Loading article…
アイザック・シンガー | |
|---|---|
 1869年の歌手 | |
| 生まれる | 1811年10月27日 |
| 死亡 | 1875年7月23日（63歳） ペイントン、デヴォン、イギリス |
| 知られている | シンガーミシン会社の創設者 |
| 配偶者たち | |
| パートナー | メアリー・アン・スポンスラー（1836–1861） |
| 子供たち | 26 |
アイザック・メリット・シンガー（1811年10月27日 - 1875年7月23日）は、アメリカの発明家、俳優、実業家である。彼はミシンの設計に重要な改良を加え[1]、アメリカ初の多国籍企業の一つとなるシンガーミシンカンパニーを設立した。[2]
ウォルター・ハントやエリアス・ハウなど、シンガー以前にもミシンの特許を取得していた人は多かったが[3]、シンガーの成功はミシンの実用性、家庭での使用に適応しやすいこと、分割払いが可能だったことに基づいていた。[4]
シンガーは1875年に亡くなり、1300万ドルの財産を妻や愛人を通じて20人の存命の子供たちに不平等に分配したが、シンガーとの離婚訴訟で母親を支援していた息子の一人はわずか500ドルしか受け取らなかった。[2]彼は5人の女性との間に合計26人の子供をもうけた。
若いころ
アイザック・メリット・シンガーは、1811年10月27日、ニューヨーク州シャティコーク郡ピッツタウンで生まれた。[2]彼は、ドイツ系ユダヤ人の父アダム・シンガー（旧姓ライジンガー）[5]（1772年 - 1855年）と、アメリカ系ユダヤ人の妻ルース（旧姓ベンソン）・シンガーの8人兄弟の末っ子だった。[6] [7] [8]彼の兄弟は、ジョン・バレンタイン・シンガー、アレクサンダー・シンガー、エリザベス（旧姓シンガー）・コルビー、クリスティアナ（旧姓シンガー）・クリーブランド、イライジャ・シンガーだった。[要出典] 1821年、両親は離婚し、母親はアイザックを捨てた。[2]彼は12歳のとき、大工や旋盤工として仕事を見つけた後、ロチェスター・プレイヤーズと呼ばれる旅回りの舞台劇団に参加するために家出をした。[9] [2]
キャリア
1839年、シンガーは岩を掘削する機械の最初の特許を取得し、それをI&M運河建設会社に2,000ドル（2024年のドル換算で15万ドル以上）で売却した。この経済的成功により、彼は俳優としてのキャリアに戻ることを選んだ。彼はツアーに出かけ、「メリット・プレイヤーズ」として知られる一座を結成し、「アイザック・メリット」という名前で舞台に登場した。また、愛人の一人であるメアリー・アン・スポンスラーも「メリット夫人」と名乗って舞台に登場した。[要出典]ツアーは約5年間続いた。
彼は1849年4月10日に「木と金属を彫刻する機械」を開発し特許を取得した。
38 歳のとき、シンガーはメアリー アンと 8 人の子供たちを連れて家族の荷物をまとめてニューヨークに戻り、木版切断機を販売したいと考えました。彼は実用的な試作品を作るための前払い金を得て、AB テイラー & カンパニーの店で試作品を製作しました。そこで彼は GB ジーバーと出会い、ジーバーは後にシンガーの資金提供者兼共同経営者となりました。しかし、機械が完成して間もなく、店の蒸気ボイラーが爆発し、試作品は破壊されました。ジーバーはシンガーに、印刷業の中心地であるボストンで再出発するよう説得しました。シンガーは 1850 年にボストンに行き、オーソン C. フェルプスの機械工場で発明品を披露しました。しかし、シンガーの木版切断機の注文はなかなか入りませんでした。
フェルプスの工房では、ルロー＆ブロジェット社のミシンが製造され、修理されていました。フェルプスは、使用も製造も難しいミシンをシンガーに見てもらうよう依頼しました。 [9]シンガーは、シャトルが円ではなく直線で動き、針が曲がらずに真っ直ぐであれば、ミシンの信頼性が高まると結論付けました。シンガーは、1851年8月12日に、この改良により米国特許番号8294を取得しました。
IM シンガー & Co
1856年、グローバー＆ベイカー社、シンガー社、ウィーラー＆ウィルソン社は、互いに特許侵害を訴え、ニューヨーク州アルバニーで訴訟を起こすために会合を開いた。グローバー＆ベイカー社の社長で弁護士のオーランド・B・ポッターは、訴訟で利益を浪費するよりも、特許をプールすることを提案した。これが最初の特許プールであり、特許権をめぐる法廷闘争なしに複雑な機械を製造できるプロセスだった。[10]彼らはミシン連合を結成することに合意したが、これが役に立つためには、まだ争われていない重要な特許を保有していたエリアス・ハウの協力を得る必要があった。条件は取り決められ、ハウは製造したミシン1台ごとにロイヤリティを受け取ることになった。 [要出典]
