Imperial Age is a Russian symphonic power metal band, currently based in Northampton , England . The band was originally founded in 2012 in Moscow, Russia by singers/composers Alexander "Aor" Osipov and Jane "Corn" Odintsova, who relocated to Turkey , and later the United Kingdom , following the Russian invasion of Ukraine . The band consists mostly of British members, and their songs are primarily in English.
In January 2023 Jane and Alexander were endorsed by Arts Council England as Exceptional Talents and applied for UK residency while living in Turkey, where they moved to as soon as the war began. A crowdfunding campaign set up to aid their relocation has gathered £21,419 in pledges from fans. Their residency was granted by the Home Office and they moved to London on 17 April 2023.[ 1]
Imperial Age has collaborated on multiple occasions with musicians from Therion and Arkona who are featured on all Imperial Age albums. The band was brought to international attention by symphonic metal pioneer Christofer Johnsson ,[ 2] [ 3] [ 4] [ 5] [ 6] who, after being impressed with their live performance and their cover of Therion's song To Mega Therion in 2014, offered to distribute their music through his label Adulruna Records.[ 7]
The name of the band has nothing to do with modern states and refers to Atlantis and Hyperborea , from which the musicians derive their inspiration.[ 8] The lyrics deal with magic and the occult , mainly Hermeticism , Hermetic Qabalah , Runic magic , paganism , bon and the legacy of Ancient civilisations such as Ancient Egypt , Sumer and Mesoamerican civilisations .[ 8] [ 9]
History 2012年11月20日、バンドはデビューフルアルバム『Turn The Sun Off!』をリリースした。このアルバムは多くの著名なロシア人ミュージシャン(Arkona 、Epidemia 、Stigmatic Chorus、Demons of Guillotineなど)とレコーディングされ、国際的に多くの批評家から好意的なレビューを受けた。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] 当初はAorがリードボーカルで、Janeはキーボードとバックボーカルを担当していた。[ 13 ]
2013年には、 ヘッドライナーとしてロシアをツアーし[ 14 ] [ 15 ] 、 Epica [ 16 ] 、 Paradise Lost [ 17 ] 、Finntroll [ 18 ] 、Oomph! のサポートアクトも務めた。
2014年、アレクサンダーとジェーンはチベットへの1ヶ月間の探検に出発し、マナサロワール湖 、エベレスト山 、カイラス山 で、海抜6000メートルまでの高地で楽曲「Aryavarta」のミュージックビデオを撮影した。 [ 19 ]
同年、バンドは国内ツアーを続け、ヘッドライナーとして、またターヤ・トゥルネン [ 20 ] 、ザ・69アイズ [ 21 ] 、トリスタニア [ 22 ] 、テリオン [ 23 ] のサポートアクトとして出演した。後者は彼らのキャリアの転換点となった。インペリアル・エイジがサンクトペテルブルクでテリオンの前で演奏している間、クリストファー・ジョンソンは舞台裏でずっと彼らの演奏を聴いていた。彼は非常に感銘を受け、ロシアのバンドに自身のレーベルであるアドゥルナ・レコードからアルバムをリリースし、テリオンの大規模なヨーロッパツアーに参加することを提案した。それ以来、ミュージシャンたちは親しい友人となった。[ 7 ]
