ジョン・バトラー・トリオ | |
|---|---|
| 背景情報 | |
| 起源 | フリーマントル、西オーストラリア |
| ジャンル | オルタナティブロック、ブルーグラス、ブルースロック、ファンクロック、レゲエ、ルーツロック |
| 活動年数 | 1998 –2019 |
| ラベル | Jarrah、ATO、MapleMusic Recordings(カナダ) |
| 過去のメンバー | ジョン・バトラー OJ ニューカム テレパイ・リッチモンド バイロン・ルイターズ グラント ・ジェラシー ニッキー・ ボンバ シャノン・ バーチャル マイケル ・バーカー ギャビン・シュースミス ロリー・ クィーク ジェイソン・ マクギャン アンドリュー・フライ |
| Webサイト | ジョン・バトラートリオ |
ジョン・バトラー・トリオは、APRAおよびARIA賞を受賞したギタリスト兼ボーカリストのジョン・バトラーが率いるオーストラリアのルーツ・ロックバンドです。 1998年にジェイソン・マッギャンがドラム、ギャビン・シュースミスがベース、ジョン・バトラーがボーカルでフリーマントルで結成されました。2009年までに、トリオはバトラー、バイロン・ルイターズがベース、ニッキー・ボンバがドラムとパーカッションの3人で構成され、ニッキー・ボンバは2013年にグラント・ジェラシーに交代しました。ルイターズとジェラシーの両名が2019年初頭にトリオを脱退した後、ベースのOJ・ニューカムとドラマーのテレパイ・リッチモンド(ザ・ウィットラムズのメンバーでもある)がバンドに加入し、ツアーミュージシャンのエラナ・ストーンがキーボード、パーカッション、バックボーカルを担当しました。
バンドの2枚目のスタジオアルバム『Three』(2001年)は、オーストラリアのアルバムチャートでトップ30に達し、プラチナセールスを達成した。バンドのその後のスタジオアルバム:Sunrise Over Sea(2004年); Grand National(2007年); April Uprising(2010年)は、すべてオーストラリアのアルバムチャートで1位を獲得し、3つのアルバムすべてがプラチナセールスステータスを達成した。バンドの最初のライブアルバムであるLiving 2001–2002 (2003年)は、トップ10に達し、オーストラリアでプラチナステータスを達成した。バンドの2枚目のライブアルバムLive at St. Gallen(2005年)もゴールドレコードステータスを達成した。2002年以降のバンドのリリースは、バトラーが西オーストラリアのフォークバンドthe Waifsおよび両バンドのマネージャーであるフィリップ・スティーブンスと共同所有するJarrah Recordsによって独立して販売されている。彼らの最後のスタジオアルバムHomeは2018年にリリースされた。
歴史
初期のキャリア
ジョン・バトラー・トリオは、ボーカルとギターを担当するジョン・バトラーが中心となって結成された。バトラーは西オーストラリア州フリーマントルで大道芸人としてキャリアをスタートし、 1996年に自主録音したカセットテープ『Searching for Heritage』をリリースした。ダブルベースとベースギターを担当するギャビン・シュースミスは、ディジュリドゥを担当するマーク・ホフマン、パーカッションを担当するグラント・スミスとともに、ダーウィンでカタマランを設立した。 [1]バトラー、シュースミス、ドラムを担当するジェイソン・マッギャンとともに、1998年にフリーマントルでジョン・バトラー・トリオが結成され、12月にアルバム『ジョン・バトラー』を自主リリースした。 [2]バトラーがプロデュースし、彼の『Searching for Heritage』から2曲の再録音バージョンが収録されている。
1999年にトリオは西オーストラリア州中をツアーし、その後ザ・ウェイフスはオーストラリアツアーでバトラーをソロ演奏するよう招待し、彼自身も演奏しました。その後、ジョン・バトラー・トリオは独自のツアーを開始し、そこでバトラーはブルームで将来の妻ダニエル・カルアナと出会いました。
ジョン・バトラー・トリオは、2000年4月に、ラジオで流せるほど短い曲を収録した4曲入りの拡張プレイ「 JBT 」をリリースした。これはバトラーとショーン・オキャラハンがプロデュースした。 [2]ラジオ局トリプルJは、トラック「Pickapart」を頻繁に流す曲として選んだ。バンドは、2000年にバイロンベイで開催されたイーストコースト・ブルース&ルーツ・ミュージック・フェスティバルでのパフォーマンスで、より広い評判を築き始めた。 [3]バトラーは、最初のライブには約50人が集まり、2回目のライブも同じように「ひどい雨で、3000人がテントに駆け込んできた。そして、ショーは狂乱状態になった。まるで窒息した火のようだった。蓋を開けると爆発した」と回想している。[3]ジョン・バトラー・トリオは、毎年恒例のイベントの常連アーティストとなった。[3]
三つ
