Loading article…
テキサス州議会議事堂 | |
 建設当時、この議事堂は「世界で 7 番目に大きい建物」と称されました。 | |
  テキサス州議会議事堂 | |
 | |
| 位置 | Congress Avenue と 11th Street オースティン、テキサス州、米国 |
|---|---|
| 座標 | 北緯30度16分29秒 西経97度44分26秒 / 北緯30.27472度 西経97.74056度 / 30.27472; -97.74056 |
| エリア | 51.4エーカー（20.8ヘクタール） |
| 構築済み | 1885年 |
| 建築家 | エリヤ・E・マイヤーズ |
| 建築様式 | イタリアルネサンス復興 |
| NRHP参照 番号 | 70000770 |
| RTHL 番号 | 14150 |
| TSAL 番号 | 641 |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1970年6月22日[2] |
| 指定NHL | 1986年6月23日[1] |
| 指定RTHL | 1964 |
| 指定TSAL | 1981年5月28日 |
テキサス州議会議事堂は、アメリカ合衆国テキサス州の州都であり、政府の所在地である。テキサス州オースティンのダウンタウンに位置するこの建物には、テキサス州議会とテキサス州知事の事務所と議場が置かれている。1881年に建築家イライジャ・E・マイヤーズによって設計され、土木技師ルーベン・リンゼイ・ウォーカーの指揮の下、1882年から1888年にかけて建設された。7,500万ドルをかけて地下に拡張された部分が1993年に完成した。この建物は1970年に国家歴史登録財に登録され、 1986年には国定歴史建造物として認定された。 [1] [3]
テキサス州議会議事堂は高さ302.64フィート（92.24メートル）で、6番目に高い州議事堂であり、ワシントンDCのアメリカ合衆国議会議事堂よりも高い議事堂の1つです。 [4]この議事堂は、アメリカ建築家協会が委託した2007年の「アメリカのお気に入りの建築物」の投票で92位にランクされました。[5]
歴史
石灰岩で作られたオースティンの2番目の州議事堂
現在のテキサス州議事堂は、オースティンでその目的を果たした4番目の建物である。最初の建物は2部屋の木造建築物（8番街とコロラド通りの北東角に位置していた）で、テキサス共和国の首都として機能し、テキサスが連邦に加盟した後も政府所在地として使われ続けた。2番目のテキサス州議事堂は1853年に石灰岩で建てられ、オースティンの現在の議事堂と同じ場所に建てられた。1881年に火災で焼失したが、新しい、はるかに大きな建物に建て替える計画がすでに立てられていた。1882年に11番街とコングレスアベニューの向かい側に仮の議事堂が建設された。仮の議事堂はその後1899年に火災で焼失した。[6] [7]
工事
イタリア・ルネッサンス・リバイバル様式の州議事堂の建設資金は、1876年2月15日に採択された州憲法の条項に基づいており、この条項では建設のために公有地を売却することが認められている。記録に残る史上最大級の物々交換取引として、キャピトル・シンジケートとして知られる州議事堂建設者（ジョン・V・ファーウェルとチャールズ・B・ファーウェル）は、テキサス州パンハンドルにある300万エーカー（12,000 km 2）以上の公有地を支払われた。この土地は後に世界最大の牧場、XIT牧場となった。土地の価値と諸経費を合わせると、元の建物の総費用は370万ドルとなった。建設は主に囚人や移民労働者によって行われ、一度に1,000人もの労働者が働いた。[8]建物は数回にわたり改修されており、1955年には中央空調が設置され、最新の改修は1997年に完了した。