彼らのEP 『Warrior Race』 は、2016年1月1日にAdulrunaを通じてヨーロッパでリリースされた。このレコードには、3つの新曲、Therionのカバー(Christoferはこれを「これまで聴いた中で最高のTherionのカバー」と呼んだ[ 24 ] )、そして新しいリードシンガーであるAlexandra Sidorovaと共に再録音されたファーストアルバムからの5曲が含まれていた。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Therionのサポートとして、2016年1月から2月にかけて13か国で21回のコンサートを行うヨーロッパツアーが続いた。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
ツアー後、アレクサンドラは個人的な理由でバンドを脱退し、アンナ「キアラ」モイセエワが後任となった。[ 34 ] その後、2016年11月に11か国で18回のコンサートを行う2度目のヨーロッパツアーが行われ、今回はオーファンド・ランド のサポートとして行われた。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] ツアーの最後に、インペリアル・エイジはヨーロッパで初のヘッドライナー公演を成功させ、マンチェスター (イギリス)[ 38 ] とサラゴサ(スペイン) [ 39 ] で公演を行った。
彼らの2枚目のフルアルバム『The Legacy of Atlantis』 は2018年2月1日にリリースされた。[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] このアルバムは、中世イタリアで生まれ変わったアトランティスの魔術師についてのオカルト物語を語る様々なキャラクターが登場するメタルオペラである。ジェーンは歌に専念するためにキーボードを離れ、グレゴリー枢機卿の役はトーマス・ヴィクストロム が歌った。ベースとリズムギターはテリオンのベーシスト、ナレ・パルソンが、ソロギターはクリスチャン・ヴィダル が録音した。このレコードはアルコナのセルゲイ・ラザールがミックスとマスタリングを行った。オペラにはタラス・ヤセンコフ指揮のPIチャイコフスキー・モスクワ国立音楽院室内合唱団が出演している。[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
2018年1月から4月にかけて、彼らはこれまでで最長のツアーに乗り出し、今回はTherionとの共演で、EUおよびEU以外の26か国で59回のコンサートを行った。このツアーはTherionのキャリアの中でも最大のツアーとなった。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
6月、バンドは日本のレーベルであるルビコンミュージックと日本での3枚のリリースに関する契約を結んだ。[ 50 ] [ 51 ]
2019年1月から3月にかけて、バンドはヨーロッパで大規模なヘッドライナーツアーを行い、2019年12月には「The Legacy of Atlantis」のミュージックビデオをリリースした[ 52 ]。 このビデオはファンからの資金提供のみで制作され、最初の4ヶ月で100万回近く再生された[ 53 ]。
2020年4月25日、インペリアル・エイジはロックダウン中のモスクワから180分間のオンラインコンサートを配信し、南極大陸を含む7大陸すべてから38,000人がライブコンサートを視聴するという画期的な成功を収めた。バンドはショー中に11,470米ドルの寄付を受け取り、その後のDVDはさらに20,000米ドルの収益を上げた。[ 54 ]
2021年7月から8月にかけて行われたクラウドファンディングキャンペーンで、バンドはファンから6万5000米ドルを集め、ニューアルバム『ニュー・ワールド』 の制作資金とした。リリース日は2022年8月5日に設定された。
2021年12月26日、「Live New World」というオンラインショーの一環として、ニュー・ワールド ・アルバム全曲が室内オーケストラと合唱団と共に生演奏された。このコンサートは世界中でオンライン視聴され、ファンから2万1000米ドルの寄付が集まった。
2022年2月24日、ロシア・ウクライナ戦争 の勃発を受けて、バンドは反戦声明を発表した。2022年3月7日には、メンバー4人がトルコに移住したことが発表された。
2022年3月18日、「New World」アルバムからの最初のシングルとミュージックビデオ「The Way is the Aim」がリリースされ、続いて「Legend of the Free」と「The Wheel」がリリースされた。
2022年7月10日、マックス・タリオンとポール・“ヴレデス”・マリアシンがバンドを脱退したことが発表された。
2022年8月、ヨーロッパツアーでは、彼らに代わってマヌエレ・ディ・アセンツォ(イタリア)とイェンス・ヘンドリクス(オランダ)がメンバーに加わった。
2022年8月27日、アルバム「ニュー・ワールド」がリリースされ、欧米のメディアで好評を得た。
2022年9月、インペリアル・エイジはアルバム『ニュー・ワールド』のプロモーションとして、「ライブ・ニュー・ワールド」ツアーの一環として、オランダ、ベルギー、フランス、ドイツ、スペイン、ポルトガル、イタリア、スイスで計21公演を行った。ツアー後、マヌエレ・ディ・アセンツォがバンドの正式メンバーになったことが発表された。
