ハワード・キングスベリー・スミス(1914年5月12日 - 2002年2月15日)は、アメリカのジャーナリスト、ラジオ記者、テレビニュースキャスター、政治評論家、映画俳優。彼は「マロー・ボーイズ」として知られる戦場特派員チームの創設メンバーの一人だった。
卒業後、スミスはニューオーリンズ・アイテム紙、ロンドンのユナイテッド・プレス、ニューヨーク・タイムズで働いた。1940年1月、スミスはベルリンに派遣され、エドワード・R・マローの下でコロンビア放送システムに加わった。[ 1 ]彼はベルヒテスガーデンにあるヒトラーの山荘を訪れ、ヒトラー本人、親衛隊(SS)の指導者ハインリヒ・ヒムラー、宣伝大臣ヨーゼフ・ゲッベルスなど、多くのナチス幹部にインタビューを行った。
彼は、ドイツとアメリカが戦争に突入する前にベルリンを離れた最後のアメリカ人記者のひとりだった。1942年に出版された著書『ベルリンからの最後の列車:戦時下のドイツを目撃した記録』は、ベルリン日記の著者ウィリアム・L・シャイラーがベルリンを去った翌年に彼がベルリンで目にした光景を描いている。『ベルリンからの最後の列車』はアメリカでベストセラーとなり、スミスの死の直前である2001年に再版された。
スミスは、CBSを当時の主要な放送ニュース組織へと押し上げた「マロー・ボーイズ」の重要なメンバーとなった。1945年5月、彼はドイツの降伏を総括するためにベルリンに戻った。
1946年、スミスはCBSの主任ヨーロッパ特派員としてロンドンに赴任した。[ 1 ] 1947年には、鉄のカーテンの向こう側を含むヨーロッパのほとんどの国を巡る長期の放送ツアーを行った。1949年、クノップ社は彼の著書『ヨーロッパの現状』を出版した。これは、これらの経験に基づいてヨーロッパの国別調査を行った408ページの本で、「アメリカとロシアの政策はどちらも間違っている」と主張し、西ヨーロッパにはより多くの「社会改革」を、東ヨーロッパにはより多くの「政治的自由」を提唱した。
ソ連の政策に対するこうした批判にもかかわらず、スミスは1950年6月に赤狩りの始まりとして発表された「レッド・チャンネルズ」報告書で名前が挙げられた151人の共産主義シンパの一人であり、事実上ハリウッドのブラックリストに載せられた。
1959年1月11日から、スミスはCBSテレビの番組「 Behind the News with Howard K. Smith」の司会を務めた。この番組は「ニュースの出来事とニュースにおける問題の重要性を分析する」ものであった。この番組は毎週日曜日の午後6時から6時30分( 東部時間)に放送された。[ 3 ]
1960年代初頭のバーミンガムでの公民権運動の暴動を報道していたスミスは、警察署長のブル・コナーとKKKが黒人やフリーダム・ライダーを殴打するために共謀していたことを暴露した。彼は自身の報道「誰がバーミンガムを代弁するのか?」(放送日: 1961年5月18日[ 4 ])をエドマンド・バークの「悪が勝利するために必要なのは、善人が何もしないことだけだ」という言葉で締めくくる予定だったが、CBSの弁護士が介入した。それでも、このドキュメンタリーは物議を醸し(CBSが訴えられ、バーミンガムのテレビ局が提携を解消するに至った)、CBSとの契約で論評が禁じられていたため、スミスは停職処分を受け、その後CBS社長のウィリアム・S・ペイリーによって解雇された。[ 5 ] [ 6 ]
1968年6月5日、スミスと同僚のニュースキャスター、ビル・ローレンスは、ニューヨーク時間午前3時まで続いたカリフォルニア州大統領予備選挙の報道を担当していた。特別番組のエンドクレジットが流れている最中、ニューヨーク州選出のロバート・F・ケネディ上院議員がロサンゼルスのアンバサダーホテルで銃撃されたとの知らせが入った。ABCは、スミスが最初の報道を確認し、特別報道で放送を再開できるまで、数分間、混乱したニュースルームの広角映像を流した。スミスとローレンスは、ケネディの容態に関する報道のため、さらに数時間、アンカーデスクに留まった。[ 7 ]
1968年の夏、スミスはABCで保守派ジャーナリストのウィリアム・F・バックリー・ジュニアとリベラル派作家のゴア・ヴィダルの討論会の司会を務めた。[ 8 ]
