| ジム・レイランド | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2013年、デトロイト・タイガースに所属するレイランド | |||||||||||||||
| マネージャー | |||||||||||||||
| 生誕: 1944年12月15日、オハイオ州ペリーズバーグ | |||||||||||||||
打者:右 投げ方:右 | |||||||||||||||
| MLB統計 | |||||||||||||||
| 管理されているゲーム | 3,499 | ||||||||||||||
| 経営記録 | 1,769~1,728 | ||||||||||||||
| 勝率 | .506 | ||||||||||||||
| ベースボールリファレンス の監督記録 | |||||||||||||||
| チーム | |||||||||||||||
マネージャーとして
コーチとして
| |||||||||||||||
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| 全国会員 | |||||||||||||||
| 誘導 | 2024 | ||||||||||||||
| 投票する | 93.8% | ||||||||||||||
| 選挙方法 | 現代野球時代委員会 | ||||||||||||||
メダル
| |||||||||||||||
ジェームズ・リチャード・レイランド(1944年12月15日生まれ)は、アメリカの元プロ野球選手、コーチ、監督である。メジャーリーグベースボール(MLB) のデトロイト・タイガースの特別アシスタントを務めている。
レイランドはフロリダ・マーリンズを1997年のワールドシリーズでクリーブランド・インディアンスを破って優勝に導き、それ以前にはピッツバーグ・パイレーツで3年連続で地区優勝( 1990年、1991年、1992年)を果たしている。彼は3つの異なるチームをポストシーズンに導いた11人の監督の一人である。[1] 2006年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズでのタイガースの勝利により、レイランドはナショナルリーグとアメリカンリーグの両方で優勝を果たした史上7人目の監督となった。
レイランド氏は年間最優秀監督賞を3度受賞しており、ナショナルリーグで2回(1990年と1992年)、アメリカンリーグで1回(2006年)受賞している。2017年のワールドベースボールクラシックでは米国代表チームを率い、チームを初の金メダルに導いた。2023年12月3日、レイランド氏はアメリカ野球殿堂入りを果たした。
若いころ
ジェームズ・リチャード・レイランドは、1944年12月15日にオハイオ州ペリーズバーグで生まれました。レイランドは、1962年にオハイオ州ペリーズバーグのペリーズバーグ高校を卒業し、野球で優秀な成績を収めました。
職業経歴
マイナーリーグ
レイランドは、1963年9月21日にデトロイト・タイガースに捕手として契約され、野球選手としてのキャリアをスタートさせた。タイガース組織でマイナーリーグ選手として7シーズン(1964~1970年)を過ごしたが、1970年には主にモンゴメリー・レベルズのコーチを務め、チームで2試合しか出場しなかった。マイナーリーグでの 通算打率は.222だった。
コーチとしてのキャリア
レイランドは1982年に初めてタイガース組織を離れ、シカゴ・ホワイトソックスでトニー・ラルーサの三塁コーチとして4シーズン(1982年から1985年)在籍し、チームは1983年にアメリカンリーグ西地区優勝を果たした。
管理職としてのキャリア
マイナーリーグ
1972年、レイランドはタイガース組織のマイナーリーグ監督となり、ミッドウェストリーグのクリントン・パイロッツで監督を務めた後、1979年から1981年にかけて、アメリカン・アソシエーションで2つの部門(1979年、1981年)で優勝したエバンズビル・トリプレッツの監督を務めた。
ピッツバーグ・パイレーツ (1986–1996)
