ヒュー・エドワーズ（指揮者）

ヒュー・エドワーズはウェールズ出身の指揮者です。エドワーズの指揮者としてのキャリアは、17歳の時にイギリスのメイドストーン歌劇団の音楽監督に就任したときに始まりました。後にサリー大学に進学し、大学オーケストラと自ら結成したアンサンブルを指揮しました。23歳のとき、指揮者コンクールで優勝し、テキサス州ダラスのサザンメソジスト大学に進学しました。その後、シカゴのノースウェスタン大学で講師を務め、博士課程にも在籍していました。エドワーズは、1995年から2002年までポートランドユースフィルハーモニックの指揮者兼音楽監督を務め、2002年から2005年まではシアトルユース交響楽団の指揮者兼音楽監督を務めました。2000年から2012年まではポートランドコロンビア交響楽団の音楽監督、2003年から2020年まではオリンピア交響楽団の 音楽監督を務めました。

エドワーズは南ウェールズで生まれ、両親とともにイングランドに移住し、子供の頃は聖歌隊で歌っていた。11歳の時、両親に連れられてコヴェント・ガーデンのロイヤル・オペラ・ハウスに行ったとき、初めてオペラ（ジュゼッペ・ヴェルディの仮面舞踏会）を観た。^{[2] 7年後、彼は同じ指揮台で}ギルバート・アンド・サリバンのオペレッタ「HMSピナフォア」を指揮した。エドワーズは小学校と高校でバイオリンとトランペットを演奏していたが、演奏をやめて指揮に転向した。^{[3] [4]}

エドワーズは17歳でイギリスのメードストン歌劇団の音楽監督に就任して以来、指揮者を務めており、その職を6年間務めた。^{[5]エドワーズは}サリー大学に入学し、大学オーケストラと自ら結成したアンサンブルを指揮した。1988年に指揮者コンクールで優勝し、23歳でテキサス州ダラスのサザンメソジスト大学に進学した。 ^{[2] [5] [6]}そこで彼は「イングランドのなだらかな丘陵地帯とロンドンの国際的な喧騒に慣れていた」ため、「カルチャーショック」を経験した。^{[2]シカゴの}ノースウェスタン大学で講師を務め、博士課程にも在籍していた。4年後、彼は太平洋岸北西部に引っ越した。エドワーズは生涯を通じて、ダラスのアンシェル・ブルシロウ、ロンドンの合唱団リーダー、サイモン・ジョンソン、エドゥアルド・マタ、バリー・ワーズワース、ノースウェスタン大学のビクター・ヤンポルスキーらから指導を受けた。^{[2] [6] [7]}

ポートランド・ユース・フィルハーモニックに入団する以前、エドワーズは音楽について幅広く執筆していた。シカゴ、ダラス、ロンドン、ワシントンDCのステージビルに寄稿し、ダニエル・バレンボイム、ヨーヨー・マ、グァルナーリ四重奏団のプログラムノートを書いた。^[8]また、オーストラリア、カナダ、香港、日本、ニュージーランド、イギリス、アメリカ各地でオペラやオーケストラを指揮した。^[9]エドワーズは、アナス・ベイ・オペラ、ダラス交響楽団、ユージーン交響楽団、メンフィス交響楽団、オレゴン交響楽団、^[10]ローズ・シティ室内管弦楽団、^[11] バンクーバー交響楽団、ウィスコンシン室内管弦楽団、ヤキマ交響楽団と共演した。^{[2] [6]ボストンで開催された}アメリカ交響楽団連盟の大会で講演するよう招かれ、同団体の「Meet for the Millennium」プロジェクトを支援した。^[12]

