アイ・ケア・フォー・ユー

アイ・ケア・フォー・ユー
北米版の表紙
コンピレーションアルバム アリーヤ
リリース	2002年12月10日
記録済み	1993年～2001年3月
スタジオ	バッテリー（ニューヨーク市） キャピトル（ロサンゼルス） CRC（シカゴ） チョン・キン（ニューヨーク市） ララビー（ロサンゼルス） マジックミックス（マイアミ） マンハッタン センター(ニューヨーク市) ミュージックグラインダー（ロサンゼルス） ピラミッド（イサカ） ソニー（ニューヨーク市） ザ・ヴィレッジ（ロサンゼルス）
ジャンル	R&B ヒップホップ ファンク 魂 ダンスポップ
長さ	59 : 20
ラベル	背景 ユニバーサル
プロデューサー	ブッダ ブライアン・マイケル・コックス クレイグ・キング テディ・ビショップ ヴィンセント・ハーバート ケビン・ヒックス R.ケリー ジャズ・ファ ラプチャー エリック・シート ティンバランド
アリーヤの年表
アリーヤ (2001) アイ・ケア・フォー・ユー （2002） アルティメット・アリーヤ （2005）
代替カバー
国際版とビニール再発盤のカバー
I Care 4 Uのシングル
「Miss You」 リリース日: 2002年10月28日 「何を言えばいいのか分からない」 リリース日: 2003 年 2 月 11 日 「アイ・ケア・フォー・ユー」 リリース日: 2003年4月8日 「カム・オーバー」 リリース日: 2003年5月27日

『アイ・ケア・フォー・ユー』は、アメリカの歌手アリーヤの死後に発表されたコンピレーションアルバムである。2002年12月10日にブラックグラウンド・レコードとユニバーサル・レコードから発売された。 2001年8月25日のアリーヤの死後、ブラックグラウンドはユニバーサル・ミュージック・グループと共同で死後アルバムを発売することを決定した。このアルバムには、アリーヤがこれまでに発表した8曲と、彼女の同名3枚目にして最後のスタジオアルバム（2001年）のセッションで破棄された未発表音源6曲が収録されている。

I Care 4 U は、これまで未発表だった曲の評価と、コンピレーション全体の幅広さに基づいて、批評家からさまざまな評価を受けました。商業的には、アルバムは成功し、米国ビルボード200で第 3 位にデビューし、米国レコード協会(RIAA)からプラチナ認定を受けました。また、フランス、ドイツ、スイス、イギリスでもトップ 10 に入りました。アルバムからは、「Miss You」、「Don't Know What to Tell Ya」、「I Care 4 U」、「Come Over」の 4 つのシングルが生まれました。

2000年10月から2001年2月にかけて、アリーヤはメルボルンでヴァンパイア映画『クイーン・オブ・ザ・ダムド』（2002年）の撮影を行い、同時に彼女の3枚目にして最後のスタジオアルバムとなる同名アルバムをレコーディングした。^[1]このアルバムは2001年7月に発売され、批評家から高い評価を受けた。^{[2] [3]}このアルバムは商業的にも成功し、米国ビルボード200で初登場2位となり、発売初週に187,000枚を売り上げた。これは、彼女のキャリアにおいてその時点までの最高売上週となった。^{[4] [5]}

2001年8月25日、アリーヤと他の8人は、シングル「ロック・ザ・ボート」のミュージックビデオを撮影した後、バハマで飛行機事故で死亡した。 ^{[6] [7]}パイロットのルイス・モラレス3世は事故当時無免許で、体内にコカインとアルコールの痕跡があった。 ^[8]アリーヤの家族は後にブラックホーク・インターナショナル航空に対して不法死亡訴訟を起こしたが、法廷外で和解した。^[9]アリーヤの死後、アリーヤはビルボード200のトップに達し、69週間チャートインし、2009年12月までに米国で260万枚を売り上げた。^{[10] [11]}