1969年、ベテラン記者はABCイブニングニュースの共同アンカーとなり、最初はフランク・レイノルズと、翌年には同じくCBS出身のハリー・リーズナーと組んだ。彼はますます保守的な解説を始め、特にベトナム戦争を支持する強硬な姿勢を示した。彼は、アメリカ合衆国大統領リンドン・B・ジョンソンのベトナムにおける断固たる姿勢と、ヒトラーに対する先制攻撃を取らなかった国際社会の失敗を対比させた。[ 2 ]この時期、スミスの息子で、後にABCニュースマンとなるジャック・スミス(1945年4月25日 - 2004年4月7日)は、南ベトナムでアメリカ陸軍第7騎兵連隊に所属し[ 9 ] 、イア・ドラン渓谷の戦いに参加した。[ 10 ]これらの論評はニクソン大統領の心を掴み、大統領は1971年に彼に1時間にも及ぶ珍しい一対一のインタビューの機会を与えた。当時、政権は主要新聞社、CBS、NBCに対して敵意を募らせていたが、スミスはわずか9年前に自身の「政治的死亡記事」を放送していた。

1972年の大統領選挙期間中、スミスが民主党 の米国上院議員エドマンド・S・マスキー(メイン州選出)に宛てた手紙が公表され、スミスがマスキーを全面的に支持していることが示された。この支持表明はABCのレターヘッド付きの便箋に書かれていた。しかし、この論争は結局何も起こらず、スミスは職を維持した。過去にニクソン(再選でサウスダコタ州の米国上院議員ジョージ・S・マクガバンを破った)と一時的に友好的な関係にあったにもかかわらず、スミスはウォーターゲート事件をめぐってニクソンの辞任を求めた最初の全国テレビコメンテーターとなった。
スミスは1975年までABCの共同アンカーを務め、その後、バーバラ・ウォルターズが1年後に番組に加わるまで、リーズナーが単独でアンカーを務めた。スミスは1979年までアナリストとして活動を続け、 ABCニュースでルーン・アーレッジ時代が始まった頃に、ほぼ引退状態でネットワークを去った。情報筋によると、スミスは解説に割かれる時間が減ったことに憤慨し、リニューアルされたワールドニュース・トゥナイトのフォーマットを「パンチ・アンド・ジュディ・ショー」と批判した後、辞任したという。 [ 11 ]
スミスが長年にわたって受賞した栄誉の中には、1955年[ 1 ]と1963年のデュポン賞、 1957年のラジオジャーナリズムに対するシグマ・デルタ・カイ賞、1960年のアメリカ・ユダヤ人会議からの賞などがある。1962年には、ラジオ・テレビ・デジタルニュース協会からポール・ホワイト賞を受賞した[ 12 ]。
スミスは、本人役で出演した映画も数多くあります。『ベストマン』(1964年)、『候補者』(1972年)、『大統領の飛行機が行方不明』 (1973年、ロバート・J・サーリングの同名小説を原作としたテレビ映画)、『ナッシュビル』(1975年)、『ネットワーク』 ( 1976年)、『ピンクパンサー2』(一部シーンカット)(1976年)、『未知との遭遇』 (1977年)、『DBクーパーの追跡』(1981年)、『テキサス・チェインソー・マサカー』 (1982年)、『おかしな二人』の「奇妙な候補者」(1974年)のエピソード(本人役)、 『バイオニック・ウーマン』の「オスカーを殺せ」(1976年)のエピソード(ABCニュースのアンカーを務める本人役)、そして『V』(1983年)とそれに続く1984年のテレビシリーズです。彼は1987年の映画『ソビボルからの脱出』でナレーター役を演じた。
彼は『ベルリンからの最終列車』の他に、『人口爆発』(1960年)、児童書『ワシントンDC:我が国の首都の物語』(1967年)、そして回顧録『私の死に至るまでの出来事:20世紀の記者の生涯』(1996年)の3冊の本を執筆した。
スミスは1941年にナチス・ドイツで働いていた時に、後に妻となるデンマーク人ニュース記者のベネディクト・トラバーグと出会った。当時彼女はまだ20歳だったため、両親の許可を得るためにデンマークに戻らなければならなかったが、3か月後にスイスのベルンで二人は再会した。[ 13 ]二人は2002年にスミスが亡くなるまで結婚生活を続けた。ベネディクトは2008年に亡くなった。二人の息子ジャックはABCの特派員で、テクノロジー報道でピーボディ賞とエミー賞を受賞した。ジャーナリズムを辞めてシリコンバレーで働いていたジャックは、2004年にカリフォルニア州マリン郡で膵臓癌のため58歳で亡くなった。[ 14 ] [ 15 ]
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)