12月16日、公式ミュージックビデオ「The Wheel」がYouTubeで公開されました。1月18日、公式ミュージックビデオ「Windborn」がYouTubeで公開されました。
2023年1月、新型コロナウイルスのパンデミックとロシアによるウクライナ侵攻 のため2020年から延期されていた英国ツアーがついに実現し、インペリアル・エイジは2019年以来初めてグラスゴー、ニューカッスル、マンチェスター、バーミンガム、ロンドンで演奏した。ギターはライアン・トムソン(英国)が担当した。ベルフは英国ビザの問題でツアーに参加できなかったため、ベースはティム・シャーリング(オランダ)が代役を務めた。
「Shackles of Gold」は、アルバム「New World」からの5番目のミュージックビデオで、2023年2月23日にリリースされました。
2023年4月17日、ジェーンとアオールはロンドンに到着し、イギリスの居住者となった。その後、ノーサンプトンシャーに居を構えた。移住を記念して、8月16日にロンドンでアコースティックコンサートを開催することが発表され、オンラインライブ配信も行われた。チケットは1週間以内に完売した。
7月6日、バンドはドイツ、フランス、スイス、オランダ、イギリスを巡る「ロスト・ワールズ・アンリーシュド・ツアー2023」を発表した。
2023年12月23日、アンナとベルフもバンドを脱退し、残りのメンバーは2人のボーカリストだけで活動を続けることを決めた。
バンドメンバー 現在
アレクサンダー・“アオール”・オシポフ – ボーカル(2012年~現在) ジェーン・“コーン”・オディンツォワ – ボーカル、グロウル(2012年~現在) マヌエーレ・ディ・アチェンツォ – ドラム、パーカッション (2022–現在) ダニエル・カーペンター –リードギター (2024年~現在) ダン・“ビアディ”・クイニー – ベースギター(2024年~現在) コリン・パークス –リズムギター (2025年~現在) 前者
Igor "Kiv" Korolev – リズムギター (2014–2015) ドミトリー・ピシェチキン – ベースギター (2012–2015) ドミトリー・コバレフ – ドラム、パーカッション(2013年~2015年) セルゲイ・モルダショフ – リードギター(2013年~2014年) アレクサンドラ・シドロワ – ソプラノ歌手(2014年~2016年) アレクサンドル・ストレルニコフ – リードギター (2014–2017) マキシム・ノヴィコフ – リズムギター(2015年~2017年) マックス・タリオン – ドラム、パーカッション(2017年~2022年) ポール・“ヴレデス”・マリアシン – リードギター (2017–2022) アンナ「キアラ」モイセエワ – ソプラノボーカル (2016–2023) ドミトリー・“ベルフ”・サフロノフ – リードギター(2012年~2013年)、ベースギター、スクリームボーカル(2017年~2023年) ジョナサン・ホーキンス – リズムギター(2024年~2025年) セッション
イェンス・ヘンドリックス – ギター (2022) クビライ・カプサリス – ギター (2022–2023) ティム・シャーリング – ベースギター (2023) ライアン・トムソン – ギター (2023)
ディスコグラフィー スタジオアルバム
太陽を消せ! (2012年)アトランティスの遺産 (2018年)ニューワールド (2022年)EP
シングル
悪魔は女の子の親友 (シングル、2021年) - Powerwolf の楽曲 カバー道こそが目的 (シングル、2022年)レジェンド・オブ・ザ・フリー (シングル、2022年)パワーの歌 (2022年)ライブ
ヴロツワフでのライブ(2019年) ライブ・オン・アース:オンライン・ロックダウン・コンサート (DVD&ダブルCD、2020年)ライブ・ニュー・ワールド (2022年)
参考文献 ↑ "relocate.imperial-age.com"。 ↑ 管理者 (2015 年 12 月 14 日)。 「IMPERIAL AGE シグネン アドゥルナ レコード」 . metalnews.ch (ドイツ語) 。 2018 年 10 月 7 日 に取得 。 ↑ 「IMPERIAL AGEがAdulruna Recordsと契約」 。www.metalkaoz.com 。 2018年 10月7日 取得 。 ↑ bravewords.com. 「ロシアのIMPERIAL AGEがAdulruna Recordsと契約、THERIONとのヨーロッパツアーを発表」 bravewords.com 2018 年 10月7日 閲覧 。 ↑ 「IMPERIAL AGE на Adulruna Records」 . ダークサイド.ru 。 2018 年 10 月 7 日 に取得 。 ↑ "IMPERIAL AGE-Warrior Race Adulruna Records" . HeadBangers Lifestyle . 2016年2月5日。 2018年10月14日の オリジナルからアーカイブ済み。 2018年 10月7日 閲覧 。 1 2 「伝記 – 帝国時代」 。www.imperial- age.com 。 2018年10月14日の オリジナル からアーカイブ済み 。 