JBL レイエス

名誉ある JBL レイエス
フィリピン最高裁判所第64代判事
在任期間 ：1954年6月30日～1972年8月19日
任命者	ラモン・マグサイサイ
先行	ラモン・ディオクノ
後継者	エスタニスラオ・フェルナンデス
大統領人権委員会副委員長
在任期間 ：1986年～1987年1月
個人情報
生まれる	ホセ・ベネディクト・ルイス・ルナ・レイエス ( 1902-08-19 )1902年8月19日フィリピン諸島 マニラ
死亡	1994年12月27日(1994-12-27)（享年92歳）フィリピン、 ケソン市
休憩所	ロヨラ記念公園
配偶者	ロザリオ・L・レイエス
子供たち	3
教育	アテネオ・デ・マニラ大学( BA ) フィリピン大学( LL.B. ) マドリード・コンプルテンセ大学( LL.M. ) サント・トーマス大学( JD )
職業	弁護士
ニックネーム	JBL

ホセ・ベネディクト・ルイス・ルナ・レイエス（1902年8月19日 - 1994年12月27日）は、1954年から1972年まで 最高裁判所判事を務めたフィリピンの法学者である。

引退後、レイエスはフィリピン統合弁護士会（IBP）の初代会長に就任した。また、ホセ・W・ディオクノとともに、無料法律支援グループ（FLAG）や反基地連合などの団体で活動した。 ^[1]また、民法の分野では法学者としても高く評価されていた。

レイエスはマニラでリカルド・アルビノ・レイエス博士とマルシア・コンセプシオン・ルナの子として生まれた。15歳までにアテネオ・デ・マニラ大学で優秀な成績で文学士の学位を取得した。 1922年にフィリピン大学で法学の学位を取得し、その年の司法試験に6位で合格した。翌年21歳の誕生日を迎えるまでフィリピンの弁護士会への入会は認められなかった。レイエスは後にマドリード・コンプルテンセ大学とサント・トマス大学で法学の修士号と博士号を取得した。^[2]

1930年代、レイエスはフィリピン大学と極東大学の法学教授だった。彼は当時から法学界、さらには海外でも、特に民法の分野で評価を得ていた。フィリピン大学法学部の学部長ホルヘ・ボコボは、レイエスはスペインで傑出した民間人として評価された2人のフィリピン人のうちの1人であると述べた。^[3]

開業医として、レイエスは1937年に公民権連合の創設者の一人となった。^[4]このグループとの関わりは、公民権運動家および熱烈な国家主義者としての彼の生涯にわたる評判を育むのに役立った。1941年の日本軍の侵攻から数週間以内に、レイエスは地下の自由フィリピン運動の組織化に協力した。彼の抵抗運動への関与はすぐに暴露され、1944年に日本軍によってサンチャゴ要塞に投獄された。ラファエル・ロセス・ジュニアやアントニオ・バウティスタなど、自由フィリピン運動の他の創設者の一部とは異なり、レイエスは処刑は免れたが、拷問は免れた。^[5]

戦後、レイエスは控訴裁判所判事に任命された。また、1947年にマヌエル・L・ケソン大学の設立にも協力し、同大学の法学部に加わった。民法が制定されると、戦前に短期間法典委員会に所属していたレイエスは、いくつかの条項に対する批判をまとめた論文を発表し、広く読まれた。その論文はその後、最高裁判所の多くの判決で好意的に引用されている。

レイエスは控訴裁判所で9年間勤務した後、1954年にラモン・マグサイサイ大統領 によって最高裁判所判事に任命された。52歳で最高裁判所に任命された判事の中では最年少だった。しかし、レイエスが最高裁判所長官に就任することはなかった。その理由の1つは、レイエスより数か月年下の親友ロベルト・コンセプシオンが、レイエスより数か月前に最高裁判所に任命されていたためである。コンセプシオンは1966年に最高裁判所長官に任命された。

在任中、レイエスとクラロ・M・レクトは国際司法裁判所判事に指名されたが、いずれも落選した。^[6]

