アンリ・ラングロワ

アンリ・ラングロワ
アンリ・ラングロワ
生まれる	1914年11月13日; イズミル、オスマン帝国（現在のトルコ）
死亡	1977年1月13日（62歳）; パリ、フランス
職業	シネマテーク・フランセーズの共同創設者兼監督
知られている	映画保存、映画アーカイブ、映画史、映画愛好
パートナー	メアリー・ミーソン

アンリ・ラングロワ（フランス語発音: [ɑ̃ʁi lɑ̃glwa] ; 1914年11月13日 - 1977年1月13日）は、フランスの映画アーカイブ管理者、映画愛好家である。映画保存の先駆者であるラングロワは、映画史に大きな影響を与えた人物である。1950年代にパリで行われた彼の映画上映は、作家性理論の発展につながるアイデアを提供したとよく言われている。^[1]^[2]^[3]

ラングロワはジョルジュ・フランジュ、ジャン・ミトリとともにシネマテーク・フランセーズの共同創設者であり、 1938年には国際フィルムアーカイブ連盟（FIAF）の共同創設者でもある。シネマテークの長年の主任アーキビストのロッテ・アイスナーとの緊密な協力を通じて、戦後の映画と映画史の保存に尽力した。その手法でしばしば論争の的となった奇人であったラングロワは、 ^{[4]ヌーヴェル・}ヴァーグの世代の若い映画ファンや批評家に重要な影響を与えた。

1974年、ラングロワは「映画芸術への献身、その過去を保存する多大な貢献、そしてその未来への揺るぎない信念」によりアカデミー名誉賞を受賞した。

シネマテーク・フランセーズでのキャリア

1936年、ラングロワ、フランジュ、ミトリーはパリに映画館兼博物館であるシネマテーク・フランセーズを設立した。 ^[5]コレクションは1936年の10本の映画から1970年代初頭までに6万本以上にまで成長した。ラングロワは単なる記録保管人ではなく、消失の危機に瀕していた多くの映画を救った。映画以外にも、ラングロワはカメラ、映写機、衣装、古い劇場プログラムなど、映画に関連する他の品々の保存にも貢献した。最終的に彼は非常に多くの品々を集め、1972年にシャイヨー宮の映画博物館に寄贈した。同博物館では、映画の遺品や記念品が2マイルにわたって展示されていた。コレクションは1997年の火災で被害を受けたため移転された。^[要出典]

第二次世界大戦中、ラングロワ氏とその同僚たちは、ナチスによるフランス占領中に破壊される危険にさらされていた多くの映画を救うのに貢献した。

ラングロワは、フランソワ・トリュフォー、ジャン＝リュック・ゴダール、^[3]ジャック・リヴェット、クロード・シャブロル、アラン・レネなど、フランスのヌーヴェル・ヴァーグの映画監督たちや、それに続く世代の映画監督たちに影響を与えた。これらの映画監督の中には、満員の上映会の最前列によく座っていたことから、「シネマテークの子供たち」と呼ばれた者もいた。

ラングロワの映画に対するロマンティックな態度は、英国国立映画アーカイブのアーネスト・リンドグレーンが用いた科学的アプローチとは対照的であった。^{[6]ラングロワの方法は型破りであった。彼は記録保存に対して合理的なアプローチをとらなかったと非難された。シネマテークは1959年7月10日に}硝酸塩フィルムの火災でコレクションの一部を失った。損失の原因と程度については情報源が矛盾している。^[6]

1959年9月、国際映画アーカイブ連盟（FIAF）とシネマテークの間に亀裂が生じました。ラングロワはFIAFの設立に関わっていました。両団体間の争いはラングロワの死後数年経ってようやく解決しました。^[7]

削除と復帰

1968年、フランスの文化大臣アンドレ・マルローは、ラングロワの傲慢さと美術館に対する強権的な支配を理由に彼を解雇しようとした。2月7日、公式にはラングロワの不適切な管理と保管フィルムの不適切な保管を理由に、国営のシネマテーク理事会はラングロワをピエール・バルバンに交代させた。地元および国際的な騒動が起こり、その年は権威あるカンヌ映画祭さえ抗議のために中止された。パリの抗議者には、ナンテール大学の学生運動家ダニエル・コーン＝ベンディットも含まれていた。アルフレッド・ヒッチコックから黒澤明、フェデリコ・フェリーニ、ジャンニ・セラまで、著名な監督たちから電報で支援が寄せられた。マルローは激しい議論の末、4月22日に美術館への資金を削減しながら、最終的にラングロワを復職させた。振り返ってみると、ラングロワ事件は、より大規模な68年5月抗議運動の前兆だったと考えられています。^[8]トリュフォーは1968年の映画「盗まれた接吻」をラングロワ事件に捧げており、映画はシャッターが閉まり鍵がかかったシネマテークのショットで始まります。