2001年4月、ジョン・バトラー・トリオはThreeをリリースし、東海岸でレコードのプロモーションを行うためにメルボルンに拠点を移した。収録曲「Betterman」はTriple Jで頻繁に使用された。 [4] ThreeはARIAチャートで最高24位に達した。[5]また、オルタナティブチャートでも9か月間ランクインし、3位に達した。 2001年のARIAミュージックアワードでは、アルバムは「最優秀インディペンデントリリース」賞を受賞した。[6] 「Betterman」は2001年のTriple J Hottest 100で5位に達した。
シュースミスは自身のバンド、グルーヴスミスを結成するためにトリオを離れ、バトラーは2001年に初のアメリカツアーに出ていた19歳のロリー・クィルクを代わりに加入させた。クィルクは2002年に自身のバンド、クィルクでのキャリアを追求するために脱退した。アンドリュー・フライが次のベーシストとして加入した。
Threeの成功により、2002年に米国でリリースされ、その後2回の米国ツアーが行われた。バンドはデイヴ・マシューズ・バンドやジョン・メイヤーのサポートを務めたほか、ボナルー・ミュージック・フェスティバルやサウス・バイ・サウスウエスト・フェスティバルにも出演した。また、オーストラリアのスプレンダー・イン・ザ・グラス・フェスティバルにも出演した。バトラー、マネージャーのフィル・スティーブンス、そして西オーストラリアのフォーク・アーティスト仲間のザ・ウェイフスは、 2002年7月にジャラー・レコードを設立した。[7]
集中的なツアー活動の結果、バンドはオーストラリアでライブで素晴らしい評判を築きました。バンドは2003年2月にLiving 2001-2002をリリースしました。これは2枚組ライブアルバムで、ARIAアルバムチャートでトップ10入りを果たし、プラチナセールスを達成しました。バトラーは1997年以来5年間の精力的な活動の後、娘バンジョーの誕生のために短い休止期間をとりました。
海からの日の出
2003年後半、ジョン・バトラーは、ジョー・ジョー・ツェッペリンとブラック・ソロウスのリーダー、ジョー・カミレリが所有するメルボルンのウッドストック・スタジオに入った。彼は、パーカッショニストのニッキー・ボンバとアップライトベース奏者のシャノン・バーチャルからなる新しいバンドを率いていた。アルバムのレコーディング後、ボンバは自身のレゲエバンドに戻り、ドラマー兼パーカッショニストのマイケル・バーカーが代わりに参加した。
ジョン・バトラーは、2004 年 4 月に発行されたオーストラリア版ローリングストーン誌で、自分のビジョンを追求する自由がもっと欲しいと語っている。「このプロセスで学んだことは、これまで以上に、自分が音楽の番人だということです。自分の音楽にふさわしい演奏者を選ぶための直感と先見の明があります。5 年、6 年、10 年ずっと同じ演奏者でいることが常に重要ではなく、その時々の曲にふさわしい相性が大切だと学びました。ジミ・ヘンドリックスの曲で私が好きなもののいくつかは、バンド・オブ・ジプシーズで即興で作ったものです。」[この引用には出典が必要です]
タイトル「Sunrise Over Sea」は、2 番目のトラック「Peaches and Cream」の歌詞から取られています。このアルバムは、2004 年 3 月 15 日に全米アルバム チャートで初登場 1 位となり、発売初週にゴールド レコードの地位を獲得しました。
ゼブラEPは2003年12月にリリースされ、2004年初頭にARIAシングルチャート入りした。この曲は2004年のトリプルJホットテスト100で第7位に選ばれ、オーストラリア全土の商業FMラジオで頻繁にオンエアされた最初のジョン・バトラー・トリオのシングルでもあったが、トリプルJではまだかなり人気があった。ジョン・バトラーは2004年3月にオーストラリア・パフォーマンス権利協会賞の年間最優秀楽曲賞を受賞した。2006年10月20日、このトラックは人気の米国犯罪ドラマ「ナンバーズ」のエピソード「トラフィック」(シーズン3、エピソード5)のオープニングミュージックとしても使用された。
2005年、ジョン・バトラーと共同創設者のダニエル・カルアナ(妻)はJBシード助成金プログラムを立ち上げた。「シードは、あらゆるバックグラウンドを持つオーストラリアのアーティストが、あらゆるジャンルの芸術や音楽を創作し、自立したプロのアーティストとして確立できるよう支援することを目指しています。」[8]カルアナはママ・キンという名前でインディーズ音楽も演奏している。[9]

ボクシングデーの津波の後、ジョン・バトラー・トリオはシドニーで行われたウェーブ・エイド募金コンサートに出演し、被災地で活動する援助団体のために資金を集めました。
ジョン・バトラー・トリオは、2007 年 1 月 19 日にニュージーランドのオークランドでスタートし、2 月 4 日に西オーストラリアのパースで終了する ビッグ・デイ・アウト音楽フェスティバルのすべての会場で演奏しました。
グランドナショナル
4枚目のスタジオアルバム「Grand National」は、2007年3月24日にオーストラリアとニュージーランドで発売され、2007年3月27日に米国とフランスで発売されました。アルバムからのファーストシングル「Funky Tonight」は、ARIAチャートで最高15位、 2006年のTriple J Hottest 100で最高12位に達しました。2枚目のシングル「Better Than」も発売されました。アメリカでの発売に合わせて、3人はロサンゼルスからニューヨークまでの5都市を回る小規模なアメリカツアーを予定していました。