ミシンの大量生産が始まりました。IMシンガー社は1856年に2,564台、1860年にはニューヨークのモットストリートの新工場で13,000台を製造しました。その後、ニュージャージー州エリザベスの近くに大規模な工場が建設されました。[11]
それまで、ミシンは衣服、靴、馬具、仕立て屋向けに作られた工業用ミシンだったが、1856年に家庭用の小型ミシンが販売され始めた。しかし、当時の価格は100ドル以上（2024年換算で4,094.82ドル）と高額だったため、売れたものはほとんどなかった。[12]シンガーは、サミュエル・コルトとイーライ・ホイットニーが銃器用に開発した交換部品のコンセプトを利用して、大量生産に多額の投資をした。彼は価格を半分に下げ、同時に利益率を530%増加させることができた。[12]シンガーは、家庭用ミシン「タートルバック」を市場に投入した最初の人物だった。最終的に、価格は10ドル（2024年換算で約404.23ドル）まで下がった。PBSによると、「彼のパートナーであるエドワード・キャボット・クラークは、分割払いプランの先駆者となり、下取りを受け入れたことで売上が急上昇した。」[9]
女性たちは家族のため、あるいは販売するために自宅で物を作ることができるようになり、慈善団体が貧しい女性たちが裁縫の役に立つ技術と立派な仕事を見つけられるよう支援し始めた。例えば、婦人労働協会（1875年）、限られた資力を持つ女性の作品販売協会、協同組合裁縫婦人協会などがあり、また、何らかの役に立つ経済活動をしたい裕福な女性たちのために、関連雑誌、パターンブック、グループクラスも始まった。今や、家庭にミシンがあれば、そうした活動が可能になった。[2]
IMシンガーはヨーロッパ市場に進出し、最初はシャーシの鋳物を供給していた鉄鋳物工場の隣にあったスターリングシャーのボニーブリッジで事業を開始したが、周囲の鋳物工場の拡張によって拡張が妨げられ、次にクライドバンクに移転し、1882年から1885年にかけてグラスゴー近郊のクライドバンクのキルボウイにジョージ・マッケンジーによって建設された世界最大のミシン工場を設立した[1]。この工場は3階建ての2つの主要な製造棟（1つは家庭用ミシンの製造棟、もう1つは産業用モデルの製造棟）で構成され、高さ200フィート（60メートル以上）の塔には「シンガー」のロゴと4つの時計の文字盤があり、当時最大の4面時計塔であった。シンガーはクライドバンクに工場を開設し、3,500人の従業員で週平均8,000台のミシンを製造した。工場は鉄道に直接接続されており、ダンバートンとヘレンズバラの駅を経由して配送にも利用できた。その後の改良には、生産ブロック用にさらに2つのレベル、発電所、製材所が含まれていた。（注：塔と工場の交通接続の画像は、スコットランド国立建物記録で閲覧可能）[1]工場はその後、軍用および家庭用の下水道を供給し、第二次世界大戦中には軍需品を製造した。1941年、クライドバンク空襲で工場とその周辺地域は深刻な被害を受け（390,000平方フィート（36,000平方メートル）を失った） 、少なくとも35,000戸の家屋が被害を受け、39人のシンガー労働者を含む500人が死亡した。[1]
1880年初頭から、シンガーのミシンは競合他社と比べても遜色なく、情報記事がマーケティングツールとなっていた。[13] 1900年代までには、親会社が管理するこの工場は150万台のミシンを製造し、世界中で販売された。[1]シンガー社がパリとリオデジャネイロに代理店を持つ、アメリカを拠点とする最初の多国籍企業の一つとなる一因となった。[要出典]
その後、シンガー製造会社とその競合他社が拡大するにつれ、その手頃な価格（または購入計画条件）により、1940年代までに英国だけで年間24,000の裁縫教室が開催され、1944年の教育法により、実用的な洋裁がすべての公立学校の女子の必修科目となりました。[2] 1950年代までには、シンガーのティーンエイジ裁縫教室や、男子の興味を引くために女子が自分でファッションを作ることを奨励する広告キャンペーンが行われました。[2]
ヨーロッパにおける会社の変更
1863年、IMシンガー社は、シンガー社の評判が成長へのリスクであると判断したエドワード・キャボット・クラークとの合意により解散したが、シンガー社は株式の40%を所有し、取締役会にも残っていたため、1887年に「シンガー製造会社」として事業は継続された。 [2]
1871年、シンガーは土地を購入し、イザベラとともにイングランドのデヴォン州ペイントンに定住した。[2]彼は鏡の回廊、迷路、洞窟庭園を備えた110室のオールドウェイ・マンションを私邸として建てさせた。[2]イザベラとの三男パリス・シンガーがヴェルサイユ宮殿風に改築した。そして、その地域は地元では「シンガートン」として知られるようになった。[2]ヴィクトリア朝協会によって、荒廃の危機にある歴史的建造物に指定されている。 [14]
