ジャミル・アル・スフリ | |
|---|---|
| ジャマイカの国旗 | |
1967年のダト・ジャミル | |
| ブルネイ歴史センター初代校長 | |
| 在任期間 :1982年1月26日~2021年3月4日 | |
| 先行 | ポジションを確立 |
| 後継者 | ハディ・メラヨン |
| 立法評議会メンバー | |
| 在任期間 1965年~1983年 | |
| 君主 | ハサナル・ボルキア |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1921年12月10日ブルネイ、ブルネイタウン、 カンポン・スンガイ・ケダヤン |
| 死亡 | 2021年3月4日(99歳) ラジャ・イステリ・ペンギラン・アナク・サレハ病院、バンダル・スリ・ブガワン、ブルネイ |
| 休憩所 | ランガス墓地、バンダル・スリ・ブガワン、ブルネイ |
| その他の政治的 所属 | バリプ(1946年~1947年) |
| 配偶者 | シティ・ハラ |
| 子供たち | 5 |
| 両親) | ウマル・レンダ(父) シティ・アイシャ・ジャリル(母) |
| 親族 | アブドゥル・アジズ・ウマル(異母兄弟) |
| 教育 | |
| 職業 |
|
| サイン | |
モハメド・ジャミル・アル・スフリ・ビン・ウマル(1921年12月10日 - 2021年3月4日)は、ペンネームウィジャヤ[1]で、ブルネイ出身の貴族、歴史家、教師であり、王室評議会のメンバー、王位継承評議会のメンバー、イスラム宗教評議会のメンバー、枢密院のメンバーを務めた。[2]国家歴史家とも呼ばれる。[3]国の歴史、祖先、習慣や伝統、王室の称号、マレー・イスラム君主制(MIB)、教育、ブルネイの英雄に関する著作などについて著作を残した。 [4]
ペヒン・ジャミルは、イギリスの支援下と日本占領下の両方でブルネイの成長を見てきた。ジャミルが統治したブルネイの3人の国王は、アフマド・タジュディン国王、オマール・アリ・サイフディーン3世国王、ハサナル・ボルキア国王である。ジャミルは、ブルネイの日本占領、イギリス統治、1962年のブルネイ反乱、1984年の独立など、ブルネイで起きた重要な出来事に関する証言により、経験豊富な国家歴史家であった。 [5]
幼少期と教育
モハメド・ジャミル・アル・スフリー・ビン・ハジ・ウマルは1921年12月10日、カンポン・アイールのカンポン・スンガイ・ケダヤンで生まれました。 [6] [7]彼はウラマーで貴族のブガワン・ペヒン・ウダナ・ハティブ・ダト・スリ・パドゥカ・ハジ・ウマルの息子でした。[8]彼はシティ・ハラ・タハ(2012年に死去)と結婚し、2人の間には工業・一次資源省の常任秘書官であるノーマ・スリア・ハヤティという娘がいます。[9]注目すべきことに、彼はアブドゥル・アジズ・ウマルの異母兄弟でもあります。[10]
ジャミルは1928年から1935年までブルネイ・タウン・マレー学校で初期の教育を受けた。 1939年から1941年にかけてスルタン・イドリス訓練大学(SITC)で2年間学んだ後、ブルネイに戻り、教師としてのキャリアを開始し、小学校の副校長に昇進した。1944年から1945年にかけての日本占領下の間、ジャミルはクチンのカンリ・ヨセジョ訓練センターで教育を続けた。1946年にジャミルはブルネイに戻り、将来のスルタンとなるオマール・アリ・サイフディン国王連盟傘下の団体、マレーシア人民党(BARIP)の書記長に就任した。また、マレーシア連邦の設立に関するいくつかの会議にブルネイ代表団の一員として参加した。[7] [11]
その後、1948年から1950年にかけて副校長を務めた。[6] 1948年から1949年にかけてSITCに戻り、その後1950年から1951年にかけてセランゴール農業大学に通った。その後、1956年から1957年にかけてウスター教員養成大学の歴史コースに入学し、イギリスでの研修を終えた。 [7] [11]
キャリア
1949年、ブルネイの教育がイギリスの管理下に置かれたとき、教育担当官のジェームズ・ピアースは、ジャウィ文字が生徒の学習を妨げていると考え、ジャウィ文字の指導をやめることを決定した。ジャミルと地元の人々は、多くのブルネイの子供たちがジャウィ文字を読むことができないまま放置されれば、宗教の経典へのアクセスや文化的アイデンティティの感覚に悪影響を与えると考え、この決定に反対した。ジャウィ文字がどれほど有害であるかが認識された後、ジャウィ文字の授業は最終的に教室に戻された。[12]