2007年4月、『Grand National』は、全国的な青少年放送局Triple JによるJアワードにノミネートされた最初のアルバムとなった。『Better Than』は、 Grand Nationalからの初の海外シングルとしてリリースされ、2007年6月に米国のTriple Aフォーマットチャートで1位を獲得した。この曲は日本のラジオでトップ10の海外ソングにランクインし、フランスではラジオで大ヒットし、ビデオはMTVの今週のビデオに選ばれた。
2007 年 7 月 7 日、彼らはシドニーでオーストラリアのLive Earthに出演しました。2007 年 7 月 31 日、ジョン バトラー トリオはジェイ レノのトゥナイト ショーで彼らの曲「Better Than」を演奏しました。2007 年 8 月 4 日、彼らはニューポート フォーク フェスティバルに出演し、「 Used to Get High」、「Better Than」、「Ocean」、「Funky Tonight」、「Good Excuse 」を含むセットを演奏しました。
2007年、ジョン・バトラー・トリオはオーストラリアン・インディペンデント・レコード(AIR)賞[10]の最優秀インディペンデント・アルバム賞を受賞したほか、 ARIAアワードで最優秀インディペンデント・リリースと最優秀ブルース&ルーツ・アルバムを受賞した。
2008 年 8 月 3 日、彼らはシカゴのロラパルーザに出演しました。ジョン・バトラー・トリオは、 G. ラブとスペシャル・ソースと共に米国ツアーを行い、2008 年の夏を締めくくりました。
2009年7月、「ベターマン」はオーストラリア国民の投票でトリプルJの史上最もホットな100人の中で47位に選ばれた。[11]
2009年3月26日、ジョン・バトラーは、ジョン・バトラー・トリオの現在のベースとドラムのミュージシャンであるシャノン・バーチャルとマイケル・バーカーがバンドを脱退すると発表した。[12]純粋に芸術的な理由から、ジョンは新しいメンバーで新しいインスピレーションを見つけるためにラインナップを変更する必要があると感じています。ジョンは発表の中で次のように述べています。
マイケルとシャノンは、私がこれまでジョン・バトラー・トリオで共演したメンバーの中で、断然最高のメンバーです。彼らと暮らし、愛し、学び、レコーディングし、ツアーをするのは楽しいことでした。彼らのプロ意識、音楽性、献身は揺るぎなく、そのこと、そしてその他多くのことに、私は心から感謝しています。
— ジョン・バトラー、2009年
マイケル・バーカーは、ニュージーランドを拠点に活動するギタリスト兼シンガーのグラント・ハウアとともにスワンプシングを結成。彼らの最初のアルバム『バラディール』は2011年5月にリリースされた。
4月の蜂起
2009年6月30日、ジョン・バトラーはジョン・バトラー・トリオの新しいベースとドラムのミュージシャンとして、ベーシストにバイロン・ルイターズ、ドラマー兼パーカッショニストにニッキー・ボンバが加わることを発表した。バトラーの義理の兄弟であるボンバは、以前ジョン・バトラー・トリオのメンバーだった。[13]
新しいメンバーはここ数ヶ月、フリーマントルのスタジオでバンドの5枚目のスタジオアルバムのレコーディングを行っており、2010年3月26日にリリースされた。アルバムはApril Uprisingと名付けられ、 SBSテレビの系譜シリーズ「Who Do You Think You Are?」でバトラーが先祖を探す旅にちなんで名付けられた。[14] [15]新しいアルバムのレコーディングプロセスは、バンドのウェブサイトの特別なスタジオセッションページを通じてファンに公開されている。アルバムからの最初のシングル「One Way Road」は2009年12月4日にリリースされた。バトラーはこの曲について次のように説明している。
ダンスホール、ルーツ、ロックなど、私の音楽的影響のほとんどを組み合わせたものです。私たちは、これらすべての感覚を、自然で、あまり不自然でも頭でっかちでもない方法で表現する方法を見つけました。この曲の雰囲気をうまく捉えることができて本当に嬉しいです。[16]
billboard.comによると、バンドはフリーマントルにあるバトラーの自宅スタジオで22曲をレコーディングし、最終的にはアルバムに収録される15曲にカットされた。[17]アルバムは2010年3月26日にオーストラリア、ドイツ、ベルギー、スイス、オランダで、3月29日にニュージーランドとフランスで、4月5日にイギリスで、4月6日にアメリカ/カナダで発売された。
『エイプリル・アップライジング』は4月5日にオーストラリアのARIAアルバムチャートで第1位にデビューし[5]、アルバムからの最初の2つのシングル「ワン・ウェイ・ロード」と「クローズ・トゥ・ユー」はオーストラリアのARIAシングルチャートで第15位と第36位にランクインし、スピンズのラジオエアプレイチャートでは両方ともトップ5にランクインし、前者は第1位に達した[18]。
