Loading article…
| "真ん中に" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| シュガーベイブスのシングル | ||||
| アルバム「Three」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 2004年3月22日 | |||
| ジャンル | ダンスポップ | |||
| 長さ | 3:38 | |||
| ラベル | 島 | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| シュガーベイブスのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「シュガーベイブス - イン・ザ・ミドル（オフィシャルビデオ）」YouTube | ||||
「イン・ザ・ミドル」は、イギリスのガールズグループ、 シュガーベイブスの曲で、2004年3月22日に3枚目のスタジオアルバム「スリー」（2003年）からの3枚目のシングルとしてリリースされました。シュガーベイブスは、夜遊びで経験したさまざまな状況に基づいてこの曲を作曲するようインスピレーションを受け、ミランダ・クーパー、ブライアン・ヒギンズ、ナイアラ・スカーレット、ショーン・リー、リサ・カウリング、アンドレ・テグラー、フィル・フルドナー、マイケル・ベリーナと共同で作曲しました。ヒギンズ、ゼノマニア、ジェレミー・ウィートリーがプロデュースしました。「イン・ザ・ミドル」は、ドイツのDJモグアイの曲「U Know Y」 のサンプルを含む、ダンスポップとファンクの影響を受けたレコードです。
この曲は批評家から絶賛され、その作品性と魅力を称賛され、2005年のブリット・アワードで最優秀ブリティッシュ・シングルにノミネートされた。このシングルはハンガリー、オランダ、イギリスのチャートでトップ10入りを果たした。また、オーストラリア、オーストリア、ドイツ、アイルランド、スイスのチャートでもトップ40入りを果たした。マシュー・ロルストンが監督したこの曲のミュージック・ビデオはロンドンのパインウッド・スタジオで撮影された。ビデオの環境にグリーン・スクリーン効果と魔法のような設定が用いられている。シュガーベイブスは『Three』、『Overloaded: The Singles Collection』（2006年）、『Change』（2007年） をサポートするツアーでこの曲を演奏した。
開発とリリース
シュガーベイブスは、ミランダ・クーパー、ブライアン・ヒギンズ、ナイアラ・スカーレット、ショーン・リー、リサ・カウリング、アンドレ・テゲラー、フィル・フルドナー、マイケル・ベリーナとコラボレーションし、3枚目のスタジオアルバム『Three』（2003年）のために「In the Middle」を書いた。[1]グループメンバーのハイディ・レンジは、バンドが楽しめる曲を書きたかったと明かした。この曲は、夜遊び中に経験した様々な状況にインスピレーションを受けたものだった。[2] シュガーベイブスのもう一人のバンドメンバーであるキーシャ・ブキャナンは、デジタル・スパイに対して、曲の90%を書いたが、歌詞の意味を理解できなかったと語っている。「年をとるにつれて、歌詞にあまり共感しなくなったからだと思う。もっと楽しい曲だったけど、もうそれほど愛着を感じなくなった。」[3]ヒギンズ、ゼノマニア、ジェレミー・ウィートリーがプロデュースし、ウィートリーがロンドンのタウンハウス・スタジオでミックスした。 [1]「イン・ザ・ミドル」はマット・デュギッド、ニック・コラー、ティム・パウエル、ティム・ラーコムによってプログラムされた。[1]
シュガーベイブスは2004年2月に公式サイトで「イン・ザ・ミドル」がアルバムの3枚目のシングルとしてリリースされることを確認した。[2] アイランド・レコードは2004年3月22日にCDシングルとデジタルダウンロードでリリースした。[4]この曲のリリースは、2004年3月のグループのイギリスツアーの開始と同時に行われた。 [5] CDシングルとデジタルダウンロードのリリースには、 B面の「ディスターブド」が収録されている。[6] [7]マキシシングルがリリースされ、B面の「コールダー・イン・ザ・レイン」と、DJハイパーによるリミックス2曲が収録されている。[8]このリミックスは、彼のリミックスアルバム「ワイアード」（2004年）に収録されている。 [9]オーストラリアでは、この曲は2004年4月5日にCDシングルとして発売された。[10] 「イン・ザ・ミドル」は、シュガーベイブスのベストアルバム「オーバーロード：ザ・シングルズ・コレクション」に収録されている。[1]
作曲・作詞
「イン・ザ・ミドル」はファンクの要素を取り入れたダンスポップソングである。エルサレム・ポストのハリー・ルーベンシュタインは、この曲を「クラブスタイルの実験的曲」と評した。[12]ハル・レナード出版が発行したデジタル楽譜によると、「イン・ザ・ミドル」は共通拍子のロ短調で作曲され、テンポは128拍子である。[13]この曲は、同じくゼノマニアがプロデュースしたこのグループのシングル「ラウンド・ラウンド」や「ホール・イン・ザ・ヘッド」を彷彿とさせる。 [4] [11]「イン・ザ・ミドル」にはドイツのDJモグアイの「ユー・ノウ・ワイ」のサンプルが含まれており、ギターとキーボードの楽器がフィーチャーされている。[1]この曲には、合成トロンボーンから派生した低いベースラインが含まれている。[4]「イン・ザ・ミドル」の歌詞の内容は、夜遊びの後に男性を見つけることについてであり、[14]コーラスは「私は真ん中に巻き込まれ、謎を飛び越え、今夜は少し落ちていく」という行で始まる。[13]