晩年

1970年、ラングロワはシネマテークのコレクションから70本の映画を選び、メトロポリタン美術館の創立100周年を記念した展覧会「メトロポリタン美術館のシネマテーク」に展示した。この展覧会は、メトロポリタン美術館とニューヨークのシティ・センター・オブ・ミュージック・アンド・ドラマが共催し、1970年7月29日から9月3日までの35夜連続で、映画というメディアの誕生から75年の間に制作された70本の映画を上映した。ラングロワは、公式映画産業の作品だけでなく、現在および初期のアバンギャルドな監督の作品も含め、映画製作の歴史に対する重要性と貢献を基準に映画を選んだ。このプログラムは、米国でこれまでに開催された映画展の中で最も多様性に富んだものであり、同美術館が映画に関して行った最初の主要な取り組みでもあった。^[9]

1974年、ラングロワはシネマテークでの生涯の功績によりアカデミー名誉賞を受賞した。 ^[10]彼は3年後に亡くなり、パリのモンパルナス墓地に埋葬されている。

パリ13区のアンリ・ラングロワ広場は彼にちなんで名付けられました。

ラングロワに関するドキュメンタリー

1970年、英語のドキュメンタリー『アンリ・ラングロワ』が制作され、イングリッド・バーグマン、リリアン・ギッシュ、フランソワ・トリュフォー、カトリーヌ・ドヌーヴ、ジャンヌ・モローなどのインタビューを収録した彼の生涯の作品が取り上げられた。この映画はロベルト・ゲラとエイラ・ハーションが製作・監督した。^[11]

エドガルド・コザリンスキーの1994年のドキュメンタリー『市民ラングロワ』は、アマチュアコレクターからヌーベルバーグのヒーロー、そしてスターの友人へと成長したラングロワの伝記エッセイである。^[12]

ベルナルド・ベルトルッチ監督の2003年の映画『ドリーマーズ』では、ラングルワの解雇について取り上げており、当時の出来事の映像も含まれています。

2004年、ジャック・リシャールはラングロワのキャリアを描いたドキュメンタリー『シネマテークの怪人』を監督した。^{[13]この映画には友人、同僚、学者、そして}シモーヌ・シニョレ、ゴダール、シャブロル、トリュフォー、ジャン＝ミシェル・アルノルドといった映画界の巨匠たちへのインタビューが収録されている。

2014年、シネマテークでは『アンリ・ラングロワ、ヴュ・パル...』と題した短編ドキュメンタリーを公開しました。このドキュメンタリーでは、アニエス・ヴァルダ、フランシス・フォード・コッポラ、ロマン・ポランスキー、マノエル・ド・オリヴェイラ、ベルナルド・ベルトルッチ、黒沢清、ヴィム・ヴェンダースを含む13人の映画監督がラングロワと彼との関係について語っています。

参照

参考文献

注記

^ 「アンリ・ラングロワ：シネマテークの怪人」。leisurefeat.com。
^ トリュフォーのマニフェスト : La Politique des Auteurs 2011 年 7 月 7 日、Indian Auteur のWayback Machineにアーカイブ
^ ab ウォレン、ピーター (2004)。「作家理論」。シェパードソン、KJ (編著)。映画理論: メディアおよび文化研究における重要な概念。ラウトレッジ。ISBN 0415259738。
^ 「映画史家、ラ・シネマテーク館長アンリ・ラングロワ氏（62歳）死去、1936年にフランス国立公文書館を設立、所蔵映画5万本、風変わりな作業手法で物議を醸す」ニューヨーク・タイムズ。1977年1月14日。 2010年1月10日閲覧。
^ 「ラシネマテークフランセーズ」 2008 年 3 月 16 日にウェイバックマシンにアーカイブ、フランスマガジン:
^ ab スミザー、ロジャー (2002)。「アンリ・ラングロワと硝酸塩、1959年以前と以後」。スミザー、ロジャー、スロウィエック、キャサリン A. (編)。『この映画は危険だ: 硝酸塩映画の祭典』ブリュッセル: FIAF。pp. 247–55。
^ スミザー『この映画は危険だ』251ページ
^
- リュック、チェッセル（2018年2月9日）。「ラングロワ事件、シネマテークの交霊会」。リベラシオン（フランス語）。2022 年2 月 10 日に取得。
- 「L'Affaire Langlois、映画のマトリス?」（フランス語で）。国立映画・アニメ映像センター。 2018 年 5 月 15 日。2022 年2 月 10 日に取得。
^ メトロポリタン美術館創立100周年記念、1949年、1960年～1971年（主に1967年～1970年）に関連するジョージ・トレシャーの記録の検索支援。メトロポリタン美術館。2014年8月8日閲覧。
^ Sheehan, Paul (2018-09-06). 「名誉アカデミー賞：チャーリー・チャップリンからシセリー・タイソンまで132人の受賞者リスト」GoldDerby . 2019-08-12閲覧。
^ 「映画レビュー」。ニューヨークタイムズ。2020年5月1日。
^ 「エドガルド・コザリンスキー - 市民ラングロワ（1994）」。worldscinema.org 2019年11月。
^ NY Times 2005年10月12日「これは、ラングロワが映画史上最も重要な人物の一人であるという説得力のある主張である。」