最高裁での18年間で、レイエスは、それ以前およびそれ以降の最高裁判事と比べ、名声を高めていった。^[7]特に彼の専門である民法に関する問題では、彼の意見が最終的な決定権となることがしばしばあった。一部の方面では、彼が同僚に及ぼした多大な影響力に敬意を表して、彼は「最高裁」と呼ばれた。^[8] 1972年に引退した際、同僚の一人であり、後に最高裁長官となるフェリックス・マカシアルは、レイエスについて「記憶に残る限り、この四半世紀の間に裁判官や弁護士、ディレッタントや学者、教授や学生からこれほど深い尊敬と賞賛を受けた法学者はいない」と述べた。 ^[9]

予想通り、レイエスは、今日広く研究されている民法上の多くの主要な判決を執筆した。その中には、フィリピンにおける外国人離婚の承認に関するTenchavez v. Escaño , 122 Phil. 765 (1966)、^[10] 不可抗力を定義したRepublic v. Luzon Stevedoring , 128 Phil. 313 (1967) 、 ^[11]および親権訴訟における最優先のルールとして子供の最善の利益を確認したMedina v. Makabali , 137 Phil. 329 (1969)がある。 ^[12] Exconde v. Capuno , 101 Phil. 843（1957）の、生徒が引き起こした損害に対する学校の不法行為責任に関する判例^{[13]は、最終的に}Amadora v. Court of Appeals、160 SCRA 315（1988）で最高裁によって採用されました。

レイエスは、1935年憲法の国家主義的な趣旨を強調した解釈に自身の強い国家主義的見解を織り込んだ。彼は、外国人が結婚を通じてフィリピン国籍を取得するための要件を裁判所が緩和したモイ・ヤ・リム・ヤオ対移民局長事件、41 SCRA 292 (1971)において特に反対意見を述べた。レイエスは、おそらく米国とは異なり、フィリピン憲法は移民の吸収を支持しておらず、したがって国籍法はその見解を念頭に置いて解釈されるべきである、との意見を述べた。^[14]レイエスの最も有名な意見、そして最後の意見である共和国対クアシャ事件、46 SCRA 160(1972) も同様である。

最高裁はレイエス判事を通じて、ベル貿易法 によって期限切れとなった平等修正条項の制限的解釈を主張し、外国人による居住地の所有を禁止する方向へと向かった。判事は意見の最後で、憲法に対する平等修正条項の以前の制定を批判し、次のように述べた。

いわゆる平等の下で、フィリピン人が自国の公有地、森林、鉱山、石油、その他の天然資源の処分、開発、利用において米国市民よりも不利な立場に置かれることは、明らかに甚だしい不公平であり、「平等修正条項」の最も厳格な解釈を正当化するものであり、現在フィリピン人が祖先の土地で置かれている不名誉な劣等感が、絶対に必要な範囲を超えて延長されることのないようしなければならない。^[15]

最高裁判所を退官して間もなく、レイエスはフィリピン統合弁護士会の初代会長に選出された。最高裁判所在任中、レイエスはフィリピンにおける弁護士会統合の最も積極的な推進者の一人であった。レイエスは 1975 年まで IBP 会長を務め、その後死去するまで 名誉会長であった。

司法官としての役割から解放されたレイエスは、フェルディナンド・マルコスの戒厳令統治に反対する政治的反対派の活動的なメンバーになった。レイエスは、2人の主要共同議長であるロレンソ・M・タナダとホセ・W・ディオクノとともに、 1974年10月に全国役員として無料法律援助グループの結成に尽力し、 ^[1]その後、クラークにある米軍基地とスービック湾米海軍基地の撤去を求める反基地連合を1983年に結成した。^{[16]彼はまた、友人のディオクノが設立し議長を務めた}アジア人権地域評議会にも参加し、アジア初の人権宣言を起草した。彼は、最高裁判所の画期的な事件であるレイエス対バガツィン事件（125 SCRA 553 (1983)）の主導的な請願者であり、米国大使館前のデモを禁止しようとしていたマニラ市長に対して差止命令を求めて勝訴した。 ^[17]