受付
批判的な反応
「イン・ザ・ミドル」は批評家から絶賛された。Contactmusic.comのナターシャ・ペリーは、この曲をThreeの「即席の勝者」の1つと名付けた。 [14]エルサレム・ポストのハリー・ルーベンシュタインも同様に、この曲をアルバムのベストトラックの1つとみなした。[12] ガーディアン紙の記者アンドリュー・ミューラーは「イン・ザ・ミドル」を「はるかに優れている」と評価し、[15] BBCのアラン・ブレイドウッドは、この曲を高品質のポップスと評した。[16] musicOMHのベン・ホグウッドは、この曲を書くのに何人のソングライターが必要だったのか疑問視したが、その理由として「洗練されたプロダクションと、これ以上ないほど巧妙なコーラス」を挙げた。[4]デイリー・ミラー紙のギャビン・マーティンは、この曲におけるシュガーベイブスの姿勢を称賛し、「カラフルで爆発的」と表現した。[17] Yahoo!ミュージックのダン・ジェノーは、「イン・ザ・ミドル」を「レトロなヒップシェイク」と評した。[11]デイリーレコード紙の評論家は、この曲を「中毒性がありダンスっぽい」と評し、このグループの「かなりの魅力」を際立たせていると書いた。[18]この評論家は、この曲が彼らのナンバーワンシングルである「フリーク・ライク・ミー」と「ラウンド・ラウンド」の魅力を反映していると指摘した。[18]
イースタン・デイリー・プレスのジェームズ・モートロックは「イン・ザ・ミドル」をシュガーベイブスのポップ・クラシックと評し、[19]ホット・プレス誌のフィル・ウデルは2000年代の最高のポップ・ソングの1つとみなした。[20]「イン・ザ・ミドル」により、シュガーベイブスは2005年のブリット・アワードで最優秀ブリティッシュ・シングルにノミネートされた。[ 21 ]しかし、ブリット・アワードの主催者が元のリストに誤りを犯し、誤ったタイムスケールでリストを作成した後に、この曲が同部門に追加された。[22]
チャートパフォーマンス
「イン・ザ・ミドル」は2004年3月25日にアイルランドのシングルチャートに初登場し、最高13位となった。 [23]この曲は7週間チャートに留まり、この位置で最高位を獲得した2枚目のシングルとなった。[24]この曲は2004年4月3日付けのUKシングルチャートで初登場8位となり、イギリスでグループにとって6枚連続のトップ10ヒットとなった。[25] [26]この曲は8週間チャートに留まった。[26]このシングルの最高チャートはオランダのダッチトップ40チャートで、31位で初登場し、3週間後に7位に達した。[27]この曲は2004年のチャートで70番目にヒットしたシングルとなった。[28] 「イン・ザ・ミドル」はスイス・シングル・チャートで23位、[29]ドイツ・シングル・チャートで29位、[30]オーストリア・シングル・チャートで33位、[31]ベルギー（フランダース）・ウルトラトップ・チャートで40位に達した。[32]このシングルはハンガリー・ダンス・チャートで9位、ハンガリー・ラジオ・チャートで33位に達した。[33] [34] 「イン・ザ・ミドル」はオーストラリア・シングル・チャートで33位となり、オーストラリアでのシュガーベイブスの3曲連続のトップ40ヒットとなった。[35]
プロモーション
ミュージックビデオ
「イン・ザ・ミドル」のミュージック・ビデオは、グループの前シングル「ホール・イン・ザ・ヘッド」のビデオを監督したマシュー・ロールストン[36] [37]が監督した。 [36]撮影は2004年2月にロンドンのパインウッド・スタジオで行われた。 [38]撮影はマーティン・アールグレンが担当した。[37]ブキャナンは、ビデオのリリース前に詳細を明かすことを控え、「撮影は非常にうまくいきましたが、ビデオで実際に何が起こるかは公開されるまで秘密にしておきます。私たちはみんなとても興奮していて、ファンの皆さんの感想を聞くのが待ちきれません！」と述べた。 [39 ]このビデオは、2004年2月20日にシュガーベイブスの公式ウェブサイトとテレビで放映され、シングルのCDリリースに収録された。[8] [39]
ロルストンはグリーンスクリーン効果を使用してビデオを制作し、環境のデザインと効果はジェリー・スティールが作成した。[38]ロルストンは、6面と大きなガラスの壁を備えた「プリズムのような」ガラスの部屋を構想し、スティールは反射や照明などの効果でそれを強化することを思いついた。[38]ビデオは魔法の設定で開発され、STEELE VFXはキラキラ光るガラスの部屋などの「魅力的な仮想環境」を作成した。[38]ブキャナンはビデオのためにチェーンとスパイクで覆われたビキニを着用した。[40]彼女は青い部屋で登場し、顔には虹色の輝きがある。[38]緑色の部屋でポールダンスをしているブエナは、手で「煙の要素」をコントロールしているところが映っている。[38]レンジはピンクの部屋で、椅子の周りや壁に向かって踊っている。[41]ビデオ全体を通して、各グループメンバーの名前が画面に表示され、ブエナの名前は煙で形成され、ブキャナンの名前はダイヤモンドで形成され、レンジの名前は金属の立方体で形成されている。[38]
このビデオでは、アルバムバージョンから若干再録音およびリミックスされたこの曲のラジオ編集版が使用されており、ブキャナンとレンジの詩の間のコーラス部分が半分にカットされている。
ライブパフォーマンス