世界の衣料品産業への影響
シンガーの試作ミシンは、初めて実用的なミシンとなった。このミシンは1分間に900針縫うことができ、単純な作業で熟練した裁縫師が40針縫うよりはるかに速かった。[9] これにより、衣服や繊維の製造業の工業化が始まった。シャツ1枚を作るのにそれまで15時間かかっていたのが、今では1時間で済むようになったが、それでも手作業で仕上げる必要があり、仕上げ工は自宅で出来高払いで一人で働いていた。しかし、工場の機械による大量生産が賃金への圧力と失業につながった。
1911年、クライドバンク・シンガー工場の従業員の大半は、労働量の増加と賃金引き下げに反対する12人の労働者（この時点で従業員は11,500人）を支援するためにストライキを起こした。ストライキは成功しなかったが、シンガーは組合幹部を含む400人の労働者を解雇した。シンガー・ストライキ[15]は、レッド・クライドサイドとして知られる抗議運動につながる重要な行動の一つであった。[16]
1960年代、日本の生産効率により、アルミニウム製の機械と低価格の製品が生まれ、鋳鉄製のシンガー製機械より売れた。シンガー・クライドバンク工場の近代化に伴い、象徴的な塔は取り壊されたが、1980年に閉鎖され、1990年代後半に解体された。[1]
私生活
1830年、19歳のアイザック・シンガーは15歳のキャサリン・マリア・ヘイリー（1815-1884）と結婚した。[2]夫妻は2人の子供をもうけたが、彼はボルチモア・ストロールリング・プレイヤーズに入団するために彼女のもとを去った。[17] 1860年、シンガーはキャサリンとスティーブン・ケントとの不倫を理由に離婚した。 [18]息子のウィリアムは離婚訴訟で母親を擁護したが、シンガーからは冷たくあしらわれ、遺言ではシンガーの1300万ドルの財産のうちわずか500ドルしか受け取れないとされていた。[2] 2人の子供は以下の通り。[19]
- ウィリアム・アダム・シンガー（1834年 - 1914年）は1872年にウィリアム・スワード・ウェッブ（エリザ・オズグッド・ヴァンダービルトと結婚）の双子の姉妹サラ・オーガスタ・ウェッブ（1851年 - 1909年）と結婚した。[19]
- リリアン・C・シンガー（1837年 - 1912年）、ハリー・ホドソンと結婚。[19]
1836年、キャサリンと結婚していたシンガーは、メアリー・アン・スポンスラー（1817-1896）との25年間に及ぶ不倫関係を始めた。[2]メアリー・アンとアイザックは10人の子供をもうけたが、そのうち2人は出生時に死亡した。[18]
- アイザック・オーガスタス・シンガー（1837年 - 1902年）、サラ・ジェーン・クラークと結婚した。[19]
- ヴーレッティ・テレサ・シンガー（1840-1913）、ウィリアム・ファッシュ・プロクターと結婚。[20]
- ジョン・アルバート・シンガー（1842年 - 1911年）はジェニー・C・ベリンスキーと結婚した。[21]
- ファニー・エリザベス・シンガー（1844–1909）、ウィリアム・S・アーチャーと結婚。[22]
- ジャスパー・ハムレット・シンガー（1846年 - 1922年）はジェーン・コリアー・クックと結婚した。[23]
- メアリー・オリビア・シンガー（1848年 - 1900年）はコネチカット州上院議員のスタージス・セレック・ホイットロックと結婚した。[24]
- ジュリア・アン・シンガー（1855年 - 1923年）、マーティン・J・ハーツと結婚。
- キャロライン・ヴァージニア・シンガー（1857年 - 1896年）はオーガスタス・C・フォスターと結婚した。[19]
経済的に成功したシンガーは、五番街に邸宅を購入し、そこに第二の家族を移した。[18]彼とメアリー・アンは、彼の発明品の方が成功したため、共同で運営していた劇団メリット・プレイヤーズを解散していた。[2]シンガーはメアリー・アンと暮らし続けたが、メアリー・アンは、シンガーが五番街を運転中に、メアリー・マクゴニガルという従業員の隣に座っているのを目撃した。メアリー・アンは、シンガーに対してすでに疑念を抱いていた。 [18]伝えられるところによると、シンガーはマクゴニガルの妹ケイト・マクゴニガルとも関係があった。[2] メアリー・マクゴニガルとアイザックは、7人の子供（姓はマシューズ）の親であり、そのうち2人は出生時に死亡した。
- ルース・メアリー・マシューズ（1852年生まれ）
- クララ・マシューズ（1854年 - 1933年）は1880年にヒュー・スタッフォード大佐と結婚した。[25] [26]
- マーガレット・マシューズ（1858年 - 1939年）は、アーマー郡の高等保安官グランヴィル・ヘンリー・ジャクソン・アレクサンダー氏と結婚した。[27]