1985年11月20日、レイランドはピッツバーグ・パイレーツの球団史上33人目の監督に任命され、1986年から1996年まで同球団を率いて、 1990年と1992年に最優秀監督賞を2度受賞、1988年と1991年には準優勝を果たした。レイランドはピッツバーグでバリー・ボンズ、ジェイ・ベル、ティム・ウェイクフィールド、アンディ・ヴァン・スライク、ボビー・ボニーラといったオールスター選手の育成に貢献したが、1990年代半ばの投げ売りにより新オーナー陣に不満を抱くようになった。レイランドのもと、パイレーツはナショナルリーグ東地区のタイトルを獲得し、3シーズン連続でナショナルリーグ優勝決定シリーズに出場した( 1990年、1991年、1992年)。ピッツバーグは、この3年間でレギュラーシーズン平均96勝を挙げたが、ナショナルリーグ優勝決定シリーズでは3回とも敗れ、最後の2回はアトランタ・ブレーブスと7戦全勝で戦った。パイレーツは1990年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでシンシナティ・レッズに敗れた(4勝2敗)。
レイランドは、年俸100万ドルで2000年まで契約していたにもかかわらず、優勝候補チームの監督になるためにパイレーツで11シーズンを過ごした後、トレードや給与削減に関してオーナーのケビン・マクラッチーに不満を抱き、難しい決断ではなかったが悲しい決断だったと述べた。[2]
パイレーツ時代のレイランドのコーチ陣の一人であり、最近までニューヨーク・メッツの監督を務めていたテリー・コリンズは、レイランドに敬意を表して背番号10を着用した。[3] [4] [5]
フロリダ・マーリンズ (1997–1998)
1997 年、レイランドはウェイン・ヒュージンガに雇われてフロリダ・マーリンズの監督となり、すぐに同年、同球団を球団初のワールドチャンピオンに導き、秋のクラシックでクリーブランド・インディアンスを 4 勝 3 敗で破りました。マーリンズは創設 5 年目にして、ワールドシリーズで優勝した最速の拡張球団となりました。アリゾナ・ダイヤモンドバックスは、 4 年目の 2001 年にワールドシリーズで優勝し、マーリンズを上回りました。
オフシーズンに、ヒュージンガは球団を売却してチームを解体した。第7戦後、ヒュージンガが球団を売却すれば引退するかもしれないという噂について聞かれると、レイランドは「妻は私をあまり好きじゃない。引退はできない」と答えた。[6]レイランドは監督として残ったが、マーリンズが54勝108敗だった1998年シーズン後に辞任した。契約の詳細(およびチームが売却の過程にあったこと)により、レイランドは5年契約の残り3年間で50万ドルのバイアウトを受けた。[7]
コロラド・ロッキーズ (1999)
その後、レイランドは1999年シーズンにコロラド・ロッキーズに雇われた。レイランドは4月15日に1000勝を達成し、クアーズ・フィールドで行われたサンディエゴ・パドレス戦でロッキーズを6対4の勝利に導いた。彼は監督として2048試合目でこの偉業を達成した。[8] [9]レイランドは最終的にコロラドで監督を務めるという決断を後悔するようになり、チームからは良い待遇を受けていたものの、投手に関してはクアーズ・フィールドではうまく管理できないと感じたと述べ、自らを「投手の監督」と称した。彼は1シーズンで契約の最後の2年間を辞任した。 [10]レイランドが14シーズンを過ごした中で、地区最下位に終わったチームで監督を務めたのは5回目だった。この後、彼はピッツバーグを拠点とするセントルイス・カージナルスのスカウトになった。[11]
デトロイト・タイガース (2006–2013)
アラン・トラメルがタイガースの監督を解任された後、レイランドはタイガースの新監督として雇われ、プロ野球選手としてのキャリアの最初の18年間を過ごしたチームに復帰した。 [12]レイランドがアメリカンリーグで監督を務めたのはこれが初めてだった。
2006年のレギュラーシーズン、レイランドはタイガースを95勝67敗に導き、これはタイガースにとって1987年以来のベストシーズンとなった。タイガースはワイルドカードとしてプレーオフに出場し、ニューヨーク・ヤンキースを破り、オークランド・アスレチックスをスイープしてアメリカンリーグの優勝を果たしたが、2006年のワールドシリーズでセントルイス・カージナルスに敗れた。チームをアメリカンリーグの優勝に導いたことで、彼はジョー・マッカーシー、ヨギ・ベラ、アルビン・ダーク、スパーキー・アンダーソン、ディック・ウィリアムズ、トニー・ラルーサに続き、両メジャーリーグで優勝を果たした7人目の監督となった。2006年シーズン終了後、レイランドはキャリアで3度目となる最優秀監督賞を受賞した。彼はラルーサとボビー・コックスに続き、両リーグで同賞を受賞した3人目の人物となった。レイランドは2006年にアメリカンリーグの スポーティングニュース年間最優秀監督賞も受賞した。
