Loading article…
イマ・ホッグ（1882年7月10日 - 1975年8月19日）は、「テキサスのファーストレディ」として知られ、[1]アメリカの社会指導者、慈善家、メンタルヘルスの擁護者、芸術のパトロンおよびコレクターであり、20世紀のテキサスで最も尊敬された女性の一人でした。 [2]ホッグは熱心な芸術品収集家で、ピカソ、クレー、マティスなどの作品を所有していました。ホッグは数百点の芸術作品をヒューストン美術館に寄贈し、ワシントンD.C.のケネディセンター計画委員会に参加しました。初期のアメリカの骨董品の熱心な収集家でもあった彼女は、ホワイトハウスの歴史的家具を探す委員会にも参加しました。彼女はヴァーナー農園やバイユーベンドを含むいくつかの不動産を修復および改装し、後にそれらはテキサスの芸術および歴史機関に寄贈され、現在も施設とコレクションが維持されています。ホッグ氏は、国立歴史保存トラストからのルイーズ・E・デュポン・クラウンインシールド賞、テキサス大学システムからのサンタ・リタ賞、サウスウェスタン大学からの名誉美術博士号など、数々の賞や栄誉を受けた。
ホッグは、サラ・アン「サリー」スティンソンと、後に州司法長官および知事となったジェームズ・スティーブン「ビッグ・ジム」ホッグの娘であった。イマ・ホッグのファーストネームは、叔父のトーマス・ホッグが書いた叙事詩「マーヴィンの運命」から取られた。彼女は、判読できない名前に署名し、便箋には「I. ホッグ」または「ミス・ホッグ」と印刷することで、珍しい名前を目立たせないように努めた。ホッグには「フーサ・ホッグ」、「ウーラ・ホッグ」、「ウェラ・ホッグ」などと呼ばれる姉妹がいるという噂があったが、彼女には兄弟しかいなかった。ホッグの父親は 1895 年に公職を退き、その後まもなく母親は結核と診断された。その年の後半にサラが亡くなると、ジム・ホッグの未亡人となった姉がオースティンに移り、ホッグ家の子供たちの世話をした。1899 年から 1901 年の間、ホッグはテキサス大学オースティン校に通った。その後、彼女はニューヨーク市に移り、2年間ピアノと音楽理論を学びました。1906年に父親が亡くなった後、彼女はヨーロッパに渡り、ウィーンでクサヴァー・シャルウェンカのもとで2年間音楽を勉強しました。テキサスに戻ると、彼女はヒューストン交響楽団を設立して運営し、交響楽団協会の会長を務めました。
家族の綿花農園で石油が発見されたことでホッグは非常に裕福になり、この収入をテキサスの人々のために使いました。1929年、彼女はヒューストン児童指導センターを設立し、精神衛生上の問題や診断を受けた子供とその家族にカウンセリングを提供しました。彼女は兄の遺言により、1940年にテキサス大学オースティン校にホッグ精神衛生財団を設立しました。ホッグは1943年にヒューストン教育委員会の議席に立候補して当選し、給与決定の基準から性別と人種をなくすために活動し、黒人学生のための芸術教育プログラムを設立しました。ホッグは結婚することなく、1975年に亡くなりました。イマ・ホッグ財団は彼女の遺言の主要な受益者であり、今日でも彼女の慈善活動を引き継いでいます。テキサスの文化遺産を保護する彼女の努力を称え、彼女の名を冠した年間賞がいくつか設立されています。
名前
一人娘が生まれた後、ジム・ホッグは兄に「喜びの杯が今溢れています！ 私たちには、慈悲深い自然が男性に与える恵みと同じくらい見事なプロポーションと天使のような表情の娘がいます。その名もイマです！」と書いた。 [3]イマ・ホッグにはミドルネームがなかったが、これは当時としては珍しいことだった。[4]彼女のファーストネームは、叔父のトーマス・ホッグの南北戦争の叙事詩『マーヴィンの運命』から取られたもので、そこにはイマとレイラという名の二人の若い女性が登場する。[4] [5] [6] ヴァージニア・バーンハードによるイマ・ホッグの伝記によると、「ジェームズ・スティーブン・ホッグは…一人娘にイマ・ホッグという名前を付けたのは、テキサス州の有権者の注目を集めるためだと考える者もいる」とある。その年、彼はテキサス州第七地区の地方検事選挙で接戦を繰り広げ、 [3]当選した。[7] [8]あるいは、ジム・ホッグからの手紙からは、娘のファーストネームとラストネームの組み合わせによる効果を意識していなかった可能性が示唆されている。[9]
イマ・ホッグは後に「祖父スティンソンはミネオラから15マイル（24キロ）離れたところに住んでいて、噂はゆっくりと広まりました。祖父は孫娘の名前を知ると、抗議するために全速力で町に駆けつけましたが、時すでに遅しでした。洗礼式は済んでいて、イマ・ホッグはそのまま残ることになりました」と回想しています。[4]ホッグの子供時代、兄のウィリアムは学校から鼻血を流して帰ってくることがよくありました。後にホッグが思い出すように、「私の名誉」を守った結果でした。[10]成人してからずっと、ホッグは走り書きで署名し、ファーストネームは判読できませんでした。彼女の個人的な便箋にはたいてい「ミス・ホッグ」または「I. ホッグ」と印刷され、質問を避けるために秘書の名前で便箋を注文することが多かったです。ホッグは死の数か月前までニックネームを使用しませんでしたが、その数ヶ月後には「イモジーン」と名乗り始めました。彼女の最後のパスポートは「イマ・イモジーン・ホッグ」に発行されました。[10]
一般に信じられていることとは異なり、イマにはウラという姉妹はいなかった。[11]テキサスの伝説によると、ジム・ホッグが1892年にテキサス州知事再選に立候補したとき、彼はイマと彼女の友人とよく一緒に旅行し、彼女たちを自分の娘であるイマとウラとして紹介したという。イマ・ホッグは生涯、そんなことはなかったと主張し続けた。[12]彼女はしばしばこの伝説を払拭するよう強いられ、何百人もの人々が彼女に手紙を書いて、彼女の名前が本当かどうか、本当にウラという姉妹がいるかどうかを尋ねた。[10] カンザスシティスターはフーサという別の姉妹をでっち上げた。[13]