シュガーベイブスは2004年3月から4月にかけて『Three』のプロモーションのためイギリスツアーを行い、その際に「イン・ザ・ミドル」の延長バージョンを披露した。[ 42 ] このツアーでは4人編成のバンドがサポートを務めた。[43]グループは2004年7月10日にバーミンガムのパーティー・イン・ザ・パーク・フェスティバルで、そして翌日にはロンドンの同名のフェスティバルでも、このシングルを「ホール・イン・ザ・ヘッド」や「トゥー・ロスト・イン・ユー」と共に披露した。[44] 「イン・ザ・ミドル」はバンドの2007年のアルバム『Overloaded: The Singles Collection 』をサポートするツアーのセットリストに含まれていた。[20]さらに、この曲はバンドの2008年のチェンジ・ツアーでも披露され、[45] [46]パフォーマンスでは、グループは大きな鏡面のスカートをはき、会場の周囲には光線が反射していた。[47]ジャーナル紙のキャット・キーオは、ニューカッスル市庁舎でのパフォーマンスをショーのハイライトの一つとして称賛し、[46]スコッツマン紙の評論家は、エディンバラ・プレイハウスでのパフォーマンスを「ばかばかしいほどキャンプ」と評したが、照明効果は「シンプルだが素晴らしく効果的」だったと認めた。[47]シュガーベイブスは、2009年7月10日にイギリスのカウンティ・ダラムにあるリバーサイド・グラウンドでセットリストの一部として「イン・ザ・ミドル」を演奏した。 [48]
トラックリスト
注記
- 「In the Middle」には、Moguaiの「U Know Y」のサンプルが含まれています。
クレジットと人員
クレジットはOverloaded: The Singles Collectionのライナーノーツより引用。[1]
- 作詞作曲–ミランダ・クーパー、ブライアン・ヒギンズ、ナイアラ・スカーレット、ショーン・リー、リサ・カウリング、キーシャ・ブキャナン、ムチャ・ブエナ、ハイディ・レンジ、アンドレ・テグラー、フィル・フルドナー、マイケル・ベリーナ
- 制作– ブライアン・ヒギンズ、ゼノマニア、ジェレミー・ウィートリー
- 追加制作 – MOGUAI、フィル・フルドナー、マイケル・ベリーナ
- ロンドンのタウンハウススタジオでジェレミー・ウィートリーがミックス
- プログラミング– Matt Duguid、Nick Coler、Tim Powell、Tim Larcombe
- キーボード– ブライアン・ヒギンズ、ティム・パウエル、ティム・ラーコム
- ギター– ニック・コラー、ショーン・リー
チャート
参考文献
- ^ abcdef Overloaded: The Singles Collection (アルバム).シュガーベイブス.ユニバーサルアイランドレコード. 2006年. pp. 13–14. 1712650.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ab “Next single announcement”. Sugababes.com. 2004年2月12日. 2004年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月17日閲覧。
- ^ ボールズ、デイビッド（2008年12月19日）。「キーシャがシュガーベイブスのお気に入りのヒット曲を明かす」。デジタルスパイ。ハーストマガジン。2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ abcdef Hogwood, Ben. 「Sugababes – In the Middle (MCA)」. musicOMH . 2013年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ 「今週やるべき5つのこと」サンデー・ミラー。トリニティ・ミラー。2004年3月21日。2017年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月8日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ab “In the Middle: Sugababes”. Amazon (UK). 2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月28日閲覧。
- ^ ab 「In the Middle – Single – Sugababes」。iTunes Store (GB)。Apple 。2004年1月。 2012年6月28日閲覧。
- ^ abc 「In the Middle: Sugababes」。Amazon (UK)。2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月28日閲覧。
