こんにちは、エンジェル

こんにちは、エンジェル
スタジオアルバム​ サンディ・ショー
リリース	1988
スタジオ	マスター ロック スタジオ (ロンドン、キルバーン)、ベートーベン ストリート スタジオ (ロンドン、ノッティング ヒル)、ザ ポイント スタジオ (ロンドン、ベルグレイヴィア)、ウェストサイド スタジオ (ロンドン、ホランド パーク)、マトリックス スタジオ (ロンドン、リトル ラッセル ストリート)
ジャンル	ポップ、オルタナティブロック
ラベル	ラフ・トレード
プロデューサー	スティーブン・ストリート、ケビン・アームストロング、クライヴ・ランガー、アラン・ウィンスタンレー、ピーター・ジョーンズ、ジョン・ポーター
サンディ・ショーの年表
人生を選ぶ (1983) ハローエンジェル （1988） 輝かしいもの (1994)

『ハロー・エンジェル』は、1988年にリリースされたイギリスの歌手サンディ・ショウの7枚目であり最後のスタジオアルバムです。

ショウは1970年代後半にCBSレーベルから数枚のシングルをリリースしていたが、1980年代初めに新夫のニック・パウエル（ヴァージン・グループの共同創設者）が彼女をBEF（ブリティッシュ・エレクトリック・ファウンデーション）に紹介するまで、追加素材を作ることに真剣な関心を示さなかった。

ショウはバート・バカラック/ハル・デイヴィッドの名曲「Anyone Who Had a Heart 」の最新版を彼らのアルバム「Music of Quality and Distinction 」用に録音し、後にシングルとして発売された。ショウは自身の初期の作品がプリテンダーズのクリッシー・ハインドなどのミュージシャンに影響を与えたことを知り 、プリテンダーズのコンサートでハインドに招かれ、彼らの曲を1曲演奏した。ショウとハインドはショウの1964年のトップ3ヒット「Girl Don't Come」のデュエットも歌った。^[1] BEFのアルバムをリリースしていたヴァージン・レコードとアルバムの交渉が行われたが、ショウが娘エイミーを妊娠したためプロジェクトは延期された。

1983年、ショウはChoose Lifeというタイトルの新しいオリジナルアルバムを書き、録音し、世界平和博覧会を支援するために1,000枚のプロモーションコピーがリリースされました。しかし、ファンの要望により、アルバムは正式に Palace レーベルからリリースされました。この頃、ショウは「2人の熱烈なサンディ・ショウファン」が署名した手紙を受け取り、「サンディ・ショウの伝説はまだ終わっていない - やるべきことがまだある」と書かれていました。それは実際には、ザ・スミスのスティーヴン・モリッシーとジョニー・マーからのものでした。彼らはまた、彼女が録音してくれたら喜ぶ曲を書いたと伝えました。最初は警戒していましたが、ショウはモリッシーと会うことに同意し、その後も、パウエルの個人的な友人であるラフ・トレード・レコード（バンドが契約していたレーベル）の ジェフ・トラヴィスを通じてモリッシーから手紙を受け取り続けました。

ショウは最終的に「I Don't Owe You Anything」のほか、ザ・スミスのファースト・シングル「Hand in Glove」など、ザ・スミスの他の曲のカバーを録音した。ショウのバージョンはその後シングルとして発売され、全英シングル・チャートのトップ30にランクインした。^{[1]この曲は『}トップ・オブ・ザ・ポップス』でのパフォーマンスに付随しており、ショウは床の上で身もだえし、足を蹴り上げ、バックには裸足のザ・スミスがいた^{[2] （1960年代に裸足でパフォーマンスしていたという彼女の奇癖へのオマージュ）。}ラフ・トレードとのアルバム制作も検討されたが、ショウが妊娠したためプロジェクトは棚上げとなった。

2年後、ショウはポリドール・レコードと契約し、2枚のシングルをリリースした。^[3]また、20年以上ぶりとなる大学ツアーにも参加した。再びアルバムの制作が検討されたが、マネージメントの変更と、2枚のシングルがアルバムを作るほどのヒットにはならなかったとの判断からキャンセルされた。最終的に、ショウはラフ・トレードと契約を結び、アルバム『 Hello Angel』（タイトルはモリッシーからのポストカードにヒントを得た）を制作し、1988年にリリースされた。

