脳内の狂気

「脳内の狂気」
サイプレス・ヒルのシングル
アルバム「ブラック・サンデー」より
リリース	1993年6月22日[1]
ジャンル	ヒップホップ
長さ	3:32​​
ラベル	ラフハウス コロンビア
作詞家	ルイス・フリーズ ローレンス・マガード セネン・レイエス
プロデューサー	DJマグス
サイプレス ヒルのシングル年表
「ラテン語」 （1992年） 「脳内狂気」 （1993年） 「クソ野郎どもが倒れたとき」 （1993年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Insane in the Brain」

「インセイン・イン・ザ・ブレイン」は、アメリカのヒップホップグループ、サイプレス・ヒルの曲で、1993年6月にラフハウスとコロンビアからグループの2枚目のアルバム「ブラック・サンデー」（1993年）からの1枚目のシングルとしてリリースされた。この曲は、グループのメンバーであるルイス・フリーズ、ローレンス・マガード、セネン・レイエスによって書かれ、マガード（DJマグス）によってプロデュースされた。米国のラップチャートで1位を獲得したことに加えて、主流のヒットでもあり、 1993年のビルボードホット100で19位に達した。 「インセイン・イン・ザ・ブレイン」は、アメリカレコード協会から3倍プラチナ認定を受け、米国で300万枚を売り上げた。^{[2] [3]付随するミュージックビデオは}ジョシュ・タフトによって監督され、グループがレイブで演奏する様子がフィーチャーされている。

2008年、この曲はVH1の「ヒップホップのベスト100曲」で34位にランクされた。^[4]

B-Realによると、この曲は実際にはチャブ・ロックとキッド・フロストに向けたディス曲だった。彼らはチャブが1992年のアルバム「 I Gotta Get Mine Yo」で自分たちのスタイルを嘲笑したと感じていた。^[5] DJマグスは、同じく自身がプロデュースしたハウス・オブ・ペインの「Jump Around」が大きな影響を受けたとしている。^[6]

ダブルJでアルバム『ブラック・サンデー』の特集中に放送されたライブインタビューによると、^{[7] 「insane in the membrane」は当時}クリップスが何かクレイジーなことをしている時に使っていた地元のギャング用語で、それがこの曲に流用された。2019年のガーディアン紙のインタビューでは、ブラッズとクリップスの両者が逮捕時の非公式な精神異常答弁として同様のフレーズを使用していたことがさらに詳しく述べられている。^{[6]ダブルJのインタビューでは、B-リアルが}ブラッズのメンバーだったことも言及されている。

この曲は多くのサンプルに基づいて作られています:

• オルガン奏者のジョージ・センパーによるリー・ドーシーの「ゲット・アウト・オブ・マイ・ライフ、ウーマン」のカバーバージョンのドラムブレイク
• ジェームス・ブラウンの曲「 Say It Loud – I'm Black and I'm Proud」の冒頭のうなり声のサンプル
• サイプレス・ヒルの曲「Hole in the Head」の「insane in the brain」という歌詞のボーカルサンプル
• 彼らの曲「 How I Could Just Kill a Man」の2番目と3番目のコーラスにある「just another local」という歌詞のボーカルサンプル
• 彼らの曲「ラテン リンゴ」の「プリンス ポール ミックス」の冒頭から 2 番目のコーラスの終わりのボーカル サンプル
• スライ&ザ・ファミリー・ストーンの「ライフ」のオープニングキーボードリフのサンプル
• ブジュ・バントンの「Boom By By」の3番目の詩が始まる前の「頭を後ろに撃った」という歌詞のボーカルサンプル
• ヤングブラッズの「All Over the World (La La)」の「I think I'm going crazy」という歌詞のサンプル。この歌詞は曲の最後を締めくくる。