1930年代初頭、ホッグは伝記作家で歴史家のロバート・C・コトナーとともに、父の論文やスピーチのコレクションを執筆した。彼女は父の歴史上の地位を守る存在となり、父について出版された記事を解明したり反論したりする文章を頻繁に書いた。バーンハルトによると、「イマが生涯説明を必要とする名前を背負っていたという事実自体が、彼女をあらゆる中傷者から父を守ろうと切望させた。そうすることで、彼女は自分自身をも守ったが、かなりのスキルと絶え間ない礼儀正しさでそれを行なった。」[14]
イマ・ホッグは「不幸な名前」や「最悪の赤ちゃんの名前」のジョーク、リスト、コンテストのネタとなっている。[15] [16] [17]ジム・ホッグが2人の娘に「イマ・ホッグ」と「ウラ・ホッグ」と名付けたという誤った主張もその1つである。[18] [19] [20]アメリカ合衆国国勢調査の記録によると、同様の不幸な赤ちゃんの名前には、イマ・ピッグ、イマ・マスクラット、イマ・ナット、イマ・フッカー、 [15]イマ・ワイナー、イマ・レック、イマ・ペイン、イマ・バットなどがある。 [19]
幼少期
イマ・ホッグは1882年、テキサス州ミネオラでジム・ホッグとサラ・アン・「サリー」・スティンソンの子として生まれた。彼女は4人兄弟の2番目で、兄弟はウィリアム・クリフォード・ホッグ（1875年 - 1930年）、マイケル・ホッグ（1885年 - 1941年）、トーマス・エリシャ・ホッグ（1887年 - 1949年）だった。[11]ホッグ家は長年公職に就いていた。曽祖父のトーマス・ホッグはジョージア州、アラバマ州、ミシシッピ州の州議会議員を務めた。祖父のジョセフ・ルイス・ホッグはテキサス共和国議会議員で、テキサス州憲法の起草に携わった。[21]彼女が生まれた当時、ホッグの父親はテキサス州第7地区の地方検事だった。[22]父の任期は1884年に満了し、家族はタイラーに移り、そこで父は弁護士として働いた。 2年後、ジム・ホッグがテキサス州司法長官に選出され、ホッグ一家は州都オースティンに引っ越し、イマはそこで幼稚園に通った。[23] 4年後、ジム・ホッグがテキサス州初の生粋の知事に選出されると、 [22]イマは母と兄に同行して1891年1月の就任式と就任舞踏会に出席し、新設されたテキサス州議会議事堂で初の就任式を目撃した。[24]一家は知事公邸に引っ越した。1855年に建てられたこの建物は壁が割れ、家具は老朽化しており、劣悪な状態だった。イマと彼女の兄弟姉妹は、建物を住める状態に改築する手伝いをすることが求められ、家具やドアのモールディングからチューインガムを剥がすなどの作業も求められた。[25]
ホッグと弟たちはやんちゃだった。彼女は、彼らが知事公邸の手すりを滑り降りるのが特に好きだったことを思い出している。ホッグの両親は、トーマスがあごを切るまでこれを許していたが、その後、ジム・ホッグは尻が血だらけになるのを恐れて、手すりの中央に画鋲を打ち付け、その行為を抑制した。ホッグ一家が家を出てから何十年もの間、画鋲の穴が手すりに残っていた。[26]ホッグの母親は、裁縫などの淑女らしい技術を教えようとしたが、ホッグは「成功するほどの忍耐力がなかった」と主張している。[26]母親はまた、ホッグにドイツ語を学ぶよう奨励した。ホッグと彼女の兄弟は、オースティンのミレット・オペラハウスによく連れて行かれ、そこで公演を楽しんだ。[27]
子供たちは動物が好きで、犬、猫、鳥、アライグマ、オポッサム、ウサギ、シェトランドポニー、オウムなどを飼っていた。[28]子供たちはかつて、知事公邸の敷地内で動物を使ってサーカスを催したことがあった。ホッグは来場者一人につき5セント請求したが、父親にこの計画がバレると返還を余儀なくされた。[29]後年、家族はクマ、馬、子鹿、オウム、そしてジャックとジルと名付けられた2羽のダチョウを動物コレクションに加えた。ホッグは兄弟の挑戦に応えて、ダチョウにまたがったことがあったが、男の子の一人がパチンコでダチョウを叩いたため、背中から投げ出された。[30]イマとダチョウは後にマーガレット・オリビア・マクマニスとブルース・デュプリーによる絵本『イマとテキサスのダチョウ大レース』の主人公となった。[31]
サラの母親はトーマスの誕生後、体力が回復することはなく、残りの人生を半身不随の状態のまま過ごした。[26]オースティンに住んでいた間、イマはサラに付き添っていくつかの健康スパに行った。[32] 1895年、サラは結核と診断され、医師の勧めで彼女とイマはコロラドに移り、ジム・ホッグの姉マーサ・フランシス・デイビスと一緒に暮らした。サラ・ホッグは1895年9月25日にコロラドで亡くなった。[33]
デイビスは家族に同行してオースティンに行き、数か月間ホッグと兄弟の世話をした。[34]夫を結核で亡くし、息子が闘病するのを見守ったデイビスは、ホッグが母親から病気に感染したに違いないと考えていた。デイビスはイマに、病気をうつさないために結婚しないようにと指示した。[35] 1895年末までに、子供たちはサンマルコスの寄宿学校に入学した。翌年、子供たちはオースティンに戻り、父親と一緒に暮らした。[34]家族は家政婦を雇っていたが、ホッグは家の女主人として扱われ、家の掃除や弟たちの教育を監督した。[35] 1898年、ホッグは父親に同行してハワイに行き、そこでハワイのリリウオカラニ女王に会い、ハワイが米国に譲渡される儀式を見守った。2人はシアトルへ出航する予定だったが、ホッグは船に乗ることを拒否した。彼女は泣きながら、父親に「ひどい予感がする」ので別の手配をするように懇願した。[36]父親は折れ、代わりにカリフォルニアへ航海したが、そこで彼らは、当初の船が海上で沈没し生存者はいないことを知った。[36]
教育と音楽への興味