2018年 10月10日 取得。 1 2 Metalfan.nl. "インタビュー: Imperial Age (2016) | Metalfan.nl" . Metalfan.nl . 2018年 10月7日 取得 . ↑ 「デュルビュイ ロック フェスティバル 2018 - Imperial Age - Une courte explication - Headbanging En」 . www.headbanging.be 。 2018 年 10 月 7 日 に取得 。 ↑ Корюхин、Андрей。 「DarkCity | ведущее издание о тяжёлой и рок музыке - IMPERIAL AGE 'Появление на российской метал-сцене...」 " . dark-city.ru (ロシア語) . 2018年 10月7日 取得 .↑ 「帝国時代 - 太陽を消せ! - PlanetMosh」 . PlanetMosh . 2013年4月8日. 2018年 10月7日 閲覧 . ↑ WWW.METALZONE.BIZ。 「WWW.METALZONE.BIZ」 。www.metalzone.biz 。 2018年 10月7日 取得 。 ↑ 「帝国時代」 . ダークサイド.ru 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ "Репортаж с концерта 帝国時代 (07 апреля 2013)" . ダークサイド.ru 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ "帝国時代。Москва ホール。2013 年 2 月 6 日。Фотоотчет" 。 ミューズキューブ (ロシア語)。 2013 年 6 月 4 日 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ "Epica - 2 июня 2013 - Москва Hall | Москва | RockGig" . ロックギグネット 。 2018 年 10 月 7 日 に取得 。 ↑ "Paradise Lost - 13 сентября 2013 - Volta | Москва | RockGig" . ロックギグネット 。 2018 年 10 月 7 日 に取得 。 ↑ "Finntroll - 19 октября 2013 - Москва Hall | Москва | RockGig" . www.rockgig.net 。 2018 年 10 月 7 日 に取得 。 ↑ Imperial Age (2015年4月9日)、 Imperial Age - Aryavarta [ 公式ミュージックビデオ ] 、 2018年 10月7日 取得 ↑ 管理人。 「タルハ・トゥルネン представила новую программу проекта TARJA в клубе "А2" (СПб). Фотоотчёт」 。 Rockanons.ru (ロシア語) 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ "The 69 Eyes - 22 分 2014 - Москва Hall | Москва | RockGig" . ロックギグネット 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ "トリスタニア - 2013 年 21 日 - Москва Hall | Москва | RockGig" . ロックギグネット 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ "Концерт Therion、Imperial Age - 16 октября 2014 (Санкт-Петербург、オーロラ ホール)" . ダークサイド.ru 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ "テリオン о кавер-версии от 帝国時代" 。 ダークサイド.ru 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ 「帝国時代 - 戦士種族」 Metalitalia.com ( イタリア語) 2018年 10月10日 取得 。 ↑ Metalfan.nl. "Imperial Age - Warrior Race | Metalfan.nl レビュー" . Metalfan.nl . 2018年 10月10日 取得 . ↑ 「インペリアルエイジ - ウォリアーレース レビュー • metal.de」 . metal.de (ドイツ語) . 2018年 10月10日 取得 。 ↑ jlegg. "Imperial Age - Warrior Race (Garrett Davisによるレビュー)" . 2018年 10月10日 取得 。 ↑ 「Death Metal Underground: Imperial Age – Warrior Race (2016)」 。 www.deathmetal.org 。 2018年 10月10日 取得 。 ↑ "IMPERIAL AGE - "Warrior Race" | Рецензии | Нал НеФормат" . www.nneformat.ru 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ 「THERION - ヨーロッパ・ヘッドライン・ツアーを発表!」 . Nuclear Blast . 2015年11月16日. 2018年 10月10日 閲覧 . ↑ 「Therion - ヨーロッパ・ヘッドライニング・ツアーを発表 - Metal Storm」 。www.metalstorm.net 。 2018年 10月10日 取得 。 ↑ "THERION、LUCIFERIAN LIGHT ORCHESTRA、EGO FALL、IMPERIAL AGE ϟ Metalinside" . Metalinside (ドイツ語)。2016年1月22日。 2018年 10月10日 取得 。 ↑ "Бользое интервью с группой IMPERIAL AGE | Eatmusic" . Eatmusic (ロシア語)。 2016 年 7 月 26 日 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ "Orphaned Land - 25 Years Orphaned Land The Anniversary & Very Best Tour 2016 • metal.de" . metal.de (ドイツ語)。 2021年1月19日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2018年 10月10日 に取得。 ↑ 「Orphaned Land + Voodoo Kungfu + Imperial Age @ Midian、クレモナ」 。www.metal.it 。 2018年 10月10日 取得 。 ↑ "ИНТЕРВЬЮ С ГРУППОЙ IMPERIAL AGE - LEOPARD EYES" . LEOPARD EYES (ロシア語)。2017年12月28日。 2019年9月10日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2018年 10月10日 に取得。 ↑ 「インペリアル・エイジが『戦士種族』などについて語る」 Metalunderground.com 2018 年 10 月10日 閲覧 ↑ 「帝国時代 + ワーグ + オリオンの子供 + 追放」 。Heraldo Ocio (スペイン語) 。 2018年 10月10日 取得 。 ↑ "IMPERIAL AGE - I dettagli del nuovo album 'The Legacy Of Atlantis' - Loud and Proud" . Loud and Proud (イタリア語)。2018年1月14日。 2018年 10月10日 取得 。 ↑ "Imperial Age のメタル "The Legacy of Atlantis" (video) - Maximum Rock Magazin" 。 『マキシマム ロック マガジン』 (ルーマニア語)。 2018 年 1 月 22 日 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ 「Imperial Ageがアルバム解説ビデオを投稿」 Metalunderground.com 2018 年 10 月10日 閲覧 ↑ ピオット、ルカ。 「 IMPERIAL AGE – 「The Legacy of Atlantis」レビュー」 。www.metalhead.it 。 ↑ "⚚ アトランティスの遺産 ⚚ – 帝国時代" . www.imperial-age.com . 2018年10月14日の オリジナルからアーカイブ済み。 2018年 10月10日 取得 。 ↑ 「アルバムレビュー:インペリアル・エイジ – アトランティスの遺産」 。Vokills 。 2018年2月27日。 2018年10月14日の オリジナル からアーカイブ 。 2018年 10月10日 取得。 ↑ Φράγκος、Γιάννης。 「Rockway gr - IMPERIAL AGE ビデオインタビュー」 . 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ 「THERION - EUツアー開始 / ニューシングル!」 。 Nuclear Blast 。2018年2月2日。 2018年 10月10日 閲覧 。 ↑ "Therion.se" . Therion.se . 2018年 10月10日 取得 . ↑ 「Schwarzeliste - Therion、Imperial Age、Null Positiv & Midnight Eternal (Z7、2018年2月17日)」 。 www.schwarzeliste.ch 。 2018年 10月10日 取得 。 ↑ 「ルビコン・ミュージック | Rubicon Music the HR/HM Record Label」 . ルビコンミュージック.com (日本語) 。 2018 年 10 月 10 日 に取得 。 ↑ 「Mastersland.com 」 ↑ IMPERIAL AGE - The Legacy of Atlantis [ 公式ミュージックビデオ ] 、 2021年 12月21日 取得 ↑ 「metalgoddesses.com」 。2019年12月20日。 ↑ "hitkiller.com" 。