Loading article…
オンブール（フランス語発音：[ ɔ̃buʁ ]、ドイツ語：Homburg、オランダ語：Homburg、リンブルフ語：（op）Homerech、ワロン語：Hôbâr）は、ベルギーのリエージュ州にあるワロン地方の村であり、プロンビエール自治体の地区です。
ホンブルクの存在は、1070年に「Hunborc」という集落として初めて記録されています。[ 1 ] 1124年には早くも、リエージュの聖ペテロ参事会教会の参事会がホンブルク（「Homborgh」）に土地を所有し、裁判所を設立しました。
ホンブルクはリンブルフ公国の一部であった。1286年、ヴィルヘンル城（現在のヴィエルヤーレン）は、 1288年のヴォリンゲンの戦いの後にリンブルフ公国を奪取したブラバント公ヨハン1世によって、公国継承戦争の一環として破壊された。
ホンブルク教区は、以前のトイヴェン教区から分離して創設された。ホンブルクの教会堂は13世紀に建てられたものだが、記録によればそれ以前から教区が存在していたことが示されている。
ホンブルクとレマースダールの町の領主領は、 1560年から1615年の間にスペイン国王によってヴィエルヤーレン領主アンリ・ド・ゴアに初めて与えられ、1648年にはウィナントとジャン＝アンリ・デナッテン・ドブシニッヒに与えられた。1721年、アイナッテン伯フレデリックはそれをフュルステンベルク男爵クリスティアンの妻であるホックステーデン男爵夫人に売却した。 [ 2 ]
1794年のフランス軍による二度目の侵攻後、旧オンブール行政機構は鎮圧されたものの、この地域は新体制に服従せず、オーストリア軍の帰還を待ち望んでいた。反乱が勃発し、1799年2月8日、レメルスダールで「赤い森の呪術」と呼ばれる事件が発生したが、これは裏切られ、オンブール出身者を含む数名の陰謀者が処刑された。
1850年、レマースダールの住民85人が自治区の設立を要請し、1852年12月12日付の官報でレマースダールをホンブルクから分離する布告が公布された。
19世紀後半から第一次世界大戦まで、道路網、市町村の建物、学校の建物が新たに整備され、1895年にはリエージュ・プロンビエール鉄道が開通し、ホンブールに駅が設置された。 1914年8月3日から4日にかけての夜、軍はホンブールのラシェットトンネルの入口を爆破した。これがベルギーにおける第一次世界大戦の最初の具体的な兆候であった。
戦間期には、駅近くに建設されたホンブルク兵舎とホンブルク酪農場のおかげで、この地域は発展を遂げた。
フランス軍の侵攻以来、オンブールではムーズ・ライン方言が広く話されている。
地方の方言は16世紀まで行政文書で使用されていたが、その後、スペイン領およびオーストリア領ネーデルラントの公用語である「ブロメシュ語」に取って代わられた。宗教的な事柄においては、 18世紀以降、ドイツ語が広く用いられるようになった。
19世紀 から1910年までの言語調査では、ホンブールの住民が話す言語が多数記録されているが、調査員が地元の方言を知らなかったために、一部の言語が誤って記録された可能性もある。1920年と1930年の国勢調査では、フランス語の優勢が高まっていることが示されている。1919年からは、この地域の学校ではドイツ語ではなくフランス語で授業が行われるようになり、第二次世界大戦後にはフランス語が主要な教会言語となった。
行政上、このコミューンは1794年以来（1940年から1944年を除く）フランス語圏である。1962年に言語区域と施設が設置された際、オンブールは近隣の8つの自治体と同様に、行政目的の公用語としてフランス語を採用した。学校では、授業はフランス語で行われ、小学校3年生からドイツ語とオランダ語の学習が始まる。
現在、人口の約85%がフランス語を話し、7%がドイツ語を話し、8%がオランダ語を話します。フランス語を話す人口の約半数（主に40歳以上の層）は、現地の言語も話せます。
聖母像を世俗の（1591年設立の）聖ブリス協会の担ぎ手が道端に置き去りにした行列の後、教区司祭はこの像を運ぶためだけに「聖ヨセフ協会」を設立した。その後、村は聖ブリス協会の支持者（「ブリス」）と聖ヨセフ協会の支持者（「ジュープ」）に分かれた。[ 3 ]
こうした対立は、企業レベル（射撃・レクリエーション協会、青少年・調和協会、演劇協会など）と地方議会の政党レベルの両方に反映されていた。
1914年と1964年から1970年にかけて、いずれも市長の主導で和解の試みが行われたが、対立は1世紀以上続いた。今日では緊張は緩和され、レベル2のグループ間には友好的な競争精神だけが残っている。オンブルジョワの人々は今、地元のクラフトビール「Joup」（茶色）と「Brice」（金髪）で、伝統の健全さを祝して乾杯している。
1856年、レマースダールから分離した直後のホンブルクの人口は1,127人だった。1910年には1,476人に増加し、1920年には1,402人に減少したが、1947年には再び1,602人に増加した。その後、人口は徐々に減少し、1987年には1,279人となったが、1992年には1,405人に増加し、それ以降はその数で安定している。
アンリ・シャペルにある23ヘクタールのアメリカ人墓地には、主にアーヘンの戦いとアルデンヌにおけるルントシュテットの攻勢で戦死したアメリカ兵と同盟国の兵士の墓が約8,000基ある。
この墓地は当初、16,000基の墓があるアメリカ人墓地と9,000基の墓があるドイツ人墓地の2つの墓地から成っていましたが、多くの遺体が本国に送還され、ドイツ人墓地がロンメルに移された後、1960年に改築されました。花と木々に囲まれた新しい墓地、連合軍の進軍をたどる地図博物館を備えた霊廟は、1960年にアイゼンハワー将軍によって開園されました。アメリカ戦没者記念委員会が敷地全体を管理しています。[ 4 ]
「アンリ・シャペル」という墓地の名前は、この村の地理的な近さに由来するものだが、墓地全体はかつてのホンブルク自治体の領域内に位置している。
ベルリエレン城は1124年に初めて記録に登場する。2007年までは城内農場として使われており、玄関ポーチは17世紀に遡る。2008年以降、ベルリエレン城は全面改装され、宿泊施設、コテージ、ゲストルーム、宴会場、会議、結婚式、その他のイベント用のセミナーセンターが整備された。[ 5 ]
ヴィエルヤーレン城は1286年に初めて記録に登場する（この年、ブラバント公ヨハン1世によって破壊された）。城は中世の面影を色濃く残しており、周囲は堀に囲まれている。