- チャールズ・アレクサンダー・マシューズ（1859年 - 1883年）、ミニー・マシューズと結婚した。[28] [29]
- フローレンス・アデレード・マシューズ（ 1859年頃- 1932年）はハリー・ルースベン・プラットと結婚した。[30]
そしてメアリー・アンは、依然として自分をミセス・I・M・シンガーと名乗り、夫を重婚で逮捕させた。シンガーは保釈されたが、不名誉なことに、メアリー・マクゴニガルを連れて1862年にロンドンに逃亡した。その後、アイザックの別の家族が発見された。彼には「妻」メアリー・イーストウッド・ウォルターズがいて、機械のデモンストレーターで、ロウアー・マンハッタンに娘がいた。[2]
- アリス・イーストウッド（旧姓ウォルターズ）メリット（1852年 - 1890年）はメリット姓を採用し、シンガーが取り決めた結婚で18歳の時にWAPラグローブと結婚するなど、2度結婚した。
1860年までにアイザックは4人の女性との間に20人の子供をもうけ、認知していた。そのうち16人は当時存命だった。 [26] 1861年、長年の愛人メアリー・アンは、自分と娘のヴレッティを虐待したとしてアイザックを訴えた。[2]ロンドンにいるアイザックとともに、メアリー・アンは彼の不貞行為を詳細に記した書類を提出し、正式に結婚したことはないが、アイザックが最初の妻キャサリンと離婚した後7か月間同棲していたため、事実婚状態にあったと主張して、彼の資産に対する金銭的権利を確保しようとした。最終的に和解が成立したが、離婚は認められなかった。しかし、彼女は結婚の自由があると主張し、実際にジョン・E・フォスターと結婚した。[18]
一方、アイザックは、1860年にパリに滞在していたときに一緒に住んでいた19歳のフランス人女性、イザベラ・ウジェニー・ボワイエと再会していた。 [2]彼女は夫と別れ、妊娠中の1863年6月13日に、当時50歳だったアイザックとイザベラ・ウジェニー・ソマーヴィルという名前で結婚した。[2]二人の間には6人の子供がいた。[2]
- アダム・モーティマー・シンガー卿（1863–1929）[31]
- ウィナレッタ・ウジェニー・シンガー（1865–1943）[32]は20世紀音楽のパトロンであり、1887年にルイ・ド・セイ＝モンベリアール王子と結婚した。彼らは1892年に離婚し、彼女はエドモンド・ド・ポリニャック王子と結婚した。[33]
- ワシントン・メリット・グラント・シンガー（1866–1934）は、ブランシュ・エメリン・ヘイルとエレン・メアリー・アレンと結婚した。[34] [35]
- パリス・ユージン・シンガー（1867–1932）[36]はセシリア・ヘンリエッタ・オーガスタ・「リリー」・グラハム（1867–1951）と結婚した。パリスはパームビーチの建築家アディソン・ミズナーの親友であった。[37]
- イザベル＝ブランシュ・シンガー（1869年 - 1896年）は、1888年にフランス貴族のジャン・デュク・デカズ・エ・ド・グリュックスビアグと結婚した。 [38]
- フランクリン・メリット・モース・シンガー（1870–1939）[39]はエミリー・メグレと結婚した。[39]
アイザック・シンガーは1875年、メアリー・イーストウッド・ウォルターズとの娘アリスの結婚式の直後に亡くなった。彼女のドレスはロンドンのアパートと同じくらいの値段がした。[2]彼の葬儀は80台の馬車と約2,000人の会葬者を伴う豪華なものとなり、彼の希望により、3層の棺（サテンの裏地が付いた杉材、鉛、銀の装飾が施された英国産オーク）と大理石の墓に納められ、地元のトーキー墓地に埋葬された。 [2]
遺産と栄誉
- 第二次世界大戦の リバティ船 SS アイザック・M・シンガーは彼に敬意を表して命名されました。
- フロリダ州シンガー島は彼の息子パリス・シンガーにちなんで名付けられた。
参考文献
- ^ abcdef 「スコットランドのシンガーミシンの物語」。スコットランド歴史環境ブログ。2020年6月12日。 2021年1月6日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx ハンター、クレア（2019）。生命の糸：針の目を通して見た世界の歴史。ロンドン：セプター（ホッダー＆スタウトン）。pp. 256–266, 269–271。ISBN 978-1473687912. OCLC 1079199690.
- ^ フォースダイク、グラハム。「ミシンの歴史」。国際ミシンコレクター協会。2019年6月30日閲覧。
- ^ История создания корпорации "Зингер"。 Биография Исаака Меррита Зингера。 [ミシンのすべて - シンガー コーポレーションの歴史] (ロシア語)。 2008 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab “Isaac Merritt Singer” 。thesewingstuffs.com。2023年4月。