タイガースは優勝後に期待が高まったが、その後の4シーズンは苦戦し、2008年には最下位に終わった(レイランド監督が最下位チームを率いたのは6回目で最後)。2011年4月15日、レイランド監督はオークランド・アスレチックスに勝利して1,500勝を達成し、これを達成した19人目の監督となった。[13] [14]その年、彼はタイガースを再び95勝67敗のレギュラーシーズン(14勝の改善)に導き、アメリカンリーグ中部地区で優勝した。チームはアメリカンリーグディビジョンシリーズでニューヨーク・ヤンキースを破ったが、アメリカンリーグチャンピオンシップシリーズでテキサス・レンジャーズに敗れた。

2012年5月1日、レイランドはメジャーリーグの監督として1600勝目を挙げ、トミー・ラソーダの記録を抜いて歴代最多勝利数リストに載った。[15] 2012年、レイランドはタイガースをレギュラーシーズンで88勝74敗の成績に導き、アメリカンリーグ中地区で優勝した。そのチームでは、タイガースの三塁手ミゲル・カブレラがその年、アメリカンリーグの三冠王になった。これは、 1967年のカール・ヤストレムスキー以来のメジャーリーグでの三冠王だった。タイガースが2年連続でアメリカンリーグ中地区で優勝したとき、レイランドはヒューイ・ジェニングス以外でデトロイトを3度ポストシーズンに導いた唯一のタイガース監督となった。
2012年のポストシーズンでは、デトロイトは5試合のアメリカンリーグ・シリーズでアスレチックスを破り、アメリカンリーグ優勝決定シリーズでニューヨーク・ヤンキースをスイープした後、ワールドシリーズに復帰した。デトロイトは2012年のワールドシリーズでサンフランシスコ・ジャイアンツにスイープされた。彼らは2回完封され、これはレギュラーシーズン162試合全体と同じ数であり、チーム打率は.159だった。
2013年9月25日、レイランドはタイガースで通算700勝目を挙げた。ミネソタ・ツインズに1対0で勝利し、タイガースは3年連続でアメリカンリーグ中地区優勝を決めた。[16]レイランドは元コーチのトニー・ラルーサに続き、2つの異なるMLB球団を3年連続で地区優勝に導いた唯一の監督となった。3度の優勝を果たした11人の監督のうち7人は地区制導入時代に達成しており、レイランドは3度の優勝を果たした監督の中ではプレーオフ出場回数が8回で2番目に多く、これより多くの出場回数を持つのはテリー・フランコナのみである。彼のポストシーズンでの44勝はブルース・ボウチーと並んでMLB史上4位タイであり、40敗も4位である。彼は2013年シーズンを最後に監督を引退したが、タイガースの組織に特別補佐として残った。[17] [18]彼の後任にはブラッド・オースマスが就任した。
チームUSA
2016年4月15日、レイランドは2017年ワールドベースボールクラシックの米国チームの監督に任命された。彼の指揮下で米国は2017年の大会で優勝し、レイランドはワールドシリーズとWBCのタイトルを獲得した唯一の監督となった。[19]
栄誉
2017年5月30日、レイランドはデトロイトのミシガンスポーツ殿堂に新たに殿堂入りした8人のうちの1人として発表された。式典は2017年9月15日に行われた。[20]
2023年12月3日、レイランドは2024年度の野球殿堂入り選手に選出され、 [21] 2024年7月21日に殿堂入りした。その後、2024年5月にピッツバーグ・パイレーツの殿堂入り選手に選出された。 [22]
レイランドの背番号10は2024年8月3日にタイガースによって永久欠番となった。[23]
経営記録
私生活
レイランドは今もペンシルベニア州ピッツバーグ郊外のソーンバーグに住んでおり、妻ケイティとともにパトリック[25]とケリーという2人の子供を育てている。捕手兼一塁手の息子パットは2010年にタイガースにドラフトされ、 2015年までシアトルマリナーズとボルチモアオリオールズでもプレーした。[26]
参照
参考文献
- ^ 「ダスティ・ベイカーは2000勝目を達成するずっと前から史上最高の監督だった」2022年5月6日。
- ^ 「レイランド氏、辞任の意向」ニューヨーク・タイムズ、1996年9月18日。
