
ヤコポ・ダ・トレッツォ(1515年頃または1519年 - 1589年)は、イタリア・ルネサンス期のメダル彫刻家兼宝石職人で、ミラノでキャリアをスタートさせた後、1554年にスペイン・ハプスブルク家に仕えるようになった。彼はその後、スペイン宮廷で働き、1554年から1555年にかけて、スペイン王フェリペ2世とイングランド女王メアリー1世の結婚期間中にイングランドを訪れたことから始まった。この結婚は1554年からメアリー1世が亡くなる1558年まで続いた。[ 1 ]
彼は、1514年から1519年の間に、当時ミラノの北東約30キロメートル(19マイル)のアッダ川沿いの村であったトレッツォ・スッラッダ(現在はミラノ首都圏に含まれる)で、ジャコモまたはヤコポ・ニッツォーラ(またはニゾラ)として生まれた。スペインでは、彼はヤコメトレゾとして知られるようになった。[ 2 ] 1550年代にブリュッセルで、彼は「ヤコボ」または「ヤコモ・ダ・トレゾ」として文書に署名した。[ 3 ]

彼は現在、おそらく1548年から1578年の間にイタリア、イングランド、スペインで制作された11個のメダルで最もよく知られている。[ 4 ]
彼の生年月日は不明である。1514~1515年という初期の日付は、ずっと後の手紙の中で、彼が31歳の時にフィリップに仕えたと述べていることから来ている。彼の父ガスパーレはmagisterまたは「マスター」と表現されており、何らかの職業的または社会的地位を示していた。一家は1531年までにミラノに住んでいた。彼はミラノで彫刻宝石や硬石細工の彫刻師のもとで修行した。[ 3 ]
1540年代までに彼は成功した芸術家となり、主にミラノを拠点として活動し、パトロンにはトスカーナ大公コジモ1世・デ・メディチがおり、1550年から1552年にかけて、水晶(クォーツ)製の大きな器2点(花瓶とカップ)の代金を支払った。[ 3 ]彼はヴァザーリの『画家列伝』 初版(1550年)で言及されている。ミラノはスペインの支配下にあり、 1542年から造幣局長を務め、ハプスブルク家のために大きな肖像彫刻を主に制作したレオーネ・レオーニの本拠地であった。彼はハプスブルク家のためにメダルを制作しており、1536年には神聖ローマ皇帝カール5世のメダルも制作した。しかし1550年代までにレオーニの関心は等身大の肖像彫刻に移っていた。これまでレオーニの作品とヤコポの作品を区別するのは困難であった。[ 5 ]ヤコポは造幣局で硬貨の金型製作を手伝った可能性は十分にあるが、これは記録に残っていない。[ 3 ]