ホッグ家には常に音楽があり、イマは3歳でピアノを習い始めた。[23]弟たちは公立学校に通っていたが、イマは私立学校に入学し、個人で音楽のレッスンを受けた。[37] 1899年、彼女はテキサス大学オースティン校（UT）に入学し、[38]ここでの彼女の好きな授業はドイツ語、古英語、心理学だった。[39]彼女は後に「私ほど未熟で、準備不足で、怯えている新入生はいなかった」と述べた。 [38]彼女はバレンタイン・クラブとして知られる女性社交クラブに参加し、UTキャンパスで最初の女子学生社交クラブであるパイ・ベータ・ファイの設立に協力した。大学で2年間過ごした後、彼女はニューヨーク市に移り、国立音楽院でピアノと音楽理論を学んだ。[38] 1902年にパイ・ベータ・ファイ支部が設立されたとき、彼女はキャンパスにいなかったが、1912年に卒業生として入会し、1年後にはヒューストン・パイ・ベータ・ファイ卒業生クラブの副会長を務めた。[40]
20世紀初頭、ホッグの父親は石油投機を始めた。 1901年にウェストコロンビア近郊でヴァーナー農園の一部であった4,100エーカー（17 km 2 ）の土地を購入した。 [41]ニューヨーク市で2年間学んだ後、イマ・ホッグはテキサスに戻り、農園と、父親が弁護士として働いていたヒューストンを行き来しながら暮らした。 [42]彼女の監督の下、後に家は改装され、家の裏手だった場所に柱廊玄関が増築された。彼女はこれを新しい正面玄関とし、家をヴァーナー・クリークから遠ざけることにした。[43]
1905年1月26日、ジム・ホッグは列車事故で負傷した。翌年、イマは健康回復に努める父の看病をしたが[44]、1906年3月3日、父がベッドで亡くなっているのを発見した。[45]イマは打ちのめされ、悲しみを癒すために兄のウィリアムが彼女をニューヨークに連れて行った。滞在中、彼女はコンサートや美術館巡りに没頭した。[46]
1907年、彼女はドイツで休暇をとり、とても楽しんだため、ピアノの勉強を続けるためにヨーロッパに留まることを選んだ。[47]次の2年間、彼女はウィーンでオーストリア国王フランツ・ヨーゼフ1世の宮廷ピアニストであるフランツ・クサーヴァー・シャルヴェンカに、ベルリンではマルティン・クラウゼに音楽を学びました。[48]ヨーロッパから戻った後、ホッグは兄のウィリアムと共にヒューストンに定住しました。[49] [50]ヒューストンの人口は約10万人でしたが、博物館や公園はなく、プロの劇場、音楽、バレエ団もありませんでした。[51]ホッグは音楽を教えることを選び、次の9年間この職業に就きました。彼女の最初の生徒の一人は、後にコンサートピアニストになるジャック・エイブラムでした。[49] 1913年までに、ホッグはガールズミュージカル協会の会長になり、グリーンマスクプレイヤーズとして知られる小さな劇団を組織したカレッジウィメンズクラブの娯楽委員会に参加しました。[50]その年、彼女はヒューストン交響楽団を組織した。ホッグは交響楽団の理事会の第一回会合で副会長を務めた。[52] 1917年に理事会は彼女に会長就任を要請し、彼女は12期務めた。[53]
慈善家およびコミュニティリーダー
ホッグは、知人から「ミス・イマ」という愛称で親しまれ、[5]広く「テキサスのファーストレディ」とみなされていた。[1]ジョン・コナリーがテキサス州知事だったとき、妻のネリーは「知事の妻はたいてい州のファーストレディと呼ばれますが、イマはこれまでもこれからもずっとテキサスのファーストレディです」と宣言した。[2] 1957年、ニューヨーク・タイムズは、上流社会に関するシリーズで著名なテキサス人を特集し、「しかし、州内だけでなく州外でも称賛されている社交界の人物が一人います。イマ・ホッグさんです。彼女は現在80歳ですが、今でもヒューストンの市民の導き手です」と述べた。[54]
1906年に父親が亡くなった後、ホッグと兄弟たちはヴァーナー農園を売却しようとしたが、父親の遺言には土地を15年間保持するという条項があった。[55] 1918年1月15日、ヴァーナー農園で石油が発見された。[56]翌年の2度目の採掘で、月22万5000ドル（2023年換算で月400万ドルに相当）の石油収入が得られた。 [57]これを4人の兄弟で分け合った。[58]ホッグの伝記作家グウェンドリン・コーン・ニーリーによると、ホッグ一家は石油収入が土地から得たもので労働から得たものではないため、自分たちのものだとは思わず、テキサスのために使うことを決意していたという。[43]
ホッグは1929年にヒューストン児童指導センターを設立し、問題を抱えた子供とその家族にカウンセリングを提供した。[58]ホッグは、子供の感情的および精神的問題が治療されれば、大人のより深刻な病気を予防できると確信していた。[59]精神衛生に対する彼女の関心は、精神衛生問題に関する幅広い書籍を読んだ父親の影響で、知事在任中、イマはしばしば父親に同行して、慈善病院や精神病患者のための精神病院などの州立施設を訪れた。[60]彼女はテキサス大学在学中に心理学のコースを複数受講し、この分野の知識を深めた。[61]イマは、末の弟トムも母親の死後にひどい反応を示し、大人になってからは「落ち着きがなく、衝動的で、金銭面で驚くほど無頓着」だったため、同様の介入から恩恵を受けるだろうと確信していた。[62]彼女の精神衛生に関する考えは今日では主流と見なされるが、1929年当時は先駆的だった。[63] 1972年に彼女はヒューストン・クロニクル紙に、彼女の活動の中で最も喜びを感じたのはヒューストン児童指導センターの設立に関わったことだと語った。[64] [65]
ホッグは以前から精神疾患を患っていた。1918年後半、彼女はおそらく重度のうつ病から病気になった。[66]彼女は神経・精神疾患の治療を専門とするフランシス・ザビエル・ダーカム博士の診察を受け、その後3年間治療を受けた。 [67]彼女は1年以上入院し、さらに3年間、主にペンシルベニア州フィラデルフィアで療養した。[49] [68] 1923年の夏までにホッグは完全に回復したが、[68]病気後の衰弱のためか、コンサートピアニストになるという夢を永久に諦めた。[49]