- ^ 「シンガーミシンが特許を取得 | History Today」www.historytoday.com 。 2020年11月22日閲覧。
- ^ r2WPadmin. 「Isaac Merritt Singer」.移民起業家精神. 2020年11月22日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ ヒューズ、シャロン（2014年8月27日）。「アイザック・メリット・シンガー：女性を解放した女たらし」テキサス大学タイラー校。 2021年11月13日閲覧。
- ^ abcd 「Isaac Merritt Singer」。PBS 。 2011年3月10日閲覧。
- ^ハウンシェル、デイビッド（1985年）。『アメリカ式システムから大量生産へ、 1800- 1932年：米国における製造技術の発展』ボルチモア/ロンドン：ジョンズ・ホプキンス大学出版局、p. 67。ISBN 978-0801831584訴訟は
[ミシン] 産業の存在そのものを脅かしていました。アメリカ史上初の重要な特許プール協定である Great Sewing Machine Combination が、この状況をすべて変えました。
- ^ 「ミシン：スミソニアン協会コレクションの歴史的貿易文献」スミソニアン協会。
- ^ ab 「今週の発明家 / アイザック・メリット・シンガー (1811–1875)」。レメルソン-MIT プログラム。2003年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月10日閲覧。
- ^ 天才は報われる、あるいはミシンの物語。ゲルシュタイン - トロント大学。ニューヨーク、JJ コーロン印刷所。1880 年。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ 「ビクトリア朝協会、保存を切望する建物トップ10を発表」BBCニュース、2018年9月12日。
- ^ 「Red Clydeside: The Singer strike 1911」gdl.cdlr.strath.ac.uk . 2021年1月6日閲覧。
- ^ スコットランド女性人名辞典：初期から2004年まで。エリザベス・ユアン、スー・イネス、シアン・レイノルズ、ローズ・パイプス。エディンバラ：エディンバラ大学出版局。2007年。295～296頁。ISBN 978-0-7486-3293-0. OCLC 185096266.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ ゲイル、ロバート L. (1993)。1850 年代のアメリカの文化百科事典。グリーンウッド プレス。ISBN 978-0-313-28524-0. 2020年4月2日閲覧。
- ^ abcde クロースター、ジョン・W. (2009)。発明のアイコン：グーテンベルクからゲイツまでの現代世界の創造者。ABC - CLIO。p.183。ISBN 978-0-313-34743-6. 2020年4月2日閲覧。
- ^ abcde 「Singer Family Tree」。Town & Country。Hearst Corporation: 60. 1942年。 2020年4月2日閲覧。
- ^ レイノルズ、カイラー（1914年）。ニューヨーク州南部とハドソン川流域の系図と家族史：連邦の創設と国家建設における人々の功績の記録。ルイス歴史出版会社。1040ページ。2020年4月2日閲覧。
- ^ Press、ブルックヘブン（1877年）。イリノイ州レイク郡の過去と現在：郡の歴史、都市、町など、郡民の伝記、最近の反乱における志願兵の戦争記録、初期開拓者と著名人の肖像、一般および地域統計、レイク郡の地図、図解付きイリノイ州の歴史、図解付き北西部の歴史、アメリカ合衆国憲法、その他諸々など。ブルックヘブン・プレス。410ページ。ISBN 978-1-58103-880-4. 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「ファニー・エリザベス・シンガー・アーチャーに1万ドルが授与される」バッファロー・モーニング・エクスプレスとイラストレイテッド・バッファロー・エクスプレス。1876年10月27日、2ページ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「Jasper H. Singer」。ニューヨーク・ヘラルド。1922年12月9日。13ページ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ テイラー、ウィリアム・ハリソン（1901年）。テイラーのコネチカット州立法史と記念品。p.43 。 2020年4月2日閲覧。