- ^ Hogwood, Ben. 「Hyper – Wired (Thrive)」. musicOMH. 2006年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「ARIAレポート：新曲シングルリリース - 2004年4月5日からの週」（PDF）。ARIA。 2004年4月5日。28ページ。 2004年4月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ abc Gennoe, Dan (2003年10月28日). 「Sugababes – Three」. Yahoo! Music . Yahoo! UK & Ireland. 2004年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ ab Rubenstein, Harry (2004年2月3日). 「シュガーベイブス：一味違うポップガールズ」エルサレムポスト. ミルカエイ・ティクショレト. 2014年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月8日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ab 「デジタル楽譜 – シュガーベイブス – In the Middle」。Musicnotes.com。Hal Leonard Publishing。2003年。SC0012998 。
- ^ ab ペリー、ナターシャ。「シュガーベイブス - スリー - アルバムレビュー」。Contactmusic.com。2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ Mueller, Andrew (2006年3月4日). 「ニューシングル」. The Guardian . Guardian News & Media . 2009年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月26日閲覧。
- ^ Braidwood, Alan (2003年9月23日). 「Sugababes – Three – Review」. BBC Music . BBC . 2011年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月26日閲覧。
- ^ マーティン、ギャビン（2003年10月24日）。「Going into Threefall」。デイリーミラー。トリニティミラー。 2013年4月8日閲覧。[永久リンク切れ ] (サブスクリプションが必要)
- ^ ab 「The Razz: Singles and albums」。デイリー・レコード。トリニティ・ミラー。2004年3月26日。 2012年6月28日閲覧。[永久リンク切れ ] (サブスクリプションが必要)
- ^ モートロック、ジェームズ（2009年2月9日）。「シュガーベイブスが森へ降り立つ」イースタン・デイリー・プレス。アーチャント。 2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月8日閲覧。
- ^ ab Udell, Phil (2007年4月10日). 「Sugababes live at The Point, Dublin」. Hot Press . Niall Stokes . 2010年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ 「The BRITs 2005」BRIT Awards。2012年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
- ^ 「英国人が受賞リストの誤りを認める」BBCニュースBBC 2005年1月21日 オリジナルより2013年4月19日時点のアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – In the Middle」。アイルランドシングルチャート。2020年1月21日閲覧。
- ^ 「Discography Sugababes」. Irish-charts.com . Hung Medien . 2013年4月9日閲覧。
- ^ ab 「Official Singles Chart Top 100」。Official Charts Company。2012年6月10日閲覧。
- ^ ab 「シュガーベイブス」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月23日閲覧。
- ^ ab "Nederlandse Top 40 – week 15, 2004" (オランダ語)。Dutch Top 40。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ab 「オランダトップ 100」(PDF)。オランダ トップ 40 Stichting Nederlandse トップ 40。2012年 10 月 4 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2012 年6 月 30 日に取得。
- ^ ab 「シュガーベイブス – イン・ザ・ミドル」。スイスシングルチャート。2012年6月10日閲覧。
- ^ 「Longplay-Chartverfolgung at Musicline」。Musicline.de 。メディアコントロール。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
- ^ ab 「Sugababes – In the Middle」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2012年6月10日閲覧。
- ^ ab "Sugababes – In the Middle" (オランダ語). Ultratop 50 . 2012年6月10日閲覧。
- ^ ab "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2012 年 6 月 10 日に取得。