1930年、ホッグは兄のウィリアムとドイツで休暇を過ごした。滞在中にウィリアムは胆嚢炎にかかり、緊急手術を受けた後、1930年9月12日に死亡した。イマは兄の遺体を米国に持ち帰った。[63]ウィリアムの遺言ではテキサス大学に250万ドルが遺贈され、妹が寄付したお金と一緒に「テキサスの人々に広く恩恵をもたらす」ために使われることになっていた。[58]法的な争いで助成金は1939年まで保留され、大学は180万ドルを受け取った。1940年、遺言執行者である兄のマイケルと協議した後、ホッグはそのお金を使ってテキサス大学オースティン校にホッグ精神衛生財団を設立した。 [58]
サンアントニオエクスプレス紙は1939年、ホッグ精神衛生財団に交付された資金は、テキサス州全域での精神衛生クリニックの設立、講義や教師養成コースの実施、精神衛生研究、テキサス州の精神衛生状況の調査に使用されると報じた。[69]米国が第二次世界大戦に参戦すると、財団は精神的に不適格な候補者が軍に入隊するのを防ぐ方法を研究し、戦争でトラウマを負った人々にカウンセリングを提供した。戦後、財団は教育と慈善活動の焦点を拡大し、貧困者や高齢者に精神保健ケアを提供した。[70]財団は、社会福祉の修士号取得を目指す個人に毎年奨学金を授与している。[71]
1943年、ホッグはヒューストン教育委員会の議席に立候補することを決意し、委員会に女性委員を2人含めることにした。[72]ホッグは4,350票を獲得して当選し、次点者に1,000票以上の差をつけた。[73]任期中、彼女は給与決定の基準として性別と人種を排除するよう活動した。[74]彼女は情緒障害のある子供たちのための訪問教師プログラムを擁護し[73]、学校で黒人学生のための美術教育プログラムを開始した。[72]ホッグは2期目の立候補を辞退した。[72]
家具と美術品のコレクター
ホッグと彼女の兄弟は熱心な美術品収集家だった。彼女はネイティブアメリカンの美術品やピカソ、シャガール、マティス、モディリアーニの作品を含む大規模なコレクションを所有していた。[75]彼女が収集に興味を持ち始めたのは、フィラデルフィアで療養していたときだった。[68]彼女が最初に購入したのは、1922年のことで、彫刻が施された脚が付いたスペイン風の足付き椅子、またはクイーンアン様式のメープル材の椅子だった。[76] [77]彼女は初期のアメリカの家具市場を徹底的に研究し、より多くの情報を得るために、このテーマに関する標準的な著作の著者であるルーク・ヴィンセント・ロックウッドを個人的に訪ねた。 [77]当時、ホッグはアメリカのアンティークに価値があると信じていた数少ない人の一人でした。対照的に、ほとんどの収集家はヨーロッパで作られた家具に集中していました。[78]他の収集家もすぐに初期のアメリカの作品に価値を見出した。ホッグは東海岸に拠点を置いていない数少ない収集家の一人でした。彼女のコレクションが大きくなるにつれて、彼女はニューイングランドでの展示のために作品を貸してほしいと頻繁に頼まれるようになりました。ホッグは常に「あそこにはこういうものがたくさんある」と言って拒否した。[79]
1920年代、ホッグ兄弟は当時ヒューストン郊外にあった新しいエリート地区を開発し始め、リバーオークスと名付けた。 [80]ホッグ一家は家のために最も広い14.5エーカー（5.9ヘクタール）の土地を選んだ。イマは建築家ジョン・スタウブと密接に協力し、家族が購入した芸術品を飾る家を設計した。[81] [82]ウィリアムとイマは1928年にその家に引っ越し、彼女はその家をバイユーベンドと名付けた。 [82] 1939年、彼女はアメリカ風に邸宅を改修し、[75]セザンヌ、サージェント、ピカソ、クレーの作品を含む100点以上の紙の作品をヒューストン美術館（MFAH）に寄贈した。[83] 1941年に兄マイケルが亡くなった後、彼女は兄のフレデリック・レミントンのコレクションを美術館に寄贈した。53点の油絵、10点の水彩画、1点のブロンズ像からなるこのコレクションはホッグ兄弟コレクションとして知られ、ホッグの伝記作家ニーリーによれば「アメリカの美術館に展示されている西洋絵画の中でも最も重要なコレクションの一つ」である。[72]ホッグは1944年にMFAHにネイティブアメリカンの芸術コレクションを寄贈したが、[83]これには168点の陶器、95点の宝石、81点の絵画が含まれていた。[84]
1960年、彼女はアイゼンハワー大統領からワシントンDCの国立文化センター（現在はケネディセンターと呼ばれている）を計画する委員会のメンバーに任命された。 [85] 1961年、ジャクリーン・ケネディはホワイトハウスに歴史的な家具を探すために美術委員会と協力する18人の委員からなる諮問委員会にホッグを指名した。[86]
修復
バイユーベンドが建設された後、ホッグはヴァーナー農園で過ごす時間がほとんどなかったが、農園のために美術品やアンティーク家具の購入を続けた。[87] 1950年代に彼女は農園を修復し、各部屋にはテキサスの歴史から異なるテーマが与えられ、植民地時代、南部連合時代、ナポレオン時代（1818年）、米墨戦争が描かれた。1つの部屋は彼女の父親に捧げられており、そこには彼の机と椅子、そして彼の杖のコレクションが置かれていた。[88]彼女はその土地を州に寄付し、ジム・ホッグ生誕107周年にあたる1958年にヴァーナー・ホッグ農園州立歴史史跡として公開された。[89]