2010年6月4日、ジョン・バトラー・トリオはレッドロックス野外劇場で公演を行い、[19]その模様はライブストリームで世界中のファンに生配信された。[20]
2010年、ジョン・バトラー・トリオはオーストラリアン・インディペンデント・レコード(AIR)アワードで最も人気のあるインディペンデント・アーティスト賞を受賞し[10]、エイプリル・アップライジングはARIAアワードで「最優秀ブルース&ルーツ・アルバム」と「最優秀インディペンデント・リリース」にノミネートされた[6] 。
2012年2月、ジョン・バトラーはフリーマントルのザ・コンパウンドでトリオのインストゥルメンタルシングル「オーシャン」のスタジオバージョンを録音し、その年の後半にバンドのYouTubeチャンネルにアップロードした。 [21] [22] 12分間のビデオクリップは口コミで広がり、オンラインで3500万回以上再生された。[23]
2013年8月31日、ジョン・バトラーはニッキー・ボンバ(ドラムスとパーカッション)がバンドを脱退すると発表した。[24]その後、10月8日、バトラーはレイ・マン・スリーのグラント・ジェラシーがトリオの新しいドラマーになることを発表した。 [25]
肉体と血
ヤン・スクビシェフスキがプロデュースした『 Flesh & Blood 』は2014年2月7日に発売され、最初のシングル「Only One」は2013年11月15日に発売された。シングルは2013年のTriple J Hottest 100で87位にランクインしたが、 [26]アルバム自体は2014年のARIA賞のベスト・ブルース&ルーツ・アルバムを受賞し、 [27]オーストラリアのチャートで初登場2位となり、 [28]ハンガリーのチャートで7位に達した。3人組はまた、新しいアルバムの発売をサポートするために、2014年の2月から3月にかけて大規模な全国ツアーを行った。
アルバム『フレッシュ・アンド・ブラッド』からのシングル曲は、2014年2月24日にアメリカの深夜トーク番組 『コナン』 でトリオによって披露された。 [29]また、2014年4月11日にはトリプルJの『ライク・ア・バージョン』でも披露された。ライク・ア・バージョンの第10巻のCDとDVDには、ファレル・ウィリアムスの「ハッピー」のルーツ・ロック・カバーが収録されている。[30] [31]
家そして分割
ジョン・バトラー・トリオは、9月28日にリリースされた アルバム『Home 』に先駆けて、2018年8月に初のシングルでありタイトル曲でもある「Home」をリリースした。
2019年3月11日、ジョン・バトラー・トリオはバイロン・ルイターズとグラント・ジェラシーがバンドを脱退すると発表した。[32]
2024年4月、ソロアルバム『ランニング・リバー』のリリースに伴い、バトラーはジョン・バトラー・トリオが2019年後半のホームツアーの終了後に解散したことを認めた。[33]
政治活動
バンドは2012年10月5日、ザ・ウィルダネス・ソサエティ主催のセイブ・ザ・キンバリーコンサートにクレア・ボウディッチ、ミッシー・ヒギンズらとともに出演した。このコンサートは西オーストラリア州ブルームのジェームズ・プライス・ポイント地区の工業化計画に抗議する長期にわたるキャンペーンの一環であり、オーストラリア緑の党の元党首ボブ・ブラウン博士の演説も行われた。[34]
メンバー
最終ラインナップ
- ジョン・バトラー – リードボーカル、ギター(1998–2019)
- オーウェン "OJ" ニューカム – ベース、キーボード、バックボーカル(2019)
- テレパイ・リッチモンド – ドラム、パーカッション、バックボーカル(2019)
元メンバー
- ギャビン・シュースミス – ベース(1998–2001)
- ジェイソン・マッギャン – ドラム、パーカッション(1998–2003)
- ロリー・クィルク – ベース(2001–2002)
- アンドリュー・フライ – ベース(2002–2003)
- シャノン・バーチャル – ベース、バックボーカル(2003–2009)
- ニッキー・ボンバ – ドラム、パーカッション(2003–2004、2009–2013)
- マイケル・バーカー – ドラム、パーカッション、バックボーカル(2004–2009)
- バイロン・ルイターズ – ベース、バックボーカル(2009–2019)
- グラント・ジェラシー – ドラム(2013–2019)
元ツアーミュージシャン
- ロズ・ベンソン – パーカッション、バックボーカル(2018–2019)
- ベン・コーベット – キーボード、パーカッション、バックボーカル(2018–2019)
- エラナ・ストーン– キーボード、パーカッション、バックボーカル(2019)
タイムライン

ディスコグラフィー
スタジオアルバム
- ジョン・バトラー(1998)
- スリー(2001)
- 海の上の日の出(2004)
- グランドナショナル(2007)
- エイプリル蜂起(2010)
- フレッシュ・アンド・ブラッド(2014)
