彼、彼女、そしてそれ

『彼、彼女、それ』（イギリスでは『ガラスの体』と改題）は、アメリカの作家マージ・ピアシーによる1991年のサイバーパンク小説である。 ^{[ 1 ]} 1993年にアーサー・C・クラーク賞最優秀SF小説賞を受賞した。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}終末後のアメリカを舞台にしたこの小説は、人間の女性と、彼女のコミュニティを企業略奪者から守るために作られたサイボーグとのロマンスを描いている。この小説には、 17世紀のプラハでゴーレムが作られたという二次的な物語も織り込まれている。ピアシーの以前の小説『時の果ての女』（1976年）と同様に、『彼、彼女、それ』も、ジェンダーの役割、政治経済、環境主義などのテーマを考察している。21世紀半ば、ノリカ（旧北アメリカ）は有毒な荒地となっている。 「マルチ」と呼ばれる強力な企業が支配するこの地域には、環境ドーム、独立した「自由都市」、そしてほとんどのノリカン人がギャングや軍閥に支配された暴力と汚染に満ちた環境で暮らす混沌とした「グロップ」が存在する。

『He, She and It』の物語は、2059年の北アメリカを舞台としている。経済と政治の権力は、独自の社会階層を持つ少数の巨大多国籍企業（マルチ）によって握られており、これらの企業は豊かな社会を築き上げている。しかし、人口の大部分は、マルチの飛び地の外にある、ほとんど破壊された環境のグロップ（メガロポリス）に住んでいる。そこでは、貧困、ギャングの抗争、そして弱肉強食の法則が支配している。例外は、マルチに技術を販売しながらも自治権を維持している、いわゆる自由都市である。コミュニケーションは、参加者がサイバースペースに自己を投影できるネットワークを介して行われる。

主人公のシラは、元夫のジョシュに息子のアリの親権を奪われ、マルチコミュニティのヤカムラ・スティチェン（YS）から故郷のティクヴァ（ヘブライ語で希望）――ユダヤ人の自由都市――に戻る。そこで彼女は、アブラムが都市を守るために違法に作ったサイボーグ、ヨッド（ヘブライ語の10番目の文字で、カバラでは神の象徴）の社会化に取り組み始める。ヨッドは、シラの祖母マルカがプログラミングを部分的に完成させた、これまで失敗に終わった一連の実験の10番目のサイボーグ（人間の外見と人間の特性をプログラムしたロボット）である。シラとヨッドの間には（性的な）関係が芽生え、シラの幼なじみでアブラムの息子であるガディも、若い少女と寝たことで追放され、ティクヴァに戻ってくる。マルカが都市をオンライン攻撃から守るためのキメラ（セキュリティソフトウェア）の開発に取り組んでいる最中、彼女はYSの攻撃を受けるが、ヨッドが攻撃を阻止する。

やがてYSは、シラを息子の親権をめぐる新たな審理に招待する。母親のリヴァと再会したばかりのシラは、通信が遮断された場所で審理に出席する。ヨッド、リヴァ、そして核攻撃で荒廃したイスラエル出身のバイオテクノロジーで強化された女性、ニリも同席する。事態は暴力沙汰に発展し、YS代表団とリヴァに死傷者が出る。これに対し、シラ、マルカ、ヨッドはYSのネットワーク基地に潜入することを決意し、見事に成功。シラとティクヴァに対する陰謀を明らかにする人事ファイルを入手する。

次の段階では、シラ、ヨッド、ニリ、ガディはグロップに入り、地下組織と接触し、そこでリヴァが生きていて抵抗活動に関わっていることを発見する。ネブラスカにあるYSの拠点に潜入した彼らはアリを誘拐しようとし、その結果ヨッドがジョシュを殺害する。ティクヴァに戻ったシラの家族は、YSがネット会議に招待し、ヨッドに技術を要求する前に、つかの間の安息を享受する。アブラムは別のサイボーグを作ることを期待して同意するが、ヨッドは自爆によってアブラムの研究室で同時爆発を起こすように仕向ける。アブラムは死亡し、彼のメモも破壊されたため、別のサイボーグを作ることは不可能になる。

最終的に、マルカはニリと共にティクヴァを離れ、核戦争後のイスラエルにある秘密の町を訪れ、そこで可能なバイオテクノロジーによる能力向上から利益を得ようとする。シラはティクヴァの社会にさらに溶け込んでいく。ヨッドに関するメモの写しを発見した彼女は、当初はヨッドを再現しようと計画するが、最終的には彼の意思を尊重し、それらを破棄する。

物語の筋は、マルカがヨッドに語る物語と織り交ぜられている。その物語は、マルカが1600年頃のプラハのゲットーに住んでいた祖先と描写するラビ・ユダ・レーヴに関するものだ。レーヴは、ユダヤ人コミュニティをキリスト教徒の暴徒から守るため、カバラの知識を用いて粘土からゴーレムのヨセフを作り出す。教養のある孫娘のチャヴァは、ヨセフに読み書きを教える。ヨセフはゲットーを守り抜き、自分を人間だと考えるようになり、人間として生きる権利を訴える。しかし、ポグロムの情勢が落ち着くと、レーヴはヨセフを粘土に戻す。この二つの物語は互いに示唆に富み、どちらも人間であることの意味を問いかけ、人工生命の視点と、人工生命を愛する人々の視点の両方から問いかけている。

• インターネットスペキュラティブフィクションデータベースにおける「彼、彼女、そしてそれ」のタイトル一覧
• マージ・ピアシーのウェブサイト