曲中で繰り返し使用されている最も目立つサンプルの出所については議論が続いている。DJ マグスは当初、このサンプルはピッチドブルースギターだと主張したが^[8]、その後すぐに、この音はホルンだと主張した。多くの情報源によると、これは実際にはメル・アンド・ティムの「Good Guys Only Win in the Movies」に出てくる馬のサンプルであるとのことだが^{[9] [10] 、2018年12月に}Sound on Soundのインタビューで使用された制作技術について聞かれた際、DJ マグスはこのサンプルを否定した。^[8]

変ですね。みんなあれは馬だと思っているけど、違います。サンプルサイトで何度も見たことがあります。あれはブルースギターの音をピッチングして作った音です。当時はギターアンプに音を通していました。あの馬の音を聞いたとき、「ああ、まさにそれっぽい」と思いました。正直、サンプルサイトは間違っているところが多いです。正しいところもありますが、「使ったことない」と思います。どこで情報を集めているのかわかりません。正確に当てはまっているときもありますが、「おい、君たちは間違っている」と思うときもあります。

しかし、それから2ヶ月も経たないうちに、イギリスの新聞『ガーディアン』のインタビューで、マグズはその効果音はギターではなくホルンによるものだと主張した。^[6] 『ザ・ワイヤー』誌の別のインタビューで、「あなたはファンク、ソウル、ジャズからクラウトロック、メタルまで、サンプリングする音楽だけでなく、サイレン、象、馬など、さまざまな種類の音もサンプリングする珍しいソースを使うことで有名ですね」と聞かれたとき、マグズは「ええ、ご存知のとおり、まず第一に視覚的な考えがあり、それが私を興奮させます。意識的な面では、私はいつもぎこちないものを探しています」と答えた。^[11]

このことは、マグズが真実を語っていることや、このサンプルがメルとティムの「Good Guys Only Win in the Movies」のトラックである可能性について疑念を抱かせた。マグズ自身は、「『Insane in the Brain』で使用されたサンプルに関しては記憶が曖昧だ」と主張している^{[8]。これは、}この曲の制作当時、「大量のマリファナを吸っていた」^[6]という事実と、「音楽の訓練を受けておらず、音楽学校に通ったこともなければ、楽器も演奏しない」^{[12]という事実による。}

Albumism 誌の Jesse Ducker は回顧的なレビューで、「Insane in the Brain」を「アップビートで脈打つ、ほとんどサーカスのようなトラック」と評した。^[13]リリース時に、Billboard 誌のLarry Flickは「ヒップホップコミュニティを代表するアーティストの 1 人が、激しいパフォーマンスで帰ってきた。ループするサンプルと軽快なスクラッチのビートに乗せて、以前の作品よりもさらに鋭い韻を踏んでいる。頭を揺らすミッドテンポのグルーヴが、アーバン ラジオやポップ ラジオの扉を叩くのに役立つ脳に埋め込まれるフックへと導く」と書いた。 ^[14] The Independent 誌の Ben Thompson は、この曲を「マリファナの影響を受けた鼻にかかるキーキー ラップの強力な一服。永遠のパーティー レコード」と評価した。^[15] Melody Maker 誌のTaylor Parkes は「基本的に、これは麻薬による妄想への素晴らしくワイヤードな頌歌だ」と述べた。^[16]ミュージック・アンド・メディア誌の評論家は「もしあなたが少し気が狂ったと思っているなら、このヒスパニック系ギャングスタラップバンドをまだ聴いていないということだ。彼らはバックシンガーとして馬のいななきを披露してあなたを狂わせる」とコメントした。 ^[17]ミュージック・ウィーク誌のアンディ・ビーヴァーズは5点満点中3点を付け、「ロサンゼルスの有名な喫煙者による素晴らしい新シングル」「タフでファンキーなトラック」と評した。彼は「ハウス・オブ・ペインのヒット曲に似ているが、それほど商業的ではない」と付け加えた。 ^[18]