ジャミルは1959年から1983年まで非公式に立法会の議員となり、1965年に公式に選出された。 [7]また、 1959年から死去するまで枢密院議員を務めた。 [7] 1961年から1964年まで言語委員会の委員長に任命された。1965年から1975年まで、ブルネイ言語委員会が言語図書館委員会(Dewan Bahasa dan Pustaka 、DBP)に名称を変更するまで、同委員会の議長を務めた。[13]

マレー語は公用語であるだけでなく、国民と国民を結びつける言語でもある。これは、1965年にブルネイ国王オマール・アリ・サイフディン3世が出席したブルネイ放送情報局とブルネイ放送局ビルの建設に先立ち、局長として行った演説でも強調された。[12]

その後、マレー語の向上に向けた彼のリーダーシップの成果として、現在に至るまで道路に「マレー語は国家の公用語である」と書かれた看板が設置されている。その後、彼は文学と言語の訓練を活用した言語月間キャンペーンを組織した。このキャンペーンには、協会、公共部門と商業部門の労働者、学生が参加している。[12]彼はその後、 1968年に米国インディアナ州アメリカ科学研究所から名誉文学博士号を授与された。[7]
アスボル・メールの研究によると、1969年5月13日にマレーシアで起きた暴動が教育に影響を及ぼし、ペヒン・ジャミルが発表した1972年の教育政策の起草につながった。その結果、マレーシア政府は1969年に国家教育政策を速やかに実施し、英語、中国語、タミル語の学校すべてでマレー語を指導言語として優先させた。ブルネイで同じことが起こらないようにするために、教育政策が研究された。[12]
ペヒン・ジャミルは1972年の教育政策の実施前に調査を命じられた際、ブルネイの教育制度を検討した。この考えは一般論に過ぎないが、彼はブルネイの教育がネガラ・ジキルそのものへと向かう方向に進んでいると信じている。彼の主な目標はブルネイをアッラーとスルタンに従順で国民と国家に有益な真の国家に変えることである。 [14]
ペヒン・ジャミルは1977年から1981年まで言語文学局長を務めた。1982年から死去するまでブルネイ歴史センターの校長を務め、 1959年から死去するまで枢密院議員を務めた。 [15] [4] 1983年には教育評議会の議長を務めた。 [15]ブルネイが1984年に完全独立を達成するまで、彼はいくつかの重要な役職を務め、ブルネイの発展に貢献した。彼はまた、王位継承評議会(Majlis Mesyuarat Mengangkat Raja)のメンバーでもあった。[3]
マラヤ、シンガポールの植民地、および3つのイギリス領ボルネオ地域を統合してマレーシア連邦を創設するというアイデアは、1961年にマラヤの首相トゥンク・アブドゥル・ラーマンによって提唱された。最初は誰もがこの構想に賛成したが、後にブルネイとシンガポールが撤退した。それは、当時の国王オマール・アリ・サイフディーン3世とAMアザハリとの会談の際、ペヒン・ジャミルも同席していたときだった。ジャミルはAMアザハリを嘘つきだと非難する立場を固守した。[16]
死
午前7時、99歳だったペヒン・ジャミル氏[6]は、 2021年3月4日、ラジャ・イステリ・ペンギラン・アナク・サレハ病院で亡くなった。[17]バンダルスリブガワンのマボハイ村では、同日水曜日の朝、ハサナル・ボルキア国王、大臣、高官らがペヒン・ジャミル氏に最後の敬意を表した。 [6]葬儀の祈りは、国家ムフティのペヒン・アブドゥルアジズ・ジュネド氏の指示の下、国王が捧げた。[3]
書籍
- Tarsilah Brunei .ブルネイ:ブルネイ歴史センター、文化・青年・スポーツ省. 2000年. ISBN 9789991734033。
- ブルネイの歴史概要。ブルネイ:ブルネイ歴史センター、文化・青年・スポーツ省。2000年。ISBN 9789991734118。
- チョラク・ペンディデカン・ディ・ブルネイ・パダ・マサ・ハダパン。ブルネイ: マジュリス・ペラジャラン・ブルネイ。 1982年。
- ブルネイ・ダルサラーム国。ブルネイ:ブルネイ歴史センター、文化・青年・スポーツ省。2007年。ISBN 9789991734538。
- チャタタン セジャラ ペルウィラ 2 ダン ペンベサール 2 ブルネイ。 Vol. 1. ブルネイ:デワン・バハサ・ダン・プスタカ。 1971年。
- レガシ・ペイユン・ネガラ。ブルネイ: ブルネイ歴史センター。 2019.ISBN 9789991763699。