ヴァーナー＝ホッグの修復が行き詰まると、ホッグはヒューストンの自宅、バイユー・ベンドに再び注意を向けた。 [90]そこには彼女の個人的な骨董品や美術品のコレクションがいくつか収められていた。[74] ニューヨーク・タイムズ紙は1953年に彼女の「素晴らしい初期アメリカ家具」コレクションと評した。[91]また彼女はアメリカ文化とメキシコ植民地の装飾美術の大規模なコレクションを持っており、そのいくつかは今も家に残っている。[92] 1950年代後半に彼女は「私はアメリカ家具を集めていたの。集めて集めて集め続けた結果、あまりに多すぎてどうしたらいいのか分からなくなった。それで博物館に寄贈することにしたの」と語っている。[93]彼女は元の建築家ジョン・スタウブと協力して、家を博物館にするための構造変更を行った。[94]彼女は個人的な品物や自分のコンセプトに合わない品物を家から取り除いた。家の中にあった唯一のアメリカ製ではない家具はイギリス製のダイニングテーブルだったが、そこには思い出が多すぎて取り除くことができなかった。[95]
リバーオークスの住民数名がバイユーベンドの博物館化を阻止するために訴訟を起こしたが、法廷ではホッグが勝訴した。[96]交通量の増加に対する住民の懸念を軽減するため、彼女はヒューストン市にバッファローバイユーに歩道橋を建設するよう要請し、訪問者がリバーオークスを通らずに家に来られるようにした。 [90] 1965年秋、ホッグは自宅を出て、[95]ガイドに「何かを十分愛しているなら、それが続くのを見るためにそれを手放すのは簡単です」と語った。[ 97] MFAHは1966年に新しい博物館をMFAHのバイユーベンドコレクションと庭園として一般に公開した。[98]開館式でチャールズ・F・モンゴメリーはバイユーベンドを「ウィンターサーのこちら側で最大かつ最も素晴らしいコレクション」と呼んだ。[79]
1963年、ホッグはラウンドトップ近くの土地を購入し、その歴史的建造物をバイユーベンドに移すことを希望した。その計画が非現実的であることが判明すると、彼女はその場所で修復することを決定し、一時的にラウンドトップに引っ越した。[99] [100]ラウンドトップ近くの駅馬車宿であるワインデールインの修復を個人的に監督した後、ホッグはその土地をテキサス大学オースティン校に寄贈した。ワインデール歴史センターとして知られるこの建物は、主に屋外博物館および音楽センターとして使用され、[74]毎年ワインデールでのシェークスピア公演が開催されている。1969年、彼女はクイットマンにある両親の家を修復し、町は彼女に敬意を表してその家をイマホッグ博物館と改名した。[101]この博物館には、ウッド郡と北東テキサスの歴史に関する品々が収蔵されている。[102]彼女は後に母方の祖父の家を修復し、それを公園内に移した。[103]
説明と処置
バイユー・ベンドの初代キュレーター、デイヴィッド・ウォーレンは、ホッグについて「小柄で上品で女性的、そして頭が良くて鋭敏で知識豊富、その全てを兼ね備えた人物」と評した。[104]伝記作家のバーンハードは、彼女を「上品でスタイリッシュな服装」、身長5フィート2インチ（157 cm）で色白、[105]「独立心があり落ち着きがある」[53]と評し、「ひたむきさを何層にも重ねた魅力で甘く包み込む」ことができたと指摘した。[106] 81歳のとき、ニューヨーク・タイムズ紙は彼女を「青い目をしたストロベリーブロンド」と評した。[75]
1914年のある朝、[53]ホッグは寝室に侵入した強盗に起こされた。彼女は宝石を盗もうとしていた男に立ち向かい、宝石を返すよう説得しただけでなく、「名前と住所を書き留めて手渡し、その日のうちに仕事を探しに行くよう伝えた」。 [ 107]なぜそうしたのかと尋ねられたホッグは、「彼は悪い男には見えなかった」と答えた。[107]その年の後半、彼女は一人でドイツへ航海した。航海中にオーストリアのフランツ・フェルディナント大公が暗殺され、到着前日にイギリスがドイツに宣戦布告した。しかし、米国は依然として中立であったため、ホッグは数ヶ月後に出発し、ヨーロッパ旅行を続けた。[53]
バーナードはホッグを「変わらぬ礼儀正しさ」を持つ女性と評しているが[14]、伝記作家は、この慈善家に敵がいなかったわけではないと示唆している。例えば、ヒューストン交響楽団が彼女の90歳の誕生日に高齢のピアニスト、アーサー・ルービンシュタインを招いて行ったコンサートでは、[74]彼は彼女を「退屈な老女」と評した。一方、ホッグは、このミュージシャンを「尊大な老人」とみなしていた。対照的に、ホッグは、 1975年にヒューストンで行われたコンサートの舞台裏で出会ったウラディミール・ホロヴィッツについて、「とてもいい人だ。ルービンシュタインさんのような人ではない」と述べている[108]。
ホッグは寛大な寄付者であり、「相続財産は公益である」と信じていた。ヒューストン大学は彼女を「生まれつき思いやりがある」、「考え方が進歩的」、「テキサス人全員の福祉に関心がある」、「精神衛生ケアの熱心な支持者」、「公教育に尽力している」と評した。[109]ホッグは生涯民主党員であった。[14]
死
ホッグは1975年8月19日、アテロームによる心臓発作で93歳で亡くなった。当時、彼女はロンドンで休暇を過ごしていたが、タクシーに乗る際に転倒し、数日後にロンドンの病院で死亡した。検死報告書によると、彼女の死は以前の転倒とは関係がなかったことが明らかになった。[2] [110]彼女の死の知らせを受けて、テキサス大学は2日間の服喪を宣言し、半旗を掲げた。[111]
ホッグは死去するまで、専属メイドのガートルード・ヴォーンを56年間、執事兼運転手のルーシャス・ブロードナックスを40年以上雇っていた。[111] [112]彼女はオースティンのオークウッド墓地で家族の隣に埋葬されている。[111]ホッグの活動は、彼女が1964年に設立し、遺言の主要な受益者となったイマ・ホッグ財団を通じて受け継がれている。[5] ホッグは結婚しなかった。伝記作家のバーンハードは、彼女が友人に「30回以上プロポーズされたが、どれも受け入れなかった」と語ったと報告している。[113]
賞、表彰、そして遺産