当初設計者は、建物全体を南西約10マイル (16 km)のオートマンビル (現在のオーク ヒル) で採掘された丘陵地帯の石灰岩で覆う予定でした。しかし、石灰岩は鉄分を多く含んでいるため、風雨にさらされるとすぐに変色して錆びてしまいます。この問題を知ったビジネス パートナーで、マーブル フォールズ近くのグラナイト マウンテンの所有者であるジョージ W. レイシー、ニムロッド L. ノートン、ウィリアム H. ウェストフォールは、建物の外装に必要な量のサンセットレッド (ピンクとも呼ばれる) 花崗岩を州に無償で寄付することを申し出ました。 [9] [10]グラナイト マウンテン採石場からオースティンの鉄道駅まで石を輸送するために、オースティン アンド ノースウェスタン鉄道の新しい2.3マイル (3.7 km) の支線が建設されました。[9] [11] [12]しかし、この新しい鉄道路線には欠点が一つあった。線路の曲がりが急すぎたため、列車が脱線し、ピンク色の花崗岩が誤って落下することがあったのだ。[13]落下した岩の多くはそのまま残っており、地元の名所となっている。オークヒルの石灰岩は議事堂の大部分を占めているが、ほとんどは壁の裏や基礎の中に隠れている。グラナイトマウンテンの赤（またはピンク）花崗岩はその後、オースティン地域の多くの州政府の建物に使用された。[14]このプロジェクトの900人の労働者には、スコットランドから連れてこられた86人の花崗岩カッターが含まれていた。[15]
建物の定礎式は1885年3月2日、テキサス独立記念日に行われ、建物は完成前の1888年4月21日、サンジャシント記念日に一般公開された。建物は1888年5月18日にテキサス州上院議員テンプル・ヒューストンによって正式に献堂された。 [15]献堂式は1888年5月14日から19日までの1週間にわたる祝賀会で、約2万人の来場者を集め、軍事訓練のデモンストレーション、牛のロープの引き、野球の試合、ドイツの合唱、花火などのイベントが行われた。来場者は、赤い花崗岩の破片や、作曲家でピアニストのレオノーラ・リヴス・ディアスが書いた「州議会議事堂のグランドワルツ」という歌のコピーなどの記念品を購入することができた。[16]
キャピトルビューコリドー
1931年、オースティン市は、州議事堂の景観の優位性を保つため、新しい建物の高さを200フィート（61メートル）までに制限する地方条例を制定した。その時から1960年代初頭まで、制限を超えて建てられたのはテキサス大学 本館タワーだけだったが、1962年に開発業者は、州議事堂に隣接してウエストゲートタワーと呼ばれる高さ261フィート（80メートル）の新しい高層住宅ビルを建設すると発表した。プライス・ダニエル知事は提案されたタワーに反対を表明し、ヒューストンのヘンリー・グローバー州議会議員は土地を没収する法案を提出したが、テキサス州下院でわずか2票差で否決された。ウエストゲートは最終的に1966年に完成したが、建設を悩ませた州議事堂の景観の保全をめぐる論争は拡大し続けた。[17]
ウェストゲートに続いて、さらに高い建物が建てられた。最初は高さ307フィート (94 m) のドビーセンター(1968年設計)、その後ダウンタウンに次々と巨大な銀行タワーが建てられ、最終的には高さ395フィート (120 m) のワンアメリカンセンター(1982年設計) となった。[17] 1983年初頭、ウェストゲートと他の建物に触発されて、州上院議員ロイド・ドゲットと州下院議員ジェラルド・ヒルは、オースティン周辺の一連の地点から国会議事堂が見えるのを保護するために、保護された「キャピトルビューコリドー」のリストを提案する法案を提出した。 [18]この法案は1983年5月3日に署名され、[19]州が保護する30のビューイングコリドーを定義し、それらと交差するすべての建設を禁止した。[20]オースティン市も同様の規則を採用しており、ほとんどの回廊は州法だけでなく市のゾーニングコードによっても保護されています。[21]
国会議事堂の拡張と修復
1983 年 2 月 6 日、当時州副知事だったウィリアム P. ホビー ジュニアのアパートで火災が発生しました。その後の火災により、ホビーの客 1 名が死亡し、消防士 4 名と警察官 1 名が負傷しました。議事堂には大量の文書が詰め込まれており、火は激しく、建物を壊滅させる危険な状態にまでなりました。東棟は深刻な被害を受け、露出した鋳鉄の柱と梁で構成された骨組みの大部分が損傷しました。
