国際コミュニケーション

効率的な通信ネットワークは、古代の帝国の権威と国際貿易の確立において重要な役割を果たしました。帝国の規模は「通信の効率性の指標」として利用できました。^{[ 4 ]}ローマ、ペルシャ、アクサム、中国などの古代帝国はすべて、情報の収集と伝達に文字を利用し、巨大な郵便および通信システムを構築しました。^{[ 5 ]} 15世紀にはすでに、ヨーロッパではニュースが国境を越えて広まっていました。「ヴェネツィアの小麦商人、アントワープの銀商人、ニュルンベルクの商人、そして彼らの貿易相手は経済ニュースレターを共有し、資本の権利に関する共通の価値観と信念を形成しました。」^{[ 6 ]}

1837年、サミュエル・モースは電信を発明した。電信は、駅間に敷設された電線を通して電気信号を送信することで機能した。^{[ 7 ]}これは距離の影響を排除した最初の通信手段であり、ほぼ瞬時の接続を可能にした。^{[ 8 ]}電信は情報伝達の速度と信頼性から、資本と軍事力の拡大の機会を提供した。また、市場統合も促進した。これは、船舶の稼働率を高めることで貿易コストを下げることによって実現した。^{[ 8 ]} 表1.1に示すように、ケーブルハードウェアの確立は、19世紀後半から20世紀初頭にかけての世界的権力秩序を象徴している。

表1.1 世界のケーブル配線^{[ 9 ]}

新聞業界と国際電信ネットワークは相互に促進し合った。電信通信はニュースの制作方法を劇的に変化させた。現代の新聞の個々の記事は、もはや地理的な近さに基づいて選ばれるのではなく、新たに出現したニュース関連性のジャーナリズム基準に従って選ばれるようになった。^{[ 10 ]} 19世紀に新聞業界の需要と供給が急速に増加するにつれて、通信社が次々と設立された。

フランスのハバス通信社は1835年に、ドイツのウォルフ電信局は1849年に、イギリスのロイター通信社は1851年に設立されました。これら3つのヨーロッパの通信社は、当初は銀行家向けの金融データサービスとして始まりましたが、やがて国際的に事業を展開し、世界のニュースを網羅するようになりました。^{[ 11 ]}これらはすべて、それぞれの政府から補助金を受けていました。1866年までに、多くのヨーロッパ諸国で国営通信社が台頭し始めました。これらの通信社は、国内のニュースを取材・販売する一方で、海外での取材・販売は大手通信社に依存していました。^{[ 11 ]}

グローバルメディアと通信社は、現代のグローバル化において根本的な役割を果たし、即時のコミュニケーション感覚とグローバルなつながりの体験を可能にしてきた。電信などの新技術の利用において先駆的な役割を果たし、ニュースの性質を変えてきた。技術革新は、グローバル通信社間の競争の主要な分野であり続けている。^{[ 10 ]}

西側諸国は、1902年に人間の声が初めて無線で送信された後、無線通信を実施する機会を捉えた。しかし、ラジオ放送の2つのメカニズムは明らかに異なっていた。米国では、1927年のラジオ法により、ラジオは広告収入による商業事業としての地位を確立したが、英国では、公共放送の先駆者である英国放送協会が同年設立された。^{[ 2 ]}第一次世界大戦と第二次世界大戦の間、ラジオ放送は国内の世論操作と海外での国際外交宣伝の両方において重要な役割を果たした。

冷戦時代においても、ラジオが支配的な国際通信手段は、それぞれのイデオロギーの宣伝に利用されてきました。その代表的な例がボイス・オブ・アメリカで、世界的なネットワークを通じて国際的な聴衆に「アメリカンドリーム」を植え付けました。ラジオは東西間のイデオロギー対立においても重要な役割を果たしました。放送は「鉄のカーテン」を突破し、「敵」に直接語りかけることができたため、冷戦初期には極めて重要でした。西側の放送は、新しい情報やアイデアが流れるための代替チャネルを提供しました。当時、ソ連の都市部の成人の約3分の1、東欧の成人の約半数が西側の放送を定期的に聴いていました。^{[ 12 ]}

「ナンバー・ステーション」として知られる短波送信所は、米国政府とソ連政府の両方が外国にプロパガンダを送るために使用しました。また、他国で活動する諜報員に暗号化されたメッセージを送るための安全な手段でもありました。^{[ 13 ]}工作員が送信所、放送時間、暗号化コードさえ知っていれば、自分だけが理解できるワンタイムメッセージを受け取ることができました。^{[ 13 ]}