『I Care 4 U』には、1993年から2001年3月までに録音されたアルバムカットと未発表トラックおよびデモが収録されている。タイトルトラックは ミッシー・エリオットとティンバランドによって書かれ、ティンバランドはプロデュースも担当し、2000年にロサンゼルスのマジック・ミックス・スタジオとミュージック・グラインダー・スタジオで録音された。 ^[12]アリーヤは2枚目のスタジオアルバム『ワン・イン・ア・ミリオン』（1996年）のためにこの曲の録音を開始したが、アルバムのポストプロダクションが終了した後に完成したため、アリーヤのために取っておいた。^[13]ティンバランドは「ドント・ノウ・ホワット・トゥ・テル・ヤ」の作詞・プロデュースも担当しており、スタティック・メジャーと共作し、マンハッタン・センター・スタジオで録音された。^[14]

「ミス・ユー」はもともとジニュワインの2枚目のスタジオアルバム『100% ジニュワイン』 （1999年）のために作られた曲で、ジニュワイン、ジョンタ・オースティン、テディ・ビショップによって書かれ、ビショップによってプロデュースされた。^[15] 1999年、アリーヤがマンハッタン・センター・スタジオで彼女の名を冠した3枚目のスタジオアルバム（2001年）をレコーディングしていたとき、彼女はオースティンとビショップに、他のアーティストとプロデュースした数曲を聴いてほしいと頼んだ。その中にはジニュワインがすでにボーカルを務めていた「ミス・ユー」も含まれていた。^[16]ビショップは後に「彼女は『このレコードをカットしたい』と言ってきた。[...] 彼女は電話に出て彼に電話して『ねえ、あなたはすでにこのレコードをカットしたってことは知ってるけど、私もカットしたい』と言ったんだ」とコメントした。^[16]ジニュワインは彼女に自分のバージョンをカットすることを許可し、その夜、アリーヤは曲全体を再レコーディングした。彼女は自分でこの曲をリリースしたかったと伝えられているが、彼女のレーベルであるブラックグラウンド・レコードはこの曲が「大ヒット曲」ではないと感じたため、彼女の死後まで使われずに残された。^[16]

「カム・オーバー」はジョンタ・オースティン、ブライアン・マイケル・コックス、ケビン・ヒックス、ファロン・"ジャズ・ファ"・アレクサンダーによって書かれ、コックス、ヒックス、アレクサンダーによってプロデュースされた。^{[17] [14]}この曲はもともとニューヨークのソニー・ミュージック・スタジオでアリーヤのために録音されたが、アルバムの最終版には収録されなかった。 ^[14]この曲は使われなかったため、アメリカのデュオ、チェンジング・フェイセズに提供され、彼らのバージョンが3枚目のスタジオアルバム『ビジット・ミー』（2000年）に収録された。しかし、アリーヤのオリジナルバージョンは最終的に『アイ・ケア・フォー・ユー』に収録された。全体として、ロサンゼルス・タイムズのナタリー・ニコルズはアルバムの素材を「ヒップホップ、ファンク、ソウル、ダンスミュージックのミニマルなブレンド」と分類した。^[18]

『I Care 4 U』は、2002年12月10日にアメリカでBlackground RecordsとUniversal Recordsから発売され、CD+DVDの限定版が同時に発売された。国際的には、2003年初頭に両方のエディションが発売された。タイトルトラックは2002年を通して頻繁に放送され、アルバムの宣伝に役立った。また、2002年10月にはリードシングル「Miss You」がデジタルリリースされ、翌月にはアメリカのラジオで放送された。^{[19] [20]}アルバムの発売時に、収益の一部がアリーヤ記念基金に寄付されることが発表された。^[19]

2021年8月、このアルバムとアリーヤがブラックグラウンド（現在はブラックグラウンド・レコード2.0にブランド名を変更）で録音した他の作品が、レーベルとエンパイア・ディストリビューションの契約により、フィジカル、デジタル、そして史上初めてストリーミングサービスで再リリースされ、I Care 4 Uが10月8日に再リリースされると報じられた。 ^{[21] [22]} この再リリースはアリーヤの遺産管理団体から軽蔑され、「遺産管理団体への透明性や完全な説明なしにアリーヤの音楽をリリースしようとする不道徳な試み」を非難する声明を発表した。^[23]

『I Care 4 U』は以前、ブラックグラウンド・レコードの許可なく、クレイズ・プロダクションズによってデジタル版がリリースされていた。デジタル印刷マスターの代わりに国際版カバーのスキャンを使用し、追加のメタデータもなかった。クレイズ・プロダクションズに対する訴訟は、当時ブラックグラウンド・レコードのマーケティングパートナーだったレザボア・メディア・マネジメントによって起こされ、陪審員は2015年9月に彼らの主張を認めた。 ^[24]判決と2021年の公式再発後も、違法版はデジタルサービスやストリーミングサービスで引き続き入手可能である。