エドワーズは1995年にポートランドユースフィルハーモニック（PYP）の指揮者兼音楽監督に就任し、ヤコブ・アヴシャロモフの40年間の在任期間を経て同オーケストラの3代目の指揮者となった。彼は12人の委員により100人以上の候補者の中から満場一致で選ばれ、8月30日のシーズン開幕のリバーサイドクラシックコンサートでアヴシャロモフから正式に指揮棒が渡された。^{[8] [13] [14]}アヴシャロモフがコンサートの前半を指揮した後、エドワーズはルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン、ヨハネス・ブラームス、フランツ・シューベルト、ニコライ・リムスキー＝コルサコフの作品を演奏してPYPのセットリストを締めくくった。^{[13] [15]}好評を博した最初の定期演奏会シリーズ^[16]のプログラムには、ジュゼッペ・ヴェルディのナブッコ序曲、レイフ・ヴォーン・ウィリアムズのセレナーデ、パウル・ヒンデミットのカール・マリア・フォン・ウェーバーの主題による交響的変容が含まれていた。^[15]アーリーン・シュニッツァー・コンサートホールで上演された4シーズンの定期演奏会に加えて、1995～1996年のシーズンには、ニューポートのニューポート・パフォーミング・アーツ・センター、マウントフッド近くのザ・リゾート・アット・ザ・マウンテン^{[17] [ 18]}、ユージーン、セーラム、ニューバーグでも公演が行われた。^[19] 1996年には、最初のインタラクティブな子供コンサートがオレゴン州全域に衛星経由で生中継された。^{[20] [21]} PYPとマルトノマ・コミュニティ・テレビの協力は1996年以降も続いた。 1998年のコンサートは遠くはアリゾナ州ツーソンまでストリーミング配信され、1999年の録音は全国ホームタウンビデオフェスティバルのファイナリストになった。^[22]

1998年3月27日に発売された『若返りの泉』は、オーケストラの6番目のCD商業録音となった（それ以前の録音はビニールかカセットテープ）。このコンピレーションアルバムには、シーズン73と74の間にアーリーン・シュニッツァー・コンサートホールで録音された作品が収録されている。 ^[23] 1999年1月、ポートランド・ペアレントは、クラシック音楽が子供の学習発達に与える効果について論じた「若者の生活におけるクラシック音楽の役割」と題するエドワーズの記事を掲載した。^[24] 1998年から1999年のシーズンには、通常の定期購読シリーズに加えて、セイラム、ニューバーグ、ウェルチズ、セントヘレンズ、ワシントン州ミルウォーキーとロングビューでの公演が含まれていた。1999年2月10日、オーケストラはローズガーデンでポートランド・トレイルブレイザーズの試合のオープニングを飾り、星条旗を 演奏した。^[20]

エドワーズがオーケストラに在籍した7年間で、彼と他のPYP代表者は、オーケストラのミュージシャンと音楽教育を受ける機会の少ない低所得層の学生をパートナーとするピアメンタープログラムを設立し、^{[25] [26]}、アンサンブルは「冒険的なプログラミングと現代音楽への取り組み」で2度目のASCAP賞を獲得した。 ^{[9] [21]}彼は5つのレコーディングを行い、2回のツアーでオーケストラを率いた。1998年4月、フィルハーモニックはカナダのバンフ国際ユースオーケストラフェスティバルで米国代表を務めた。^{[20] [23]}オーケストラは2000年にオーストラリアとニュージーランドをツアーした。 ^{[9] [21]}このツアーでは、オークランド、ブリスベン、キャンベラ、アーミデール、ニューカッスル、シドニー、メルボルンで公演を行った。^{[27] [28]}エドワーズは、カントーレス・イン・エクレシアとのコラボレーションとして、セントメアリー大聖堂でガブリエル・フォーレのレクイエムも録音した。 ^{[10] [29]エドワーズは2002年にPYPを去り、}メイアン・チェンが後任となった。^[21] PYPの2007-2008シーズンの客員指揮者には、ポートランド州立大学のオーケストラ研究ディレクターのケン・セルデン、元シアトル交響楽団指揮者のアラステア・ウィリス、元PYP指揮者のエドワーズとチェンがいた。^{[30] [31]}

