| 私は妻を愛しています | |
|---|---|
| |
| 音楽 | サイ・コールマン |
| 歌詞 | マイケル・スチュワート |
| 本 | マイケル・スチュワート |
| プロダクション | 1977ブロードウェイ 1977ウエストエンド 1977マドリード 1979ブエノスアイレス |
『アイ・ラブ・マイ・ワイフ』は、ルイス・レゴの戯曲を基にマイケル・スチュワートが脚本・作詞、サイ・コールマンが作曲したミュージカルである。 [1]
1970年代の性革命を風刺したこのミュージカルは、ニュージャージー州郊外のトレントンを舞台に、高校時代からの親友である2組の夫婦が四人組の関係を持つことを検討するクリスマスイブを舞台としている。
概要
ニュージャージー州トレントンでは、高校時代の友人であるウォーリー (現在は広報担当役員) とアルヴィン (家具運搬業者) が、4 人組で生活に刺激を加える可能性について話し合う。アルヴィンは妻のクレオに、ウォーリーの妻であるモニカとベッドを共にすることを提案する。クレオはウォーリーと一緒なら楽しいだろうと思う。2 人は、先に部屋に入ってきた方がその夜のパートナーになることで合意するが、2 人は一緒に部屋に入る。モニカが去った後、3 人は状況について話し合い、クリスマス イブに 4 人組で過ごすことに決める。
アルヴィンとクレオがクリスマスイブの夕食にやって来る。モニカは最初その取り決めに不満だったが、最終的には同意する。食事する暇もなく、二人は服を脱ぎ、ベッドに入り、リラックスするためにマリファナを吸う。ウォリーがセックスマニュアルからアイデアを提案すると、グループはすべての選択肢を捨てる。
曲リスト
プロダクション
ブロードウェイ前のトライアウトは1977年3月21日にフィラデルフィアのフォレスト劇場で開幕した。 [2]ブロードウェイプロダクションは1977年4月17日にエセル・バリモア劇場で開幕し、857回の公演と7回のプレビューを経て1979年5月20日に閉幕した。ジーン・サックスが演出、オナ・ホワイトが振付を担当し、キャストはウォリー役のジェームズ・ノートン、モニカ役のジョアンナ・グリーソン、アルビン役のレニー・ベイカー、クレオ役のアイリーン・グラフ、スタンリー役のマイケル・マーク(ギター)、クエントン役のジョセフ・ソールター(ドラム)、ハーヴェイ役のジョン・ミラー(ベース)、ノーマン役のケン・ビッチェル(ピアノ)であった。公演中、キャストの交代にはトムとディック・スマザーズ、トム・ウォパット、ジェイニー・セル、アフリカ系アメリカ人版ではローレンス・ヒルトン・ジェイコブス、ハッティ・ウィンストン、バーバラ・シャーマが含まれていた。オリジナルの監督兼振付師のジョー・レイトンは転倒による負傷のため交代となった。[2]
ウエストエンドのプロダクションは1977年10月6日にプリンス・オブ・ウェールズ劇場で開幕し、401回上演された。[3]ローレンス・オリヴィエ賞の年間最優秀ミュージカル賞にノミネートされた。 [4]当初は『ポリッジ』や『ライジング・ダンプ』のリチャード・ベッキンセイルが主演だったが、公演途中で『窓拭きの告白』の俳優ロビン・アスクウィスが主役に交代した。[5]
バンドは、友人たちの中にいてオープニング シーンで演技した 4 人のステージ ミュージシャンで構成されていました。ショーは、曲の合間にバックグラウンドで彼らのいたずらでいっぱいでした。彼らはいくつかの曲に合わせて歌い、時には 1 人がソロで 1 人で歌うこともありました。
ニューヨーク州ナイアックのヘレン・ヘイズ劇場で2004年4月にこのミュージカルが上演された。[6]
2008年12月、カリフォルニア州ブレントウッドのブレントウッド劇場でリプライズ・シアター・カンパニーにより上演された。主演はジェイソン・アレクサンダー(アルビン役)、ヴィッキー・ルイス(クレオ役)、パトリック・キャシディ(ウォーリー役)、リー・トンプソン(モニカ役)であった。[7]
応答
批評的なレビュー
ニューヨークタイムズ紙の批評家クライヴ・バーンズは、このミュージカルを「明るく、独創的で、面白く、さわやか」と評した。彼は、コールマンとスチュワートがバンドに関して行ったことは「息を呑むほど単純だが、誰も...これまでにやったことがない。彼らはバンドを舞台に上げた...ミュージシャンはギリシャ合唱団のように劇に溶け込んでいる」と指摘した。彼は特に「キャストが豪華で、まさに完璧だ」と指摘した。最後に、彼はこのミュージカルを「ややセクシーで、非常に面白く、非常に面白い」と評した。[8]
受賞とノミネート
オリジナルブロードウェイ作品
オリジナルロンドン制作
見て聞いて
- 「I Love My Wife」抜粋 - YouTube
- 「I Love My Wife」抜粋 - YouTube
- I Love My Wife: A Musical (1977 オリジナル ブロードウェイ キャスト レコーディング) CD (1992 年 4 月 10 日) DRG Records (ASIN: B000000PG7)
- ブロードウェイ バウンド 216: 昨日と今日、そしてサイ コールマン -パブリック ラジオ エクスチェンジ (PRX)
- 「今日、みんなが注目している」:ビア・アーサー&ロック・ハドソン-ビアトリス・アーサー・スペシャル
参考文献
- ^ Cy Coleman, Cy; Stewart, Michael (1980). I Love My Wife . Samuel French, Inc. ISBN 0-573-68110-4 , p. 3
- ^ ab ジョン・コリー(1977年3月4日)。「ブロードウェイ」。ニューヨーク・タイムズ。48ページ。 2022年3月15日閲覧。
- ^ ケンリック、ジョン (2002)。「ステージミュージカル年表: 1970年代」。Musicals101.com。
- ^ “Olivier Winners 1977”.オフィシャル・ロンドン・シアター. 2022年3月15日閲覧。
- ^ “Richard Beckinsale”. britishsites.co.uk . 2011年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ レンデル、ボブ。「Hey There, Good Times, Cy Coleman is Here」。broadwaytalk.com。2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月28日閲覧。
- ^ ホジンズ、ポール(2008年12月4日)。「『アイ・ラブ・マイ・ワイフ』は70年代のスウィンギングを楽しませている」オレンジカウンティ・レジスター。 2022年3月15日閲覧。
- ^ バーンズ、クライヴ(1977年4月18日)。「ステージ:調和のとれた『I Love My Wife』」ニューヨークタイムズ。38ページ。 2022年3月15日閲覧。
外部リンク
- インターネット ブロードウェイ データベースの「I Love My Wife」
- guidetomusicaltheatre.com の「I Love My Wife」
- 2015年シティセンターのインタビューでリー・デラリアが「I Love My Wife」について語る