- ホーム(2018) [35]
ライブアルバム
- リビング 2001–2002 (2003)
- ライブ・アット・ザンクト・ガレン(2005)
- 小さな一歩(2009)
- ライブ・アット・レッドロックス(2011)
- ティンシェッドテイルズ(2012)
- ライヴ・イン・パリ(2023)
受賞とノミネート
AIRアワード
オーストラリアン・インディペンデント・レコード・アワード(一般にAIRアワードとして知られています)は、オーストラリアのインディペンデント音楽セクターの成功を認知し、促進し、祝うために毎年行われる授賞式です。
APRA賞
APRA賞は、1982年からオーストラレーシア芸能権利協会(APRA)によって毎年授与されています。[42]
ARIAアワード
ARIAミュージックアワードは、オーストラリアレコード産業協会(ARIA)によって1987年から毎年授与されている。ジョン・バトラー・トリオは28回のノミネートのうち6回受賞している。[6]
Jアワード
J アワードは、オーストラリアの国営青少年ラジオ放送局Triple Jによって 2005 年から毎年授与されています。
ナショナル・ライブ・ミュージック・アワード
ナショナルライブ ミュージック アワード(NLMA) は、オーストラリアの多様なライブ業界を広く表彰し、オーストラリアのライブ シーンの成功を称えるものです。このアワードは 2016 年に開始されました。
西オーストラリア音楽産業賞
西オーストラリア音楽産業賞(WAMisとして知られている)は、西オーストラリア音楽産業協会(WAM)が主催する地元の現代音楽業界に毎年贈られる賞である。ジョン・バトラー/ジョン・バトラー・トリオは5つの賞を受賞している。[64]
参考文献
- ^ スペンサー、クリス、ポール・マクヘンリー、ズビグ・ノワラ(2007)[1989]。「シュースミス、ギャビン」オーストラリアン・ロック界の名士たち。ムーンライト出版。ISBN 978-1-86503-891-9。注: [オンライン] バージョンは 2002 年版から拡張されました。2010 年 9 月現在、内部サービス エラーが発生しています。
- ^ ab ホルムグレン、マグナス。「ジョン・バトラー」。オーストラリアン・ロック・データベース。Passagen.se(マグナス・ホルムグレン)。2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月13日閲覧。
- ^ abc Elliott, Tim (2009年3月19日). 「ブルースフェスト:バイロンベイのブルース&ルーツ・フェスティバルはジョン・バトラーのキャリアの転換点となる」.シドニー・モーニング・ヘラルド.フェアファックス・メディア. 2010年11月11日閲覧。
- ^ Nimmervoll, Ed . 「John Butler Trio」. Howlspace . White Room Electronic Publishing Pty Ltd. 2002年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月22日閲覧。
- ^ ab 「Discography The John Butler Trio」。オーストラリアのチャートポータル。Hung Medien。2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月11日閲覧。
- ^ ジョン・バトラー・トリオがabc ARIAミュージック・アワードを受賞:
- 検索結果「ジョン・バトラー・トリオ」: 「「ジョン・バトラー・トリオ」の検索結果」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA) 。2014年11 月 30 日閲覧。
- 2001年の受賞者とノミネート者:「2001年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月30日閲覧。
- 2003年の受賞者とノミネート者:「2003年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月30日閲覧。
- 2004年の受賞者とノミネート者:「2004年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2008年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月30日閲覧。
- 2005年の受賞者とノミネート者:「2005年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月30日閲覧。
- 2006年の受賞者とノミネート者:「2006年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2007年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月30日閲覧。