- ^ Rumberg, Howe (2010年11月23日). 「テリー・コリンズがメッツの監督に就任」. Yahoo! Sports. Associated Press . 2010年12月12日閲覧。
- ^ Rubin, Adam (2010年12月8日). 「Leyland praises Collins」. ESPNNewYork.com . 2010年12月12日閲覧。
- ^ Rubin, Adam (2010年11月23日). 「TC on No. 10」. ESPNNewYork.com . 2010年12月12日閲覧。
- ^ キズラ、マーク(1997年10月27日)。「情熱的な男、最後の一族」デンバーポスト、p. C-01。
- ^ 「レイランドがマーリンズを辞め、ロッキーズと交渉」ロサンゼルス・タイムズ、1998年10月2日。
- ^ 「ロッキーズがレイランドに1000勝目をもたらす」CBSニュース、1999年4月15日。
- ^ 「サンディエゴ・パドレス対コロラド・ロッキーズ戦のボックススコア、1999年4月15日」。
- ^ 「ジム・レイランドは殿堂入りするだろうか?」2020年6月23日。
- ^ 「PLUS: BASEBALL – ST. LOUIS; Leyland to Scout」ニューヨーク・タイムズ。1999年12月1日。 2011年10月7日閲覧。
- ^ 「タイガースが素早く攻撃、レイランドを監督に採用」ESPN.com . Associated Press . 2005年10月4日. 2013年10月16日閲覧。
- ^ 「タイガースのジム・レイランド監督が1500勝目を挙げるも、マイルストーン達成者とは言えない」2011年4月17日。
- ^ 「デトロイト・タイガース対オークランド・アスレチックス戦のボックススコア、2011年4月15日」。
- ^ 「オースティン・ジャクソンの4安打、リック・ポーセロの投球でタイガースがロイヤルズに勝利」ESPN。2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。
- ^ 「タイガースがツインズを完封しセントラル地区優勝」ロイター2013年9月26日。
- ^ 「レイランドがタイガースで8年間の在籍を経て退任」MLB.com 2013年10月21日。
- ^ 「デトロイト・タイガース」デトロイト・フリー・プレス。
- ^ フェネク、アンソニー(2016年4月15日)。「ジム・レイランドがワールドベースボールクラシックで米国代表チームの監督に就任」デトロイト・フリー・プレス。 2016年4月15日閲覧。
- ^ 「ミシガン州のスポーツ界の王族に敬意を表す」デトロイト・フリー・プレス、2017年9月16日、p. A1 。 2024年6月24日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ Axisa, Mike. 「2023年野球殿堂入り:ワールドシリーズ優勝監督ジム・レイランドがクーパーズタウン入り」cbssports.com . CBSインタラクティブ. 2023年12月4日閲覧。
- ^ デスティン、アンドリュー(2024年5月21日)。「バリー・ボンズがパイレーツの2024年殿堂入り、ジム・レイランド、マニー・サンギランも加わる」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2024年5月22日閲覧。
- ^ 「ジム・レイランドの背番号10、デトロイト・タイガースが永久欠番に」ESPN.com 2024年6月4日。
- ^ 「ジム・レイランド」。Baseball Reference。Sports Reference LLC 。 2014年12月5日閲覧。
- ^ Tehan, Patrick (1991年10月13日). 「Sunday Briefing」. The Pittsburgh Press . 2016年3月27日閲覧– Google News Archive Search経由。
- ^ 「デトロイト・タイガースの有望選手パット・レイランドが、タイガースの監督である父ジム・レイランドの足跡をたどる」
外部リンク
- SABR 野球伝記プロジェクトのジム・レイランド
- Baseball-Reference.comのジム・レイランド監督のキャリア統計
- レトロシート
- 「なぜこの男は笑わないのか?」 - ESPN.com の伝記記事
- デトロイト・タイガースの公式伝記
