アイヴァー・リチャード

リチャード卿は大学時代から労働党とフェビアン協会の活動的なメンバーであり、 1959年の総選挙ではケンジントン・サウス選挙区から国会議員選挙に立候補した。ここは全国でも有数の裕福な選挙区であり、彼は3位に終わったが、これはあくまで選挙運動の手腕を試す機会として捉えられたものだった。1964年の選挙では、リチャードはハマースミスとフラムの間にある非常に接戦が予想される選挙区、バロンズ・コートの候補者として擁立された。バロンズ・コートではこれまでにも接戦が繰り広げられており、近くにBBCテレビセンターがあったため、メディアの注目度も高かった。

リチャードはわずか1000票余りの差で議席を獲得した。国会議員としては、デニス・ヒーリー国防大臣の補佐官を短期間務め、1969年には陸軍大臣に任命された。1970年の総選挙で保守党が躍進したにもかかわらず、幸運にも議席を維持し、通信担当の野党報道官となった。 1971年に欧州共同体（共通市場）への加盟に賛成票を投じたことでこの職を失ったが、すぐに外務担当報道官に再任された。

しかし、バロンズ・コート選挙区は1974年に実施された選挙区再編で議席数が減り、存続することができなかった。労働党内では親欧州主義が人気ではなかったため、リチャードは新たな選挙区を見つけるのに苦労した。最終的に彼は土壇場でブライス選挙区に選出され、地元労働党の腐敗疑惑をめぐる騒動で候補者から外された現職の労働党議員と対決することになった。その地域に全く縁がなく、人気のある対立候補がいたため、リチャードは完敗を喫した。

1974年6月、労働党政権は彼を国連英国常駐代表に任命し、彼は5年間その職を務めた。リチャードは中東紛争とローデシア紛争で双方の和解を図る役割を果たした。^{[ 2 ]}当時米国大使だったダニエル・パトリック・モイニハンが、シオニズムは人種差別の一形態であるとする決議を採択した国連を批判したことで、リチャードは彼を「国際政治のワイアット・アープのような振る舞い」だと非難し、物議を醸す人物となった。

リチャードは1976年10月28日から12月14日まで、ローデシアに関するジュネーブ会議の議長を務めた。この会議は、前月にヘンリー・キッシンジャーがローデシアのイアン・スミス首相と締結した暫定政府樹立に関する合意の条項を実行するために招集された。同時に、新たな多数決憲法が制定された。^{[ 3 ]： 212-213}しかし、ローデシアの様々なアフリカ民族主義者たちはこの合意を認めず、6週間の会議期間中、何の進展も見られなかった。スミスは回顧録の中でリチャードを厳しく批判し、キッシンジャー合意の条項を守らなかったリチャードの「誠実さと勇気の欠如」を指摘した。^{[ 3 ]： 222}

1979年に発足した保守党政権は、数か月以内にリチャードを解任した。しかし、1980年、彼は労働党によって欧州委員会の委員の一人に選ばれた（ロイ・ジェンキンスの後任）。彼は労働党にとってこのポストの3番目の候補者だったことが知られていた。元財務大臣のジョエル・バーネットは招待を辞退し、保守党政権は元国防大臣のフレッド・マリーを拒否していた。リチャードは雇用、社会政策、教育、訓練を担当した。

リチャードは1985年にウェールズに戻り、ウェールズのビジネスに国際的な投資家を誘致しようとしたワールドトレードセンターウェールズ社の会長に任命された。彼はカーディフ・ウェストの労働党候補指名を目指したが、ロドリ・モーガンに敗れ、失敗に終わった。^{[ 4 ]} 1990年、彼の名前は労働党の「ワーキング・ピアーズ」リストに掲載され、 1990年5月14日に一代貴族に叙せられ、ダイフェッド州アマンフォードのリチャード男爵の称号を与えられ^{[ 5 ]} 、貴族院の野党スポークスマンとなった。彼の弁護士としてのスタイルが認められ、1992年から労働党貴族院院内総務に任命され、枢密院議員にも任命された。リチャードは、1997年の地滑り的勝利までの約20年間の野党時代の最後の期間、上院における労働党を率いた。リチャードは労働党の攻撃を強化しようと試み、1993年後半には（上院としては）前例のない政府不信任決議案を提出したが、下院の優位性から、これは象徴的な行為であり、政府を倒すことはできないと認めていた。^{[ 6 ]}

1997年の総選挙で労働党が勝利すると、リチャードは王璽尚書兼貴族院院内総務に就任した。労働党は世襲貴族の排除を皮切りに貴族院改革を推進する方針を打ち出し、リチャードは新たな貴族院構成の策定に着手したが、1998年7月の最初の内閣改造で突然解任され、パディントンのジェイ男爵夫人に交代させられたことに衝撃を受けた。貴族院改革に関する彼の考えは1999年に『未完の事業』として出版され、リチャードは政府の批判的な支持者となった。

リチャード卿は後に、貴族院改革法案に関する議会合同委員会の委員長を務めた。^{[ 7 ]}