ジェイル・ホルツマンは、気候変動、再生可能エネルギー、鉱業について報道するアメリカのジャーナリスト兼ミュージシャンである。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
彼女はCongressional Quarterly、S&P Global Market Intelligence、E&E News、Axiosで働いてきた。2024年7月以降、 Heatmap Newsのシニアレポーターを務めている。[ 4 ] [ 5 ]
2021年、JaelはパンクロックバンドEkko Astralを共同設立し、リードボーカルと(2024年からは)ベースギタリストを務めている。[ 3 ]バンドのファーストアルバムPink Balloons [ 6 ]は、2024年4月17日にTopshelf Records [ 7 ]からリリースされ、批評家から高い評価を得た。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
ジェール・ホルツマンはメリーランド州ロックビルで生まれ、ロックビル高校に通った。[ 4 ] [ 11 ]
彼女は、2023年に亡くなった母方の祖父マニーと特に親しかったと語っている。朝鮮戦争の退役軍人でブロンズスターメダルを受章したマニーは、生涯のほとんどをクライスラーで自動車製造に従事し、地元の労働組合支部の支部長を務めていた。1967年、デトロイトに住んでいたマニーは、同市がアメリカ史上最悪の暴動の一つに見舞われた。ジェイルは、その後、ホルツマンの母と叔母を連れて廃墟を見に行き、「なぜ暴動が起きたのかについて実際に話をした」と語っている。[ 3 ]
2013年から2017年まで、ホルツマンはバーモント大学で学び、英語言語文学の学士号を取得した。[ 4 ] [ 1 ]
2016年、ホルツマンはボストンのニューイングランド調査報道センターでインターンシップを行った。[ 4 ] [ 12 ]
2017年1月、ドナルド・トランプが米国大統領に就任した最初の週に、ホルツマンは連邦議会議事堂で議会担当記者として働き始めた。[ 13 ]
彼女は当初、議会季刊誌のロールコールで立法調査員として働いていましたが、2018年5月にエネルギーと環境担当記者の役割を引き継ぎました。[ 4 ] [ 12 ] [ 14 ]
2020年2月から2021年10月まで、彼女はS&Pグローバル・マーケット・インテリジェンスの金属・鉱業担当記者として勤務した。[ 4 ]この期間中、彼女はCOVID-19パンデミックが金属市場に与える影響を取材した。[ 1 ]
2021年10月から2022年11月まで、ホルツマンはE&Eニュース(ポリティコ傘下)の鉱業担当記者として働いていた。[ 1 ] [ 4 ]
2022年11月、彼女はAxiosでエネルギーと気候変動の記者として働き始め、そこで新しいエネルギーと気候変動政策ニュースレターの執筆者となった。 [ 4 ] [ 15 ] 2023年1月17日、彼女はC-SPANに出演し、下院共和党の「アメリカへのコミットメント」計画におけるエネルギーと気候変動政策の目標について議論した。[ 16 ]
2024年5月22日、ホルツマンがAxiosを去ると報じられた。[ 17 ] 2024年6月1日、ホルツマンはMediumを通じて「私が議会ジャーナリズムを去る理由」というタイトルの記事を公開した。 [ 18 ]
記事の中で彼女は、 2021年に国会議事堂で働きながらトランスジェンダー女性であることをカミングアウトしたこと、そしてその後、議会で数少ない公然とトランスジェンダーであることを公表している記者の1人として経験したことについて書いています。ホルツマンは議会で働いていた際に差別を受けたことはなかったと明言していますが、 LGBTQ+コミュニティに関連する記事について同僚の報道内容に同意できなかった複数の否定的な出来事を挙げ、それが彼女が仕事に幻滅するきっかけになったと述べています。[ 18 ]
2024年6月20日、ホルツマンがヒートマップ・ニュースの上級記者として採用されたと報じられた。[ 12 ] [ 2 ]彼女は同社のニュースレター「ザ・ファイト」の著者であり、同ニュースレターは「エネルギー転換における地域紛争」を取り上げている。[ 4 ]

バーモント大学在学中、ジェイル・ホルツマンは同級生のリアム・ヒューズと音楽を始めた。[ 11 ]卒業後は別々の道を歩んだものの、ホルツマンはヒューズが2021年にワシントンDCに引っ越すことを知って連絡を取った。二人は一緒にバンド「エッコ・アストラル」を結成し、ホルツマンがボーカル、ヒューズがギタリストを務めた。[ 11 ]後にミリ・タイラー(ドラム)、ギネヴィア・タリー(ベース)、サム・エルモア(リズムギター)が加わった。[ 3 ] [ 19 ]
当初、Ekko Astralは、ホルツマンとヒューズがCOVID-19パンデミック中に音楽を作るための手段であり、ホルツマンにとっては、この時期に性別移行を経験したことについて「今の自分について吐き出す」ための手段でもあった。[ 19 ]バンドは、パンク、ポストパンク、ノイズロック、クィアコアの影響を受けたロック音楽を演奏している。[ 20 ]バンドは自分たちの音楽を「マスカラモッシュピット」と表現している。[ 21 ] [ 22 ]
2022年10月28日、Ekko AstralはEP『Quartz』をリリースした。[ 23 ]これに続いて、ライブEP『The Quartz Farewell』がリリースされた。[ 24 ]
2024年2月14日、バンドはTopshelf Recordsと契約したことを発表した。[ 25 ]
エッコ・アストラルのファースト・スタジオ・アルバム『ピンク・バルーンズ』[ 6 ]は、2024年4月17日にリリースされ、批評家から高い評価を受けた。[ 8 ] [ 9 ]ピッチフォークは同アルバムを2024年のベスト・ロック・アルバムに選出し[26]、NPRはシングル「 devorah」を称賛し、同アルバムを年間トップ50リストにランクインさせた。[ 27 ] [ 10 ]
タリーは2024年7月にグループを脱退し、エルモアは2024年9月に脱退した。[ 28 ]その結果、ホルツマンがベースギターを担当することになった。
2024年、エッコ・アストラルはアイドルズの米国南部ツアーの一部に参加した。[ 29 ]
2024年5月、ホルツマンはバンドがベルトウェイをテーマにしたコンセプトアルバムに取り組んでいると述べた。[ 29 ]
2025年、エッコ・アストラルはジェンダー解放運動と共同で、ワシントンDCのブラックキャットで音楽フェスティバル「リベレーション・ウィークエンド」を開催した。5月30日と31日に開催されたこのフェスティバルでは、バンドはホーム・イズ・ウェア、スピーディー・オーティス、バーティーズ・ストレンジ、テッド・レオなどの他のミュージシャンやバンドと共に演奏した。このフェスティバルは運動のために3万ドルを集めた[ 30 ]。フェスティバルの第2回は4月24日から26日にブラックキャットで開催され、ローラ・ジェーン・グレース、ハードコアバンドのピスド・ジーンズ、ブラックメタルデュオのラガナ、エズラ・ファーマンなどが出演した[ 31 ] 。