文献

ベック、アントワーヌ・ド、トゥビアナ、セルジュ（1999年）。『トリュフォー伝記』ニューヨーク：ノップフ。ISBN 978-0375400896。
マケイブ、コリン（2005年）。『ゴダール：70歳の芸術家の肖像』ニューヨーク：フェイバー＆フェイバー。ISBN 978-0-571-21105-0。
マイレント、グレン。ラングロワ、ジョルジュ P. (1986)。アンリ・ラングロワ: 映画の最初の市民。パリ：エディション・ドノエル。
リチャード・ラウド（1983年）『映画への情熱：アンリ・ラングロワとシネマテーク・フランセーズ』ロンドン：セッカー・アンド・ウォーバーグ。

外部リンク

IMDbのアンリ・ラングロワ
Find a Graveの Henri Langlois
CinemathequeFrancaise.com
Indian Auteurでアンリ・ラングロワの軌跡と影響を辿る
CineSceneSF – シネマテークの笛吹き男

[1] 「アンリ・ラングロワ：シネマテークの怪人」。leisurefeat.com。

[2] トリュフォーのマニフェスト : La Politique des Auteurs 2011 年 7 月 7 日、Indian Auteur のWayback Machineにアーカイブ

[Shepherdson_2004-3] ウォレン、ピーター (2004)。「作家理論」。シェパードソン、KJ (編著)。映画理論: メディアおよび文化研究における重要な概念。ラウトレッジ。ISBN 0415259738。

[NYTObit-4] 「映画史家、ラ・シネマテーク館長アンリ・ラングロワ氏（62歳）死去、1936年にフランス国立公文書館を設立、所蔵映画5万本、風変わりな作業手法で物議を醸す」ニューヨーク・タイムズ。1977年1月14日。 2010年1月10日閲覧。

[5] 「ラシネマテークフランセーズ」 2008 年 3 月 16 日にウェイバックマシンにアーカイブ、フランスマガジン:

[Smither-6] スミザー、ロジャー (2002)。「アンリ・ラングロワと硝酸塩、1959年以前と以後」。スミザー、ロジャー、スロウィエック、キャサリン A. (編)。『この映画は危険だ: 硝酸塩映画の祭典』ブリュッセル: FIAF。pp. 247–55。

[7] スミザー『この映画は危険だ』251ページ

[8] 
リュック、チェッセル（2018年2月9日）。「ラングロワ事件、シネマテークの交霊会」。リベラシオン（フランス語）。2022 年2 月 10 日に取得。
「L'Affaire Langlois、映画のマトリス?」（フランス語で）。国立映画・アニメ映像センター。 2018 年 5 月 15 日。2022 年2 月 10 日に取得。

[9] リュック、チェッセル（2018年2月9日）。「ラングロワ事件、シネマテークの交霊会」。リベラシオン（フランス語）。2022 年2 月 10 日に取得。

[10] 「L'Affaire Langlois、映画のマトリス?」（フランス語で）。国立映画・アニメ映像センター。 2018 年 5 月 15 日。2022 年2 月 10 日に取得。

[9] メトロポリタン美術館創立100周年記念、1949年、1960年～1971年（主に1967年～1970年）に関連するジョージ・トレシャーの記録の検索支援。メトロポリタン美術館。2014年8月8日閲覧。

[10] Sheehan, Paul (2018-09-06). 「名誉アカデミー賞：チャーリー・チャップリンからシセリー・タイソンまで132人の受賞者リスト」GoldDerby . 2019-08-12閲覧。

[11] 「映画レビュー」。ニューヨークタイムズ。2020年5月1日。

[12] 「エドガルド・コザリンスキー - 市民ラングロワ（1994）」。worldscinema.org 2019年11月。

[13] NY Times 2005年10月12日「これは、ラングロワが映画史上最も重要な人物の一人であるという説得力のある主張である。」