「ミス・ユー」はアルバムのリードシングルとして2002年10月28日にリリースされた。^[a]ビルボードホット100で55位でデビューし^[28]、最高3位まで上り詰めた。2003年末のビルボードホット100では8位にランクインした。 ^[29]国際的には、ドイツで8位、カナダ、デンマーク、オランダ、スイスではトップ20入りを果たした。ダレン・グラントが監督したミュージックビデオには、ミッシー・エリオット、リル・キム、ツイート、クイーン・ラティファ、ジャハイム、リリック、リル・ジョン、イーストサイド・ボーイズ、ジェイミー・フォックス、DMX、クインシー・ジョーンズ、アナンダ・ルイスなど、さまざまな有名人が登場している。^[30]

「ドント・ノウ・ホワット・トゥ・テル・ヤ」は2003年2月11日に2枚目のシングルとしてリリースされた。アメリカでは限定的にリリースされたため、ビルボードホット100とホットR&B/ヒップホップソングの両方にランクインすることはできなかった。国際的には、 UKシングルチャートで22位、 UK R&Bチャートで5位に達した。^{[31] [32]}

「I Care 4 U」はもともとアリーヤ（2001年）に収録されていたが、2003年4月8日に3枚目のシングルとしてリリースされた。^[33]この曲はシングルとしてリリースされなかったにもかかわらず、アリーヤの「アルバムカット」として、2002年にビルボードホット100で16位、USホットR&B/ヒップホップソングで3位を記録していた。 ^[34]

「カム・オーバー」は2003年5月27日に4枚目かつ最後のシングルとしてリリースされた。ビルボードホット100で32位^[35]、ホットR&B/ヒップホップソングで9位に達した。^[36]

『I Care 4 U』は音楽評論家から賛否両論の評価を受けた。Entertainment Weekly誌の好意的なレビューで、クレイグ・シーモアは『I Care 4 U』がアリーヤの「解釈の才能」と作詞家たちにインスピレーションを与える能力を示したと述べ、 ^[39]、musicOMHのグラハム・スミスは、特に6曲の未発表曲が収録されている点を理由に、「惜しまれつつもこの世を去ったアーティストの素晴らしい紹介」と評した。 ^[46] Vibe誌のジェイソン・キングによると、このアルバムは過去10年間で最も野心的なダンスポップを集めたものだという。 ^[44] Uncut誌は、アリーヤの「R&Bの繊細で繊細な再構成」が収録シングルで披露されていると述べ、^[43] AllMusicのジョン・ブッシュは、リスナーに彼女のボーカルの才能を思い出させると感じた。ブッシュは未発表曲にも感銘を受け、「アリーヤが生きていたら、どのようなキャリアを歩んでいたのか、興味深い一面を見せてくれる」と書いた。^[37] ロバート・クリストガウはやや熱心ではなく、『I Care 4 U』を不完全なコンピレーションと見なし、キャリアのハイライトの一貫性のないミックスは、特に「エリカ・ケイン」などの新しいトラックのクオリティによって修正されたと見なしていました。^[45]ヴィレッジ・ヴォイスで彼は次のように書いています。

15歳の時の「Age Ain't Nothing but a Number 」から死の直前の「 More Than a Woman 」（後者は含まれているが前者は控えめに含まれていない）まで、彼女は未成年者でもイケメンでもない、しなやかで甘美な女性だった。彼女の売りは誠実さであり、無邪気さやそれが暗示する裏返しではない。ティンバランドのビートが本質的な奇抜さを加えているが、R・ケリーの歌も彼女によく似合っていた。^[45]