NMEのキース・キャメロンはこれを今週のシングルに選び、「インセイン・イン・ザ・ブレイン」は「決定的なCHだ。ケトルのフィードバック音が（咳払い）ジョイント全体に響き、間抜けなドラムキックがキッチンで馬鹿みたいに跳ね回り、B-リアルがある種の挑戦状を叩きつけている...」と述べている。 ^[19]同誌のジョニー・シガレッツはこれを「パーティーレコードの踏み鳴らしパンツスウィンガー」と評した。^[20]オーランド・センチネルのパリー・ゲッテルマンは「ひどくキャッチーな」トラックの「いななく」というサンプルに言及した。^[21] RMダンス・アップデートのジェームズ・ハミルトンはこれを「パブリック・エネミー風の、軽快で揺れ動くローラー」と表現した。 ^[22]別の編集者リチャード・ラッセルは「デビューLPとほぼ同じ内容を扱っているが、新しい素材を渇望する無数のサイプレスファンの欲求を満たすのに役立つだろう。B-リアルの鼻にかかった泣き声は、今ではヒップホップで最も特徴的な音の1つであり、ここでは「警官が彼の作物を奪おうとしている」と不満を言っている。^[23]スマッシュ・ヒッツのトム・ドイルは、この曲に5つ星のうち4つを与え、「誰かが「私がおかしいって知ってる？」とつぶやくことで始まるシングルはどれも良いに違いない」と述べた。彼はさらに、サイプレス・ヒルは「長年にわたり最高のアメリカのラップスターだ」と述べた。^[24]スピンのチャールズ・アーロンは、 「 DJマグスのサンプルのような叫び声は、B-リアルの声の無謀で狂ったエッジを完全に反映しており、頭にまっすぐに伝わってくる（など）」と感じた。しかし注目すべきは、このような薬物賛成、警察反対の姿勢がポップミュージックで頻繁に使われているということではなく、この曲の繰り返しのドラム音が「狂ってる…？」と思わせることだ。そうだね、なぜ言葉を濁すのか？私たちはすでにそこにいる」^[25]

この曲のミュージックビデオはサンフランシスコのDNAラウンジで撮影された。アメリカ人監督ジョシュ・タフト^[26]が監督を務め、レイブと思われる場所で演奏するグループをフィーチャーし、ストロボ効果と「サイケデリック」な色彩を多用し、マリファナ使用のショットを多数使用しており、グループが説明したように、これらはすべてアルバムのドラッグに満ちたレコーディングプロセスと一致しているようだ。^{[6]このビデオは後にサイプレス・ヒルの公式}YouTubeチャンネルで2009年に公開され、2023年5月時点で1億9100万回以上の再生回数を記録した。^[27]

サイプレス・ヒルは1993年10月2日に サタデー・ナイト・ライブでこの曲をライブで演奏した。

• イギリスのCDシングル

1. 「インセイン・イン・ザ・ブレイン」（ラジオ・エディット） – 3:32
2. 「歩く道は石だらけ」 – 2:46
3. 「鈍感な人のためのもの」 – 1:15
4. 「インセイン・イン・ザ・ブレイン」（エクステンデッド・バージョン） – 4:56

• 1999 リミックス CD1

1. 「インセイン・イン・ザ・ブレイン」（ジェイソン・マスター・ブラスター・エディット） – 4:06
2. 「インセイン・イン・ザ・ブレイン」（ジェイソン・マスター・ブラスター・クラブ・ミックス） – 5:02
3. 「インセイン・イン・ザ・ブレイン」（ダ・ファンキー・チャンキー・ミックス） – 6:36

• 1999 リミックス CD2

1. 「インセイン・イン・ザ・ブレイン」（ネヴィンズ・アサイラム・エディット） – 3:40
2. 「インセイン・イン・ザ・ブレイン」（ネヴィンズのアサイラム・クラブ・ミックス） – 6:06
3. 「インセイン・イン・ザ・ブレイン」（ファンキー・フレンチBボーイ・リミックス） – 5:40

• Discogsの「Insane in the Brain」（リリースリスト）
• AllMusic エントリー