- 2007年の受賞者とノミネート者:「2007年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2007年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月30日閲覧。
- 2008年の受賞者とノミネート者:「2008年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2009年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月30日閲覧。
- 2010年の受賞者とノミネート者:「2010年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月30日閲覧。
- 2011年の受賞者とノミネート者:「2011年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月30日閲覧。
- 2014 年の受賞者とノミネート者: 「2014 年受賞者」。オーストラリアレコード産業協会 (ARIA) 。2014 年11 月 30 日閲覧。
- 2014 年の受賞者: 「ARIA 賞の受賞者は…」 オーストラリアレコード産業協会 (ARIA)。2014 年 11 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11 月 30 日閲覧。
- 2019年の受賞者とノミネート者:「2019 ARIA賞受賞者発表」。オーストラリアレコード産業協会(ARIA)。2019年11月27日。 2019年12月2日閲覧。
- ^ Philip Stevens (編). 「Untitled document」. Jarrah Records . 2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月11日閲覧。
- ^ 「The Seed – an arts grant fund」。WordPress。2010年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月12日閲覧。
- ^ Bible、ジョージナ(2010年2月12日)。「ママ・キン:母性が私を連れ戻してくれた」。ザ・ノーザン・スター。APNニュース&メディア。 2010年11月12日閲覧。
- ^ ab 「オーストラリア独立系音楽の公式ホームページ」。2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月17日閲覧。、オーストラリア独立レコードレーベル協会(AIR)、2012年
- ^ 「史上最もホットな100人 - カウントダウン」。Triple J。2009年7月15日閲覧。
- ^ 「ジョン・バトラーがトリオの変更を発表」。Triple J. 2009年3月24日。
- ^ 「The New JBT」。Triple J. 2009年6月30日。
- ^ Eliezer, Christie (2009年10月27日). 「John Butler Trio」. The Music.com. 2008年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月2日閲覧。
- ^ 「Who Do You Think You Are: John Butler」SBS . 2009年9月30日閲覧。
- ^ 「新生ジョン・バトラー・トリオがツアーと新シングルを発表」。Triple J、2009年10月26日。 2009年11月2日閲覧。
- ^ Ayers, Michael D (2010年2月19日). 「ジョン・バトラー・トリオ、4月の蜂起を計画中」.ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2010年11月12日閲覧。
- ^ D-Star Spins – ログイン Archived 27 January 27, 2011 at the Wayback Machine注: ユーザーは登録してログインする必要があります。
- ^ バトラー、ジョン(2010 年 5 月)。「ジョン・バトラー・トリオ – JB ブログ」。ジョン・バトラー・トリオ。2010 年 11 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11 月 12 日閲覧。
- ^ 「ジョン・バトラー・トリオ・ライブ、コロラド州レッドロックスにて」ジョン・バトラー・トリオ・ライブ – Livestream提供のライブストリーミングビデオ。Livestream。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月14日閲覧。
- ^ Marc Zanotti (2012年8月7日). 「無料ダウンロード: John Butler 再録音トラック『Ocean』」. Music Feeds . 2016年1月28日閲覧。
- ^ Mike Ragogna (2012年10月8日). 「Passion Meets Guitar: Diving into John Butler's 'Ocean'」. The Huffington Post . 2016年1月28日閲覧。