火災後、州は大規模な再建の機会を利用して、機械および構造システムを現代の基準に更新しました。1985年11月、ドームの頂上にあった元の自由の女神像はヘリコプターで撤去されました。テキサス州には約3,000ポンドの像を持ち上げる能力がなかったため、元の亜鉛像から型を取り、アルミニウムで鋳造した新しい像が、1986年6月にミシシッピ州兵によってドームに設置されました。 [22]元の像は修復され、1995年に特別に建てられた構造物で州議会議事堂の敷地内に展示されました。その後、 2001年にブルック・テキサス州立歴史博物館に移されました。[23]
国会議事堂敷地内の旧テキサス土地事務所は、1988年から1990年にかけて再建され、改修されました。その後、国会議事堂ビジターセンターがそこに移転され、国会議事堂のスペースが解放されました。以前、この建物にはテキサス南部連合博物館が入っていました。この博物館は、国会議事堂（1903年 - 1920年）の1階の部屋で始まり、その後土地事務所の建物に移転しました。
さらに、州は、古い建物のスペース不足が深刻化していることに対処するため、新しいオフィス棟を増築することを決定しました。増築の論理的な場所は、すぐ北側の広場でした。しかし、そこに大きな建物を建てると、歴史的な北側のファサードがなくなり、伝統的に重要な公共スペースと見なされていた場所が覆われてしまいます。代わりに、北側の広場の下に議事堂の拡張部分が建設され、地下で既存の議事堂と接続されました。
1993年、7,500万ドルをかけて北側に4階建ての地下議事堂の増築が完了し、議事堂利用者の利用可能な面積が2倍になり、機能性が大幅に向上しました。増築部分は667,000平方フィート（62,000 m 2）（元の建物の床面積のほぼ2倍）に及びますが、プランターの列に偽装された広大な天窓と、4階建ての屋外の逆円形ホールを除いて、地上レベルでそのような大規模な構造物があったことを示す証拠はほとんどありません。[24] 1995年、元の建物の包括的な内部と外部の修復が約9,800万ドルの費用で完了しました。1997年には、議事堂を囲む公園のような敷地が800万ドルの改修と修復を受けました。
2016年、テキサス州議会議事堂複合施設は大規模な改修プロジェクトを開始しました。[25]テキサス州施設委員会、パートナーシップ諮問委員会、テキサス州土地管理局、テキサス州保存委員会、テキサス州歴史委員会の参加と協力を得て、このプロジェクトは、議事堂拡張オープンスペースの拡張であるテキサスモールの創設を目指しました。もう1つの目標は、市内に分散していた州機関の賃貸オフィススペースの高騰に対処するため、州所有の施設に集約することでした。プロジェクト完了後、コングレスアベニューは歩行者専用の並木道となり、芝生の区画は15番街の北から18番街まで伸びています。これらのブロックへの車両アクセスは現在、緊急車両とサービス車両に限定されています。芝生の区画は18番街からマーティンルーサーキングジュニアブールバードまで続き、車両降車用の走行レーンがあります。[25]
デザインと機能
テキサス州議事堂とその敷地は、オースティンのダウンタウンを見下ろす丘の上にあり、正面玄関は南のコングレス アベニュー歴史地区に面しており、この地区の終点となる眺望を形成しています。議事堂の敷地の北端は、テキサス大学オースティン校の 4 ブロック南にあります。
建物
州議事堂はほぼ長方形の建物で、中央の4階建ての建物と、東西に伸びる対称的な3階建ての翼部、そして中央からそびえるドームがある。イタリア・ルネッサンス・リバイバル様式で建てられ、アメリカ合衆国議会議事堂のデザインをモデルにしているが、外装は地元の赤花崗岩で覆われている。[3]延床面積は36万平方フィート（33,000 m 2）で（議事堂増築部分は除く）、他のどの州議事堂よりも広く、敷地面積は2.25エーカー（0.91 ha）である。建物には約400の部屋と900以上の窓がある。