1986年のEDSA革命でマルコスが追放された後、レイエスは再び友人に加わり、コリー・アキノ大統領から、新設された人権委員会、通称ディオクノ委員会の議長であったディオクノの下で副議長に任命された。しかし、ディオクノが1987年初めにメンディオラ通りで警官に非武装の農民数名が殺害されたことを受けて辞任した後、レイエスは議長代理を務めた後に辞任した。^{[16]その後レイエスは私生活に戻り、1994年に92歳で亡くなった。}マリキナのロヨラ記念墓地に埋葬されている。

レイエスは、彼より40年近くも先に亡くなった遠縁のロザリオ・L・レイエスと結婚していた。二人の間には3人の子供がいた。

レイエスには、フィリピンの法学界、特に民法の分野で多くの弟子がいた。最も著名な人物には、フィリピン最高裁判所 判事の ホセ・ヴィトゥグ（最高裁判所でレイエスの 書記官を務めた）とルーベン・バランがいる。

最高裁判所を退職した後、レイエスはUP法センターの民法改正委員会の委員長に任命された。この委員会は1987年に発効した家族法の起草に重要な役割を果たした。この立場で、レイエスは家族法における妻と夫の平等な扱いを主張し、その趣旨で民法に多くの重要な改正が施行された。レイエス自身は離婚を認めることに賛成していたが、^[18]これは家族法では採用されなかった。

レイエスの遺産の中で、より議論を呼んだのは、司法試験の難易度上昇に彼が果たした役割である。第二次世界大戦の終結以来、司法試験の合格率は56～72％の範囲にあった。しかし、レイエスが1955年に司法試験委員会の委員長に就任すると、合格率は26.8％に劇的に低下し、死亡率は73.2％となった。この比率は、その後50年以上にわたって一貫して維持されてきた。^{[19] [20]}

レイエスは熱心なアマチュア写真家であり画家でもあった。また、ヨガを実践したフィリピン人として最初の著名な人物でもあった。^[21]

2006 年、フィリピン統合弁護士会は、本部内の多目的ホールを「ホセ BL レイエス ホール」として開設しました。

レイエスの名前は、フェルディナンド E. マルコス政権下でフィリピンで戒厳令に抵抗して戦った英雄を讃えるバンタヨグ ng mga バヤニ追悼壁に刻まれています。 ^[22]

• エクスコンデ対カプーノ (1957)、反対意見^[23]
• テンチャベス対エスカーニョ (1965) ^[24]
• 共和国対ルソン港湾労働事件（1967年）^[25]
• メディナ対マカバリ (1969) ^[26]
• モイ・ヤ・リム・ヤオ対移民局長（1971年）、反対意見^[27]
• 共和国対クアシャ事件（1972年）^[28]

• フィリピン民法の概要（リカルド・C・プノと共著、1964年）
• 反逆者の誕生：回想録（1984）

• すでに提案されている改正案でカバーされていない点に関する新民法に関する考察、弁護士ジャーナル第 15 巻から第 16 巻 (1950–1951) に掲載された一連の記事

• セビリア、ビクター J. (1985)。フィリピン最高裁判所判事第 2 巻。フィリピン、ケソン市: ニュー デイ パブリッシャー。pp.  108– 110。ISBN 971-100-137-3。
• フィリピン人の歴史 第4巻マニラ、フィリピン：国立歴史研究所 1994年 270～ 272頁
• A. Cacnio および G. Pablo, Jr. 編 (1972)。JBL : ホセ・BL・レイエス判事に敬意を表した演説とエッセイ集。マニラ、フィリピン: Cacnio & Pablo Publications。pp.  108– 110。
• クルーズ、イサガニ。シンシア・クルス・ダトゥ (2000)。Res Gestae: アレジャノからナルバサまでの最高裁判所の簡単な歴史。フィリピン、マニラ: レックス ブック ストア。ページ 170–172。ISBN​​ 971-23-2913-5。
• グピ、フォルトゥナート（ 1988年）。JBLレイエスとの考察。ケソン市、フィリピン：UPローコンプレックス。pp.21、48、91-92。ISBN 971-15-0285-2。

• フィリピン最高裁判所電子図書館の記念品ページ