30日閲覧。
- ^ Trister, Noah (2013年10月18日). 「ALCS: Tigers' Jhonny Peralta doing what he can to make good on suspended」. The Washington Times . Associated Press . 2013年1月27日閲覧。
- ^ “セントルイス・カーディナルス、ジョニー・ペラルタと4年契約に合意”. KSDK . 2013年11月25日. 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月27日閲覧。
- ^ “セントルイス・カーディナルス（ジョニー・ペラルタ）”。Baseball Prospectus。2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月28日閲覧。
- ^ Goold, Derrick (2013年11月24日). 「Cards reach deal with shortstop Peralta」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2013年11月24日閲覧。
- ^ シェルドン、マーク (2013年11月24日)。「カーディナルス、ペラルタとの契約で新たなニーズを満たす」セントルイス・カーディナルス。MLB.com 。2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月24日閲覧。
- ^ Dunkak, Ashley (2013年11月26日). 「MLB選手、ステロイド使用を認めたにもかかわらずジョニー・ペラルタが高額契約を結んだことに憤慨」CBSニュース. WWJ-TV . 2014年7月30日閲覧。
- ^ Fallstrom, AP (2013年11月26日). 「GM on Peralta: Cardinals not 'morality Police'」KSL-TV . Associated Press . 2013年12月3日閲覧。
- ^ Mayes, Warren (2014年1月21日). 「Cardinals' Matt Holliday glad to have ex-Tiger Jhonny Peralta as teammate despite PED suspended. The Detroit News . オリジナルより2014年2月2日アーカイブ。2014年1月27日閲覧。
- ^ Langosch, Jenifer (2013年12月10日). 「Matheny forgiving of new shortstop Peralta's past」.セントルイス・カーディナルス. MLB.com . 2014年1月27日閲覧。
- ^ Langosch, Jenifer (2014年4月27日). 「ウェインライトが契約、ペラルタがシリーズ勝利へ」MLB.com . MLB Advanced Media . 2014年4月27日閲覧。
- ^ ab Jobe, Dave (2014年8月20日). 「PeraltaがCardinals SSホームラン記録を樹立」KTVI . 2014年10月13日閲覧。
- ^ Nations, Stephen (2014年9月11日). 「The quite brilliance of Jhonny Peralta」. KSDK . 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月23日閲覧。
- ^ 「カーディナルズが10試合でアリゾナに勝利、単独首位に立つ」。スポーツ・イラストレイテッド。AP通信。2014年9月26日。 2014年10月13日閲覧。
- ^ 「年々、カージナルスは優勝争いに勝つ方法を見つけている」。スポーツ・イラストレイテッド。AP通信。2014年10月1日。 2014年10月13日閲覧。
- ^ 「2014 セントルイス・カーディナルスの打率、投球、守備の統計」Baseball Reference 。 2014年10月23日閲覧。
- ^ ab 「2014 National League Batting Leaders」。Baseball Reference 。 2024年9月17日閲覧。
- ^ 「2014年ナショナルリーグ守備リーダー」Baseball Reference 。 2024年9月17日閲覧。
- ^ 「Sporting News 2014 National League All-Star Team: SS– Jhonny Peralta、Cardinals」。The Sporting News。2014年10月22日。2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月23日閲覧。
- ^ ab グールド、デリック（2014年10月23日）。「カーディナルズニュース：ジェンキンスが上昇、ペラルタが栄誉を受ける」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。2014年10月23日閲覧。
- ^ 「2014年アワード投票」Baseball Reference 。 2014年11月27日閲覧。
- ^ クレスト、ショーン (2015年5月25日). 「ジョニー・ペラルタがカーディナルズでサヨナラホームラン」CBSスポーツ2015年6月7日閲覧。
- ^ ミクラス、バーニー（2015年6月2日）。「ペラルタは前進し続けている」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。 2015年6月7日閲覧。
- ^ ab デリック・グールド (2015年7月7日)。「Cards land Molina, Wacha, Rosenthal on All-Star team」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。 2015年7月7日閲覧。
- ^ 「ジョニー・ペラルタ 2015 バッティングスプリット」。Baseball Reference 。 2024年9月17日閲覧。
- ^ Hummel, Rick (2016年1月25日). 「Cardinals hope to get Peralta more rest」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. 2016年1月25日閲覧。
- ^ ab Wilhelm, David (2016年7月19日). 「ダウン・アンド・アウト：三塁手ペラルタがカーディナルズで最新の故障者リスト入り」ベルビル・ニュース・デモクラット。 2016年7月21日閲覧。
- ^ 「カーディナルスのジョニー・ペラルタが親指を痛め、2か月欠場の可能性」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2016年3月7日。 2016年3月8日閲覧。
- ^ 「カーディナルスのジョニー・ペラルタが親指の負傷で手術を受ける」シカゴ・トリビューン。AP通信。2016年3月10日。 2016年3月12日閲覧。
- ^ Goold, Derrick (2016年5月20日). 「Cardinals notes: Peralta headed to Peoria for rehab games」. St. Louis Post-Dispatch . 2016年5月29日閲覧。
- ^ 「カーディナルズ、レッズとのシリーズ開幕戦でジョニー・ペラルタを起用」ESPN . Associated Press . 2016年6月7日. 2016年6月8日閲覧。
- ^ サクソン、マーク (2016年8月2日). 「カーディナルズ、モスとペラルタをDLから復帰」. ESPN . 2024年9月17日閲覧。
- ^ ウィルヘルム、デイビッド（2017年3月10日）。「ペラルタがカーディナルズのホットコーナーを評価」ベルビル・ニュース・デモクラット。 2024年9月17日閲覧。
- ^ Kramer, Daniel (2017年6月9日). “Peralta DFA'd as Cards shuffle roster, coaches”. St. Louis Cardinals . MLB.com . 2017年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月9日閲覧。
- ^ Todd, Jeff (2017年6月13日). 「Cardinals Release Jhonny Peralta」. MLB Trade Rumors . 2017年6月13日閲覧。
- ^ 「レッドソックスがジョニー・ペラルタと契約」。MLBトレード噂。2017年6月23日。 2017年7月24日閲覧。
- ^ ディロン、ケビン（2017年7月13日）。「ボストン・レッドソックスがジョニー・ペラルタを解雇、ラファエル・デバースのトリプルA昇格の舞台となる可能性」ザ・リパブリカン。 2017年7月24日閲覧。
- ^ クレイグ・エドワーズ (2014 年 6 月 23 日)。 「ジョニー・ペラルタの説明」。ビバ・エル・バードス。SBネイション。2014 年6 月 23 日に取得。
- ^ 「ジョニー・ペラルタ - バッファロー野球殿堂」。バッファロー野球殿堂。
- ^ 「ジョニー・ペラルタの統計、年齢、ポジション、身長、体重、ファンタジー、ニュース」。MLB.com 。 2013年11月24日閲覧。
- ^ コルナッキー、スティーブ（2010年8月10日）。「タイガースの遊撃手ジョニー・ペラルタの均衡したプレーがジム・レイランド監督を感銘させる」MLive Media Group。2013年8月21日閲覧。
- ^ グリーンスパン、サム（2010年6月3日）。「名前がタイプミスである（または本当にタイプミスのように見える）11人のアスリート」。11ポイント。2010年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月14日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョニー・ペラルタに関連するメディアがあります。
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計