ヒュー・トーマス、スウィナートン男爵

ヒュー・スウィナートン・トーマス、スウィナートン男爵（1931年10月21日 - 2017年5月7日）^{[ 1 ] [ 2 ]}は、イギリスの歴史家、作家、外交官、政治顧問であり、著書『スペイン内戦』^{[ 3 ]}で最もよく知られている。

ヒュー・スウィナートン・トーマスは、1931年10月21日にイングランドのバークシャー州ウィンザーで、ゴールドコーストの植民地長官でケンブリッジ大学のクリケット選手だったヒュー・ホワイトレッグ・トーマス（1887年 - 1960年）と、その妻マージェリー・オーガスタ・アンジェロ（旧姓スウィナートン）の間に生まれた。^{[ 4 ]}シェントン・トーマス卿は彼の叔父である。^{[ 5 ]}彼はドーセットのシャーボーン・スクールで教育を受け、その後ケンブリッジ大学クイーンズ・カレッジに進学し、^{[ 1 ]}優秀な学生であり、後に名誉フェローとなった。トーマスは1952年に歴史学トライポス第1部で最優等の成績を収め、翌年にはケンブリッジ・ユニオン・ソサエティの会長を務めた。彼はまたパリのソルボンヌ大学でも学んだ。^{[ 6 ]}

1954年から1957年まで、トーマスは外務省で、国連軍縮委員会の小委員会の英国代表団の秘書として、また将来の義父となるグラッドウィン・ジェブの下でパリの英国大使館で働いた。 1957年にはサンドハースト王立陸軍士官学校で短期間講義を行った。^{[ 1 ]} 1957年の小説『世界のゲーム』の成功後、スペイン語の知識がなかったにもかかわらず、当時カーティス・ブラウンの文芸エージェントであった出版社のジェームズ・マクギボンからスペイン内戦の最初の「包括的な概説」を執筆するよう依頼を受け、1961年に彼の最も有名な作品が出版された。^{[ 1 ]} 1966年から1976年に辞任するまで、彼はレディング大学の歴史学教授であり、欧州委員会の委員長を務めた。彼はその後、1979年から1991年まで、ロンドンの新自由主義系シンクタンクである政策研究センターの会長を務めた。

大学時代、トーマスは保守党に関わっていた。^{[ 1 ]}彼は1957年初頭、スキャンダルの渦中で外務省の職を辞した後すぐに労働党に入党したが、1957年から1958年にかけて、選考委員会の革命的社会主義連盟のメンバーによって、ルイスリップ・アンド・ノースウッド選挙区の労働党候補者としての資格を阻まれた。^{[ 1 ]}彼は1974年まで労働党員であり続けたが、その年も議席を獲得できなかった。^{[ 7 ] [ 1 ]}その後、彼はマーガレット・サッチャーの非公式顧問となり、彼女の政治プロジェクトを受け入れた。^{[ 1 ]}彼は1982年のフォークランド紛争で特に影響力があった。^{[ 8 ]}彼は1981年6月16日付の特許状により、グレーターロンドンのノッティングヒルのスウィナートン男爵トーマスとして一代貴族に叙せられ、保守党員として議席に着いたが、 1997年後半に自由民主党に入党し、保守党内の欧州懐疑主義への懸念を表明した。 ^{[ 9 ] [ 1 ]}彼は後に無所属議員として議席に着いた。

彼はヨーロッパ統合を支持する政治書、例えば『ヨーロッパ：急進的挑戦』（1973年）などを執筆したほか、歴史書も執筆した。また、『世界のゲーム』（1957年）、『酸素時代』（1958年）、『クララ』（1988年）という3冊の小説も執筆している。トーマスの1961年の著書『スペイン内戦』は1962年のサマセット・モーム賞を受賞した。大幅に改訂・増補された第3版は1977年に出版され、さらに1999年と2012年に改訂版が出版された。『キューバ、あるいは自由の追求』（1971年）は1500ページを超える本で、スペインの植民地支配からキューバ革命までのキューバの歴史をたどっている。1985年、トーマスは反サンディニスタ民兵組織コントラを支持するため、ニカラグアのサンディニスタ民族解放戦線に対する請願書に署名した^{[ 10 ] 。}