ホッグは地域社会への貢献により多くの賞を受賞した。1959年、アメリカガーデンクラブは彼女にエイミー・エンジェル・コリアーズ・モンタギュー市民功績賞を授与した。[ 114] 1966年、彼女はナショナルトラスト歴史保存協会の第20回年次表彰式で表彰された。彼女は、テキサスにおける「国家の歴史または文化的に重要な場所、建物、建築物、地区、および物品の保存、修復、および解釈における卓越した功績」に対して、ナショナルトラスト歴史保存協会が授与する最高賞である第7回ルイーズ・デュポン・クラウンインシールド賞[115]を受賞した。[116]
1968年、ホッグは高等教育への貢献が認められ、テキサス大学システムから授与される最高賞であるサンタ・リタ賞の初受賞者となった。 [116] [117] 1971年にはサウスウェスタン大学から名誉美術博士号を授与された。 [118] 1969年、ホッグはテキサス・アカデミーの会員に招待された3人目の女性（レディ・バード・ジョンソン、オヴェタ・カルプ・ホビーに続く）となった。テキサス・アカデミーはあらゆる分野の知識を「豊かにし、拡大し、啓蒙する」努力を認める団体である。[118]また、ホッグはテキサス哲学協会の110年の歴史で初の女性会長となった。[116]
彼女の修復活動は多くの団体から認められた。全米インテリアデザイナー協会は1965年に彼女を国際栄誉リストに載せ、1972年には文化遺産への貢献を称えてトーマス・ジェファーソン賞を授与した。[118]テキサス州歴史調査委員会は1967年にホッグの「歴史的保存における功績」を認め[96]、アメリカ州および地方史協会は1969年に功労賞を授与した。[118]
ヒューストン交響楽団はホッグの名を冠した奨学金を設立し、[119]彼女の90歳の誕生日には特別コンサートを開催し、[74]オーケストラ楽器またはピアノを演奏する13歳から30歳までの音楽家を対象に、毎年イマ・ホッグ若手アーティスト・コンクールを開催している。 [120]テキサス大学オースティン校のドルフ・ブリスコー・アメリカ歴史センターは、歴史的功績に対して毎年イマ・ホッグ賞を授与している。[ 121 ]彼女は、国際的なプロ音楽団体であるデルタ・オミクロンの全国後援者であった。[ 122 ]メンタルヘルス・アメリカ・オブ・グレーター・ヒューストン（1954年にメンタルヘルス協会として設立）は、毎年「精神衛生上の問題を抱える個人またはカップル」にイマ・ホッグ賞を授与している。[123]
テキサス州ミネオラのノース・ライン・ストリート125番地にある彼女の生家は、テキサス歴史委員会の主題標識が設置されている。 [124]
1963年、元テキサス州知事アラン・シヴァーズは、テキサス大学卒業生協会の優秀卒業生賞をホッグに授与した際（女性として初の受賞）[125]、「ミス・イマ」について次のように述べた。
歴史を創る人もいれば、
歴史を記録する人
もいれば、歴史を修復し保存する人もいます。
彼女はその3つすべてを成し遂げました。[2]
参考文献
脚注
- ^ イスコエ（1976）
- ^ abcd 「テキサスの慈善家イマ・ホッグ」ニューヨーク・タイムズ、1975年8月21日、38ページ。 2008年7月23日閲覧。
- ^ ab Bernhard (1984)、17ページ。
- ^ abc ベルンハルト（1984）、18ページ。
- ^ abc 「Hogg, Ima」。『The Handbook of Texas Online』、テキサス州歴史協会。2008年1月19日。 2008年3月12日閲覧。
- ^ ホッグ、トーマス。『マーヴィンの運命とその他の詩』（テキサス州ヒューストン：EHクッシング、1873年）。
- ^ ヘンドリクソン（1995）、120ページ。
- ^ コトナー、ロバート C.「ジェームズ・スティーブン・ホッグ」。テキサスハンドブック。2008 年3 月 25 日閲覧。
- ^ Kelley (2004)、109 ページ。どちらの親が名前を選んだかについて、Kelley は「父親がつけた」と述べている。しかし、1899 年にいくつかの新聞に掲載された記事では、Jim Hogg が「彼女は母親に名付けられた」と述べていると引用されている。たとえば、Stevens Point Daily Journal (1899 年 9 月 9 日) を参照。
- ^ abc ベルンハルト（1984）、19ページ。
- ^ ab Hendrickson (1995)、130ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、35ページ。
- ^ 「Hogg to Texas」Time 1931年11月2日。2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月14日に取得。
- ^ abc ベルンハルト（1984）、89ページ。
- ^ ab ティアニー、J. マリオン (2008 年 3 月 11 日)。「スーという名の少年と名前の理論」ニューヨーク タイムズ。2008年3 月 12 日閲覧。
- ^ 「Hogg Home Offers Many Delights for Designers」。米国劇場技術研究所。2007年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月13日閲覧。
- ^ ウェストハイマー、デイビッド。「High On The Hogg」。シニア女性ウェブ。 2008年3月13日閲覧。
- ^ 「オースティン公共図書館: 逃亡者に関する事実」オースティン市。2007年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月12日閲覧。
- ^ ab Blow, Steve (2008年3月2日). 「Pleased to meet ya, Carr Chase」.ダラス・モーニング・ニュース. 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月18日に取得。