- ^ 「OCEAN – John Butler – 2012 Studio Version」。ジョン・バトラー・トリオ YouTube チャンネル。2012年8月6日。 2016年1月28日閲覧。
- ^ バトラー、ジョン(2013年8月31日). 「ジョン・バトラー・トリオ – Facebook」. ジョン・バトラー・トリオ. 2013年8月31日閲覧。
- ^ バトラー、ジョン(2013年10月8日). 「ジョン・バトラー・トリオ – Facebook」. ジョン・バトラー・トリオ. 2013年10月8日閲覧。
- ^ 「Triple J's Hottest 100 2013: The Countdown」。Triple J。 2014年1月26日。 2016年1月28日閲覧。
- ^ Eryk Bagshaw (2014年11月27日). 「ジョン・バトラー、ARIAに当夜の恥ずかしい見落としを思い出させる」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2016年1月28日閲覧。
- ^ 「INXSがARIAアルバムチャートでアルバム1位、トップ20に3曲をランクイン、ファレル・ウィリアムスがシングルチャートのトップに復帰」(PDF)。公式ARIAチャート。2014年2月15日。 2016年1月28日閲覧。
- ^ ポール・カシミア (2014年2月26日). 「ジョン・バトラー・トリオがコナン・オブライエンのために演奏」. Noise11 . 2016年1月28日閲覧。
- ^ Matt Okine (2014年4月11日). 「Like A Version: John Butler Trio – 'Happy'」. Triple J. 2016年1月28日閲覧。
- ^ Skwerl (2014年5月9日). 「ジョン・バトラー・トリオがファレルの『ハッピー』のベストバージョンを披露。しばらくは聞けるだろう」. Antiquiet . 2016年1月28日閲覧。
- ^ 「ジョン・バトラーのインスタグラム:「やあ、ファミリー。これを読んで。このトリオの最後のライブが@womadelaide で開催されて本当に感謝している。観客はすごく素晴らしくて愛に溢れていた。愛してる、愛してる!!!」」。インスタグラム。 2023年3月1日閲覧。
- ^ ロビンソン、エリー。「ジョン・バトラーのニューアルバムは完全な降伏後の癒しを記録している。『俺はクソみたいな落ち着き方を学ばなければならなかった!』 ジョン・バトラーのニューアルバムは完全な降伏後の癒しを記録している。『俺はクソみたいな落ち着き方を学ばなければならなかった!』」theMusic.com.au . SCGメディア. 2024年5月28日閲覧。
- ^ Kristian Silva (2012年10月5日). 「数千人がキンバリーコンサートに集結」The Age . 2012年10月6日閲覧。
- ^ Langford, Jackson (2018年8月3日). 「ジョン・バトラー・トリオがニューシングル『Home』をリリース、4年ぶりのアルバムを発表」ミュージックフィード。 2018年8月5日閲覧。
- ^ ab 「History Wins」。オーストラリア独立レコードレーベル協会。 2020年8月18日閲覧。
- ^ “2007 Jagermeister AIR Awards Nominees Revealed”. inthemix . 2007年11月2日. 2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月18日閲覧。
- ^ 「Jagermeister Independent Music Awards ノミネート発表!」 2010年9月1日。 2020年8月19日閲覧。
- ^ “CARLTON DRY AIR AWARDS 2014 NOMINEES ANNOUNCED”. speaker tv . 2014年9月. 2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月20日閲覧。
- ^ 「History Wins」オーストラリア独立レコードレーベル協会。 2020年8月20日閲覧。
- ^ “2019 AIR Awards ノミネート者”. 2019年3月28日. 2020年8月20日閲覧。
- ^ 「APRAの歴史」。オーストラレーシア実演権協会(APRA) |オーストラレーシア機械著作権所有者協会(AMCOS)。2010年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ 「2004 Winners – APRA Music Awards」。オーストラリア演奏権協会 (APRA)。2011年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月1日閲覧。