1990年、彼は歴史カリキュラム協会の設立を主導した歴史家の一人だった。同協会は、学校におけるより知識に基づいた歴史カリキュラムを提唱した。同協会は、教室での歴史の教え方に「深い不安」を表明し、歴史の完全性が脅かされていると指摘した。^{[ 11 ]}

トーマスは画家であり、初代国連事務総長代行および駐フランス英国大使グラッドウィン・ジェブの娘であるヴァネッサ・ジェブと結婚した。彼らにはイニゴ、イザムバード、イザベラの3人の子供がいた。^{[ 1 ]}

トーマスは、サマセット・モーム賞（1962年）、ノニーノ賞（2009年）、ボッカチオ賞（2009年）、ガバロン賞（2008年）、カルボ・セレール賞（2009年）を受賞した。 2008年にはフランス政府から芸術文化勲章コマンドゥールを授与された。

トーマスはまた、スペインからイサベル女王勲章大十字章^{[ 12 ]} 、メキシコからアステカ鷲勲章、セビリアのホアキン・ロメロ・ムルベ賞（2013年）、アルフォンソ10世賢王市民勲章大十字章（2014年） ^{[ 13 ]}を授与された。

• 軍縮―今後の展望（1957年）；フェビアン協会発行の小冊子。
• 『世界のゲーム』（小説、1957年）
• 酸素時代（小説）（1958年）
• 体制：シンポジウム（編集、1959年）。
• スペイン内戦（1961年）、ペンギンブックス社（1968年）、第2版改訂版（1977年）、第4版改訂版（2003年）。2011年の新改訂版^{[ 14 ]}は、本書が50年間連続出版されたことを記念したもので、15言語で出版された。
• サンドハースト物語（1961年）。
• スエズ事件（ 1967年、1970年改訂）：1956年のスエズ危機に関する分析。
• 公務員制度の危機（1968年）。
• キューバ、あるいは自由の追求（1971年；1998年、2002年、2010年改訂）。
• ホセ・アントニオ・プリモ・デ・リベラ選集（1972年編集）。
• ゴヤ：1808年5月3日（1972年）
• ウェールズの歴史、1485年～1660年（1972年）。
• ヨーロッパ：急進的な挑戦（1973年）。
• ジョン・ストレイチー（1973年）。
• 『未完の世界史』（1979年）は、米国では『世界の歴史』として出版され、その後『世界史』（1998年）として出版された。また、ロンドンでは1979年に原題（ハミッシュ・ハミルトン著）で出版され、1981年と1982年に改訂版が出版された。
• 『バランスの取れた革命』（1983年）、ワシントンD.C.；キューバ系アメリカ人全国財団（ CANF）1983年（CANFパンフレット第5号）。オンライン
• ハバナ（小説）（1984年）
• 武装休戦：冷戦の始まり、1945～46年（1986年）。オンライン
• 中央アメリカ：ヨーロッパは役割を果たせるか？（1987年）欧州防衛戦略研究所の論文。
• クララ；小説（1988年）。
• マドリード：旅行者のための手引き（1988年；2005年改訂）。
• より緊密な連合：ヨーロッパにおける英国の運命（1991年）。
• 『メキシコの征服』（1993年）。米国では『征服：モンテスマ、コルテス、そして旧メキシコの崩壊』として出版された。
• 奴隷貿易：大西洋奴隷貿易の歴史1440～1870年（1997年）；サイモン＆シュスター。
• 『征服者人名録』（2000年）。コルテスのために戦った人々を研究した書。
• 『黄金の川』 （2003年）は、スペイン帝国を題材にした三部作の第一作目である。
• セビリアのボーマルシェ（2006年）; ISBN 978-0-300-12103-2。
• エドゥアルド・バレイロスとスペインの復興(2009)。エドゥアルド・バレイロスの伝記。
• 『黄金時代：カール5世のスペイン帝国』 （2010年）は、スペイン帝国に関する三部作の第2巻。米国では『黄金帝国：スペイン、カール5世、そしてアメリカの創造』（2011年）として出版された。
• 『終わりなき世界：フェリペ2世のグローバル帝国』（2014年）は、スペイン帝国に関する三部作の第3巻である。

• レスタル、マシュー。「終わりなき世界：スペイン、フェリペ2世、そして最初の世界帝国」。『世界史ジャーナル』 （2016年）、27巻3号、 571～576ページ。本書と著者の経歴をレビュー。

•  スペイン語版Wikiquoteには、ヒュー・トーマスに関連する引用文があります。