イスマイル・アラム

アブー・アル＝アズィーズ・ムハンマド・イスマーイール・アリー（ベンガル語：আবুল আজীজ মোহাম্মদ ইসমাঈল আলী ; 1868–1937）は、ベンガルの政治家、教師、カリフ制運動の活動家であった。彼はĀlam（ウルドゥー語：آلم ）のペンネームでウルドゥー語で詩を書いた。彼のDiwan-i-Alamの詩により、1910年にカルカッタのアリア・マドラサからベンガルのオウムの称号を授与された。^[2]

アブル・アジズ・ムハンマド・イスマイル・アリは1868年、シレット県カナイガートのバティイル村のベンガル系イスラム教徒の家庭に生まれた。父のマウラナ・シャー・アブドゥル・ラーマン・カドリは職業上、著名なムフティーであった。弟は学者のイブラヒム・アリ・タシュナである。家族は14世紀のスーフィーの宣教師でシャー・ジャラールの仲間であったシャー・タキウッディンの子孫である。^{[3] [4] [5]}

イスマイルは、最初は父親と一緒に自宅で勉強し、その後、ゴラプガンジのフルバリにあるアジリア・マドラサで学んだ。^[6]アラビア語とペルシア語で良い成績を収めた後、カルカッタのアリア・マドラサに入学し、1897年に卒業した。彼はファズルール・ラーマン・ガンジ・エ・ムラダバディの学会員でもあった。^[1]

イスマイル・アラムはベンガル語の母国語に加え、アラビア語、ペルシャ語、ウルドゥー語を自信を持って話せるようになった。これにより、詩作に加えて、インド亜大陸全体のカリフ制運動で重要な役割を果たすことができた。彼は司法官として活動していた。また、アッサムのガウリプルにあるマディナトゥル・ウルーム、ジンガバリのシニア・ファジル・マドラサ、シレット政府アリア・マドラサでハディース学を教えた。^[7]

イスマイル・アラムは主にペルシャ語とウルドゥー語で詩を書いたが、これらは南アジアの上流階級のイスラム教徒の間で一般的だった。彼の最高傑作である『ディワーン・イ・アラム』は、かつてカルカッタのアリア・マドラサの校長だったウィリアム・ハミルトン・ハーレーの目に留まった。ハーレーはアラムに「ベンガルのオウム」を意味するバングラル・トータの称号を与えた。^[8]アラムは1910年に北インドのカンプールで、ティカプールのワキー・マハッラにあるカイユーミに滞在していたときにこのディワーンを作曲した。そこにはイスラムの預言者ムハンマドに捧げられたシーラとさまざまなナートが含まれていた。ベンガルの別のウルドゥー語詩人であるアンジャブ・アリー・ショークは、アラムを詩の師と呼んでいる。^[9]

アラムは生涯の最後の13年間は失明していた。彼は1937年に亡くなった。彼はカナイガットの村から20マイル離れたサラケルバザール・イードガー墓地に埋葬された。^{[1] [2]}