より批判的なレビューでは、スラント・マガジンのサル・チンクエマニは、このアルバムの新曲に感銘を受けず、「死後に発表されたアルバムで、完全に新しい曲でもなく、まともなベスト・ヒット集でもない」と述べ、「両方を求めるアリーヤのファンの欲求を満たそうとする中途半端な試み」だと述べた。^[42] ローリング・ストーン誌のアリオン・バーガーも、アルバム後半の新曲は、前半のティンバランドの「印象的な」作品に比べるといくぶん劣ると感じた。^{[41]一方、}ロサンゼルス・タイムズのナタリー・ニコルズは、これまで未発表だった曲を「単に心地よい音の壁紙で、アリーヤのかわいらしいが個性のない声は、しばしばミックスの中の単なる要素のように扱われている」と酷評した。^[18]ローリング・ストーン・アルバム・ガイド（2004年）で、キース・ハリスは、アリーヤのカタログはより包括的なコンピレーションに値すると感じたが、新曲は彼女が亡くなる前に創造的に成熟していたことを証明していると信じていた。^[47]ビルボードのマイケル・パオレッタは、7年間でアリーヤは「素晴らしい実績を積み上げてきた」と感じており、『I Care 4 U』はアーティストとしてのアリーヤの成長を示している。彼はまた、彼女の「実現されていない可能性は、特に「More Than a Woman」やタイトル曲などの最近の曲で明らかだ」と述べた。^[48]ドットミュージックのダン・ジェノーは、このアルバムが「If Your Girl Only Knew」などの多くの曲を「無視」し、収録しないことで彼女の音楽キャリアを「事実上書き換えている」と感じた。彼はこのアルバムを「R&Bの最も魅力的な声の1つに対する不完全な仕事であり、理想的とは言えない墓碑銘」とみなした。^[49]

『アイ・ケア・フォー・ユー』は、初週売上279,500枚で米国ビルボード200チャートで3位にデビューし、アリーヤの初週売上としては過去最高となった。 ^[52]トップR&B/ヒップホップ・アルバム・チャートでは、アルバムは初登場1位となり、7週連続でトップの座を獲得した。^[53] 2週目には、アルバムはビルボード200で17位、トップR&B/ヒップホップ・アルバムでは2位に急落し、222,000枚を売り上げた。^{[54] [55]} 3週目には、アルバムはビルボード200で10位に上昇し、トップR&B/ヒップホップ・アルバムでトップとなり、188,000枚を売り上げた。^{[56] [57]}発売4週目には、アルバムはビルボード200で9位に上昇し、8万枚を売り上げ、初月の総売り上げは769,500枚となった。^[58] 2003年1月15日、I Care 4 Uはアメリカレコード協会（RIAA）からプラチナ認定を受け、2005年9月27日現在、米国で160万枚以上を売り上げている。^{[59] [60]}

国際的にも『アイ・ケア・フォー・ユー』は商業的に成功し、フランス、ドイツ、スイス、イギリスではトップ5入りを果たした。このアルバムはニュージーランドとオランダでもトップ10入りを果たした。^{[61] [62]ヨーロッパでは、}ヨーロッパトップ100アルバムチャートで2位に達した。^[63]

注記

• ^{^aは} リミキサーを意味する

サンプルクレジット

• 「I Care 4 U」には、カール・ハンプトンとホーマー・バンクスが作詞作曲し、ザ・ニューカマーズが演奏した「(Too Little in Common to Be Lovers) Too Much Going to Say Goodbye」のサンプルが収録されている。^{[64] [65]}
• 「More Than a Woman」にはシリア人歌手マヤダ・エル・ヘナウィのアラビア語の歌「Alouli Ansa」のサンプルが収録されている。^{[66] [67]}
• 「Don't Know What to Tell Ya」には、アルジェリアの歌手ワルダ・アルジャザイリアが歌うアラビア語の歌「Batwanes Beek 」のサンプルが収録されている。^{[68] [69]}

クレジットはI Care 4 Uのライナーノーツより引用。^[14]

• 死後にリリースされた音楽のリスト
• 2002 年のビルボード1 位 R&B アルバムのリスト
• 2003 年のビルボード1 位 R&B アルバムのリスト

• ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン・デイヴィッド（ 2004年）。『ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』（第4版）。サイモン＆シュスター。ISBN 0-7432-0169-8。
• イアンドリ、キャシー（2021）。 『ベイビーガール：アリーヤとしてよく知られている』アトリアブックス。ISBN 978-1982156862。
• ラーキン、コリン(2007)。ポピュラー音楽百科事典(第 5 版)。オムニバス プレス。ISBN 978-1-84609-856-7。
• ストロング、マーティン C. (2004)。『グレート ロック ディスコグラフィー』（第 7 版）。キャノンゲート ブックス。ISBN 1841956155。

• DiscogsのI Care 4 U (リリースリスト)