中央部分の内部は、ドームの下にオープンな円形建築となっている。円形建築の両側にある巨大な鋳鉄製の階段は、建物の各階を繋いでいる。テキサス州議会の2つの議院（テキサス州上院とテキサス州下院）は、2階の2つの翼の中央にある大きな2階建ての空間で会合し、3階の一般観覧席から見下ろす。建物の残りの部分は、オフィススペース、裁判所、アーカイブで占められており、追加のオフィスは地下の拡張部分を占めている。[3]
公共芸術と美術館
中央の円形広間は、テキサス共和国の歴代大統領とテキサス州知事全員の肖像画が飾られており、また、ささやくギャラリーとしても機能している。南側の玄関ホールには、デイビッド・クロケットの大きな肖像画、サンジャシントの戦いでサンタ・アナ将軍が降伏した様子を描いた絵画、エリザベート・ネイ作のサム・ヒューストンとスティーブン・F・オースティンの彫刻が飾られている。テキサス南部連合博物館は、 1903年の開館から1920年まで1階の一室で開催され、その後、ジェネラル・ランド・オフィス・ビル（現在のキャピトル・ビジターズ・センター）に移転された。
敷地
国会議事堂は、彫像や記念碑が点在する22エーカー（8.9ヘクタール）の敷地に囲まれている。土木技師のウィリアム・マンロー・ジョンソンは、1888年に敷地の見栄えを良くするために雇われた。アラモの英雄たちを記念する最初の記念碑が1891年に設置されたときまでに、ジョンソンの計画の主要な要素は整っていた。これには、木陰の白黒のダイヤモンド模様の舗装道路「グレートウォーク」が含まれていた。最も古い4つの記念碑は、アラモの英雄記念碑（1891年）、ボランティア消防士記念碑（1896年）、南軍兵士記念碑（1903年）、テリーのテキサスレンジャー記念碑（1907年）であり、これらは木々に囲まれたグレートウォークの両側にある。[26] 2013年春、テキサス州議事堂のベトナム戦争退役軍人記念碑の建設が始まった。献堂式は2014年3月29日に行われました。
テキサス州議事堂敷地内にある花崗岩の十戒の記念碑は、2005年の米国最高裁判所のヴァン・オーデン対ペリー事件で、その展示が違憲であると争われた。[27] 2005年6月下旬、最高裁判所は5対4の判決で、その展示は違憲ではないと宣言した。
訪問者のために、国会議事堂とオースティンのダウンタウンには路上駐車に加えて便利なガレージがいくつかあります。[28]
ギャラリー
外観
-
南から見た国会議事堂 -
北から見た国会議事堂 -
建物の頂上にある自由の女神像 -
テキサス州議事堂の礎石
インテリア
-
国会議事堂のドーム内部 -
テキサスを統治した6つの国の紋章を描いたテラゾーモザイク -
ロタンダに並ぶ肖像画 -
テキサス州上院 -
テキサス州下院議院 -
州議事堂の増築部分にある、テキサス州の紋章を裏返しにしたテラゾーモザイク。テキサス州の 6 つの旗が描かれている。 -
テキサス州下院の投票ボタンパネル
敷地
参照
- テキサス州議会の一覧
- テキサス州の国定歴史建造物一覧
- テキサス州の歴史的建造物一覧 (サビーン・トラヴィス)
- テキサス州トラヴィス郡の国家歴史登録財リスト
- 最も高いドームのリスト
- キャピトルとダウンタウンオースティンの駐車場
参考文献
- ^ ab 「テキサス州議会議事堂」。国立公園局。2009年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月5日閲覧。
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日。
- ^ abc John C. Ferguson (1985年12月). 「国家歴史登録財目録-推薦: テキサス州議会議事堂」(pdf) . 国立公園局.1980年と1985年の外観と内装の写真11枚付き （32 KB）
- ^ 「それは本当だ：テキサス州議会議事堂は国全体の議事堂よりも高い」オーランド・センチネル。1999年1月14日。 2018年8月6日閲覧。
- ^ Frangos, Alex (2007年2月7日). 「アメリカ人のお気に入りの建物」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「Capitol Views」オースティン歴史センター。