- ^ ab "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2012 年 10 月 27 日に取得。
- ^ ab 「シュガーベイブス – イン・ザ・ミドル」ARIAトップ50シングル。2012年6月10日閲覧。
- ^ ab Overloaded: The Singles Collection (DVDライナーノーツ)。Island Records。
- ^ ab 「Martin Ahlgren – 撮影監督」(PDF) 。Dineor Management。 2012年1月27日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ abcdefg 「STEELE VFX Creates Virtual Magic For Hot Sugababes Video」。アニメーションアーティスト。2004年4月13日。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
- ^ ab 「In The Middle video」. Sugababes.com. 2004年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月17日閲覧。
- ^ 「Keisha Buchanan: 'I always say be better, not british'」. Daily Mirror . Trinity Mirror. 2011年7月18日. 2012年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
- ^ “Sugababes: In the Middle”. MTV Australia . MTV Networks . 2016年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ Hayden, Charlotte (2004年3月31日). 「In the Pink」. icNewcastle . Trinity Mirror. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ Caffery, Adrian (2004年3月27日). 「Sugababes spice up the stage」.バーミンガム・メール. トリニティ・ミラー. 2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月8日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「雨の中で歌う！」バーミンガム・イブニング・メールトリニティ・ミラー 2004年7月12日 オリジナルより2004年8月3日時点のアーカイブ。 2013年4月28日閲覧。
- ^ Sharp, Rob (2008年3月27日). 「シュガーベイブス、ロイヤル・アルバート・ホール、ロンドン」. The Independent . Independent News & Media . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ab Keogh, Kat (2008年3月26日). 「Review: Sugababes, Newcastle City Hall」. The Journal . Trinity Mirror. 2013年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月30日閲覧。
- ^ ab 「シュガーベイブス・レビュー：新たなマテリアルガールズ」ザ・スコッツマン。ジョンストン・パブリッシング。2008年4月28日。2016年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月30日閲覧。
- ^ Barr, Gordon (2009年7月11日). 「Sugababes thrill Durham Riverside crowd」. Chronicle Live . Trinity Mirror. 2013年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月24日閲覧。
- ^ 「Sugababes – In the Middle」（フランス語）Ultratip。2012年6月10日閲覧。
- ^ 「シュガーベイブス – イン・ザ・ミドル」（ドイツ語）。GfKエンターテインメントチャート。2018年10月14日閲覧。
- ^ 「Sugababes – In the Middle」（オランダ語）。シングルトップ100。 2012年6月10日閲覧。
- ^ “Arhiva romanian top 100 – Editia 18, saptamina 3.05 – 9.05, 2004” (ルーマニア語). Romanian Top 100 . 2005年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月16日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年5月16日閲覧。
- ^ 「The Official UK Singles Chart 2004」（PDF）UKChartsPlus。2020年4月3日閲覧。