アルバムに関わった人々は、すべてショウの個人的な友人か支持者だった。ショウは、20年前に作ったものとはまったく違う、自分だけのアルバムにしようと決意していた。11曲中7曲はショウ自身が共作し、そのうち4曲は1960年代のヒットシングルの大半を書いたクリス・アンドリュースと共作した。モリッシーとスティーヴン・ストリートは、アルバムからの最初のシングルとなる「 Please Help the Cause Against Loneliness」を提供した。ストリートは、ほとんどの曲のプロデュースにもクレジットされている。また、「Cool About You」の曲では、ジーザス＆メリーチェインのジムとウィリアム・リードが作曲者としてクレジットされている。ギタリストのケヴィン・アームストロングは、2年前にリリースされた「Hand in Glove」を除いて、すべての曲にクレジットされている。「Hand in Glove」では、ギタリストとしてジョニー・マー、ミュージシャンとしてザ・スミスの他のメンバーがクレジットされている。アームストロングはまた、ショウと2曲を共作し、1曲でプロデュースとしてクレジットされている。作詞家/プロデューサーのクライヴ・ランガーも「Comrade in Arms」の曲にクレジットされている。

オープニング曲は「Nothing Less Than Brilliant」という曲で、ショウとアンドリュースが作詞した。ショウは最初の名声の後に自分に自信を失い、破産したファッションデザイナーのジェフ・バンクスと離婚した後、1970年代のほとんどを貧しく過ごした。前述のように、ショウは後に自分が他の人に影響を与えたことに気づき、この曲は彼女の自己認識と、彼女が他の人からより肯定的な光でどのように見られていたかについて歌っている。「Nothing Less Than Brilliant」はアルバムからの2番目で最後のシングルとなり、後に1994年のコンピレーションアルバムのタイトルとなった。2曲目のタイトルトラックは、別のショウ/アンドリュースの曲である。アンドリュースはもともとモリッシーに歌詞を付けさせるために曲を書いたが、ショウが代わりに自分で歌詞を付けることになった。「 Take Him 」もショウとアンドリュースによるもので、冗談交じりのルンバ/チャチャにインスパイアされた曲で、モリッシーとの実際の出来事に基づいていると噂されている。 「A Girl Called Johnny」はアルバムに収録されている2つのカバーバージョンのうちの最初のもので、もともとウォーターボーイズによって録音された。マイク・スコットはもともとアメリカ人歌手パティ・スミスについてこの曲を書いた。ショウとケヴィン・アームストロングによる「Strange Bedfellows」はアルバムの中でも風変わりな曲の一つで、ある種の性転換ロールプレイに興じる夫婦の物語を語っている。「Please Help the Cause Against Loneliness」はモリッシーとスティーヴン・ストリートによってモリッシーの初ソロアルバムのために書かれた。デモが録音されたが、最終製品には採用されなかった。代わりにショウに渡され、彼はすぐにこの曲を気に入り、アルバムからの最初のシングルとなった。

アルバムのサイド2は、もともとザ・スミスの最初のシングルだった、ラフ・トレードからのオリジナルヒット曲「Hand in Glove 」の新ミックスで始まる。この曲のリミックスは、スティーヴン・ストリートが担当したとされている。「Cool About You」は、ジーザス＆メリーチェインのジムとウィリアム・リードが書いた、フィル・スペクターに影響を受けた曲である。ここで使われているいくつかのエフェクトは、弦をはじく音が雨粒のように聞こえるなど、ウォール・オブ・サウンドを彷彿とさせる。「Flesh and Blood」は、ケヴィン・アームストロングがショウと共に書いたとされているもう1つの曲である。「Comrade In Arms」は、おそらくアルバムで最も重要な曲である。ショウとクライヴ・ランガーが書いたこの曲は、エイズで死に瀕していた親友とショウとの関係を歌っている。彼女は彼が亡くなった日に歌詞を書き終え、真夜中に友人数人が立ち会う中スタジオで録音された。 「I Will Remain」はアルバムの最後の曲で、ここでもショウとアンドリュースが作曲者としてクレジットされている。

• サンディ・ショウ - ボーカル
• ケビン・アームストロング- ギター
• ダニー・カミングス - パーカッション
• ジェームス・エラー - ベース
• デオン・エスタス- ベース
• リーヴス・ガブレルズ- ギター
• クリッシー・ハインド- ハーモニカ
• ジョニー・マー- 「Hand in Glove」のギター
• アンディ・ルーク- 「Hand in Glove」のベース
• ティム・サンダース - ソプラノサックス
• ニール・コンティ- ドラム
• マイク・ジョイス- 「Hand in Glove」のドラム担当
• ベリル・マースデン- バックボーカル
• アンドリュー・パレシ- ドラム
• リチャード・コールズ- キーボード
• モーリーン・グレイ - バックボーカル
• ジャニス・ロング- カスタネット
• クリストフ・M・カイザー - ベース
• JP Ajanonwu - バックグラウンド ボーカル
• スティーブ・ニーヴ- キーボード
• キックホーン - ホーン
• ルイ・オーバーランダー - キーボード