- ^ 「2006 Winners – APRA Music Awards」。オーストラレーシア演奏権協会 (APRA)。2011年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ 「ノミネート – 2006」。オーストラリア・パフォーミング・ライツ・アソシエーション(APRA)。2009年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ 「2008年年間最優秀楽曲賞ノミネート」オーストラリア・パフォーミング・ライツ協会(APRA)。2011年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月6日閲覧。
- ^ ab 「Blues & Roots Work of the Year Nominations – 2008」オーストラリア・パフォーミング・ライツ協会 (APRA) 。 2010年5月6日閲覧。
- ^ 「APRAの年間最優秀楽曲賞の投票開始」Music Feeds 2010年3月18日2022年4月28日閲覧。
- ^ 「ノミネート > ソング・オブ・ザ・イヤー – 2011」。オーストラレーシア演奏権協会 (APRA) | オーストラレーシア機械著作権所有者協会 (AMCOS)。2011年。2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧。
- ^ 「2011年の受賞者」。オーストラレーシア実演権協会 (APRA) | オーストラレーシア機械著作権所有者協会 (AMCOS)。2011年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月16日閲覧。
- ^ ab 「ノミネート > 最も上演されたオーストラリア作品 – 2011」。オーストラレーシア実演権協会 (APRA) | オーストラレーシア機械著作権所有者協会 (AMCOS)。2011年。2011年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧。
- ^ 「ノミネート > ブルース&ルーツ作品オブザイヤー – 2011」。オーストラレーシア演奏権協会 (APRA) | オーストラレーシア機械著作権所有者協会 (AMCOS)。2011年。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月16日閲覧。
- ^ 「ニック・ケイヴ、ボーイ&ベアがAPRA 2014ソング・オブ・ザ・イヤー・ショートリストをリード」ミュージックフィード。2014年4月15日。 2022年4月28日閲覧。
- ^ 「Blues & Roots Work of the Year」。オーストラレーシア演奏権利協会 (APRA) | オーストラレーシア機械著作権所有者協会 (AMCOS)。2014年。2016年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月1日閲覧。
- ^ 「ブルース&ルーツ・ワーク・オブ・ザ・イヤー」。オーストラレーシア演奏権利協会(APRA) | オーストラレーシア機械著作権所有者協会(AMCOS)。2015年。 2016年3月6日閲覧。
- ^ 「APRAの2014年オーストラリアのトップソングショートリストは『ヘレン・オブ・ザ・イヤー』!」ミュージックフィード。2015年1月15日。 2022年4月28日閲覧。
- ^ 「APRAが2019年の年間最優秀ソングの候補リストを発表」。Music Feeds。2019年2月5日。 2022年4月26日閲覧。
- ^ 「Tones and I、2020 Virtual APRA Awardsのノミネートでトップに」Noise11。2020年4月7日。 2020年4月11日閲覧。
- ^ “2020 Awards”. APRA . 2020年4月7日. 2020年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月11日閲覧。
- ^ 「The J Award – ノミネートアルバム – Grand Nation/John Butler Trio」。Triple J。2010年5月6日閲覧。
- ^ 「The J Award 2018」。Triple J。オーストラリア放送協会。2018年。 2020年8月15日閲覧。
- ^ 「NLMAが2018年のノミネート者とライブレジェンドを発表」NLMA 2018年10月2日2020年9月5日閲覧。
- ^ 「2018 NLMA 受賞者」NLMA 2018年12月2020年9月5日閲覧。
- ^ 「ティモシー・ネルソン&ザ・インフィデルズ、ポンドが2014 WAミュージックアワードを制覇」。ミュージックフィード。2014年11月8日。 2021年3月28日閲覧。
外部リンク
- ジョン・バトラー・トリオ公式サイト
- インターネット アーカイブのライブ音楽アーカイブにあるジョン バトラー トリオ コレクション
- ブレンダーインタビュー
- パトロールマガジンライブレビュー
- ジョン・バトラー・トリオ、「エイプリル・アップライジング」ビルボード