- マレー・イスラム・ベラジャ。ブルネイ:ブルネイ歴史センター、文化・青年・スポーツ省。2008年。ISBN 9789991734637。
- サトゥ・ペミキラン・メンゲナイ・ペンディディカン・ウントゥク・ブルネイ・ダルサラーム・ベラサスカン・イスラム。ブルネイ: ブルネイ文化・青少年・スポーツ省ブルネイ歴史センター。 2008.ISBN 9789991734675。
- ラタール・ベラカン・セジャラー・ブルネイ。ブルネイ: ブルネイ文化・青少年・スポーツ省ブルネイ歴史センター。 1990年。
- セジャラ・スルタン・スルタン、ブルネイ・メナイキ・タクタ。ブルネイ: ブルネイ文化・青少年・スポーツ省ブルネイ歴史センター。 2002年。ISBN 9789991734255。
- リクリク・ペルジュアンガン・ペンカパイアン・ケメルデカアン・ネガラ・ブルネイ・ダルサラーム。ブルネイ: ブルネイ文化・青少年・スポーツ省ブルネイ歴史センター。 1992年。
- Rampai sejarah . ブルネイ:ブルネイ歴史センター、文化・青年・スポーツ省。2005年。ISBN 9789991734446。
- サバイバル・ブルネイ。ブルネイ:ブルネイ歴史センター、文化・青年・スポーツ省。1997年。
受賞と栄誉
受賞歴
- SEAライティング賞(2010)[1]
栄誉
ペヒン・ジャミルは、1968年3月14日にヤン・ベルホルマット(名誉ある)ペヒン・オラン・カヤ・アマール・ディラジャのマンテリ称号を与えられ[18] 、 1992年8月25日にペヒン・ジャワタン・ダラム・セリ・マハラジャに昇格した[7]彼は以下の栄誉を獲得している。[2] [19]
セリ・ウタマの家族勲章(DK; 1970) –ダト・セリ・ウタマ[20]
ブルネイ第二級セリ・パドゥカ・マコタ勲章(DPMB、1965年9月23日) –ダト・パドゥカ[21]
パドゥカ・セリ・ライラ・ジャサ勲章第二級 (DSLJ; 1967 年 9 月 23 日) –ダト・セリ・ライラ・ジャサ[22]
オマール・アリ・サイフディン・メダル (POAS; 1963 年 9 月 23 日) [23]
スルタン・ハサナル・ボルキア勲章第一級 (PHBS; 1970 年 7 月 15 日) [24]
ピンガット・バクティ・ライラ・イクラス(PBLI; 2001 年 10 月 25 日)
功労勲章(PJK; 1972年7月15日)
戴冠メダル(1968年)
永年勤続勲章(PKL; 1959年9月23日)[25]
ブルネイ国王シルバージュビリーメダル(1992年10月5日)
参考文献
引用
- ^ ab “ウタマ - ペンギクティラファン - アヌゲラ・ペヌリス・アジア・トゥンガラ (SEA Write Award)”. www.dbp.gov.bn 。2023 年8 月 24 日に取得。
- ^ ab "ペヒン-ペヒン マンテリ ダン マンテリ ウガマ ケパラ マンテリ" (PDF)。ジャバタン・アダット・イスティアダット・ネガラ。 2019 年 12 月 4 日。p. 3.
- ^ abc 「陛下が最後の敬意を表す」www.brudirect.com . 2023年2月10日閲覧。
- ^ ab 「黄金の心を持つ歴史家」ボルネオ・ブレティン・オンライン。黄金の心を持つ歴史家。2021年3月10日。 2023年2月10日閲覧。
- ^ アブド・カリム&ハジ・ラムリー 2022、p. 142.
- ^ abcd アブド カリム & ハジ ラムリー 2022、p. 1.
- ^ abcdefg モハマド・ユソップ・ダミット 1995、p. 403.
- ^ アフマド、ファジル (2021 年 3 月 4 日)。 「اِنّا لِلّهِ وَاِنّا اِلَيْهِ رَجِعُوْنَ」。ベリタ・ケルアルガ ブルネイ・ダルサラーム2023 年12 月 19 日に取得。
- ^ “アラヒヤルハム・ダティン・ヒジ・ディグ・シティ・ハラ・ブテ・アラヒヤルハム・ペヒン・オラン・カヤ・シャーバンダル・ホジ・アウグ・モフド・タハのためのスーラ・ヤシン、タリール、ドア・アルワ式典” (PDF)。産業一次資源省のニュースレター。第 7 号、2012 年 8 月 31 日。 4.2023 年9 月 26 日に取得。
- ^ ファンストン、ジョン(2001)。東南アジアの政府と政治。東南アジア研究所。p.25。ISBN 978-981-230-134-5。
- ^ セラマット&ヤコブ 2019より。
- ^ abcd アブド カリム & ハジ ラムリー 2022、p. 145.