ラジオ放送を利用したコミュニケーションの影響を受けたのは、西側諸国だけではありません。その一例が1994年のルワンダ虐殺です。1994年4月、ルワンダと隣国ブルンジの大統領を乗せた飛行機が不可解な状況で墜落しました。これがきっかけとなり、その後3ヶ月にわたって大規模な殺戮が繰り広げられ、100万人以上のルワンダ人が死亡しました。^{[ 14 ]}ルワンダのメディアは、政治闘争を報道するための倫理的枠組みを利用したことや、恐怖、噂、パニックを広めたことで、暴力につながる憎悪を煽ったとして非難されています。^{[ 14 ]}また、一般市民を虐殺に加担するよう扇動しました。人気ラジオ局RTLMは、その放送を通じて、失業中の若者や極右組織であるインテルハハムウェ民兵を引きつけました。^{[ 15 ]}

1990年に冷戦が正式に終結し、ソ連の崩壊とともに超大国の緊迫した関係が終わり、第三世界諸国が台頭したことで、不平等に発展した通信秩序はもはや存在できなくなった。第三世界は、周縁化された通信状況からの脱却を求めた。特に国際通信が情報化時代に突入したとき、「電気通信とコンピューティングの融合、そしてインターネットを介してあらゆる種類のデータ（画像、言葉、音声）を移動できる能力が、国際情報交換に革命をもたらした」^{[ 16 ]。}新世界情報通信秩序論争は国際通信の軌道を変えた。これは、1980年代に世界中で行われた情報フローに関する一連の論争である。

国際的にコミュニケーションをとる際には、文化を考慮することが重要です。英語はビジネスの言語となっていますが、多くの企業は、使用する言語がビジネスの進め方を決定するわけではないことを認識していません。したがって、異文化間コミュニケーションと国際コミュニケーションは互換性があることを理解することが重要です。国際的なビジネスパートナー間の効果的なコミュニケーションは、グローバルな成功に不可欠であり、国際的なビジネス関連関係における根底にある国や組織の文化の違いは、効果的なコミュニケーションの障害となり、パフォーマンスを阻害する可能性があります。^{[ 17 ]}新世界情報通信秩序（NWICO）は、国際コミュニケーションの歴史における大きな転換点の1つでした。

観光客として訪れる場合、出身国の文化的規範を維持することは許容されるかもしれないが、適応しようと努力することは高く評価されるだろう。しかし、ビジネスを行う場合は、特にコミュニケーションの際には、文化の違いを認識することが重要である。^{[ 18 ]}世紀の変わり目には、製品やサービスを商業化するために海外旅行をする人々のニーズに基づいた研究が数多く行われた。研究者のリストには、Hofstede、1991年、Storti、1994年、Ansari & Jackson、1995年、Cushner & Brislin、1996年、Adler、1997年、Mead、1998年、Marx、1999年が含まれる。これらの研究から、Gibsonの著書は、国際的に成功することに関心のあるビジネス専門家にとって重要な情報源となる。^{[ 19 ]} Douglas Storeyが説明するように、Glen Fisherの著書の初版が出版された1979年以降、アメリカの外交のスタイルと戦略に変化があった。^{[ 20 ]}

国際コミュニケーションの理由は様々ですが、国際コミュニケーションはコミュニケーションの際に使用される言語だけに限定されないことを理解することが重要です。

国際通信規制の策定には、大きく分けて2つのアプローチがある。1つ目は、締約国間の合意によって最低基準を国際化することである。2つ目は、締約国が合意に至らない特定の点について例外を設けることを認めることである。2つ目のアプローチは均一性には欠けるものの、一部の締約国が適用除外を選択できるため、より高い基準が認められる。^{[ 21 ]}

メディア開発は、移行期に国際的な介入を通じて民間の介入によって作られた独立したメディアであると言える。^{[ 28 ] [ 29 ]}テクノロジーの出現以前から、コミュニケーションは関係構築とビジネス開発の最前線にあった。今日では、テキストメッセージやメッセージングアプリなどの新しい進歩により、国際コミュニケーションはさらに効率的になった。^{[ 30 ]}

ニューメディア：インターネットと無線通信