- ^ “ウェディングドレス | チャールズ・フレデリック・ワース | V&A コレクションを検索”. collections.vam.ac.uk .ヴィクトリア＆アルバート博物館. 2020年4月2日. 2020年4月2日閲覧。
- ^ ab 「今週のウェディングドレスを公開 | Te Papa's Blog」。2021年2月13日。 2021年2月13日閲覧。
- ^ Fox-Davies, Arthur Charles (1910). Armorial Families: A Directory of Gentlemen of Coat-armour. TC & EC Jack. p. 19 . 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「裕福な若者が自殺。ニューヨーク在住の男性がフィラデルフィアのホテルで自殺」ニューヨーク・タイムズ。1883年11月4日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「チャールズ・マシューズの自殺」ニューヨーク・タイムズ。1883年11月5日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・H・プラット」。www.encyclopediaofalabama.org。アラバマ百科事典。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「バークシャー」。ロンドン・ガゼット：1994年。1921年3月11日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「プリンセス・ド・ポリニャック：歌手ミシンの財産78の相続人」ニューヨーク・タイムズ。1943年11月27日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「ポリニャック王子死去。南北戦争では南軍の准将だった」ニューヨーク・タイムズ。1913年11月16日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「ワシントンの歌手が釈放される。ポリニャック王女と共謀して脱税した罪は無罪」ニューヨーク・タイムズ。1917年7月25日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「WMGSingerが死去、競走馬オーナー、ミシンメーカーの息子が68歳で睡眠中に死亡」ニューヨーク・タイムズ。1934年2月12日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「パリの歌手が死去。発明家の息子。ミシン会社社長の24人の子供の末っ子がロンドンで死去。フロリダブームで活躍、マンヨン島の巨大プロジェクトは失敗。人生の大半をヨーロッパで過ごした」ニューヨークタイムズ。1932年6月25日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「パリス・E・シンガーを例にとろう。巨額の詐欺容疑。フロリダ当局はミシン財産の相続人を150万ドルの不動産詐欺で告発。逮捕後保釈。パームビーチ・トラクトの営業部長も投資家を騙した罪で起訴」ニューヨーク・タイムズ。1927年4月10日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「ドゥカゼ公爵が死去。爵位の3代目保持者はアメリカ人のイザベル・B・シンガーさんと結婚」ニューヨーク・タイムズ。1912年9月1日。 2020年4月2日閲覧。
- ^ ab 「フランクリン・M・シンガーがパリで死去。家族がミシン会社を設立。享年68歳」。ニューヨーク・タイムズ。1939年8月12日。 2020年4月2日閲覧。
さらに読む
- ブランドン、ルース、シンガーとミシン：資本主義ロマンス、講談社インターナショナル、ニューヨーク、1977年。[ ISBN不明]
- アンジェリカ、グランダー、歌手 – Der König der Nähmaschinen、Die Biographie、Norderstedt、2009 (ドイツ語) ISBN 978-3-8370-3952-8
- ホーソーン、ポールオールドウェイ マンション、シンガー家の歴史的な家トーベイ ブックス、ペイントン、2009 ISBN 978-0-9551857-6-2
外部リンク
- （ドイツ語）アイザック・メリット・シンガーの詳細な経歴