ハプスブルク家がヤコポ・ダ・トレッツォを知ったのは、おそらくレオニかヴァザーリを通してだったと思われる。1554年、彼はハプスブルク家に召集され、まずイングランドへ旅立った。そこで、後のスペイン王フェリペ2世は、二人が初めて出会ってから2日後の1554年7月25日にイングランド王メアリー1世と結婚した。ヤコポはこの結婚を記念してメダルを製作し、2つの肖像面と2つの寓意的な裏面をデザインした。これらのメダルは、2つの肖像面がそれぞれ片面ずつ描かれたものと、表裏が夫婦それぞれに関係するより一般的なものの2種類が鋳造された。これらのメダルは鉛から金まで様々な金属で現存している。[ 6 ]
1554 年後半、ヤコポはブリュッセルに駐在していたグランヴェル枢機卿(事実上ハプスブルク家の外務大臣)に銀製のマリアのメダルを贈ったが、フィリップのメダルは 1555 年のものだった。 [ 1 ]両側に頭部が描かれたものは「2 つの以前の独立したメダルの珍しい組み合わせと再鋳造」であり、おそらく 1555 年のものだった。[ 7 ] 金製のマリアのメダルで知られている 2 つの例のうちの 1 つは、2000 年にクリスティーズで 130,250 ポンドで落札された。 [ 8 ]
そのため、メアリーの結婚記念メダルが制作された後、1555年の元旦にヤコポはロンドンでフィリップの宮廷彫刻家(エスクルトール)に任命された。1555年、彼はフィリップに付き従ってスペイン領ネーデルラントの首都ブリュッセルに行き、少なくとも1559年まで滞在した。1562年までに彼はマドリードにいたが、そこではフィリップがスペイン国王になっていた。[ 3 ]彼は残りの人生をそこで過ごしたようで、1589年9月23日にそこで亡くなった。[ 1 ]
彼が作った宝飾品(ネックレスなど、一般的な意味での)は現存していない。プラド美術館にあるアントニス・モルによるメアリー1世の肖像画や、同時期の他のスペイン宮廷肖像画でメアリー1世が身につけている豪華な宝飾品のいくつかは彼が作った可能性がある。[ 5 ]彼は彫刻を施した宝石 で知られており、そのいくつかは現存している。ブリュッセル滞在中、彼はフィリップの「大印章」を製作したが、デザインはしていない。この印章は1557年までに使用されていた。また、彼はダイヤモンドにカール5世の紋章を彫刻し、カール5世は1556年に彼に水晶のグラスの代金を支払った。[ 9 ]
マドリードでは宮廷のために様々な硬石彫刻やカメオを制作したが、これらは一般的に署名がなく、作者の特定に多少の不確実性があった。王室は彼を、同様の品物や骨董品の鑑定や購入交渉に利用した。また、彼はディーラーとしても活動し、1584年にはエル・エスコリアルのために、現在プラド美術館にあるロベルト・カンピン作の「フィリップの受胎告知」を売却した。彼は他の宮廷のためにも仕事をしており、メディチ家、パルマ宮廷、オーストリア・ハプスブルク家のために作品を制作したことが記録されている。[ 10 ] 彼の工房は王室や宮廷が訪れた。[ 11 ]
ポンペオ・レオーニともう一人の芸術家 と共に、彼はフェリペ2世の妹であるポルトガル王女ジョアンナ(1573年没)の墓碑を、彼女が1559年に両親の宮殿に設立したマドリードのラス・デスカルサス・レアレス修道院の教会に制作した。建築家フアン・デ・エレーラの設計に基づき、彼はエル・エスコリアル修道院の教会の主祭壇の聖櫃を金メッキ青銅、水晶、色付き硬石で制作した(1586年) 。 [ 3 ]
彼、あるいは彼の工房が、十二皇帝のラピスラズリのカメオを彫り、それが(おそらく後になって)彫刻された水晶、金、宝石、エナメルでできた精巧な大皿の縁に組み込まれた可能性がある。これは現在、プラド美術館の「ドーファンの宝物」の一部となっている。[ 12 ]
イタリアで初期に作られたメダルには、当時ミラノ公国の総督であったフェランテ・ゴンザーガの妻イザベラ・ディ・カプアと娘イッポリタ(1535年 - 1563年)のメダルがあり、1552年頃に作られた。どちらも肖像の下部に署名があり(前者は「IAC.TREZZO」、後者は「IAC TREZ」)、カール5世の妹であるハンガリーのマリアのメダルは1549年 - 51年頃、フィリップ2世の妹であるポルトガルのジョアンナ王女のメダルは1554年のものである。クレモナ出身の技師で時計職人のジャネッロ・デッラ・トーレもスペイン宮廷で働いていたイタリア人で、彼のメダルはヤコポがスペインにいた最初の頃のものと思われる。[ 9 ]
フィリップとマリアの結婚記念メダル(前節で述べた)は、楕円形のバージョンで繰り返され、そこには彼らの頭部だけが描かれており、ずっと後になってフィリップは再び同様の円形のメダルに描かれた。他のメダルには、銘文にあるように「イタリアの貴族」であるアスカニオ・パドゥラ(1577年)[ 13 ]、建築家のフアン・デ・エレーラ(1578年)[ 14 ] 、大審問官のディエゴ・デ・エスピノサ(1568年)、そしてマドリードの隣人で、メダル職人のアントニオ・アボンディオ[ 11 ]と同様に外国からの依頼の手配を手伝ったオーストリア大使ハンス・フォン・ケヴェンヒュラー(1577年)[ 3 ]のものがある。

アントニス・モルによる、おそらく1555年から1559年にかけてブリュッセルで描かれた、非常に親密な肖像画が、2019年12月4日にロンドンのサザビーズで193万ポンドで落札された。もう1枚の肖像画はフィリップの所有物であったことが知られているが、現在は失われている。それは「エスコリアルのサン・ロレンソ大聖堂の主祭壇のために制作した聖櫃の傍らに立つ著名な彫刻家」を描いたものだった。もう1枚も失われているが、クレモナのベルナルディーノ・カンピの作品と記録されており、おそらく彼がイタリアを離れる前に描かれたものと思われる。3枚目は、かなり年配の男性を描いたもので、スペイン宮廷画家アロンソ・サンチェス・コエーリョの作品とされており、おそらく1580年頃のものと思われる。[ 1 ]
アントニオ・アボンディオ作の1572年のメダルも存在する。 [ 3 ] アボンディオは、主にオーストリア・ハプスブルク家のために働いていたもう一人のイタリア人亡命メダル彫刻家である。
カール5世の妹であるポルトガルのキャサリン王妃は、ポルトガル宮廷の慣習に従い、王室にかなりの数の奴隷を所有していた。当時、奴隷のほとんどは現在のブラジル出身であったが、一部はポルトガル領アフリカ出身であった。彼らは概して手厚く扱われ、一部は様々な技能を訓練されたが、動産として扱われ、贈り物として贈られることもあった。また、解放された者もいた。[ 16 ]
1554年、彼女はスペイン王位継承者である孫のドン・カルロスをマドリードに送り、3人の奴隷を同行させた。1564年までに、そのうちの2人、ディエゴ・デ・サン・ペドロとフアン・カルロスはヤコポ・ダ・トレッツォの工房で訓練を受けており、後にカルロスの家臣たちが彼らの食費と衣服代を支払った。[ 17 ] 同年のドン・カルロスの遺言によれば、彼らは彼の死後解放されることになっていたが、彼の死は1568年に予期せず早く訪れた。フェリペ2世は後にこの解放を承認した。ヤコポへの支払いは1568年にのみ記録されており、1564年と1565年の支出に関するものである。この2人のその後の経歴は不明である。[ 17 ]
カジェ・デ・ハコメトレソは、マドリード中心部にある彼の名を冠した通りで、モールの肖像画を基にした絵入りの道路標識があり、マドリードのグラン・ビア27番地にあるカサ・マテサンツには、彼が住んでいた家の場所を記録した銘板がある。[ 18 ]