- ^ 「偉大な州の議事堂の進化」。イラストレイテッド・アメリカン。21 （362）。ニューヨーク市：108-9。1897年1月16日。2024年2月12日閲覧。
- ^ コトナー、ロバート C. (1968)。テキサス州議会議事堂。オースティン: ペンバートン プレス。pp. 15–17。ISBN 0-292-73703-3。
- ^ ab テキサス州歴史協会、「テキサスハンドブック」。テキサス州歴史協会。「国会議事堂」 。 2022年2月2日閲覧。
- ^ 「NL Norton、WH Westfall、GW Lacy」。Waymarking.com 。 2022年2月4日閲覧。
- ^ 「オースティン・アンド・ノースウェスタン鉄道」テキサス州歴史協会。 2022年2月4日閲覧。
- ^ クラーク、ジョン。「ウォーターズパーク、テキサス州」。テキサス州歴史協会。2015年6月15日閲覧。
- ^ バトラー、ウェイン。「ミルウッドの歴史」。ミルウッド近隣協会。2015年6月15日閲覧。
- ^ グリーン、ウォルター・エルトン。「Capitol」。テキサス・ハンドブック・オンライン。 2011年11月21日閲覧。
- ^ ab 「テキサス州議会議事堂 - 歴史的標識テキスト」。Texas Escapes 。 2018年1月1日閲覧。
- ^ バーンズ、マイケル (2013年5月4日)。「州議会議事堂の献堂式は一生に一度のパーティー」オースティン・アメリカン・ステイツマン。 2018年1月1日閲覧。
- ^ ab 「Zoning Change Review Sheet」オースティン市。 2017年10月31日閲覧。
- ^ 「キャピトルビュー回廊問題の背景」（PDF）。オースティン保存協会。 2017年11月8日閲覧。
- ^ 「SB 176、第68回通常会期」。立法参考図書館。 2017年11月14日閲覧。
- ^ 「政府法典第3151章 州議事堂の景観の保護」テキサス州憲法および法令。 2017年11月14日閲覧。
- ^ 「付録A - キャピトルビュー廊下の境界」Municode ライブラリ. 2017年11月14日閲覧。
- ^アップルボーム、 ピーター; タイムズ、ニューヨーク特別版（1986年6月13日）。「テキサス人にとって、不本意なリバティ嬢」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年7月5日閲覧。
- ^ ウィリアム・エルトン・グリーン（2010年6月12日）。「テキサスハンドブック」。2018年1月1日閲覧。
- ^ 「SPB - 国会議事堂の修復と拡張」tspb.texas.gov . 2019年12月16日閲覧。
- ^ ab 「2016 テキサス州議会議事堂複合施設マスタープラン」(PDF)。テキサス州施設委員会。
- ^ 「敷地と記念碑」。テキサス州保存委員会。2011年11月21日閲覧。
- ^ ブロードウェイ、ビル（2004年10月23日）。「十戒表示に対する新たな審判の日」ワシントンポスト。 2011年11月21日閲覧。
- ^ 「テキサススタイルで簡単に駐車：オースティンのダウンタウンとテキサス州議会議事堂の駐車のヒント」GovExperts.com。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、テキサス州議会議事堂に関連するメディアがあります。
- テキサス州保存委員会 - 州議事堂の維持管理
- 国会議事堂敷地内の記念碑
- アメリカ議会図書館: テキサス州議事堂の建築図面と写真
- 国会議事堂の奉納式 - テンプル・ヒューストン上院議員の国会議事堂の受諾演説の抜粋（1888 年 5 月 16 日、TexasBob.com より）
- アメリカで人気の建築
- テキサス州ハンドブックオンラインより国会議事堂
- オースティンの地元テレビ番組「プログレス・リポート」の建物の自由の女神に関する映像、1962年、テキサス・アーカイブ・オブ・ザ・ムービング・イメージ