- ^ マイケル・メドヴェドの『影の大統領』 p.139には、そのような誤った引用が見られる。「[ホッグ知事]はまた、2人の娘に気まぐれにイマとウラ・ホッグと名付けたことで、アメリカの歴史に永遠に残る脚注を獲得した」。伝説上のウラ・ホッグは、本の索引にも記載されている。
- ^ ベルンハルト（1994）、20ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、24ページ。
- ^ ab Neely (1992)、13ページ。
- ^ ニーリー（1992）、16ページ。
- ^ ニーリー（1992）、17ページ。
- ^ abc ベルンハルト（1984）、25ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、26ページ。
- ^ ニーリー（1992）、18ページ。
- ^ ニーリー（1992）、19ページ。
- ^ ニーリー（1992）、29ページ。
- ^ Micek, Kassia (2006 年 9 月 25 日)。「地元の図書館員と児童文学作家が創作した生き生きとした物語を通じて、イマ・ホッグとテキサスの歴史がよみがえります」。The Courier。ヒューストンコミュニティ新聞。[永久リンク切れ ] 2008年3月25日に取得。
- ^ ベルンハルト（1984）、28ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、29ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、30ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、31ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、43ページ。
- ^ ニーリー（1992）、23ページ。
- ^ abc Neely (1992)、31ページ。
- ^ イスコ（1976）、7ページ。
- ^ The Arrow of Pi Beta Phi、1913年6月、681ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、44ページ。
- ^ ニーリー（1992）、32ページ。
- ^ ab Neely (1984)、60ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、48ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、49ページ。
- ^ ニーリー（1992）、35ページ。
- ^ ニーリー（1992）、36ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、53ページ。
- ^ abcd Bernhard (1984)、54ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、56ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、55-56頁。
- ^ ベルンハルト（1984）、57ページ。
- ^ abcd Bernhard (1984)、58ページ。
- ^ ヒル、グラッドウィン（1957年2月11日）。「国家の大都市は、明確に定義された地層を重視して、古い伝統のあらゆる付属物を主張している」ニューヨークタイムズ。pp.31-32。
- ^ ベルンハルト（1984）、65ページ。
- ^ ニーリー（1992）、59ページ。
- ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的物価指数: 補遺と訂正」(PDF)。アメリカ古物協会。1700–1799: McCusker, JJ (1992)。「実際のお金はいくらですか? 米国経済における貨幣価値のデフレーターとして使用する歴史的価格指数」(PDF)。アメリカ古物協会。1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」。2024年2月29日閲覧。
- ^ abcd Kelley (2004)、49-50ページ。
- ^ ニーリー（1992）、70ページ。
- ^ ニーリー（1992）、24ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、4ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、88ページ。
- ^ ab Neely (1992)、71ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、3ページ。
- ^ 慈善活動の殿堂、イマ・ホッグ 2014年10月18日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ベルンハルト（1984）、59ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、60ページ。
- ^ abc ベルンハルト（1984）、62ページ。
- ^ 「ホッグ基金が州の健康プログラムに充てられると大学長が語る」サンアントニオエクスプレス。1939年7月20日。
- ^ ケリー（2004）、54-57頁。
- ^ 「Ima Hogg 精神衛生奨学金」。Hogg 精神衛生財団。2008 年 5 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3 月 12 日閲覧。
- ^ abcde Neely (1992)、75ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、90ページ。
- ^ abcde ワインガーデン (1993)、p. 109.