彼はシアトル青少年交響楽団の60シーズン目（2002-2003年）の初めに音楽監督に就任し、交響楽団とその4つの予備オーケストラに参加する1,000人の若い音楽家、ならびに組織のアウトリーチプログラムとマローストーン音楽祭プログラムの責任者となった。^[32]エドワーズは、20世紀のイギリスの作曲家の作品を演奏し、ジョン・マッキーなどのアメリカの作曲家の作品を初演することで、シアトル交響楽団のレパートリーを増やした。^[33]シアトル・ポスト・インテリジェンサーの寄稿者の1人は、エドワーズがアンサンブルにとって「素晴らしい選択」をしたと書き、彼が「音楽家を育て、指導し、励ましていた」と指摘した。さらに、彼女は彼のプログラムノートは「明快さと魅力的な詳細の模範」であると主張した。^[34]エドワーズは2005年までシアトルユース交響楽団の音楽監督を務めた。^{[33] [35]}彼は若い音楽家との仕事について次のように述べている。

[若い音楽家に対しては] もっと教え、説明しなければなりません。彼らの想像力を刺激しなければなりません。プロの場合は、明確さと一貫性を求めます。学生の場合は、さまざまなアプローチを使って動機付け、説明しなければなりません。彼らの集中力は上がったり下がったりします。予測不可能です。最初のリハーサルから本番まで、彼らは長い道のりを歩みます。私はチームワークをとても重視しており、彼らはチームの一員であり、個人のエゴはそれほど重要ではないと伝えています。^[2]

エドワーズは2000年にポートランド・コロンビア交響楽団の音楽監督に就任した。 ^[36]オリンピア交響楽団の音楽監督のポジションに就くための1年間に及ぶオーディションは、2002年から2003年のシーズンに始まった。^[5]このシーズンは、エドワーズがマローストーン・サマー・ミュージック・プログラムに5度目の参加を果たしたシーズンでもあり、2005年まで在籍した。 ^{[2] [5]} 2010年、エドワーズはヤキマ交響楽団の指揮者ポジションの最終候補者4人の1人に残った。^[4]

2012年4月、エドワーズはポートランド・コロンビア交響楽団での12シーズンの終わりに、オリンピアとポートランド間の通勤による疲労を理由に辞任を発表した。^[37]彼は名誉指揮者および首席客演指揮者に任命され、2012-2013シーズンの最終コンサートに復帰した。^[38]

オリンピア交響楽団の2014-15シーズンの最終公演中に、エドワーズが指揮者として10年間の契約延長に署名したことが発表された。^[39] 2019年9月、彼は契約はまだ数年残っているものの、2019-2020シーズンがオリンピア交響楽団との最後のシーズンとなると発表した。^[40]

2012年5月、エドワーズはワシントン州タコマにある私立のリベラルアーツ大学、ピュージェットサウンド大学のオーケストラ指揮者に就任した。 ^[41]

音楽教育に熱心に取り組んでいるエドワーズは、ユースオーケストラでベートーヴェンの作品を指揮することを楽しんでいる。^{[2] [4]}彼はユースオーケストラを指揮するというキャリアを思い描いていなかったと認めているが、「それを除外したわけではない」とも述べている。^[2]彼の好きな曲はリヒャルト・ワーグナーの「パルジファル」である。他の好きな曲には、無伴奏合唱曲、バッハのチェロ組曲、ベートーヴェンの四重奏曲、ナット・キング・コールなどのジャズなどがある。^[14]音楽以外では、シカゴ・ベアーズ、クロスフィット、ゴルフ、カヤック、マスターピース・シアター、詩、ローヌワインとその醸造プロセスを好む。^{[1] [6]}エドワーズは熱心なスポーツファンでフィットネスの提唱者でもある。彼は元ラグビー選手で、ランニングとスカッシュを楽しんでおり、音楽とスポーツが地域社会に与える影響には類似点があると考えている。^{[3] [4]}ポートランドユースフィルハーモニックのミュージシャンからは「コーチ」と呼ばれることもあった。^[4]エドワーズは、指揮者でなかったらブドウ園やワイナリーで働きたい、スポーツラジオの司会者になりたい、出版物の旅行特派員になりたいと語ったことがある。^[1]

• スウォンジー出身者のリスト
• サザンメソジスト大学の人物一覧
• サリー大学の人物一覧
• ウェールズ人一覧
• 幼児向け音楽教育
• ウェールズの音楽

• 「ヒュー・エドワーズとオリンピア交響楽団」は、2012年4月5日にウェイバックマシンでアーカイブされ、オリンピアンのフォトギャラリーに掲載されています。