- ^ アブド・カリム&ハジ・ラムリー 2022、p. 143.
- ^ アブド・カリム&ハジ・ラムリー 2022、p. 144.
- ^ ab アブド・カリム & ハジ・ラムリー 2022、p. 2.
- ^ メラヨン、ムハンマド・ハディ・ビン・ムハンマド(2010年)。勝利への触媒。ブルネイ歴史センター、文化・青年・スポーツ省。p. 110。ISBN 978-99917-34-71-2。
- ^ “ネガラ・ケヒランガン・トコ・テルビラン » Media Permata Online”.ネガラ・ケヒランガン・トコ・テルビラン。 2021 年 3 月 8 日。2023 年2 月 10 日に取得。
- ^ ヴィエンヌ、マリー・シビル・ド(2015年3月9日)。ブルネイ:商業の時代から21世紀へ。NUSプレス。263ページ。ISBN 978-9971-69-818-8。
- ^ ブルネイ (1978)。ブルネイ。ブルネイ国務省情報課を代表して。161 ページ。
- ^ “27 orang di-kurniakan bintang2, pingat2 kebesaran” (PDF) .ペリタ ブルネイ(マレー語)。 1970 年 1 月 7 日。p. 8.2024 年8 月 23 日に取得。
- ^ 「サンブータン ハリ プージャ USIA DYMM」(PDF) .ペリタ ブルネイ。 1965 年 9 月 29 日。p. 2.2023 年7 月 15 日に取得。
- ^ “イスティアダット メングルニアカン ビンタン 2 ダン ピンガット 2 セプロ オラン ディ アヌ ゲラカン ゲララン ダト” (PDF)。ペリタ ブルネイ。 1967 年 9 月 27 日。p. 7.2023 年10 月 21 日に取得。
- ^ “DYMM Mengurniakan Bintang2 Kehormatan Dan Pingat2 Pada Ari Jadi Baginda” (PDF)。ペリタ ブルネイ。 1963 年 10 月 2 日。p. 2.2023 年7 月 18 日に取得。
- ^ “105 orang di-kurniakan bintang2 dan pingat2 kebesaran” (PDF) .ペリタ ブルネイ(マレー語)。 1970 年 7 月 22 日。p. 2.2024 年8 月 23 日に取得。
- ^ “65 ダパット ビンタン ダン ピンガット ハリ ジャディ” (PDF) .ペリタ ブルネイ。 1959 年 10 月 7 日。p. 1 . 2023 年7 月 18 日に取得。
文献
- アブド・カリム、ノルハヤティ。ハジ・ラムリー、ハジャ・ヌルザキア(2022)。マジュムア・エンタープライズで執筆。 「スンバンガン・ヤン・ベルホルマット・ペヒン・ジャワタン・ダラム・セリ・マハラジャ・ダト・セリ・ウタマ博士・ハジ・アワン・モハド。ジャミル・アル・スフリ・ダラム・ペンディディカン・ブルネイ・セベラム・ダン・セレパス・ケメルデカーン1984年」。ダルサラーム州ジャーナル。13.ブルネイ ダルサラーム:イスラム スルタン シャリフ アリ大学。eISSN 2948-5045。
- モハマド・ユソップ・ダミット(1995年)。『ブルネイ・ダルサラーム1944-1962:マレー系イスラム教徒スルタン国における憲法と政治の発展』ロンドン大学1995年。
- Hussainmiya, BA (2003 年 12 月 26 日)。「ナショナリズムの復活: 日本軍政下のブルネイ (1941-1945)」。アジア太平洋における戦時中の日本の人類学。吹田市、大阪:ブルネイ・ダルサラーム大学。ISSN 0387-6004 。
- セラマット、アスラン。ヤコブ、シャキーラ(2019年6月14日)。 「ペリスティワ・ペナハナン・ダン・ペンダクワーン・ダト」セリ・アンワル・イブラヒム・ダラム・フブンガン・マレーシア・アメリカ・シャリヤカット、1998年~2004年。セジャラ。27 (2):66-82。土井:10.22452/sejarah.vol27no2.5。ISSN 1985-0611。