- ^ abc カーティス、シャーロット（1964年3月4日）。「文化を広めるためにテキサスから大女がやって来る」ニューヨークタイムズ。32ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、63ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、104ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、101ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、9ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、77ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、78ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、80ページ。
- ^ ab 「MFAHの歴史における出来事の年表」（PDF）。ヒューストン美術館。2009年3月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2008年3月13日閲覧。
- ^ ベルンハルト（1984）、10ページ。
- ^ 「大統領が芸術委員会に13名を指名」ニューヨークタイムズ、1960年9月25日、71ページ。
- ^ 「ファーストレディが美術団体に名前をつける」ニューヨークタイムズ、1961年4月18日、42ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、98ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、99ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、51ページ。
- ^ ab Neely (1992)、82ページ。
- ^ Louchheim, Aline B (1953 年 12 月 13 日)。「Art in Our Great Southwest」。ニューヨーク タイムズ。14 ページ。
- ^ ウォーレン著『メキシコ副王の偉大さ』、69–75ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、2ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、116ページ。
- ^ ab Neely (1992)、83ページ。
- ^ ab Bernhard (1984)、114ページ。
- ^ ニーリー（1992）、84ページ。
- ^ 「バイユー・ベンド：アメリカのユニークなコレクション」ヒューストン美術館。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月15日閲覧。
- ^ ニーリー（1992）、86ページ。
- ^ ニーリー（1992）、87ページ。
- ^ バーリンゲーム（2004）、244ページ。
- ^ ペアレント（2004）、135ページ。
- ^ ニーリー（1992）、81ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、14ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、7ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）12頁。
- ^ ab Iscoe (1976)、17ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、5-6頁。
- ^ 「慈善家イマ・ホッグの生涯」ヒューストン大学教育学部。 2008年3月17日閲覧。
- ^ 「イマ・ホッグは心臓病の犠牲者」ニューヨーク・タイムズ、1975年8月23日、24ページ。
- ^ abc ベルンハルト（1984）、15ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、11ページ
- ^ ベルンハルト（1984）、87ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、121ページ。
- ^ クレイマー（2005）、454頁。
- ^ abc ベルンハルト（1984）、129ページ。
- ^ 「サンタ・リタ賞」テキサス大学システム。2008年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月14日閲覧。
- ^ abcd Bernhard (1984)、130ページ。
- ^ ベルンハルト（1984）、92ページ。
- ^ 「ヒューストン交響楽団イマ・ホッグ若手アーティストコンペティション」ヒューストン交響楽団。2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月4日閲覧。
- ^ 「The Winedale Story」テキサス大学オースティン校アメリカ歴史センター。2008年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月17日閲覧。
- ^ 「国家後援者と後援者」。Delta Omicron。2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月5日閲覧。
- ^ 「Treasures of Texas Gala」。Mental Health Association of Greater Houston。2009年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月17日閲覧。
- ^ 「詳細 – ミス・イマ・ホッグの出生地 – アトラス番号 5499008963 – アトラス: テキサス歴史委員会」。atlas.thc.state.tx.us 。 2016年11月27日閲覧。
- ^ 「優秀卒業生賞」Texas Exes 2007年。2008年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月22日閲覧。
出典
- バーンハード、バージニア（1996）[1984]。イマ・ホッグ：知事の娘（第2版）。テキサス州オースティン：テキサス・マンスリー・プレス。ISBN 978-1-881089-91-9. OCLC 44401182.
- Burlingame, Dwight 編 (2004)。『アメリカの慈善活動:包括的な歴史百科事典』。カリフォルニア州サンタバーバラ: ABC- CLIO。ISBN 978-1-57607-861-7. OCLC 55665302.
- Cramer, James; Jennifer Evans Yankopolus (2005)。Almanac of Architecture & Design: 2005 第 6 版。ジョージア州アトランタ: Greenway Communications LLC。ISBN 978-0-9675477-9-4. OCLC 57188287.Google ブックスからオンラインで入手できます。
- ヘンドリクソン、ケネス E. (1995)。『テキサスの最高責任者：スティーブン F. オースティンからジョン B. コナリー Jr まで』テキサス州カレッジステーション：テキサスA&M 大学出版局。ISBN 978-0-89096-641-9. OCLC 44965154.
- イスコ、ルイーズ・コシェス (1976)。『テキサス州のファーストレディ、イマ・ホッグ：家族と友人の回想と回想』。テキサス州オースティン：ホッグ精神衛生財団。OCLC 2287061。
- ケリー、メアリー L. (2004)。『テキサス慈善活動の基盤』。テキサス州カレッジステーション：テキサス A&M 大学出版局。ISBN 978-1-58544-327-7. OCLC 52902404.Google ブックスからオンラインで入手できます。
- ニーリー、グウェンドリン・コーン（1992年）『ミス・イマとホッグ一家』ダラス、テキサス州：ヘンドリック・ロング出版ISBN 978-0-937460-78-8. OCLC 26053863.
- ペアレント、ローレンス (2004)。テキサス州立公園公式ガイド。テキサス州オースティン：テキサス大学出版局。ISBN 978-0-292-76575-7. OCLC 34824225.
- シェロッド、マイケル、マシュー・レイバック（2008 年 3 月 1 日）。『Bad Baby Names: The Worst True Names Parents Saddle Their Kids With And You Can Too!』。 Ancestry Publishing。ISBN 978-1-59331-314-2。
- ウォーレン、デイビッド（2002年）。フランツ・マイヤー博物館（編）「メキシコ副王の壮麗さ：フランツ・マイヤー博物館の至宝」テキサス州オースティン：テキサス大学出版局。ISBN 978-0-89090-107-6. OCLC 59452692.
- ワインガーテン、ルース（1993年）。『アン・リチャーズ知事とその他のテキサス女性：インディアンから宇宙飛行士まで』テキサス州オースティン：イーキン・プレス。ISBN 978-0-89015-944-6. OCLC 29788915.
さらに読む
- ブッシュ、ウィリアム S.メンタルヘルスのための巡回弁護士：ホッグ財団とテキサスのメンタルヘルスの変革（テキサス A&M 大学出版、2016 年）。xiv、201 ページ。
- カークランド、ケイト・セイエン（2009年）。『ホッグ家とヒューストン：慈善活動と市民の理想』オースティン、テキサス州：テキサス大学出版局。ISBN 978-0-292-71865-4。
- 「ミス・イマ・ホッグ：伝説の誕生」ヒューストン大学教育学部。2008年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月12日閲覧。
- 「慈善家イマ・ホッグの生涯」ヒューストン大学教育学部。 2008年3月17日閲覧。
- マクマニス、マーガレット・オリビア（2002年）。『イマとテキサスのダチョウ大レース』。デュプリー、ブルース（イラスト）。イーキン・プレス。ISBN 978-1-57168-605-3. OCLC 49602035.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イマ・ホッグに関連するメディアがあります。
- ホッグ精神保健財団
- テキサス州公園野生生物局: ガバナー・ホッグ神社とミス・イマ・ホッグ博物館
- ヒューストン美術館のバイユーベンドのウェブページ
- Ima Hogg の Santa Rita Award ページ
- ヒューストン大学デジタル図書館
- イマ・ホッグとマーガレット・ヘンソン。イマ・ホッグ口述歴史、ヒューストン口述歴史プロジェクト、1974 年 10 月 2 日。
- Find a Graveの Ima Hogg